Cùng lúc đó, tại nhà họ Tạ. Nhà họ Tạ ở Hồng Kông chủ yếu kinh doanh ngũ kim (đồ kim khí), sở hữu mười ba cửa hàng và hợp tác với rất nhiều công ty bất động sản. Tạ Tam Bảo là con thứ ba, hai người anh trai đang du học nước ngoài, còn cha mẹ thì quanh năm bôn ba làm ăn, ít khi về nhà. Vì vậy, biệt thự nhà họ Tạ trở thành nơi ở tạm thời của Lâm Hỏa Vượng.
Tối nay, nhà họ Tạ náo nhiệt lạ thường. Một bộ phận đàn em của Lâm Hỏa Vượng từ phố người Hoa bên Nhật Bản đã sang tới Hồng Kông.
— Vượng ca, em nghe nói anh gặp phải đối thủ ở Hồng Kông à? — Một gã thanh niên tóc trắng, cởi trần, trên người xăm trổ chi chít hình rắn rết khiến người ta nhìn vào là thấy rợn tóc gáy.
Lâm Hỏa Vượng nhếch môi cười: — Hồng Kông không giống như phố người Hoa, tôi gặp đối thủ thì có gì lạ đâu?
— Vượng ca, đây không giống tính cách của anh chút nào. Năm đó anh là kẻ "gặp thần sát thần, gặp phật sát phật" cơ mà. — Gã thanh niên tóc trắng vò vò mái tóc tuyết trắng bù xù, nhe răng cười: — Vượng ca, hay là để em đi xử đẹp thằng đó cho anh? Dù sao em cũng đang rảnh rỗi ở Hồng Kông.
— Cậu lấy cái gì mà xử đẹp người ta?
— Vượng ca, anh chỉ cần đưa cho em khẩu súng, ngay đêm nay em sẽ đi kết liễu nó, rồi bắt tàu về Đài Loan luôn.
— A Xà, cậu làm việc vẫn chẳng chịu dùng cái não gì cả. — Nụ cười trên mặt Lâm Hỏa Vượng chợt tắt, hắn nhìn chằm chằm gã thanh niên tóc trắng, lạnh lùng nói: — Ở Nhật Bản, chúng ta buộc phải liều mạng vì đó là địa bàn của người ta, không liều mạng thì không có cơm ăn, sẽ bị chết đói. Nhưng đây là Hồng Kông, là địa bàn của người Trung Quốc. Cậu mà dám làm càn ở đây, cậu sẽ chết rất thảm đấy!
— Vượng ca, thì có khác gì nhau đâu. — A Xà nhướng mày, không hiểu Hồng Kông và Nhật Bản khác nhau chỗ nào, cũng chỉ là giết một mạng người thôi mà. Chẳng lẽ người Hồng Kông mình đồng da sắt, giết không chết sao?
— Ở Nhật Bản, chúng ta là cầu sinh (tìm đường sống). Ở Hồng Kông, là cầu tài (tìm tiền bạc). Cầu sinh thì phải liều mạng, cầu tài thì phải dùng não! — Lâm Hỏa Vượng đưa tay dí mạnh vào thái dương A Xà: — Biết tại sao tôi để Xuyên Trung Sâm quản lý phố người Hoa không?
— Vì hắn là người Nhật ạ?
— Đồ ngốc, vì hắn có não. Hiện tại chúng ta đã chiếm được phố người Hoa, và cũng đạt được sự cân bằng mong manh với chính phủ Nhật Bản. Vì vậy, chuyện đánh đánh giết giết không còn phù hợp nữa. Đương nhiên, nếu cậu muốn sống kiểu đó cũng đơn giản thôi. Lật đổ tôi đi!
— Vượng ca, anh đừng dọa em chứ! — A Xà rụt cổ lại.
Người đàn ông trung niên ngồi cạnh A Xà mỉm cười: — Lão bản, A Xà chỉ sợ mỗi anh thôi, chúng em nói hắn chẳng thèm nghe đâu.
Lâm Hỏa Vượng nhấp một ngụm bia lạnh, nhìn chằm chằm A Xà đang ngượng ngùng: — Cậu ở Nhật Bản phải nghe lời một chút, đó là căn cứ địa của chúng ta. Tôi ở ngoài này có ngã đau thế nào, chỉ cần căn cứ địa không mất thì vẫn còn cơ hội đông sơn tái khởi. Nhưng nếu phố người Hoa ở Nhật Bản gặp chuyện, chúng ta sẽ thực sự trắng tay. A Xà, cậu phải nhớ kỹ, thời đại thay đổi rồi. Sáu năm trước chúng ta có thể dùng máu để chiếm lấy phố người Hoa, nhưng bây giờ thì không được nữa đâu! — Lâm Hỏa Vượng vỗ mạnh vào vai A Xà: — Nhớ kỹ lời tôi chưa?
— Vượng ca, em nhớ rồi! — A Xà gật đầu, còn có thực sự nhớ hay không thì chỉ có trời biết đất biết và chính hắn biết.
— Lâm ca, A Xà và anh em khó khăn lắm mới sang Hồng Kông một chuyến, anh cứ giáo huấn họ mãi. Nào, anh em, tôi kính mọi người một ly! — Tạ Tam Bảo cười đứng dậy nâng ly.
Mọi người đồng loạt đứng lên, cười lớn uống cạn ly bia. Giữa trời nóng nực, một ngụm bia lạnh vào cổ họng đúng là sướng không gì bằng. Đúng lúc này, quản gia nhà họ Tạ từ bên ngoài chạy vào, ghé tai Tạ Tam Bảo thì thầm vài câu. Sắc mặt Tạ Tam Bảo biến đổi, vội vàng đi về phía Lâm Hỏa Vượng.
— Có chuyện gì à? — Lâm Hỏa Vượng nhướng mày.
— Vừa rồi công ty Vi Nghiên Mực Lớn và tập đoàn Tứ Hải đã đạt được thỏa thuận hợp tác, cùng xây dựng một thị trường bán sỉ hải sản mới. — Tạ Tam Bảo nghiêm trọng báo cáo.
— Liễu Thiên mà lại chịu giảng hòa với Từ Mặc sao? Lạ thật đấy. — Lâm Hỏa Vượng mắt lóe lên tia sáng, rồi khẽ cười nhạt: — Quả nhiên, thương nhân thuần túy chỉ quan tâm đến lợi ích, không có hận thù nào là không thể bỏ qua.
— Lâm ca, không phải Liễu Thiên, mà là Triệu Thấm — người vừa được bang Tứ Hải từ Đài Loan phái sang. — Tạ Tam Bảo nói.
— Hửm? — Lâm Hỏa Vượng nhướng mày, tỏ vẻ nghi hoặc, lẩm bẩm: — Bang Tứ Hải đang thay tướng giữa dòng sao? Tuy Liễu Thiên và Từ Mặc đấu đá làm lỗ không ít tiền, nhưng xét về lâu dài thì đó là việc phải làm... Lạ thật, Trần Hưng Nghĩa của bang Tứ Hải không phải hạng người thiển cận như thế. Cậu đi hỏi thăm thêm xem, chuyện này rốt cuộc ẩn chứa bí mật gì!
— Vâng! — Tạ Tam Bảo gật đầu, quay sang dặn dò quản gia vài câu rồi ông ta vội vã rời đi.
Điều làm Tạ Tam Bảo kinh ngạc là gã vừa mới ngồi xuống ghế thì quản gia đã hớt hải chạy quay lại.
— Lại chuyện gì nữa? — Tạ Tam Bảo nhíu mày.
— Thiếu gia, ngoài cửa có người nói là bạn của cậu, tay còn cầm một chiếc rương nhỏ!
— Bạn tôi? Cho hắn vào đi! — Tạ Tam Bảo vừa nói vừa đứng dậy, xin phép Lâm Hỏa Vượng rồi bước ra phòng khách. Quản gia chạy ra cổng, rất nhanh Tạ Tam Bảo đã thấy người "bạn" đó.
Vương Cửu của Cửu Long Thành! Tạ Tam Bảo nhíu mày nhìn Vương Cửu mặt mũi trắng bệch như tờ giấy: — Cậu tìm tôi có việc gì? — Vương Cửu bị thương rất nặng mà vẫn đích thân tới đây, chắc chắn là có chuyện lớn.
Nghe Tạ Tam Bảo hỏi, Vương Cửu nhe răng cười, ngồi xổm xuống đặt chiếc rương nhỏ lên sàn, xoay miệng rương về phía Tạ Tam Bảo rồi từ từ mở ra!
— Á đù! — Nhìn rõ thứ bên trong rương, Tạ Tam Bảo sợ hãi lùi lại hai bước, buột miệng chửi thề: — Vương Cửu, mẹ kiếp cậu thực sự điên rồi sao?
Bên trong rương là một cái đầu người. Đầu của Đại Lão Bản, đã được rắc vôi bột nên không có mùi máu.
— Lâm tiên sinh từng nói, Phong Bạo, Đại Lão Bản và Đại Địa Chủ cứ để tôi đối phó. Còn Từ Mặc thì để Lâm tiên sinh đích thân giải quyết. Hiện tại Phong Bạo và Đại Lão Bản đã chết, tôi hy vọng thấy được thành ý của Lâm tiên sinh. — Đôi mắt Vương Cửu vằn lên những tia máu rậm rạp, lộ rõ vẻ điên cuồng tột độ.
Triệt! Tạ Tam Bảo thầm chửi một tiếng, hợp tác với hạng kẻ điên này đúng là chẳng có chút cảm giác an toàn nào. Đúng lúc này, Lâm Hỏa Vượng nghe tiếng chửi của Tạ Tam Bảo cũng bước ra phòng khách. Nhìn thấy cái đầu người trong rương, hắn cũng hơi sững sờ. Vương Cửu đảo mắt nhìn sang Lâm Hỏa Vượng, nhe răng cười: — Lâm tiên sinh, giờ chỉ còn lại Đại Địa Chủ thôi. — Nói rồi, Vương Cửu móc từ trong túi ra một xấp giấy vo tròn đưa cho Lâm Hỏa Vượng: — Lâm tiên sinh, đây là khế đất của Đại Lão Bản!
Lâm Hỏa Vượng nhìn chằm chằm Vương Cửu, cuối cùng nở một nụ cười rạng rỡ, nhận lấy xấp khế đất: — Vương Cửu, cậu đúng là một kẻ điên thứ thiệt đấy.