Dạo gần đây, Với Dân Hạo vô cùng bận rộn. Năm nay mới 39 tuổi, ông ta đã ngồi vào ghế Thự trưởng sở cảnh sát khu Kỳ Lân. Với ông ta, việc thăng lên chức Cảnh giám chỉ là vấn đề thời gian. Nhưng Với Dân Hạo không muốn cứ lững thững mà tiến. Nếu có thể lên Cảnh giám trước tuổi 40, ông ta hoàn toàn có cơ hội nhắm tới cái ghế Thính trưởng Cảnh sát sảnh – vị trí quyền lực nhất trong toàn hệ thống.
Vì thế, dạo này ông ta chạy vọt các mối quan hệ. Muốn bình xét thành công và thăng tiến thuận lợi thì điều kiện tiên quyết là phải có tiền. Không có tiền thì dù thành tích có tốt đến mấy cũng chỉ là đồ bỏ đi.
Chiếc taxi dừng lại ở đầu phố, Với Dân Hạo bước xuống xe, toàn thân nồng nặc mùi rượu, vừa đi vừa nấc cụt.
— Tiên sinh, ngài chưa trả tiền xe! — Thấy Với Dân Hạo lảo đảo đi về phía căn nhà, tài xế vội vàng mở cửa đuổi theo.
— Mẹ kiếp! — Nhìn gã tài xế chặn đường mình, Với Dân Hạo đang say khướt liền vung chân đá thẳng vào bụng đối phương. Cú đá khiến tài xế ngã lăn ra đất, còn chính Với Dân Hạo cũng suýt thì đo sàn. Điều này càng làm ông ta điên tiết, nhìn quanh quất rồi lảo đảo đi về phía đống gạch đá ven đường.
Gã tài xế thấy Với Dân Hạo định nhặt gạch, sợ quá vội vàng bật dậy chạy biến về phía taxi. Khi Với Dân Hạo nhặt được viên gạch lên thì chiếc taxi đã chạy mất hút.
— Mẹ kiếp!! — Ông ta chửi đổng một tiếng, chạy đuổi theo vài bước rồi hung hăng ném viên gạch đi. Nhìn ánh đèn hậu taxi biến mất trong tầm mắt, Với Dân Hạo vừa lầm bầm chửi rủa vừa đi về phía nhà mình, hai tay lục lọi chìa khóa trong túi.
— Hử?
Với Dân Hạo định tựa người vào cửa để mở khóa, kết quả là cánh cửa vừa đẩy đã mở toang.
— Mẹ kiếp, trộm vào nhà à? — Ông ta lập tức tỉnh táo lại đôi chút, vứt giày sang một bên, vớ lấy cái bình hoa trên tủ giày làm vũ khí, tay kia bật công tắc đèn.
Ngay khi đèn sáng, cơn say của Với Dân Hạo tan biến quá nửa.
"Phanh!" Cùng lúc đó, cánh cửa phía sau bị đóng sập lại. Với Dân Hạo quay ngoắt người lại, nhìn chằm chằm gã thanh niên đang đứng sau lưng mình, quát lớn:
— Các người có biết ta là ai không? Mẹ kiếp, ta là Với Dân Hạo, Thự trưởng sở cảnh sát khu Kỳ Lân đây!!!
Triệu Chính Nghĩa đang ngồi thong thả trên sofa, nhìn Với Dân Hạo đang gào thét, thản nhiên nói:
— Với thự trưởng, ngồi xuống chúng ta tâm sự chút đi!
— Mày không phải người Hàn Quốc? — Nghe giọng tiếng Hàn bập bẹ của Chính Nghĩa, Với Dân Hạo khựng lại một chút, rồi lại càng giận dữ — Mẹ kiếp, lũ khốn các người dám xông vào nhà một Thự trưởng sở cảnh sát ở Seoul này sao? Các người đáng bị đem đi bắn bỏ hết!
— Với thự trưởng, ngồi xuống tâm sự chút đi! — Chính Nghĩa lặp lại câu nói vừa rồi.
Với Dân Hạo nghiến răng nghiến lợi đi về phía phòng khách, ngồi xuống đối diện Chính Nghĩa, gầm lên:
— Các người có biết mình đang làm gì không? Mẹ kiếp, đêm nay nếu không cho ta một lời giải thích thỏa đáng, ta đảm bảo các người sẽ biến mất khỏi Seoul này!
— Với thự trưởng, 100 triệu Won, ông hãy từ bỏ kỳ bình xét lần này đi. — Chính Nghĩa mỉm cười nói.
— Ha ha ha ha! — Với Dân Hạo như vừa nghe thấy chuyện nực cười nhất thế gian, ôm bụng cười ngặt nghẽo, tay chỉ thẳng vào mặt Chính Nghĩa — Mẹ kiếp, hóa ra các người là do mấy lão Thự trưởng khác phái tới à? Muốn ta rút lui? Dựa vào cái gì? Chỉ bằng 100 triệu Won thôi sao? Ha ha ha, các người tới đây để tấu hài à? Đừng nói là 100 triệu, dù có là 1 tỷ, 10 tỷ Won thì cũng đừng hòng bảo ta rút lui khỏi kỳ bình xét này.
Triệu Chính Nghĩa chậm rãi rướn người về phía trước, khuỷu tay chống lên đầu gối, hai tay đan vào nhau, nhìn chằm chằm Với Dân Hạo đang cười ngạo mạn. Triệu Chính Vĩ đứng bên cạnh mà khóe miệng giật giật, thầm nghĩ: "Hôm nay nhìn lão ca cứ quái quái thế nào ấy, hóa ra là lão đang bắt chước phong thái của lão bản đây mà!" Từ Mặc làm mấy động tác này thì trông rất tự nhiên, nhưng Chính Nghĩa làm thì... dù sao Chính Vĩ nhìn kiểu gì cũng thấy nó cứ sai sai. Nhưng Chính Nghĩa thì lại cảm thấy rất sướng.
— Với thự trưởng, chẳng lẽ ông không nhìn rõ tình hình hiện tại sao? — Chính Nghĩa học theo giọng điệu của Từ Mặc hỏi.
— Ha ha ha! — Với Dân Hạo cười đến chảy cả nước mắt, giơ tay lau khóe mắt — Các người có biết chức Thự trưởng sở cảnh sát đại diện cho cái gì không? Hơn nữa đây là Seoul, là trung tâm của Hàn Quốc. Các người mà dám giết ta sao? Ha ha ha, nếu mày thực sự dám thì tao cũng nể mày đấy.
Cái gã ngu ngốc này. Chính Vĩ bĩu môi, cảm thấy gã này đúng là đang cầm đèn soi hầm cầu, tìm cái chết đây mà.
— Với thự trưởng, tôi đang tử tế giảng đạo lý, đưa ra sự thật cho ông thấy, sao ông lại không nghe nhỉ? Cầm 100 triệu Won rồi ba năm sau hãy tham gia bình xét, không phải tốt hơn sao? — Chính Nghĩa bắt đầu thấy bực bội.
— Biến ngay! — Với Dân Hạo đột ngột đứng bật dậy, nhìn xuống Chính Nghĩa bằng ánh mắt khinh miệt — Một lũ rác rưởi, các người tưởng vài câu dọa dẫm là làm ta sợ sao? Bây giờ, ngay lập tức, cút khỏi nhà ta. Về nói với cái kẻ ngu xuẩn đứng sau lưng các người rằng, mấy cái trò mèo này không dọa được ta đâu.
— Triệt!
Triệu Chính Nghĩa đột ngột vồ lấy con dao gọt hoa quả trên bàn trà.
"Phập!" Máu tươi bắn tung tóe. Với Dân Hạo trợn tròn mắt, tràn đầy vẻ không thể tin nổi. Con dao gọt hoa quả đã cắm ngập vào cổ ông ta. Với Dân Hạo giơ tay bịt lấy vết thương, máu tươi trào ra không ngừng từ miệng và cổ. Chính Nghĩa rút con dao đẫm máu ra, ném cho gã đàn em bên cạnh, lạnh lùng ra lệnh:
— Bồi thêm đi!
Gã đàn em người Hàn run rẩy toàn thân. Lúc nãy hắn còn thấy hưng phấn lắm, dẫu sao đây cũng là đi uy hϊếϊ một Thự trưởng sở cảnh sát cơ mà. Nhưng giờ thì... hắn chỉ muốn về nhà tìm mẹ thôi! Bắt gặp ánh mắt lạnh lẽo của Chính Nghĩa, gã đàn em nghiến răng, gầm lên một tiếng: "Mẹ kiếp!!!"
"Phập!!!" Con dao gọt hoa quả đâm thẳng vào bụng Với Dân Hạo. Gã đàn em kinh hãi buông tay, lùi lại mấy bước.
Chính Nghĩa liếc nhìn gã đàn em đang ngồi bệt dưới đất bằng ánh mắt khinh bỉ, tiến lên rút con dao đang cắm ở bụng Với Dân Hạo ra, ném cho một gã đàn em khác đang mặt cắt không còn giọt máu. Lần này, Chính Nghĩa mang theo bốn gã đàn em người Hàn... Mỗi đứa một dao, không đứa nào được thoát.
Với Dân Hạo ngã gục trong vũng máu, ông ta vẫn không hiểu nổi tại sao cái gã ngoại quốc này lại thực sự dám giết mình? Chẳng lẽ hắn không biết mình là Thự trưởng sở cảnh sát sao? Ở Seoul, một Thự trưởng bị giết là chuyện động trời. Với Dân Hạo vốn thuộc tầng lớp đặc quyền... Việc ông ta bị giết đồng nghĩa với việc hung thủ cũng dám giết những kẻ khác trong tầng lớp đó, đây là điều không thể chấp nhận được.
— Lục soát hết đồ giá trị trong nhà ra, rồi vào phòng làm việc của lão xem có sổ sách gì không!
— Anh, anh định tạo hiện trường giả thành một vụ giết người cướp của à? — Chính Vĩ hỏi.
— Coi như mày còn có chút đầu óc! — Chính Nghĩa nhếch miệng cười, đôi mắt vằn tia máu trông vô cùng đáng sợ.
Bốn gã đàn em người Hàn từ chỗ kinh hãi ban nãy, giờ lại bắt đầu thấy... hưng phấn! Việc giết chết một Thự trưởng sở cảnh sát giống như đã phá vỡ một xiềng xích trong lòng họ, giải phóng con "ác quỷ" đang ngủ say bên trong.