Virtus's Reader - Đọc Truyện Chữ Online

“Này… đùa nhau đấy à?” (Makoto)

Trái tim tôi vẫn không ngừng rơi lệ.

Tuy không to bằng cỡ Shen, nhưng con này vẫn thuộc hàng khủng bố.

Nó không có lông, thay vào đó là một lớp vỏ ngoài cứng và trơn nhẵn.

Cơ mà, con sinh vật này…

Theo như tôi nhớ thì nó làm gì có vỏ ngoài?

Phần thân trước thì mọc ra tóc và nhìn có vẻ mịn màng.

Và trên hết, nó quá khủng. Tổng chiều dài là cỡ bao nhiêu nhỉ? Tuy không biết chính xác, nhưng chắc là hơn một chiếc xe tải 4 tấn đấy, chắc vậy ♫~.

Cái con ‘nhện’ đen đúa này…

Tôi có cảm giác mình đang đối diện với một chiếc xe tải khổng lồ ấy. Đây không phải trò đùa rồi.

“Oh? Vẫn như mọi khi, nó chẳng có chút tỉnh táo nào cả. Và trông nó có vẻ vui vì ở đây có nhiều thức ăn quá đấy mà.” (Shen)

Shen cười hóm hỉnh. Cô ta đang thấy vui. Giỡn à, vô tư thì cũng phải có mức độ thôi chứ.

“Cô có vẻ điềm tĩnh nhẩy! Vậy thì tôi giao cho cô xử lý nó nhé!?” (Makoto)

“Không được! Em không muốn oánh với cái con lúc nào cũng đói này! Hơn nữa, không có katana thì em không đánh được đâu!” (Shen)

“Đừng có mà điêu!!!” (Makoto)

Cô cần katana làm cái qué gì!! Thủy thuật sở trường của cô đem cất làm mắm à!? Sương mù, rồi ảo ảnh gì đâu cả rồi!?

Và tuy chưa thấy tận mắt, nhưng chẳng phải cô nói mình cũng khá giỏi phong thuật sao!?

“Thật là đáng tiếc.” (Shen)

“Đừng có làm cái mặt nghiêm trọng với vẻ ngạc nhiên như thế!” (Makoto)

Mấy cặp chân của nó di chuyển siêu nhanh. Đã thế còn đi rất lắc léo, và đôi khi còn nhe nanh ra cắn nữa.

Vậy nó đã quyết định tôi sẽ là con mồi đầu tiên huh!

“Ngài cứ yên tâm. Em sẽ cố hết sức để bảo vệ vùng đất này cùng tộc Orc. À, và cả ông lão người lùn này nữa.” (Shen)

Shen được đà nói tiếp.

“Nên mau lên và đá đít cái con nhện chỉ biết làm ầm từ thởi cổ đại đi ạ, thưa chủ nhân.” (Shen)

Shen nói cứ như thể là tôi sẽ thắng chắc ấy.

Tha cho tôi đi.

Con nhện đen khổng lồ này còn không cho tôi cơ hội nghỉ mệt nữa. Có lẽ là vì nó muốn ăn tôi thật nhanh có thể. Nhìn nước dãi nó văng tùm lum thật là khó chịu mà.

“Một sợi tơ đen!?” (Makoto)

Sợi tơ nó phun ra chỉ có độc một màu đen. Khi né sợi tơ, nó lập tức co lại khi chạm đất. Tôi mà dính phải thì chỉ có chết. Ít ra thì tôi vẫn chưa dám thử.

Cơ mà, thứ này là cái gì vậy!?

“Oi, Shen-san!!” (Makoto)

“Ngài thật là vô tư lự nhỉ, quả đúng là chủ nhân của em.” (Shen)

“Cái thứ này, rốt cuộc nó là cái gì vậy!?” (Makoto)

“Em không biết tên nó. Chỉ biết là nó đã xuất hiện từ tận thời cổ đại, và nó thuộc dạng ‘thấy gì ăn nấy’-ja.” (Shen)

Tôi đã biết cái tên của Shen từ đầu. Cơ mà nói thiệt tôi đã từng nghĩ cô ta là một con Hamaguri (sò) ấy chứ!

Mà giờ nghĩ lại mới thấy, đây là thế giới khác mà. Có khi đó còn không phải là cái tên tôi đã từng nghe trước đây đâu.

Nói thật, một con nhện thần hay là ma thú đã làm loạn từ tận thời cổ đại, thì làm sao mà tôi biết được nhỉ.

Theo một cuốn sách nổi tiếng tôi từng đọc, nó có thể là Arachne hoặc Tsuchigumo. Cơ mà với con này thì chắc không phải rồi.

Tôi mà biết tên của nó thì đã có thể lên phương án phản công rồi.

Giờ thì, cái gì sẽ có hiệu quả với con này đây nhỉ? Bóng tối thì đảm bảo không xi nhê. Cơ thể, rồi cả màu tơ của nó đều mang màu đen mà.

Nếu nó hệ Bọ thì phải dùng Lửa nhỉ? (trans: parody Pokemon :v)

Mồ! Sao nó nhanh quá vậy! Đúng là nhện có khác!

Trong lúc tôi còn bận suy nghĩ, một cái móng vuốt mà tôi không thể né kịp lao tới. Tôi lập tức chèn con dao vào chính giữa cơ thể và cái móng vuốt.

Gakin!!!!

Một âm thanh chói tai vang lên.

“Gu… đau quá!” (Makoto)

Đòn tấn công hất văng tôi ra, nhưng tôi lại thấy đau ở đầu. Túm gọn lại là, đừng cố cản một cái vuốt bằng dao.

Tuy nhiên, dù cái vuốt đã phá nát con dao, nhưng con này có vẻ không bị tổn thương gì cả.

Nghĩa là nếu cứ tiếp tục, không sớm thì muộn tôi cũng sẽ bị ép sân cho coi.

Vậy thì, dùng “brid” hoặc cường hóa cây Athame để gia tăng lực công kích!

Trong lúc niệm xướng cho “brid”, một ánh sáng đỏ bao trùm lấy cây Athame.

Tôi ‘hoàn thành’ một viên “brid” và treo nó lơ lửng giữa trời. Để ở chế độ chờ mà không bắn thế này khiến tôi phải nạp thêm ma lực cho nó. Có cảm giác như đây là một phát đạn đang nạp năng lượng và có thể bắn bất cứ lúc nào.

Bộ vuốt linh hoạt. Hàm răng. Nước dãi văng đầy ra đất.

Quả nhiên, giờ không phải là lúc để tôi chìm đắm trong suy nghĩ của mình.

Việc nó đang đói đến mức cực hạn có vẻ là thật. Và chính vì vậy mà nó phải ăn mọi thứ trên thế giới.

Từ khi sinh ra, cơn đói của con quái này chưa bao giờ được thỏa mãn. Và tạm gác lại việc đó gây ra đau khổ lớn đến thế nào…

Tôi sẽ không để nó ăn mình. Đó là chân lý của tôi lúc này.

Dù có cố bắt chuyện, những gì tôi nghe được chỉ có tiếng rên của nó.

Nó ắt hẳn đang đói đến mức không tỉnh táo nổi rồi. Thật là đau lòng. Tuy không hiểu lời nó nói, nhưng tôi có thể cảm thấy vậy.

Phải, phải, quét chân, chém nghiêng, móng trái, nhào tới cắn!

Và rồi bên phải!

Đúng như tôi dự đoán!

Để có thể đâm dao vào phần bên trong bộ vuốt nó, tôi nhào lên một bước. Mục tiêu là khớp nối của cái móng sắc bén.

Tôi dùng “Sakai” loại cường hóa 1 người. Cường hóa cơ thể chính mình bằng ma lực bên trong tôi! Tốt, tôi đã thực hiện thành công cả hai.

“Deryaaaaaa!!” (Makoto)

Nếu tôi có thể phản công ở tình trạng này, thì tôi không quan tâm nhẹ hay nặng, chỉ cần nó bị thương thôi!

“Hể?” (Makoto)

Tôi cất giọng với vẻ ngáo đá.

Không một chút phản kháng. Tôi chặt đứt cái chân của con nhện từ phía trong.

Còn đơn giản hơn tôi nghĩ nữa. Eh, có khi nào, nhìn thế thôi chứ thật ra nó khá là mềm?

“GYEIEEEEEEEE!”

Có lẽ vì cơn đau bất thình lình mà nó tháo chạy với 7 chân còn lại.

Dĩ nhiên, tôi cũng lao tới và vòng ra sau nó.

Nếu cứ thế này thì chắc là sẽ thắng dễ chứ nhỉ?

“Uuuu”

Khi cặp mắt tròn của nó tìm thấy tôi, nó lập tức phóng lên! Nhảy kìa! Một con nhện biết nhảy, đúng là đáng sợ!!

Đòn tấn công hồi nãy không làm nó bị khớp gì cả!!

“Mà, ueeeeeee?!” (Makoto)

Khi còn ở trên không, nó lập tức phun tơ.

Và cái chân đáng lẽ vừa bị tôi chặt đứt hồi nãy…

Nó liền mọc ra cái chân mới và tiếp tục dùng nó tấn công tôi.

Khả năng hồi phục kinh thế!

Nhưng dù vậy, nó nhanh thì nhanh, nhưng đòn tấn công thì đơn giản quá.

“Thế này thì sao hả!!” (Makoto)

Vừa tránh xong một cái móng vuốt, tôi cũng lập tức tung đòn phản công.

Chém bay cả bốn cái chân của nó, chúng lập tức hóa thành bụi đen và biến mất.

Không thể nhảy cao được, con nhện tức tưởi nhìn chằm chằm vào tôi.

Như mọi lần, trong đôi mắt tròn của nó, tôi không hề nhìn thấy ánh sáng. Nó nhất định đã bị cơn đói kiểm soát và chìm trong sự điên rồ rồi.

“Giờ thì, làm ơn kết thúc luôn đi!!” (Makoto)

Với ánh sáng đỏ vẫn còn toát ra trên cây Athame, tôi cho nó hợp lực với viên “brid” mới tạo trên tay trái.

Tôi biết mình không thể điều khiển nó lâu được. Tôi chìa ra con dao đang mất ổn định và giải phóng. Từ con dao phát ra một luồng sáng đỏ rực và, nó đâm thẳng vào miệng của con quái như tôi đã nhắm!

Sau đó, tôi ném viên “brid” được để nạp năng lượng giữa không trung từ nãy vào thẳng bụng của con nhện!

Tạo thành hình chữ thập lửa, hai mũi tên đã trúng mục tiêu, và đâm xuyên qua con nhện.

Và để không bị dính chùm với vụ nổ, tôi bước về sau một tí.

GIờ thì nó không thể nào mà bình an vô sự được, phải không?

Kiểm tra kết quả đòn tấn công, tôi thấy con nhện đã bị đâm xuyên bởi những viên “brid” được chuyển hóa thành ngọn thương.

“Hồ~, sức mạnh của ngài ấy ngày càng khó tin hơn rồi đây. Tốc độ phản ứng và nền tảng sức mạnh rất khác biệt so với bình thường, nên dù không có kỹ thuật, nó vẫn đạt tới đẳng cấp này. Ngài làm tốt lắm. Giờ thì nó sẽ tự bỏ về thôi.” (Shen)

Shen nói kiểu gì mà, nghe giống như kiểu tôi là đồ đệ cô ta, hơn là kiểu tôi là chủ nhân cô ta đấy. Tôi muốn có chút sự ngưỡng mộ! Cô ta còn không thèm cho kính ngữ nữa kìa!

Một ngọn lửa đỏ rực liền bùng cháy trên cơ thể con nhện.

‘Ngon, giờ thì…’ vụ nổ này khiến tôi nghĩ như thế.

Cả cơ thể của con nhện co giật. Mà hơn hết, tôi ngạc nhiên là nó vẫn còn giữ nguyên hình dạng của mình đấy.

Nhưng có vẻ mọi chuyện đã kết thúc. Tôi tung hô chiến thắng sau khi thấy kẻ địch trở nên bất động. So với lần đánh với Shen, tôi xử con này khá là gọn. Liệu đây có phải cái mà người ta gọi là ‘kinh nghiệm’ không?

Không, đó là vì kẻ địch đang điên loạn và đòn tấn công trở nên đơn giản. Tức là nếu nó biến tấu một chút, mọi thứ có lẽ đã khác rồi.

Kết quả là, tính luôn cả Shen, tôi đã trải qua tận hai lần đánh boss. Chắc là tôi đã lên được cả đống cấp rồi.

“Ihya”

Eh? Mới nãy là gì thế?

“Hyahaaaa~♫”

Sống lưng tôi bỗng lạnh toát. Không phải vì sợ hãi đơn thuần hay sợ chiến đấu. Cái cảm giác này là gì vậy!?

“Chủ nhân, có khi nào…” (Shen)

“Khoan, chờ đã Shen-san. Cái cảm giác khó chịu này là gì vậy?|” (Makoto)

“Có lẽ vì ngài nhiệt tình quá nên nó thích ngài rồi đấy ♫~.” (Shen)

Cái thể loại M gì thế này! Bản chất thật của nó đó à!?

“Wa, wa wa wa, wa wa wa wa wa”

“Ihyaihyaihyaihyaihya…”

Tôi tia mắt sang phía Shen, và con nhện đen có vẻ đã hồi phục hoàn toàn, đang chuẩn bị quay lại cuộc chơi

“Cái quái gì thế này!? Mình không muốn thế này đâu!!!” (Makoto)

Trong lúc kết thúc câu xướng của “brid”, tôi lắc đầu và nhắm mắt trước cái trận đấu có vẻ sẽ không có hồi kết này.

——

“Ha~ Ha~”

Con nhện đang ở ngay trước mặt tôi.

Nó cứ “bikunbikun” và run rẩy không ngừng.

Ah~, nhưng giờ tôi đã hiểu ý nghĩa đằng sau cơn run rẩy của nó rồi.

Dù cho tám cái chân của nó có bị đâm xuyên và mất đi sự tự do…

Dù cho tôi có đâm thủng thân, bụng, hay đầu nó đi chăng nữa…

Nó vẫn không chết, và nó run không phải vì sợ hay đau.

Có lẽ vẫn có vài thiệt hại đấy chứ nhỉ.

Không, tôi ước gì là có.

Con quái này run rẩy có lẽ là vì hạnh phúc.

“Ta mong là mình vẫn chưa trở thành S hoàn toàn, nhưng chẳng phải mày có hơi bị khó nhai sao!?” (Makoto)

“Không ngờ con này lại dai đến như vậy. Rốt cuộc thì nó bị sao vậy cà?” (Shen)

Shen cũng ngạc nhiên trước nó.

Cô ta đã từng gặp nó trước đây, nhưng có lẽ chẳng nói chuyện được gì, và trước khi gây được thiệt hại, con này đã chuồn mất rồi.

Nói ngắn gọn là, cô ta xác nhận đối thủ là một mối hiểm họa. Và chắc cô ta nghĩ nó sẽ là một cái bao cát rất tốt. Super Spartan. Chắc tôi khóc thiệt quá.

Dĩ nhiên, tôi cũng chưa từng nghe tiếng cười kiểu này bao giờ.

Và rồi.

Tên kẻ địch có vẻ hạnh phúc này (không phải là hạnh phúc thì chỉ có nước là bị điên), rốt cuộc nó là cái khỉ gì vậy…?

Ngọn thương lửa dần dần trở nên nhỏ hơn.

Từ nãy đến giờ nó cứ kiểu thế này mãi nhỉ.

Nó đang từ từ bị hấp thụ.

Nhận thiệt hại, rồi hấp thụ nó. Cái hiệu lực nghe bất lợi vãi. Tôi thiệt chẳng hiểu gì cả.

Nhưng thực tế, con quái này cứ trò đó làm mãi, và vẫn sống đến ngày nay.

Nói theo một cách nào đó thì cái này gần giống sự hấp thu. Phiền phức vãi.

Dù có đập nát đầu nó vẫn sẽ không chết. Và hình như nó chẳng có chỗ nào gọi là điểm chí mạng cả.

“A, aha, ha~…”

Nghe giọng nó có vẻ sảng khoái. Chắc là nó hồi phục— Không, hấp thụ xong rồi huh~.

Dần dần.

Tất cả ngọn thương cắm trên người nó đều đã bị nó hấp thụ hết.

Rồi, giờ sao? Nó sẽ lại tiếp tục nhảy vồ lấy tôi à?

Cái vẻ hạnh phúc khi nhai ngấu nhiến của nó bỗng dừng lại.

Vâng vâng.

Nghĩa là ta có thể đập ngươi cho đến chết luôn chứ gì? Mồ~.

Tôi biết suy nghĩ kiểu thế là không có được, nhưng với đối thủ cỡ này thì, xin đừng đùa với tôi.

“Mồ, sao mấy con boss ở thế giới này toàn là…” (Makoto)

Tôi thậm chí còn không thể diễn thành lời phần cuối của câu nữa. Và ánh mắt của Shen hình như đang tia sang hướng khác.

Tôi lập tức thủ thế lần nữa.

“Hiaaaaaa~♫”

Hể?

Chân nó… À không, vuốt nó…

…đang…

…kéo giãn ra à?

“Đùa nhau đấy à!!!” (Makoto)

Tệ thiệt rồi!

Sao tự nhiên kỳ cục thế này!?

Cảm giác về khoảng cách giờ lộn tùng phèo hết rồi!

Tôi không thể tránh được!

Vuốt, vuốt, vuốt tấn công liền tù tì không ngừng nghỉ.

Chậc, con này giờ dùng chân để nhấc hai tay tôi lên!? Không công bằng, đến nước này rồi mà còn chơi kiểu này à!

Một cái chân của nó đâm vào hạ bộ của tôi.

“Ga, fu!” (Makoto)

Tôi liền tạo “sakai” tại trung tâm bụng mình, thiết lập khả năng phòng ngự. Dù sao thì, tôi tạo ra chỉ với mục đích bảo vệ chỉ chẳng nghĩ nhiều về tác dụng của nó lắm.

Tôi có chút cảm giác cong cong, và sau đó là cảm giác bị đâm.

Nó không đâm thủng hẳn, nhưng có chích tôi một chút. Cứ như thế, cái vuốt kéo giãn quăng tôi vào thân cây.

Phá nát vài cái cây, cuối cùng cơ thể tôi đã bị ép vào một thân cây khác.

“Kaha!!” (Makoto)

Ê này. Đừng nói là ngươi không cho ta thở luôn nha!?

Con nhện đen vung mạnh bộ vuốt mà nhào tới, lần này tôi sẽ không thể nào tránh được đâu, chắc luôn.

Đầu hoặc cổ. Mà cái nào cũng tệ cả!

Không ổn, tôi sẽ bị ăn thịt mất!

Tôi cấp tốc ngã đầu sang một bên.

“Tsu~u~u~u! Ah!”

Một cảm giác nong nóng truyền xuống từ vai tôi. Có vẻ tôi đã tránh việc bị ăn vào đầu, nhưng thay vào đó, cái vai tôi coi như tiêu rồi.

“Fu~u~u! Afu~u~u~u~u~u ♪!”

Này!

Sao mà trông ngươi hạnh phúc khi hút máu ta quá vậy?

Puchin~.

Nhìn chính bản thân tôi như thế này…

Bỗng nhiên tôi có cảm giác, rằng mình đang dần từ bỏ đi cảm xúc của chính mình.

CHƯƠNG 12: SHEN, DÙ HỐI TIẾC NHƯNG CŨNG CÓ MỘT CỘNG SỰ ĐỂ ĐỜI

~Góc nhìn của Shen~

Woa, con nhện đen này đúng là đáng sợ thật mà.

Không quan tâm đến việc mình bị đánh trúng bởi một lượng lớn ma lực của chủ nhân tôi mấy lần liền, hay là việc chân của nó bị cắt đứt hơn trăm lần…

Với cấp độ phục hồi siêu biến thái của mình, nó khỏe lại rất nhanh và tấn công chủ nhân không do dự.

Con này chẳng biết rút kinh nghiệm gì cả.

Nếu chủ nhân kiệt sức trước thì không nói, nhưng… trận đấu này thật sự chẳng đẹp chút nào cả.

Mới nãy nó còn nuốt chửng 10 ngọn thương lửa và run rẩy vì hạnh phúc.

Dù vậy, nếu phải chiến đấu với chủ nhân hiện tại, tôi không nghĩ là mình có cơ thắng đâu.

Nói theo kiểu đó thì con quái này cũng khá đấy.

Oh~

Giờ nó bắt đầu kéo giãn các chi. Quả đúng là hóa thân của bóng tối. Cơ thể nó cũng giống như một cái bóng huh.

Chủ nhân ngạc nhiên thấy rõ và trong một khoảnh khác, ngài phải chơi phòng thủ.

Nó vẫn không thay đổi kiểu tấn công đơn giản, nhưng chắc vì sự hưng phấn mà cơ thể nó không ngừng lại. Umu, đúng là bản năng của dã thú mà.

Tôi muốn ngài ấy có thêm thật nhiều kinh nghiệm có thể nên đã đứng ngoài nãy giờ, nhưng xem ra đến đây là quá lắm rồi.

Vậy, ta có thể yêu cầu ngươi cút khỏi thế giới này chứ?

Vào lúc tôi vừa nghĩ như thế…

Trong một nháy mắt, chủ nhân bị đã đóng đinh vào một cái cây, và bị con nhện đó cắn.

Máu. Có vẻ tôi đã đứng quan sát đã khá lâu rồi. Xin lỗi chủ nhân, em sẽ chữa trị cho ngài sớm…??

“Hửm, đây là?” (Shen)

Có vẻ chủ nhân đang định làm gì đó. Thú vị đây. Ngài định nói là vẫn còn quân át chủ bài nào sao? Đáng sợ thật đấy.

Tại nơi chủ nhân và con nhện đứng, một vụ nổ đã xảy ra.

Khoảng cách giữa hai bên được nới rộng ra.

Được thoát khỏi bộ vuốt, chủ nhân đã có thể đứng bằng cả hai chân.

Bên cạnh ngài là 4 quả cầu đỏ thẫm. Chúng tự động đạt đến sức mạnh tối đa, lần lượt chuyển thành mũi tên và bắn. Một cái vừa đâm vào con nhện là lập tức có thêm một cái khác lao tới.

Kết quả là…

Không hề ngừng nghỉ, những mũi tên đỏ… Không, giờ chúng gần như đã là thương rồi, liên tục đâm vào con nhện. Mấy viên hỏa cầu lơ lửng giữa trời thì trông như đang nạp năng lượng và chờ, nhưng tổng thể thì nó là cái gì vậy?

Đây có lẽ là một phép thuật mà trong lúc kích hoạt, ngài ấy đã thay đổi nội dung câu niệm xướng. Ắt hẳn làngài ấy đã thiết lập một chốt kích hoạt vào trong đó.

Nói ngắn gọn, một khi ngàiấy còn sử dụng còn ma lực, ngài ấy có thể điều khiển nó tùy ý muốn. Trong cấp bậc của các rồng thần, cũng có tên xài chiêu tương tự, nhưng đây là lần đầu tôi thấy con người dùng chiêu này. Phép thuật của cái tên đó khá phức tạp nên chỉ nhìn thôi cũng đủ đau đầu rồi, nhưng…

Sao ngài ấy có thể tạo nên một phép thuật như thế chỉ dựa trên phép thuật nguyên tố “brid” chứ?

Trong ký ức của chủ nhân có cái thứ gọi là ‘game’ và một cửa sổ để thể hiện các kỹ năng của mình. Lẽ nào ngài ấy cũng sở hữu thứ giống thế?

Khi tôi bảo ngài ấy giải thích, ngài ấy nói: “Tôi làm gì được giao cái khả năng tiện lợi như vậy chứ!” và nổi giận.

Cơ mà, cái thứ này đúng là bất diệt thiệt mà. Nó có nhận tổn thất, nhưng kết cục vẫn sẽ nuốt hết và tự hồi phục thôi.

Mà, trước khi kịp mọc lại thì chúng đã bị đâm xuyên rồi.

Và đòn tấn công của chủ nhân cũng khiến nó không thể di chuyển dù là một bước.

Nhưng ngay sau đó, cơ thể tôi bỗng lạnh toát lên. Phải rồi, cũng giống cái lúc tôi lẩn vào sương mù và đinh ninh đã bắt được chủ nhân ấy. Là nỗi sợ hãi.

Trong lúc tấn công, chủ nhân liền chuẩn bị cung của mình.

Không, ‘nhìn giống như thế’ thôi.

Chứ thực tế, ngài ấy chỉ cử động cơ thể như là đang cầm cung vậy.

Nhưng trong một khoảnh khắc, tôi rõ ràng đã thấy bóng dáng của một cây cung.

Đợt tấn công màu đỏ vẫn không dừng lại. Nói cách khác, phép thuật vẫn còn tác dụng. Tôi không biết là năm cục pin tự động kia có là từ cùng một phép, hay là ngài ấy đang kích hoạt riêng từng cái, nhưng đòn tấn công ngài ấy sắp tung ra nằm ở đẳng cấp khác. Tôi biết là chúng đang dần đạt đến giới hạn của nó.

Chủ nhân kéo tay trái về sau, và tay phải thì cầm con dao như thể nó là một mũi tên.

Tôi có thể thấy một ánh sáng lam. Tôi có thể lờ mờ thấy một màn sương xanh đang bao phủ quanh ngài ấy, xinh đẹp tựa như một ảo ảnh.

“Ra là ngài ấy đã nương tay sao.” (Shen)

Tôi dám chắc là vừa rồi ngài ấy đã trở nên nghiêm túc hơn.

Hiện tại, ma lực được thu thập và kết lại với nhau không thể so được với mấy lúc ban nãy. Thuộc tính của nó cũng khác nữa, có vẻ là nước. Hình như đây là thuộc tính phù hợp với chủ nhân nhất.

Mà cũng có thể không phải như vậy. Việc chủ nhân tương thích với nước có thể là vì đã giao ước với tôi. Tôi nghĩ ngài ấy vốn đã có điểm mạnh khác và đó là thứ xuất hiện một cách tự nhiên.

Hiểu rùi.

Đòn tấn công này không chỉ dùng ma lực trong cơ thể ngài ấy, mà còn dùng ma lực trong môi trường xung quanh. Trước đó, ngài ấy chỉ dùng ma lực trong cơ thể. Nhưng dù vậy thì vẫn là quá nhiều đấy.

Chủ nhân ắt hẳn đã nghĩ đến việc chiến đấu ở thế giới này và việc tận dụng ma lực có trong đây.

Có vẻ ngài ấy đã từ bỏ chuyện đó. Ngài ấy định thổi tung mọi thứ ở đây lên. Tuy đang bị kiểm soát bởi cảm xúc của mình, nhưng nét mặt bình thản của ngài vẫn không hề thay đổi.

Vậy thì không cần biết kết quả ra sao, tôi vẫn sẽ nói là mình xém chết.

Ngài đừng lo, em sẽ không xen vào đâu.

Em nhất định sẽ theo dõi đòn tấn công của ngài, chủ nhân.

Nó đã được giải phóng. Con dao trong tay ngài ấy đã trở thành trung tâm của đòn phép. Rời khỏi tay chủ nhân, nó trở thành một tia sáng xanh và gia tốc thẳng về phía con nhện.

Con dao đó không phải là thứ chỉ dùng để làm nghi thức sao?

Trong cơn bão lửa cuồng nộ ấy, một tia sáng xanh đâm xuyên qua cơ thể con nhện.

Và ánh sáng đỏ cũng đã tắt.

Không.

Tia sáng xanh, trong một khoảnh khắc, đã biến lớn ra và nuốt chửng mọi thứ xung quanh. Kể cả cơ thể to càng của con nhện ấy.

Nó mạnh đến mức khiến cả thế giới này chao đảo. Cả không khí và mặt đất cũng phải run rẩy vì sợ hãi.

Không lâu sau, luồng sáng từ từ dịu dần.

Một dãy núi đá ở phía xa vỡ toang ra, và bóng dáng của con nhện cũng có ở đó.

Trông cứ như là chỉ còn mỗi cái bóng của nó sót lại thôi vậy.

Awawawawawa. Cái này… giờ tôi chỉ còn biết cười trừ thôi.

Kiểu tấn công này…

Tôi xác nhận luôn. Đòn vừa rồi có thể giết được cả rồng chứ đừng đùa.

Không tính đến danh hiệu ‘bất bại’ của tôi, có khá nhiều rồng thần rất tự tin về khả năng phòng ngự của chúng.

Trong số những người tôi quen thì có ‘Sóng cát’ Zanami. Nhưng dù có là tên đó thì dính chiêu này vẫn để lại một vết thương rất nặng đấy.

Chủ nhân, với khuôn mặt như không còn giọt máu, chậm rãi tiến về phía cái bóng của con nhện vẫn còn lại đó.

Là để lấy lại con dao của ngài ấy sao?

“Giờ thì đã no bụng chưa hả, đồ biến thái?” (Makoto)

Nói câu đó thôi cũng đủ rút hết sức lực của ngài. Khuôn mặt ngài ấy tái xanh và ngã ngửa ra.

Dùng lượng lớn ma lực như thế thì thành ra vậy cũng dễ hiểu thôi. Thể lực của ngài ấy chắc cũng đã đến giới hạn rồi.

Không còn cách nào khác. Đành cõng ngài ấy vậy.

Vào lúc tôi nghĩ như thế…

“Cái!?” (Shen)

Cái bóng lập tức hóa cứng lại và hồi sinh. Không thể nào, đó là một đòn tấn công mà đến rồng thần cũng không thể chịu được đây nhé!?

Dù con nhện có là hóa thân của bóng tối đi nữa, nó đáng ra đâu thể chịu được đòn này!

Nếu nhanh lên… Không kịp mất. Khoảng cách hãy còn xa quá.

Và không một chút do dự, nó nhảy bổ vào cơ thể đang bất động của chủ nhân.

Nguy rồi! Cái này người ta gọi là ‘sai lầm để đời’ sao!

Tệ rồi tệ rồi tệ rồi!!

…Cái gì?

Con quái đó… đang cọ người vào ngài ấy chứ không ăn hay giết à?

“Ahaaaa~”

Nó lại thấy vui nữa kìa! Đúng là một tên biến thái!

“Ngon quá đi~!!!!!”

“Hả?” (Shen)

Nó vừa nói gì? ‘Ngon quá đi’ à?

“Tuyệt hảo, ngài là tuyệt nhất! Bụng em đã hoàn toàn được lấp đầy! Lần đầu tiên trong đời em đấy~~~!!”

C-Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Con nhện đang nói gì đó. Mà không, trên hết là, con này có lý trí á?

“Tuyệt vời tuyệt vời tuyệt vời! Đau đớn, ngon miệng, và thật sảng khoái! Đây là lần đầu tiên có người cho em trải nghiệm những điều đó!!”

Giờ có thể dám chắc đó là bản chất thật của nó rồi. Nếu có thể thì tôi không muốn đến gần nó cả đời này, nhưng giờ có vẻ không được rồi. Tôi có cảm giác mạng sống và trinh tiết của chủ nhân đang gặp nguy hiểm.

“Thật xin lỗi vì đã xen ngang phút giây hạnh phúc của ngươi, nhưng cho ta nói vài lời nhé?” (Shen)

“Em sẽ không bao giờ để ngài đi! Em đã quyết định sẽ luôn, sẽ luôn ở bên ngàiii!”

Chủ nhân, em xin lỗi. Shen này đã phạm sai lầm để đời rồi. Em đã khiến ngài chịu liên lụy đến một tên biến thái-ja.

Giờ em đã chuẩn bị tinh thần đón nhận thậm chí là mấy cái tên củ chuối của ngài.

Nó có vẻ không muốn ngừng. Đúng hơn là, nó dường như không nghe thấy lời tôi nói.

“Oi, tên biến thái! Nghe ta cái coi!” (Shen)

Tôi đá con nhện ra trong lúc thầm xin lỗi chủ nhân.

“Ah đau! Mà khoan. Ngươi làm cái gì vậy?”

“Thật xin lỗi, nhưng ngươi thấy đấy, ta phải để chủ nhân nghỉ ngơi. Và lâu rồi không gặp, nhện đen.” (Shen)

“Ngươi là ai?”

“Chắc tại ta đã thay đổi hình dạng nên ngươi không nhận ra. Ta là Shen. Rồng thần Shen đây.” (Shen)

“Ta không biết ngươi. Từ bấy đến giờ ta chẳng nghĩ thông suốt được điều gì vì cơn đói cả. Hơn cả, ‘chủ nhân’ á? Ngươi có quan hệ thế nào với quý ngài này?”

Ngươi chỉ quan tâm đến mỗi cái đó thôi à. Hay quá ha.

Mà, tôi cũng không rõ nguyên nhân vì sao nó lại luôn trong tình trạng đói cồn cào như thế.

“Ừ thì, chỉ mới vài ngày trước ta đã lập một giao ước với ngài ấy. Nên bọn ta được kết nối với nhau bằng bản giao ước này…” (Shen)

Trong lúc còn đang nói dở, tôi đơ người ra.

Sát khí. Giờ lại chuyển sang màn mới huh.

“Huun~, vậy ra ngươi đã lập một cam kết à. Ra vậy, ta hiểu rồi. Ít ra ta cũng có chút hiểu biết về việc lập giao ước, nên ta chỉ cần giết ngươi, rồi làm lại một cái khác thôi nhỉ?” (trans: yadere detected :v)

Lý trí của nó cũng không được bình thường. Dù là tôi cũng chả dám nghĩ kiểu đó nữa.

“Khoan, chờ một chút đã. Nếu là cam kết, ta đâu phải gọi ngài ấy là ‘chủ nhân’ làm gì.” (Shen)

Con nhện này não phẳng à. Hay là vì lâu rồi nó không xài đến não. Đúng là họ hàng nhà bọ có khác. Tuy là cũng có nhiều lần não nhện hay được đem so với não bọ.

Mà, kệ đi. Nó chỉ toàn dùng não để săn mồi nên nó có xài nhiều hay không cũng chả quan trọng.

“Uaaah. Vậy là giao ước cha-con sao? Và ngươi là ‘đứa con’ à?”

Nghe cái giọng là biết nó đang cực kỳ khó tin rồi. Mà cũng phải thôi. Bình thường làm gì có chuyện loài như chúng ta lập giao ước với con người chứ. Nhưng chủ nhân thì lại là ‘nhân tộc’ cơ.

“Gọi là cầm quyền thì đúng hơn đấy. Ta là thứ mà người ta gọi là ‘nô lệ’. Giao ước cầm quyền 80-20. Thế nên ta mới có hình dáng này đấy-ja.” (Shen)

Tôi phô bày cơ thể con người của mình. Với con quái này, đây có lẽ là một điều nực cười.

Dù sao thì, chỉ ở hình dạng con người, ta mới có thể mặc kimono và sử dụng katana. Và thực tế, sức mạnh của tôi đã tăng lên khiến tôi thấy rất tuyệt. Tôi chẳng có chút hối hận gì khi phải từ bỏ hình dạng rồng của mình cả.

“Cầm quyền!? Ngươi… ngươi đáng ra là một thần long mà?”

“Đừng có nhắc lại nữa, ta thấy tổn thương đó. Mà này, chắc ngươi hiểu rồi chứ? Mối quan hệ giữa bọn ta ấy.” (Shen)

“…nghĩa là, kiểu đó à?”

Nó hiểu những gì tôi muốn nói nhanh thật đấy. Một tên đần như nó mà cũng không đến nỗi ngốc lắm nhỉ.

“Umu, thử tưởng tượng cảnh bị một tên biến thái như ngươi bám theo xem. Chủ nhân chắc sẽ suy tim liền ngay và luôn đó.” (Shen)

Mà, những gì nó định làm lúc này cũng chẳng khác gì cảnh đó cả.

Nhưng thế này sẽ tốt hơn… tốt hơn… phải chứ?

“Thế còn sự đồng ý của ngài ấy?”

“Cứ mặc kệ đi.” (Shen)

“Ngươi có thật là một nô lệ không vậy?”

“Dĩ nhiên-ja. Nếu ngài ấy muốn, ta sẵn lòng làm người hầu đầu tiên của ngài ấy đấy.” (Shen)

“Không. Ta sẽ là người đầu tiên.”

“Thôi được rồi. Nhưng người được đặt tên trước sẽ là ta. Chỉ có cái đó là ta không bỏ qua được.” (Shen)

Chỉ có cái này là tôi sẽ không nhân nhượng. Người được đặt tên trước sẽ có nhiều uy quyền hơn.

“Ổn thật sao? Ta, với ngài ấy…”

“Ờ, không sao đâu. Cứ làm lẹ đi cho rồi.” (Shen)

“Ufufufu, cảm ơn nhé, Senpai~♫”

Một phép thuật thiết lập giao ước mà tôi mới thấy cách đây không lâu, giờ đã bao bọc lấy cơ thể của con nhện và chủ nhân.

Lập giao ước với một người khác cùng lúc là điều chưa từng thấy trước đây, nhưng có vẻ quá trình vẫn diễn ra trôi chảy không có vấn đề.

Nhưng mà con quái này có bằng lòng với việc bị cầm quyền không? Hơn nữa, trông chủ nhân có vẻ thoải mái hơn là lúc làm với tôi nữa.

Nếu là con quái này thì chắc cũng ngang cấp tôi thôi. Nhưng, thoải mái á? Bình thường làm gì có chuyện lượng ma lực tối đa được gia tăng chứ? Vậy nghĩa là con nhện này sẽ có cấp bậc thấp hơn tôi sao?

Có suy nghĩ như thế cũng là lẽ thường. Sự bất an của tôi vẫn không biến mất. Dù sao thì đây vẫn là chủ nhân mà.

Tôi kiểm tra màu sắc của bản giao ước lần nữa. Màu đỏ. Vậy là cũng kiểu ‘cầm quyền’ huh.

Con quái vật chỉ biết nuốt chửng mọi thứ từ thời cổ đại, con nhện đen.

Cơ thể nó dần thu nhỏ lại, và bên trong luồng sáng đỏ ấy, tôi nhìn thấy hình bóng của một con người.

Giờ lại đến lượt tôi sửng sốt.

“Đời này em xin được phục vụ cho ngài-wa. Chủ nhân-sama của em.”

“Wa~” (Shen)

Sự khâm phục của tôi ngày càng dâng trào.

Một mái tóc đen lộng lẫy đang dần mọc ra.

Cơ thể khiêu gợi, đầy nữ tính, không một tì vết của cô ta đang ngày càng trở nên lộ rõ hơn.

Theo như giao ước cầm quyền, nó đã biến sang hình dạng người, và đã thiết lập giao ước với chủ nhân của tôi, Misumi Makoto.

133 [/images/images/image-2.png]

Yare yare, ngài ấy thật chẳng bao giờ ngừng làm tôi chán cả. Chủ nhân của em.

Em cũng muốn có tóc đen cơ.

CHƯƠNG 13: KHU VƯỜN CÓ VẺ NHƯ ĐÃ ĐƯỢC THĂNG CẤP

Kiên cường lên nào, tôi ơi.

Hiện tại tôi đang phải đối mặt với một sự biến chuyển đột ngột đến không thể hiểu được, và bây giờ tôi đang cố an ủi bản thân mình.

Asora rõ ràng đã trở nên bự hơn. Nó đang ngày càng trở thành một thứ gì đó mà tôi không thể hiểu được.

Wow.

Tại đường chân trời, tôi có thể thấy một khu rừng đen tuyền. Trước đây chỗ đó vốn là một cánh đồng xanh cơ mà. Hơn nữa, có một khu rừng khác đã xuất hiện ngay sát rạt khu chúng tôi.

Ngoài ra, còn có một dòng sông, mà trông cứ như nó đã ở đó từ ban đầu rồi ấy, đang chảy xiết. Nó bắt nguồn từ nơi xa xăm, băng qua ngôi làng Orc và tiếp tục hướng đến hạ lưu rồi đi đâu đó. Có khi nào ở phía đó có biển không?

Đây không phải là một ảo ảnh.

Tôi đã điều tra nhưng, nói chung là địa hình nơi đây đã trải rộng ra thêm và thay đổi. Bức tường ở phía xa xa của Asora ấy, giờ tôi phải dùng “Sakai” để có thể xác định vị trí của nó. Dòng sông cũng biến mất ở đâu đó bên trong chỗ này nên trong tương lai, có khi nơi đây sẽ còn bự ra hơn nữa.

Kích cỡ này phải nói là ngang hàng với Hokkaido đấy. Tôi nói rất những gì mình nghĩ, nhưng tôi lại thấy chỗ này có hơi rộng lớn để gọi là một cái ‘quận” đấy.

Còn về tổng thể, tôi nhận thấy là rau và nước đã tăng lên. Tôi ngày càng lo là chỗ này bắt đầu giống Nhật bản hơn rồi đấy. Tuy không có nhà cửa hay ruộng lúa, nhưng cái không khí ở đây vẫn rất giống.

N-Nơi này bất ổn định là thế, vậy có an toàn không khi sống ở đây trời?

Và rồi, tôi vươn tay lên và hít vào. Bởi vì tôi đang nhớ lại…

——

Tôi tỉnh dậy trong chiếc lều mà các Orc đã chuẩn bị cho tôi.

Vừa mới mở mắt dậy, bên cạnh tôi đã có một người phụ nữ tóc đen, cúi chào trong khi ấn ba ngón tay lên sàn. (trans: đây là kiểu chào thường dùng khi ra mắt hôn thê.)

Trong bầu không khí yên tĩnh đầy ảm đạm, cô gái ấy ngước đầu lên.

“Cảm ơn vì bữa ăn, thưa chủ nhân-sama. Nhờ ngài mà lần đầu tiên kể từ khi sinh ra, em được trải nghiệm cảm giác gọi là no bụng ạ ♫~!”

Với đôi mắt đẫm lệ, cô gái ấy cất lời với giọng điệu vui sướng.

Tôi chính thức không hiểu chuyện gì đang xảy ra luôn.

“Chờ tôi một lát, ở yên đây nhé.” (Makoto)

Tôi bơ những gì cô gái ấy định nói, và lập tức chuồn ra khỏi chiếc lều.

Tôi định là sẽ tĩnh tâm một chút, nhưng cái khung cảnh trước mặt tôi còn lộn xộn hơn nhiều.

Cái Asora chết tiệt, đẩy người ta vô góc kẹt trong khi tôi còn đang hoảng loạn, bộ vui lắm chắc? Nếu muốn thay đổi cảnh quan thì ít nhất cũng phải báo trước một tiếng chứ.

Nhưng giờ tôi không thể tìm ra lối thoát trong tình huống này. Cũng đã khá trễ rồi huh. Gần đây cũng không có ai, nên tôi chẳng còn cách nào ngoài quay lại chỗ cô gái tóc đen.

Quay về thôi nào.

“Mừng ngài đã về.”

Bây giờ, người duy nhất tôi có thể nói chuyện cùng là người phụ nữ xinh đẹp này. Vì không còn lựa chọn này nên tôi sẽ hỏi cô ấy một số chuyện.

Cô gái này là con nhện?

Cái thứ đen tuyền siêu hung hăng đó à? Nó ăn được phép thuật, nên dù tôi có cắt nó bao lần đi nữa, nó vẫn tái tạo lại như không nên tôi chỉ có thể than thở ỉ ôi.

Ngạc nhiên hơn nữa, cô ấy còn nói mấy điều khó lý giải như “Em đã lập một giao ước” và nhẹ nhàng cúi đầu.

Giao ước. Cái từ này làm tôi liên tưởng đến một thứ được ký kết dưới sự đồng thuận của cả hai bên, nhưng…

Trên thực tế thì có vẻ điều đó chả quan trọng mấy. Có thể là còn mấy thứ khác nữa, nhưng tôi vẫn chẳng hiểu gì cả!

Lẽ nào cô ta lấy dấu tay lúc tôi còn đang ngủ và đã có hiệu lực? Tôi bắt đầu nghi ngờ mấy luật lệ của thế giới này rồi đó. Ah, mà phải rồi. Luật lệ là do cái bà nữ thần đó quyết định. Thôi, vậy là coi như vô phương rồi.

Bằng trực giác, tôi bắt đầu xác nhận những lời mà cô gái đã nói.

Tôi có cảm giác mọi thứ đang bắt đầu liên kết lại với nhau.

Tôi hiểu rồi.

Không thể hủy bỏ, và cũng không có thời kỳ xét duyệt. Đó là một hệ thống không hề thương tiếc gì cho các bên có liên quan.

“Và, tóm gọn lại thì, em có được hình dạng con người, và cúi đầu trước ngày là bởi những gì ngài đã làm cho em. Lần đầu tiên, em được trải nghiệm một thứ khác hẳn cảm giác đói bụng. Nên là em nguyện phục vụ cho ngài bằng cả trái tim và cơ thể, suốt cả cuộc đời.”

Đó chắc là cảm xúc thật sự của cô ấy. Tôi không biết cô ấy thế nào khi vẫn còn điên loạn dưới lốt nhện, nhưng đó chắc chắn không phải là nói dối.

Hơn nữa, nếu tôi khiến cuộc đối thoại này đi theo chiều hướng xấu, tôi có thể sẽ phải đối mặt với hàng tá vấn đề với quý cô luôn đói bụng này. Ai mà biết bao nhiêu lần chứ.

Tôi không muốn làm trò đó lần nào nữa, tuyệt đối không. Lần đầu tiên trong đời, tôi đã được trải nghiệm cái cảm giác phải đối mặt với một chiếc xe ủi.

Thế nên, tôi gật đầu. Đó là quy luật đầu tiên của thực tại.

Uooooo!! Cái thế giới này nha, có quá nhiều event kiểu ép buộc, rồi diễn biến cũng cực kỳ nhanh nữa!

Mà kể cũng lạ. Lúc trước tôi đã khá tự tin rằng sẽ sống tốt ở thế giới này. Và kết cục, đó chỉ là sự tự kiêu của một thằng học sinh cao trung. “Ếch ngồi đáy giếng”, nói vậy chắc đủ hiểu rồi nhỉ.

“À mà, Shen đâu rồi?” (Makoto)

Ở đây là căn lều của riêng tôi.

Và hiện tại cũng đã khá trễ rồi.

Tôi nghe nói thời gian ở Asora cũng có liên kết với bên ngoài nên là không nhầm được đâu.

“Nếu là Shen thì cô ấy đang chờ ở bên ngoài đấy ạ.”

Ế, tôi dám chắc là không hề có tí sát khí nào, nhưng mà…

Tôi kiểm tra xung quanh mình.

Và đột nhiên, tôi nhìn thấy. Người đang đứng bên ngoài cửa nhất định là Shen.

Giờ đã trễ rồi mà cô ta vẫn đứng bên ngoài chờ à. Chắc là cô ta có chuyện gì đó muốn nói với tôi, và chẳng hiểu sao tôi lại có linh cảm không lành.

Gần như không có lúc nào cô ta mang tới niềm vui cho tôi cả.

Nhưng…

Đứng canh bên ngoài và chờ cho tới khi tôi tỉnh dậy, giờ tôi không thể nào bỏ mặc cô ta được. (trans: thế sao đoạn trên chú còn nói là không có ai xung quanh hả?)

“Gọi cô ấy vào giùm tôi nhé?” (Makoto)

“Vâng, danna-sama.) (trans: là cách gọi trìu mến, thường dùng để gọi chồng yêu :v)

“Bu!!” (Makoto)

Danna-sama!? ‘Danna-sama’ gì ở đây!?

Mới ban nãy cô còn gọi tôi là ‘chủ nhân-sama’ cơ mà!? Với cả tôi cũng không thích cái kiểu gọi đó!

Người phụ nữ, vì lý do nào đó lại khoác trên người bộ trang phục đen tuyền làm lộ nên đường cong cơ thể, đứng lên mà không phát ra tiếng động nào.

Ái chà~, cô ấy cũng tao nhã đấy chứ nhỉ?

Khoan, không phải vậy!!

Không ổn. Tôi mà dẫn hai cô nàng này vào thị trấn thì…

Rất là đáng nghi.

Siêu đáng nghi luôn mới đúng đấy.

Với những cảm xúc ấy, tôi nhìn ane-sama và mái tóc đen ở phía cửa vào.

Tóc ngắn, kiểu mái ngố và mang màu đen tuyền. Có hơi phảng phất phần khe mắt dài.

Làn da trắng nõn có thể dễ nhầm với gốm sứ, và đôi môi gợi cảm.

Đó là một cô gái xinh đẹp có thể gần như xem là người Nhật bản. Và tất nhiên, cô ấy cao hơn tôi, nhưng mà không bằng Shen.

Tôi đã có suy nghĩ này kể từ khi gặp Shen và Ema, nhưng sao những người tiếp cận tôi đều không phải con người hết vậy?

Mà giờ nghĩ lại thì, cô ấy có cúi chào tôi, nhưng tôi vẫn chưa biết tên cô ấy.

Tôi có nên gọi cô ấy là ‘Vô danh’ không? Hày là ‘Số 2’ nhỉ? (trans: bé này máu yan nhé, chú gọi thế thì đứa ‘Số 1’ chết là chắc :v)

Những cái tên này phải phù hợp với các cô gái xinh đẹp, chứ không phải mấy cái tên dành cho lũ người phiền phức.

Một cái tên, tôi phải nghĩ ra một cái tên mới được. Chứ nếu tôi cứ tiếp tục gọi họ như thế, có ngày họ phảng kháng là tôi chết chắc.

Nhắc đến việc phản kháng, nếu Shen quyết định đưa kẻ địch vào Asora và bắt tôi đánh với nó lần nữa, tôi phải nghĩ ra một nơi nào thích hợp để không làm liên lụy tới những người sống ở đây.

Nếu đã thế thì, chắc tôi phải trao đổi với Shen về ‘Asora’ này quá.

Hơn nữa, việc khởi tạo thành phố vẫn chưa có quyết định cụ thể, nhưng chúng tôi phải lên kế hoạch cho tương lai, và nghĩ tới kích cỡ của nó nữa.

Hơi bị nhiều thứ để làm đây. Một núi là đằng khác.

Rồi còn đống hành lý tôi mang theo lúc bị chuyển tới đây nữa.

Gần như có thể thấy là chúng chả được tích sự gì ráo trọi.

Tại sao tôi lại mang sách theo chứ? Khi tìm kiếm trong ký ức, nhờ Shen mà toàn bộ chỗ sách trong phòng tôi đã bị khoắn hết! Tôi cứ ngỡ là mình đã lựa chọn đúng dắn, nhưng giờ tự nhiên muốn khóc ghê.

Nhật ký và bút thì tuy có tác dụng khá tốt, nhưngsự cần thiết thì… hơi bị thấp.

Đặt tên, khám nghiệm, lãnh thổ, đặt tên, khám nghiệm, lãnh thổ,…

Tôi nên bắt đầu từ đâu bây giờ?

Thứ mà tôi có thể giải quyết ngay và luôn bây giờ là đặt tên. Ok, bắt đầu từ cái này vậy.

Và sẵn tiện tôi sẽ kiểm tra khu vực xung quanh của Asora, và chú ý đến kiến trúc của thế giới này. Rồi còn vụ lập thành phố nữa.

Mà, bắt đầu từ khu của loài Orc, tôi chỉ cần tạo một khoảng cách giữa các ngôi làng là sẽ ổn thôi. Tôi chẳng việc gì phải vội cả., ít nhất là cho đến khi lên kế hoạch đàng hoàng cho việc lập thành phố.

Hiện tại loài Orc cũng đang bận túi bụi với việc ổn định hóa làng của riêng họ. Thiệt không đó? Shen không có làm gì quá đáng đấy chứ?

Cái đà này, nếu tôi cứ giao tất tần tật mọi thứ cho Shen, cá là cô ta sẽ cố tái tạo lại thời Edo hoặc Kyoto cho coi, và khi đó sẽ rất chi là đáng sợ.

Cũng như thời cổ đại, hay gọi là trung cổ ở thế giới của tôi, cô ta sẽ bắt họ làm việc như trâu như ngựa mà không chút bận lòng cho xem.

Ở Asora này mà có bạo động thì chắc chỉ có chết.

“Oh, chủ nhân, ngài tỉnh rồi sao?” (Shen)

“Ờ, đại loại thế. Và có vẻ như tôi vừa mới có một giao ước mới, cô đã làm cái trò gì vậy hả?” (Makoto)

“Thì tất nhiên, em chỉ giúp lập giao ước mà thôi. Còn đỡ hơn là bị ăn sống phải không ạ? Hơn nữa, nếu không lập giao ước, mà chỉ giết hay bỏ mặc cô ta, thì ai mà biết cô ta sẽ tấn công vào lúc nào chứ.” (Shen)

Shen vừa nói vừa chỉ tay về cô gái đã từng mang lốt nhện.

Đúng là tôi cũng không muốn thế. Đó là một trong các lý do khiến tôi phải chấp nhận vụ giao ước này.

Có thể nói, Shen đã… trưởng thành lên phần nào rồi, nhỉ.

“Giờ đây em đã được trở thành một người hầu trung thành, và rất hạnh phúc ạ.”

Shen cười như muốn nói là ‘Không có chi’, trong khi cô nhện thì kiểu ‘Em rất hạnh phúc-desu’ với khuôn mặt rạng ngời.

Chẳng ai trong số họ chịu để ý là tôi đang rất sôi máu.

“Vậy, cô có chuyện gì cần nói sao? Giờ này rồi mà còn ở đây thì chắc đó phải là chuyện lớn lao lắm nhỉ?” (Makoto)

“À, phải rồi ha. Này, vào được rồi đấy!” (Shen)

Cô ấy cất tiếng về phía cửa vào, và vẫy tay.

Bước vào bên trong, là một ông già lông lá.

Oh, cơ thể nhỏ con và cường tráng này…

Người này thậm chí còn lùn hơn cả tôi! Khuôn mặt thì bình thường! Theo tôi là thế!

Oo~, ở thế giới này cũng có được người bình thường như tôi.

À, giờ mới nhớ, trước khi con nhện xuất hiện, Shen có bế kiểu công chúa một người giống thế này.

“Dwarf?” (Makoto)

Shen, cô nhện, và cả ông dwarf thay đổi biểu cảm cùng một lúc.

“Đúng ạ, ngài cũng biết nhiều thật đấy-ja no.” (Shen)

Shen bước vào như một người đại diện và khen ngợi tôi. Quý ông dwarf-san đây thì có vẻ ngạc nhiên khi thấy tôi biết về tộc này. Cô nhện thì gật đầu lia lịa.

Bộ dwarf ở đây là một tộc hiếm hay gì à?

“Không chỉ thế, ông ta không phải là dwarf thường đâu! Ông ấy thuộc tộc cổ đại đã làm nên rất nhiều báu vật và dụng cụ huyền thoại, được gọi với cái tên là elder đấy-yo!” (Shen)

Vậy có nghĩa ông dwarf đây rất xuất chúng?

Mà, chắc cũng thuộc cỡ quý hiếm hay gì.

Trong lúc tôi đang suy nghĩ, ông dwarf bước tới và đưa tôi trở về thực tại.

“Rất vinh dự được gặp ngài. Đùng như ngài nói, tôi là một dwarf-de gozai masu. Tôi rất cảm kích vì ngài đã cứu sống tôi.”

“Ah, đừng bận tâm. Tên tôi là Misumi Makoto. Cứ gọi tôi là Makoto, ừm…”

“Xin thứ lỗi cho sự khiếm nhã này!!!! Tên tôi là Beren ạ!” (Beren)

“Đừng khách sáo quá. Vậy, Beren-san, ông nói là tôi đã cứu ông, nhưng nếu tôi nhớ đúng thì thật ra người cứu ông là Shen mà?” (Makoto)

“Hửm, làm gì có. Em chỉ là đưa ông ta vào Asora trước khi ông ấy bị ăn sống thôi.” (Shen)

Shen, người giữ yên lặng và lắng nghe từ nãy, chen vào.

Không không, cái đó không gọi là ‘cứu’ thì còn gọi là gì chứ?

“Vâng. Shen-sama đã đưa tôi vào đây để trốn con nhện khổng lồ đó và…” (Beren)

Ông ấy dừng câu nói. Beren nhìn cô gái và có biểu cảm phức tạp. Cũng không ngạc nhiên mấy, ông ta đã bị cô ấy tấn công mà.

Trong một lúc, tôi có cảm giác ông ta nhìn cô ấy như đang soi lỗi sai ấy. Tuy là tôi cũng không chắc vì biểu cảm ông ta khá cứng. Dù vậy, đây vẫn là người đã có ý định ăn sống ông ấy, mới lúc nãy thôi.

“Và con nhện khổng lồ ấy, nghe nói ngài đã trừ khử nó. Tôi cũng nghe là lời nguyền của nó đã được giải và trở thành cô gái này đây.” (Beren)

Moshimoshi?

Đó chỉ là một con nhện đang đói bụng thôi mà!? Từ khi nào mà nó trở thành một câu truyện cổ tích rồi vậy hả Shen!?

Tôi giao tiếp với cô ta bằng mắt.

Thôi nào chủ nhân-yo. Như vậy thì mọi chuyện sẽ êm đẹp phải không? Và có vẻ ta còn thu nạp được ông dwarf đây làm đồng đội nữa.

Bớt chém gió đi. Cô chỉ muốn có một thanh katana phải không?

Ông ta đã xém bị ăn thịt nên chắc sẽ không phản đối gì đâu-yo. Không sao đâu mà.

Cuộc trao đổi bằng mắt kết thúc.

Chậc… đúng là một người quỷ quyệt. Tự nhiên tôi thấy thương cho ông dwarf quá.

Khi tôi quay sang nhìn Beren-san, ông ấy có vẻ đã để ý thấy và tiếp tục câu truyện.

“Con nhện đó, từ tận thời cổ đại, đã nuốt chửng mọi thứ và biến mất. Nó là một thứ được gọi với cái tên là ‘Thảm họa’. Trước đây, nó đã từng nuốt cả tác phẩm của chúng tôi và loài Orc đấy.” (Beren)

Cô ăn được cả kim loại à! Cái gì cô cũng tọng hết vào bụng sao huh!

Khi liếc nhìn cô gái đã từng là nhện, vùng eo nhỏ gọn của mỹ nhân Nhật bản liền quay chỗ khác với vẻ rụt rè. Vậy là có thiệt à!

Nhưng mà gác lại chuyện này ở đây có lẽ sẽ tốt hơn. Vì ông dwarf định sẽ ở lại đây, nên sẽ tốt hơn nếu để ông ta nghĩ là con nhện đã bước sang trang mới.

Mà, sao cũng được.

Ông ấy trông có vẻ vẫn còn điều muốn nói. Thôi thì cứ nghe xem nào.

“Nên là, tôi có thỉnh cầu này với ngài Makoto-sama, người trị vì vùng đất này.” (Beren)

Gì nữa đây? Lại thêm một flag event khác á? Tôi thật sự muốn tới thị trấn lắm rồi.

“Là gì thế?” (Makoto)

“Tộc chúng tôi sống ở vùng hoang mạc và chế tác đồ cho người khác. Việc chúng tôi sống ở nơi nguy hiểm đó là để bảo vệ thành quả của mình khỏi lũ kẻ thù như con nhện đen. Nhưng, nơi đó quả thật rất cằn cõi.” (Beren)

Vậy tức là nơi đó an toàn, rất an toàn luôn. Khó bị tìm thấy, và cũng rất ít ai có ý định tấn công vào đó.

Thế cho nên có rất ít người dám chôm đồ từ họ. Và có vẻ cả Shen cũng không biết loài dwarf sinh sống ở đó.

Không tính đến việc đó là vùng hoang mạc, ở đó thật sự rất an toàn.

“Cũng phải. Kho báu có thể được an toàn, nhưng lương thực và nguyên liệu có vẻ rất chi là khan hiếm.” (Makoto)

“Vâng. Thế nên, thỉnh cầu mà tôi muốn nói chính là…” (Beren)

Tôi im lặng. Mà, dựa theo kiểu đối thoại này thì tôi thừa biết ông ấy định nhờ chuyện gì rồi.

“Ngài có thể nhận chúng tôi vào đây sống không ạ!?” (Beren)

Phải. So với vùng hoang mạc, thì nơi đây an toàn và nhiều nguyên liệu hơn nhiều.

Hơn nữa là từ giờ trở đi, với sự di cư của các tộc khác, tri thức và vốn liếng cũng vì thế mà tăng lên.

Hơn nữa, người cai quản thế giới này là, Shen, và cô nhện đã từng là một hiểm họa. Cùng với, cả tôi nữa.

Không cần phải nói nhiều chi cho mệt nhỉ.

Shen đang cực kỳ hạnh phúc vì không chỉ một người, mà là cả một tộc sẽ di cư vào đây. Thật tốt là Beren-san không thấy điều đó. Tôi chưa bao giờ thấy cô ta hạnh phúc nhiều đến vậy cả.

Còn cô gái có ngoại hình giống người Nhật và tỏ vẻ bình thản, thì đang khẽ liếm môi. Cô ấy tỏ vẻ như đang thấy ngon miệng, và với tôi thì cổ cũng đang thấy hạnh phúc. Chắc tôi phải nói với cổ là không được ăn sản phẩm quá.

“Được thôi.” (Makoto)

“Trả lời nhanh thế!?” (Beren)

“Thì tụi này vẫn còn nhiều đất. Nếu ông chịu cùng chung sống với loài Orc thì các ông muốn làm gì cũng được.” (Makoto)

“C-Chuyện đó, tất nhiên rồi ạ!” (Beren)

Khuôn mặt ông ta như muốn nói ‘Chỉ có thế thôi sao?’ vậy. Mà, nếu chỉ là chuyện chuyển vào đây sống, thì với tôi chẳng có vấn đề gì cả.

“Hơn nữa, để hỗ trợ cho việc xây dựng thành phố, các ông phải cung cấp vật dụng cho chúng tôi. Và trong tương lai, chúng tôi sẽ tiến hành thu thuế đấy. Sẵn nói luôn, các ông cần phải nhớ địa chủ ở đây chính là chủ nhân đây.” (Shen)

Shen bắt đầu cho thêm điều kiện, hết cái này đến cái khác.

Dám cá là cô ta đã chuẩn bị trước mấy điều kiện này từ lâu rồi cho xem.

“Thành phố à? Việc cung cấp dụng cụ và thu thuế là chuyện tất nhiên rồi. Tôi không phiền đâu.” (Beren)

Có vẻ đối với ông ấy, Asora là một nơi rất lý tưởng để sinh sống. Tôi đã từng có cảm tưởng là loài dwarf rất cứng đầu, nhưng Beren trước mặt tôi có vẻ là người rất hiểu chuyện.

Ông ấy liên tục chấp nhận tất cả yêu cầu Shen đưa ra.

“Phải rồi-ja. Trong tương lai, chúng ta định thành lập hẳn một thành phố. Dĩ nhiên, nếu ông có mời cả làng mình tới đây, ta cũng không thấy phiền đâu.” (Shen)

“Nghe… có vẻ thú vị đấy. Một vùng đất trù phú và một thành phố ở bên kia của lớp sương mù huh. Đúng là thú vị thật!” (Beren)

Beren-san có vẻ rất hưởng ứng kế hoạch lập thành phố. Cô nàng Shen này vớ bở rồi.

“Còn với ba ngài, dĩ nhiên, tôi sẽ tặng vũ khí. Tôi cũng đang tính cung cấp cả giáp cho các ngài nữa.” (Beren)

Cho cả cô nhện này á? Cô nàng này đúng là một mối đe dọa đối với họ nhỉ.

Không, cô ấy đáng sợ thiệt chứ lị.

Lần đầu tiên ở đời, người mà tôi định giết lại có thể thốt lên từ ‘ngon miệng’ đấy.

Nếu một nghĩa nào đó, thì đúng là đáng sợ khi thành quả lao động của loài dwarf liên tục bị nuốt chửng mà không làm được gì.

Và trên hết, thì đó là tại cô ấy đang đói. Nó đơn giản một cách đáng sợ, và cũng rất ác độc kiểu tội nghiệp nữa.

“Fumu, vậy thì ông có thể dẫn dân làng mình đến đây. Ta sẽ tạo sẵn một con đường cho.” (Shen)

“Vâng, tôi sẽ đi ngay. Chắc là tôi sẽ trở về trong một hai ngày, nhưng xin các ngài hãy chờ tôi nhé?” (Beren)

“Không sao đâu, khi nào ông hoàn tất việc thu thập những thứ cần thiết, cứ báo cho ta. Khi đó ta sẽ cho dịch chuyển cả ngôi làng luôn.” (Shen)

Lại nữa sao! Trình cao thế! Và đó cũng là cách chuyển nhà đơn giản nhất nữa. Việc đóng đồ cũng trở nên dễ thở hơn nữa.

Cứ bỏ mọi thứ vào trong nhà và cho dịch chuyển cả căn luôn huh.

Là kiểu thế phải không? Nếu dùng Asora làm cột mốc, cô có thể làm cái trò gần giống dịch chuyển tức thời đó à?

Fumu, vậy thì mỗi khi tới những nơi mà thường phải ghé qua, để xem Shen có thể đặt vài cánh cổng ở đó không.

“Vậy thì!!” (Beren)

Beren-san bay ra ngoài như một viên đạn. Mà cũng phải thôi.

“Mình có thể nói chuyện bình thường với ông ấy.” (Makoto)

Tôi không thấy ảm đạm gì khi nói chuyện với Beren-san cả. Chắc là vì ban đầu tôi chưa kịp thích nghi chăng?

Không, dwarf vốn mang hình người rồi. Nên về một mặt nào đó, ông ấy cũng có thể hiểu ngôn ngữ loài người chăng?

“Quả không hổ là chủ nhân-ja.” (Shen)

“Vâng. Ấn tượng lắm a-desu.”

Tôi thì lại không thấy thế. Mà không, có thể nói chuyện với nhện đã là một điều rất ấn tượng rồi. Đó là nếu ta cũng tính đó là ‘nói chuyện’…

“Có vẻ ngài cũng hiểu những gì mà cô nhện đó nói à. Đúng là không thể tin được.” (Shen)

“Và ma lực đó cũng rất ngọt ngào nữa. Ngài đúng là một quý ông lý tưởng-desu wa!”

Umu, tôi thì không hạnh phúc chút nào!

Một người bạn trai có thể bị ăn thịt bất cứ lúc nào. Cái thể loại này sẽ không bao giờ nổi tiếng được đâu. Meal Boy? Tôi tuyệt đối không muốn trở thành như thế.

“Giờ thì, thực ra còn một chuyện nữa em muốn nhờ chủ nhân.” (Shen)

Chương 14: Ra mắt. Cơn đau đầu của tôi đã lên cấp 2

Buổi sáng tiếp theo sau cái đêm đặt tên ấy.

Khi ra khỏi chiếc lều, tôi nhìn thấy toàn bộ loài Orc đã tề tựu lại, cũng như tấm lưng của hai cô tùy tùng của mình đang đứng ngay trước cửa.

Mới sáng sớm mà đã có chuyện gì vậy?

“Được rồi, các ngươi. Đêm qua ta đã được ban một cái tên từ chủ nhân. Như đã nói, từ bây giờ các ngươi phải gọi ta là Tomoe”! (Shen -> Tomoe)

“Cả ta cũng đã được chủ nhân tặng một cái tên. Từ giờ hãy gọi ta là Mio.” (Mio)

Cái…

Họ bắt đầu hò reo cho một cái thứ mà tôi còn không biết?

Gì vậy, bộ đây là sự kiện gì to tát lắm à?

Hay là tôi lại làm hỏng chuyện gì nữa rồi?

“Ngoài ra, chủ nhân ta cũng là địa chủ của cả vùng đất này, nên sẽ không ổn nếu các ngươi cũng gọi ngài là “chủ nhân” giống ta.” (Tomoe)

“Và ta rất ghét việc các ngươi gọi ngài là ‘chủ nhân-sama’ hay ‘danna-sama’ đấy. Dĩ nhiên, đứa nào dám gọi thẳng tên ngài ấy thì đừng hòng ta đây tha mạng.” (Mio)

Không không, gọi tôi bằng tên cũng có sao đâu!? Chứ mấy cái khác chỉ càng khiến tôi nổi da gà thôi! Tha tôi vụ đó đi!

Tuy nhiên, toàn bộ các Orc đều gật đầu đồng ý.

Rốt cuộc… tôi thuộc dạng “con ông cháu cha” gì à?

“Nên là!”

Cả hai người họ đồng thanh. Đúng hơn, màn hò reo này và không cần phải dùng từ nhiều, tôi thấy nó ảo ảo sao ấy.

Mà trông có vẻ nó vốn đã được sắp đặt sẵn thế này thì phải?

“Các ngươi!”

Vâng vâng. Gì nữa đây?

“‘Tono-sama’ (thiếu gia), ‘Waka-sama’ (tiểu chủ nhân), ‘Trưởng lão’, hãy chọn cái mà các ngươi muốn! Và sau đó, ta sẽ tiến hành bỏ phiếu-zo!” (Tomoe)

H-Hả? Cái gì cơ!?

Thế này là sao!? Ờ, kiểu như… Thế nào là sao!?

“A… e… khoa…” (Makoto)

Tôi thậm chí còn không thể nói thành lời nữa!

Cơ mà, cái lựa chọn thứ ba là cái quái gì vậy!?

Chẳng có cái nào là nghe chuẩn cả!

“Vậy, những ai muốn ‘Tono-sama’ nào!?” (Tomoe)

Wa…

Ít dữ ta!?

“Tiếp theo, ai chọn ‘Waka’ nào!?” (Tomoe)

Wa…?!

Còn nhiều hơn cả cái hồi nãy nữa!?

“Cuối cùng! Ai chọn ‘Trưởng lão” nào!!” (Tomoe)

Wa…

Tôi chưa phải là một lão già nhé!

Cả hai cô tùy tùng liền quay mặt sang bên phải.

“Vậy là đã rõ-de.” (Tomoe)

“Thế là quá rõ ràng rồi-desu node.” (Mio)

Cái gì mới được!?

“Vậy thì thống nhất với nhau là ‘Waka-sama’ nhé!” (Tomoe)

“Cô bị đần à!? Bị ngốc à!? Hay cô thật sự là một đứa ngốc!?” (Makoto)

“Em làm theo đúng kiểu dân chủ còn gì-zo. Ngài thích chứ? Dân chủ ấy.” (Tomoe)

“Em cũng bầu một phiếu cho ‘Waka-sama’. Giờ thì có nhìn thế nào đi nữa, ngài vẫn là waka-sama-desuwa.” (Mio)

Tôi không chấp nhận!

Nhìn cái kiểu này thì dám cá là nó đã được sắp đặt từ đầu rồi cho xem!

“Khoan khoan, tôi mới là chủ nhân phải không? Vậy tại sao nó lại thành ra thế này vậy?” (Makoto)

“Thì ngài bảo tụi em quyết định chuyện đó sau cuộc nói chuyện tối qua nên là, tụi em mới thảo luận với tất cả mọi người nè.” (Tomoe)

“Nhưng mà ở đâu ra cái lựa chọn thứ ba kỳ cục đó vậy hả!?” (Makoto)

“Tối qua bàn dữ lắm tụi em mới chọn ra được lựa chọn thứ ba đó đấy-desu! Nó không có kỳ cục chút nào cả!” (Tomoe)

M-Mấy cô thức cả đêm qua sao!?

Tomoe-san, cô đang làm cái quái gì vậy!?

Vậy nghĩa là, toàn bộ những người ở đây đều thức trắng cả đêm qua chỉ để bàn cái trò hề này á?

Và cái lựa chọn thứ ba đó… đúng là một thứ chỉ Tomoe mới nghĩ ra được.

Uuh, tôi rất xin lỗi.

Loài Orc và hai cô gái nhìn tôi với ánh mắt kỳ vọng, và chờ tôi lên tiếng.

Uuh.

Mấy người có gọi tôi bằng tên cũng có làm sao đâu mà…

‘Mau lên, mau lên!’, mắt của họ như đang muốn nói thế ấy.

Mới tỉnh dậy mà đã vầy rồi…

Cái này cũng là một dạng bắt nạt phải không?

“Waka-sama là được rồi.” (Makoto)

Tiếng reo hò phấn khởi vang lên làm tôi có cảm giác màng nhĩ như sắp thủng.

Dù sao thì tôi cũng chả muốn cô ta chơi trò tẩy não để mọi người phải chọn cái lựa chọn thứ ba mà.

—-

Sau lần đó, hễ mà gặp ai, từ người già đến trẻ nhỏ, đều gọi tôi là Waka-sama, Waka-sama.

Họ tha thiết dữ.

Tôi không để tâm đến chuyện đó nữa mà tiếp tục việc du hành. Vào giây phút nhìn thấy thị trấn, tôi bỗng thấy căng thẳng dâng trào.

Để rồi họ bảo tôi hãy chờ một thời gian.

Lại nữa á!?

Tôi bắt đầu thấy ức chế rồi đấy.

Mà, cũng không còn cách nào khác.

Để ngày mai hãy tới đó vậy.

Thế là tôi bỏ cuộc, và quyết định về Asora nghỉ ngơi.

Mà, chắc họ cũng sẽ hoàn thành quá trình di cư vào ngày mai thôi.

Khi đó, tôi có thể giao việc hướng dẫn cho bản sao của Shen rồi.

Mà vì vài lý do gì đó…

Họ lại bảo tôi rằng loài dwarf sẽ đến gặp tôi vào trưa mai, nên tôi ngủ thiếp trong lúc theo dõi họ với một vẻ mặt đầy ngờ vực.

Cái kiểu diễn biến này sẽ không gây ra rắc rối chứ?

—-

Sáng hôm sau.

Nó tồi tệ một cách tuyệt vời. Tôi lại thấy nhức đầu rồi.

Ngày hôm qua thì chỉ có một nhóm Orc thôi, nhưng…

Bữa nay tôi có thể thấy loài dwarf ở bên trái. Dẫn đầu nhóm là Beren-san. Có vẻ số lượng là khoảng 50.

Ở chính giữa là một nhóm mà tôi nghĩ là lizardmen vảy xanh. Dẫn đầu là Tomoe-san. Cái nhóm này thì có tận hơn 100.

Phía bên phải là thứ gì đó có nửa thân dưới của loài nhện, nửa trên thì của con người. Dẫn đầu là Mio-san. Tính luôn cả Mio-san thì bên này chỉ có 5 người.

Cái quái quỷ gì đây!? Vẫn còn nữa á!? Eeeeeh!?

“Tiến hành thôi nào. Dù sao thì ông cũng đã báo là sẽ diễn ra vào buổi trưa mà.” (Shen)

Tomoe-san khen ngợi Beren-san.

“Ấy không, nếu điều này có liên quan đến việc ra mắt người bảo hộ, thì tôi cũng muốn tranh thủ chào mọi người luôn! Dù sao thì việc đó sẽ để lại một ấn tượng cực mạnh mà!” (Beren)

“…”

“Ối chà, các ngươi đúng là ít nói thật nhỉ? Để ta báo trước nhé, nếu các ngươi dám thất lễ với Waka-sama, thì ta sẽ ăn thịt các ngươi đấy.” (Mio)

“!!! (*gật*gật)”

Ừm, hỗn loạn rồi.

Tôi hoàn toàn không hiểu mô tê gì cả.

‘Người bảo hộ’… Beren-san đã nói thế.

Nói đến ‘bảo hộ’ làm tôi có cảm giác về một người thuộc cấp. Hay đúng hơn, là con cái nhỉ?

Cơ mà, số lượng ở đây phải nói là quá nhiều.

Nếu như đây là toàn thể làng dwarf thì phải nói là hơi bị ít.

Một gia đình thường có hai người trở lên, gồm một cặp mới cưới hoặc có cả con cái. Nếu tính một hộ là có 3 người gồm bố, mẹ và con thì sẽ có 16 hộ ở đây.

Còn nếu tính luôn cả đời ông thì tổng cộng sẽ có 10 hộ.

Chỉ vậy mà cũng lập được làng à?

Hay là bởi quan niệm về một làng xã của tôi là quá lớn? Cũng có thể lắm, bởi đó là suy nghĩ đến từ một nước Nhật bản yên bình mà.

Rồi còn các lizardmen vảy xanh xinh đẹp kia nữa. Dựa vào sự bố trí, tôi đoán họ thuộc dòng dõi của Tomoe.

Cắm một thanh kiếm trên mặt đất, cô ta đặt tay lên phần đốc kiếm và ưỡn ngực lên. Vai và đầu thì có hơi cúi xuống. Dáng vẻ này làm tôi liên tưởng đến một vị kỵ sĩ.

Và hình như là không có vỏ kiếm ấy. Có một cái thì sẽ tiện hơn đó. Tôi vốn thuộc văn hóa katana nên khi thấy một thanh kiếm không vỏ, tôi lại thấy nó cực kỳ nguy hiểm.

Tôi thật sự không nghĩ Shen lại có một gia đình đàng hoàng như vậy. Cá là cô ta thuộc dạng được ban phước bởi chính thuộc cấp của mình nè.

Đằng sau cô nhện ‘Thảm họa’, Mio, là 4 con nửa người nửa nhện.

Số lượng này thì chắc chắn không phải là một ngôi làng. Vậy có nghĩa họ là, thuộc cấp của cô ấy sao?

Cơ mà lúc tôi đánh với cô ấy thì làm gì có mặt họ nhỉ? Hơn nữa, nói sao nhỉ… Khó mà nghĩ được là họ sống thành một bầy đấy.

Hơn nữa, mấy con này lại có phong thái của một nhân vật boss.

Cơ thể thẳng lưng, tay phải đặt trước ngực, và đầu thì hơi cúi.

Và, cả tính ít nói nữa. Họ vẫn chưa mở miệng dù chỉ một lần.

Trong mắt họ, tôi có thể cảm nhận được tri thức và vài sắc màu khác mà tôi không thể hiểu.

Cơ mà, hiện tại họ đều đang cúi đầu nên tôi cũng không thể thấy rõ là mấy.

“Các ngươi hiểu chứ? Nghe kỹ đây, vị đại nhân đây, Waka-sama đã cứu ta, và cả các ngươi khỏi cơn đói. Nên là hãy dâng hiến cả đời mình cho ngài ấy, rõ chưa các con dân?” (Mio)

Vậy họ là con dân huh. Hầy, rốt cuộc thì với họ, tôi ngon lành đến cỡ nào vậy chứ?

Mà hiểu rồi. Trừ tri thức ra, vấn đề khác mà họ đã bàn chính là ‘Vậy ra đó là nguồn gốc của món cao lương mỹ vị sao?’, vậy đấy.

Nói về loài này, tôi nghĩ là vào những lúc khẩn cấp, họ sẽ xuất hiện và nuốt chửng mọi thứ cho xem.

Và, có vẻ sau khi Mio đã chia sẻ ma lực cho 4 người họ, cô ấy vẫn không mất đi sự tỉnh táo của mình.

Thôi, tạm thời dừng suy nghĩ về ma lực của tôi đã.

“Này, hai người.” (Makoto)

Tomoe để ý thấy tôi, và hai người họ liền đối mặt với tôi.

Ngay khi nhìn thấy tôi, cả hai người họ liền thẳng lưng.

“Ừm… chào buổi sáng mọi người?” (Makoto)

Nói như vậy liệu có ổn không nhỉ? Tự nhên tôi có chút lo lắng.

“Chào buổi sáng, Waka-sama!!”

Ố? Tôi có thể hiểu lời của tất cả mọi người này. Hơn nữa, việc họ đáp lại như vậy có nghĩa là lời của tôi đã được truyền đạt rõ ràng. Bug, cảm ơn vì cái năng lực tiện dụng này của bà nhé.

Baren hỏi xin sự cho phép của hai người họ và bước tới trước.

Các Dwarf đang quỳ một chân liền đứng dậy, tiến lên một bước và chào. Như dự đoán, trông họ rất là khí phách.

“Makoto-sama, xin hãy thứ lỗi cho việc tôi tự tiện gọi thẳng tên ngài. Ở đây có tất cả 54 elder dwarf, và từ hôm nay sẽ sinh sống ở vùng đất này. Tôi rất mong chờ được làm việc cho ngài ạ!” (Beren)

“Ờ, tôi cũng thế. Tôi là Makoto. Mà, dù mấy ông có gọi tôi bằng tên thì tôi vẫn không thấy phiền đâu mà.” (Makoto)

“Vậy, tôi sẽ cho gọi trưởng làng và nói ông ấy ra chào ngài!!” (Beren)

Rồi, cái đó là tôi không hề đáp trả. Thư giãn một tí cũng có sao đâu chứ. Nhìn Beren-san lúc này cứng nhắc thật đấy.

Beren-san lùi lại vài bước, và các dwarf khác cũng trở về vị trí của mình. Sau đó, một vị dwarf có bộ ria hùng vĩ bước lên trước. Ông ấy nhìn tôi với đôi mắt như đang đánh giá, nhưng tôi lại không nghĩ như vậy là thô lỗ.

Đó là một người tỏa ra khí phách đứng trên người khác. Ông ấy rõ ràng lớn tuổi hơn cả Beren-san. Vậy ra nói Beren-san vẫn còn trẻ hóa ra lại đúng à.

Phân định người mới gặp lần đầu… tôi không biết phải nói sao về điều đó. Nhưng mà làm công khai như vậy ngay tại đây thì có hơi…

Cúi chào. Thấy vậy, tôi cũng cúi theo. Vậy ra ở thế giới này cũng có phong tục cúi đầu như thế à.

“Tôi là người dẫn dắt các elder dwarf, tên là Eldo. Với những người đã phải sống ẩn dật tại nơi tận cùng của thế giới này như chúng tôi, được ban cơ hội sinh sống ở vùng đất trù phú này, tôi thật sự rất cảm kích.” (Eldo)

“Ừm, không sao hết. Tên tôi là Makoto. Nếu có gì khiến ông phiền lòng, hay có điều chi muốn hỏi, thì cứ việc thoải mái nói ra.” (Makoto)

“Cảm ơn ngài. Vậy tôi có thể hỏi ngay bây giờ chứ?” (Eldo)

“Vâng?” (Makoto)

“Waka-sama nhìn có vẻ gần giống nhân tộc. Nhưng các tùy tùng mà ngài đã lập giao ước cùng, Thánh Long Ảo Ảnh Vương Shen-sama, và kẻ được cho là có thể nuốt chửng cả hành tinh, Nhện Đen Thảm Họa. Dù có nhìn thế nào đi nữa, một nhân tộc không thể nào sai khiến được họ cả.” (Eldo)

“Cũng… phải…” (Makoto)

Nghe ông ấy nói xong, cả hai người kia cũng tỏ vẻ ngạc nhiên. Có lẽ nào là nhờ sự bày binh bố trận như cheat của tôi chăng. Mà hơn nữa, ‘gần giống nhân tộc’ là thế quái nào chứ?

“Tôi xin hỏi thẳng ngài luôn. Ngài đã được giao phó một sứ mạng từ vị nữ thần cai quản thế giới này, nhận phước lành của bà ấy và được gửi đến vùng hoang mạc này, phải không ạ?” (Eldo)

Đôi mắt của trưởng tộc-san có vẻ đang lấp lánh. Nhưng cái này là tôi phải phản bác lại!

“L-Làm như là tôi thèm được ban phước bởi cái bà bug đó ấy! Là tại bà ta, mà tôi bị ném vào cái chỗ hoang mạc này. Mà đúng hơn, sống ở đây phải nói là quá khổ!” (Makoto)

“B-Bug?” (Eldo)

“Phải, tôi chỉ có thể gọi bà ta là bug! ‘Đi tới tận cùng của thế giới mà sống với các Mamono đi’, bà ta nói thế rồi quẳng tôi xuống cái hoang mạc này!!” (Makoto)

Ah, chỉ nhớ lại thôi cũng muốn khiến tôi bốc hỏa rồi!

“V-Vậy là, không hề có nhiệm vụ? Ngài không có một mục tiêu nào sao?” (Eldo)

“Phải đó, không hề! Dù một cũng không! Tôi mới là nạn nhân chứ bộ!? Mà, dù sao cũng nhờ bà ta mà tôi mới có thể nói chuyện với Mamono và Ma thú, nên tôi cũng có chút cảm kích, nhưng…” (Makoto)

Tôi nuốt lại những từ cuối cùng.

“Vậy, việc ngài có thể nói chuyện với chúng tôi không phải là nhờ được ban phước lành sao?” (Eldo)

“Phải là ‘nhận thức’ mới đúng. Bà ta nói ban phước cho tôi thì sẽ phí phạm lắm, vậy đó!” (Makoto)

Tôi thật tình không muốn nhớ lại chút nào.

Vị dwarf trưởng tộc dường như đang suy nghĩ đăm chiêu điều gì đó.

“V-Vậy, Waka-sama là một nhân tộc không có dính líu gì đến các thế lực to lớn sao?” (Eldo)

“Dĩ nhiên. Với cả, ông ngừng giùm tôi cái vụ ‘nhân tộc’, ‘nhân tộc’ được không? Tôi thích được gọi là con người hơn.” (Makoto)

“Con người huh. Chẳng phải là tên của các cư dân cổ đại sao. Một số còn gọi họ là tiền thân của nhân tộc nữa.” (Eldo)

“Sao cũng được. Nhưng tôi là một con người. Và, vì vài lý do nên tôi có ma lực cùng sức mạnh thể chất khá mạnh.” (Makoto)

Tomoe làu bàu, ‘Một người có thể đấm vỡ mặt một con rồng thì sao có thể gọi là “khá mạnh” được chứ’, và quay mặt đi chỗ khác.

Và Mio thì nói, ‘Ma lực đó, cùng thịt và máu của ngài ấy, đều thật sự rất ngon đấy-de gozai masu!’, cùng với biểu hiện rất chi mãnh liệt.

Tôi không nghe, tôi không nghe thấy gì hết.

“Thế thì tốt quá. Vì chúng tôi là giống loài bất đồng ý kiến với Nữ thần. Nhưng thù địch với người ấy thì không hề có. Và hơn nữa, chúng tôi không có nhân tộc hay quỷ tộc nào có thể gọi là đồng bạn cả.” (Eldo)

“Cũng phải. Các ông toàn sống tự lập mà nhỉ.” (Makoto)

“Nhưng ngài quả thật rất thú vị. Ý tưởng tạo một thành phố ảo ảnh… Có thể nói chuyện với chúng tôi… Và còn cái ma lực vượt trội đó nữa.”

Đi theo ngài sẽ rất chi là thú vị đây.

Ông ấy nói như vậy đấy.

“Awawa, tôi không phải là một người tuyệt vời gì đâu mà.” (Makoto)

“Fufufu, vậy thì, tôi xin lỗi vì đã kéo dài cuộc nói chuyện. Ttrong thời gian tới, tôi sẽ trình lên ngài một sản phẩm như lời chào hỏi.” (Eldo)

Vị trưởng tộc lùi lại. Ắt hẳn ông ấy xem đó là một sự khiêm tốn. Và, cái vụ “ma lực vượt trội” mà ông ấy nói nữa…

Bộ ma lực là một thứ có thể nhìn thấy sao?

“Vậy thì, tiếp theo có vẻ là em rồi.” (Tomoe)

Là Tomoe. Vẫn như mọi khi, cô ta vẫn tỏ vẻ hóm hỉnh

Các lizardmen vảy xanh đều đứng theo đội hình. Đúng là quang cảnh hoành tráng. Nó khiến tôi có cảm giác họ là một đội quân đã qua đào tạo ấy.

“Waka! Những người đứng phía sau đây, thuộc họ hàng của em, lizardmen sương mù-da. Họ thuộc giống loài mạnh mẽ có thể điều khiển song thuộc tính, Thủy và Phong. Và dù có nhìn thế nào đi nữa, vẫn có thể thấy đặc tính nổi trội của họ là lớp vảy xanh xinh đẹp ấy-da.” (Tomoe)

“Đây là lần đầu tiên tôi được nghe cô cũng có họ hàng đấy.” (Makoto)

“Nếu tính luôn những kẻ sùng bái em thì vẫn còn nhiều lắm đó. Còn tính những kẻ gọi em là ‘Thần linh’ thì bùm, hơi bị nhiều đấy. Nhưng những người này thì có quan hệ mật thiết với em nhất, tức là thuộc dòng họ đấy ạ. Các chiến binh ở đây đều có thể chống lại một con rồng cấp thấp đấy ạ.” (Tomoe)

“Ấn tượng thật đấy. Mà hơn nữa, khí tức này, sở trường của họ chắc là chiến đấu theo nhóm nhỉ. Nói chung, họ gần giống như vũ khí sống ấy.” (Makoto)

“Hiếm khi lại thấy ngài nói thế đấy. Hơn nữa, em ngạc nhiên khi ngài có thể nhìn thấu cả giá trị của họ đấy. Vậy, từ hôm nay, 108 người họ sẽ di cư đến nơi này. Xin ngài hãy giúp đỡ em, cùng với bọn họ nhé.” (Tomoe)

Tomoe khẽ cúi đầu. Các lizardmen cũng bắt chước cô, thể hiện sự biết ơn của mình bằng các động tác mà nhìn cứ như là đã tập sẵn từ trước vậy.

Nói thiệt, mấy người này còn trên cơ cả Tomoe đấy. Nếu một người như họ có thể chống lại một con rồng cấp thấp, thì thử nghĩ xem sẽ thế nào khi họ đi thành nhóm… Tùy thuộc cách sử dụng, họ có thể trở nên vô cmn địch nữa là.

Dù họ có được gọi là chiến binh đi nữa, đối với tôi mà nói, ở họ lại toát lên khí chất của một kỵ sĩ, nên dù họ có không là đội quân đặc biệt đi nữa, tôi vẫn nghĩ họ là những giống loại ưu tú.

Người tiếp theo là Mio.

“Waka-sama, những người này thuộc loài của em, Arke ạ-de gozai masu. Họ cũng giống như em vậy, không thể thoát khỏi cơn đói cồn cào của mình. Nhưng nhờ được nhận ‘năng lượng’ của Waka-sama mà họ đã lấy lại được lý trí của mình, nên là em đưa họ đến đây luôn.”

Arke… Rồi, chả biết gì về họ cả.

Quả nhiên, Mio thuộc giống loài mà tôi chưa từng nghe tới, hay có liên hệ gì với thế giới cũ của tôi cả.

Eh, mà vấn đề không phải chỗ đó.

Năng lượng? Ý cô ấy năng lượng là sao chứ?

Có lẽ cô ấy ám chỉ tới ma lực của tôi, nhưng gọi nó là “năng lượng” như vậy… tôi lại thấy ớn lạnh. (trans: Mio gọi nó là 精, nghĩa là năng lượng, nhưng cũng có thể hiểu là “trung tình” :v )

Mà đúng hơn, cô ấy chia sẻ bằng cách nào?

“L-Làm thế nào cô có thể chia sẻ một thứ vốn không thể nhìn thấy vậy?” (Makoto)

Giọng tôi run rẩy. Quả nhiên, sắp sửa xảy ra một điều kinh dị nè cho xem.

“Vâng, tất nhiên là, như thế này rồi-desu wa!” (Mio)

Vì để Mio giải thích thì sẽ nhanh hơn, nên là cô ấy gọi một Arke ở gần đó tới, và đâm xuyên cả bàn tay của mình vào phần vai của nó. Đúng nghĩa đen luôn đấy.

“Này!!” (Makoto)

Tôi bất giác cất giọng lên.

“~~♫”

Nhưng con Arke bị đâm lại có vẻ như đang thấy sướng.

E, Ehhh!?

Tất cả mấy người này đều cùng một giuộc á!?

Vậy ra họ gần như là Tiểu-Mio và Búp bê-Mio à? Ôi, đầu tôi…

Từ phần da thịt mà Mio đâm vào, có thứ gì đó đang tuôn trào vào bên trong. Vậy ra ý cô ấy khi nói ‘chia sẻ’ là thế này đây.

Thô bạo dữ.

“Ờ, tôi hiểu rồi— Mà không, tôi đã hiểu rồi. Được rồi đấy, Mio à.” (Makoto)

“Vâng.Cảm ơn ngài vì đã dành thời gian ạ.” (Mio)

Cô ấy rút tay ra. Vết thương cứ thế khép lại mà không hề chảy máu. Cả đặc tính kỳ lạ đó cũng được kế thừa sao. Mấy người này, cheat rõ ràng luôn rồi.

“Chúng em, được gọi, Arke. Tên, không có. Xin hãy, chăm sóc, chúng em.”

Có vẻ họ không giỏi giao tiếp cho lắm.

Nhưng họ vẫn chậm rãi nói từng lời với tôi. Họ ắt hẳn là những người cần mẫn.

Với cả, tôi nghĩ là họ đã phải tự lực cánh sinh, và không có ai để nói chuyện cùng, thành ra họ không cần thiết phải nói chuyện làm gì.

Và Mio cũng từng thấy đói giống như họ. Không, ‘đã từng’ chứ.

“Các ngươi còn thiếu ‘từ giờ trở đi’ đấy! Bộ muốn bị ăn thịt hả!? Hử!?” (Mio)

Bộ cô là Yakuza hả! (trans: không, bé nó là yan :v)

“Mio, không sao đâu mà! Họ có thể nói chuyện tốt đấy chứ. Bây giờ cứ để họ dần làm quen với việc sống ở đây đã!” (Makoto)

Mio chậm rãi bước lùi về, các Arke thấy nhẹ nhõm và đồng tình với tôi.

Cái đội này làm tôi thấy lo lắng cho tương lai quá…

“Em và các Arke có thể tạo ra một loại nguyên liệu đặc biệt từ trong cơ thể. Hơn nữa, tụi em cũng có tri thức về giả kim thuật của thời cổ đại-gozai masu. Em hy vọng nó sẽ giúp ích được cho ngài. Vậy, tụi em có thể là một giống loài bất xứng, nhưng từ giờ xin ngài hãy chăm non tụi em nhé, Waka-sama.” (mio)

Rèn thì chúng ta có dwarf. May vá thì có Arke. Chiến đấu thì có các lizardmen sương mù. Công việc cơ bản thì có Orc cao nguyên bền bỉ đảm nhận, và cũng có thể nhờ cậy các lizardmen nữa.

Fumu, bắt đầu thành hình hoàn chỉnh rồi đấy. Tuy là vẫn còn thiếu hụt về số lượng.

Thế là, khâu giới thiệu đã hoàn thành. Cũng vì vậy mà tôi phải trì hoãn chuyến đi tới thị trấn của mình.

Dù sao thì, giờ có thể lên đường rồi. Khoảng một tiếng đi bộ nữa, tôi sẽ đến một thị trấn mà xem chừng là có nhân tộc ở!

Cuối cùng cũng được gặp loài người rồi!

“À phải, tôi cũng hân hạnh được hợp tác với mọi người. Nếu muốn biết thêm chi tiết, cứ việc hỏi hai tùy tùng của tôi ấy. Tomoe, Mio, hướng dẫn cho Eldo-san nhé. Các vị có thể tự do chọn nơi mình sinh sống, nhưng đừng để xảy ra giao tranh đấy. Giờ tôi sẽ đi tới thị trấn. Nó cũng gần đây thôi nên là tôi sẽ đi một mình.” (Makoto)

“Đi một mình chẳng phải rất nguy hiểm sao?” (Tomoe)

“Phải đấy, để em đi cùng ngài.” (Mio)

“Khỏi, sẽ ổn thôi. So với mấy lần trước, thế này sẽ an toàn hơn nhiều. Hơn nữa, nếu không có ai chỉ dẫn cho những người ở đây, mọi thứ sẽ trở nên mất kiểm soát mất. Đừng có lo, nếu mọi thứ tốt đẹp, tôi sẽ ở lại đó một đêm và trở về vào ngày mai. Vậy nhé.” (Makoto)

Nói xong, tôi ra khỏi cổng mà không thèm ăn sáng.

Tomoe và Mio thì có vẻ đồng ý với việc đó. Tại vì họ không đi theo nên tôi mới nghĩ thế.

Nếu có một cuộc náo loạn xảy ra ở Asora thì tôi sẽ giải quyết nó sau!

Lúc này, tôi nên đi tới thị trấn.

Đã một tuần kể từ khi tôi đến đây.

Không được gặp một ai… Không những thế, còn mém chết tận hai lần

Giờ đã tới lúc đi gặp loài người rồi!

CHƯƠNG 15: HÒA BÌNH VÀ THỊ TRẤN, THỨ LUÔN CHẠY RA XA MỖI KHI TÔI ĐẾN GẦN

Và, tôi đã tới nơi.

Một cánh cổng rất bình thường. Thị trấn, không, chỗ này còn khó được gọi là làng mạc nữa. Nó giống một cái trại hơn đấy.

Trên đường đi tôi gặp một cô gái trẻ có vẻ như là người của thị trấn. Phải nói là cô ấy cực kỳ xinh đẹp.

Mái tóc của cô ấy có màu vàng kim tự nhiên tỏa sáng dưới ánh mặt trời, và tung bay nhẹ nhàng trong gió. Khung cảnh đó gần như là tranh vẽ ấy.

Mặc dù vùng đất này rất khô cằn, nhưng da cô ấy trắng hệt như sứ vậy.

Quá lộng lẫy. Cô ấy có thể lên hàng top trong clb Bắn cung ở trường tôi ấy chứ.

Sẵn nói luôn, clb Bắn cung trường tôi khá nổi tiếng vì có rất nhiều trai xinh gái đẹp.

Khi tôi đang nhìn thì cô ấy bỗng quay mặt về phía tôi. Chuyện gì vậy? Nếu như tôi có thể tạo flag với người này, thì tôi sẽ rất chi là hoan ngênh đấy!

Mặc dù là tôi có thị giác siêu nhân, bên đó cũng đang nhìn tôi. C-Có lẽ nào đây chính là định mệnh?

Việc tôi nhìn cô ấy thì không nói làm gì, nhưng cô ấy lại trợn con mắt ra. Mà vào lúc ấy, tôi không nhận ra điều đó.

Cô ấy như bị tê liệt bởi một thứ gì đó toát ra từ cơ thể tôi.

Nhưng cô gái đã không bỏ chạy. Thế nên tôi hy vọng mình có thể giải thích.

Cứ như thế, tôi tiếp cận cô gái. Tôi cất lời một cách dứt khoác và thân thiện, “Xin lỗi”. Tất nhiên, là kèm theo cả nụ cười tươi nhất.

Và phản ứng của cô gái ấy, là hét lên rất to, và chạy đi rất nhanh như được lắp thêm hỏa tiễn. Tôi ngạc nhiên là cô ấy còn không hề tạo tư thế khởi động nữa.

Cái này gọi là… kịch liệt phản đối phải không? Ôi, tổn thương ghê gớm…

Cô ấy chạy về phía thị trấn nên tôi liền đi theo.

Và tôi chỉ đi bộ thôi nhé? Vì tôi nghĩ mình sẽ làm cô ấy kích động hơn nữa nếu như chạy dí theo.

Thế rồi, tôi đã có mặt ngay trước cổng.

Trước mắt tôi là rất nhiều nhân tộc xếp hàng ngay ngắn. Ngoài ra còn rất nhiều người giống Elf, thú tộc, và cả người lùn nữa.

Mấy gã có da xanh thì chắc thuộc Quỷ tộc rồi. Nhưng vì mấy gã tôi từng gặp trước đây có nhiều đặc điểm hơn nên cũng có thể là tôi nhầm.

Họ được vũ trang và có vẻ hiềm khích với tôi. Dù có nghĩ thế nào đi nữa thì, tôi vẫn chưa làm điều gì gây hấn với các cảnh vệ của thị trấn cả mà nhỉ?

Vẫn như mọi khi, ở thế giới này mọi thứ vẫn diễn ra quá đột ngột và diễn biến thì không thể phản kháng lại.

Dù vậy, bọn họ chắc là vẫn có lý do của mình. Về phần tôi thì, tôi không có sức mạnh gì ngoài món vũ khí mang tên “Giao tiếp”.

“Ừm, tôi thật sự xin lỗi vì đã làm cô gái trẻ ban nãy sợ. Tên tôi là Misumi Makoto. Tôi muốn vào thị trán này.” (Makoto)

“??”

Không có phản hồi. Đúng hơn là, sự hiềm khích của họ ngày càng cao hơn nữa. Tôi chỉ mới giới thiệu thôi mà?

“!!!?!!??!!?!”

Xem có vẻ họ đang có một cuộc thảo luận rất gay gắt.

Tôi nên chờ một lát vậy. Để tóm gọn lại tất cả ý kiến chắc phải mất thời gian lắm.

Một lúc sau, vẻ hừng hực của họ đã dịu xuống. Thay vào đó, họ xếp thành hàng và những người đứng đầu liền chuẩn bị vũ khí của mình.

H-Hể!?

Hàng giữa và phía sau thì chuẩn bị cung, và những người cầm gậy thì đã bắt đầu niệm câu xướng.

Thế này, là tệ rồi phải không!?

“C-Chờ đã! Tôi chỉ…” (Makoto)

“ASDKJHFDS!!!”

!!!!

Mấy người đùa tôi à?

Tôi vẫn đứng im.

Và ngoáy lỗ tai của mình.

Vẫn chưa có ai tấn công, vẫn chưa có ai tấn công cả…!

“ASDKJGFAAJSM!!”

I try to lift both of my hands in surrender.

Tôi cố giơ cao hai tay quy hàng.

Nhưng có vẻ như…

Họ lại nghĩ đó là một lời tuyên chiến.

Không ổn. Cung tên và ma thuật được bắn ra liền tù tì kìa!

Tôi triển khai một “Sakai” bảo vệ khá lớn ở xung quanh.

Những đòn phép muôn màu và các mũi tên bị dính vào bức màng và biến mất.

Những người cầm kiếm và giáo lao đến chỗ tôi thấy vậy cũng liền dừng lại với vẻ cẩn trọng.

Họ lại thảo luận nữa rồi. Nhưng lần này…

Không còn cách nào khác.

Tôi có cảm giác là nếu mình không bước ra ngay, tôi sẽ làm một điều gì đó không thể sửa chữa được.

Chết tiệt! Tôi vừa mới thầm cảm tạ bà Nữ thần đó một chút, để rồi kết quả là như này á!?

Cái lỗi bug khốn kiếp!!

Quay người lại, tôi dốc hết sức bỏ chạy. Và dĩ nhiên, là ở một tốc độ mà đến ngựa cũng không thể bắt kịp. Tôi chạy mà còn để lại phía sau một lớp bụi nữa kìa.

“KHỐN NẠNNNN!!! Mình thậm chí còn không thể hiểu ngôn ngữ loài người là sao!?” (MakotoĐiều quan trọng là…

Những ngôn từ vốn dĩ rất chi là bình thường.

Họ hoàn toàn không thể hiểu chúng.

Đường nào dẫn đến ngày mai thế!?

—-

~ Một lâu đài nằm ở đâu đó ~

Một không khí nặng nề bao trùm lấy cả khu vực thính giả của phòng thiết triều. Trong căn phòng được trang trí rất sành điệu ở mọi phía này, không một ai lên tiếng cả.

Một Tinh linh cấp thấp vừa báo cho họ về sự thức tỉnh của Nữ thần, cũng như việc triệu hồi của các anh hùng. Hiện tại họ đang tranh luận vì điều đó.

Người ngồi trên ngai vàng chính là Ma Vương. Biểu hiện của hắn không hề thoải mái chút nào. Ta có thể thấy rõ nếp nhăn hiện lên ở chính giữa lông mày hắn.

“Có thể các ngươi đã nghe qua rồi, nhưng…”

Ma Vương cất tiếng. Đó là một giọng nói chứa đầy phẩm giá và sự tự tin. Không có gì sai khi nói hắn là một kẻ thống trị tài giỏi. Ta có thể thấy rõ điều đó chỉ qua giọng nói.

“Nữ thần đã thức tỉnh. Đây là thông báo từ một tinh linh nên khó mà nghĩ đây là dối trá được.”

“Vậy, còn chuyện các anh hùng…”

“Phải, chúng đã được triệu hồi rồi.”

Ma Vương xác nhận lời của vị tướng quân bốn tay.

Tiếng thở dài vang lên từ nơi này đến chỗ khác.

Việc Nữ thần đột ngột đi vào giấc ngủ, rồi cả yêu cầu cộng tác từ các Tinh linh cấp thấp. Với cả hai sự việc ấy, Quỷ tộc đã bắt đầu một cuộc chiến nhằm mở rộng địa bàn.

Và kết quả là họ đã chiến thắng áp đảo.

Họ vốn bị đuổi về vùng đất hoang và không được nhận sự chúc phúc hay gì cả. Cuộc chiến này là để có thể giành được, dù chỉ là một chút ít thôi, vài miếng đất màu mỡ.

Nhưng kết quả là, họ đã tiêu diệt thế lực có đức tin vào Nữ thần lớn nhất cả thế giới, Elision, và hoàn toàn áp chế hơn một nửa lãnh thổ của chúng.

Một thắng lợi hoàn toàn từ những trận chiến kịch liệt ở vùng đất phía nam.

Họ tiếp tục dấn quân về phương tây và đông, như là những chú voi giẫm đạp lên đàn kiến.

Kết cục, bản đồ thế giới đã bị thay đổi rất nhiều. Đã có hơn 10 khu vực bị tiêu diệt trên toàn thế giới.

Tính luôn cả những lãnh thổ trù phú, Quỷ tộc đã thâu tóm luôn cả biển cả. Họ đã mong đợi rằng, sẽ cứu được thật nhiều người dân đang bị chết đói khi giành được các khu cảng vẫn chưa bị đóng băng, và thực tế là họ đã đạt được rất nhiều kết quả tốt đẹp.

Nhưng sau khi tiêu diệt xong Elision, thứ chờ đợi họ ở phương nam chính là các cường quốc của cả nhân tộc, Vương quốc Limia, và Đế quốc Gritonia.

Đó là hai khu vực của nhân tộc sở hữu sức mạnh quân sự lớn nhất.

Và cả hai nơi đó đều vùng dậy. Nên dù cho họ có tiêu diệt được Elision, họ vẫn không thể chinh phục hoàn toàn được nó.

Còn về kích thước, nhân tộc có thể chiến đấu ngang hàng với Quỷ tộc. Nhưng đó chỉ là trên bản đồ.

Họ đã quá tập trung vào vấn đề mở rộng lãnh thổ, và Quỷ tộc cần có thời gian để bình ổn chính quân mình.

Thế cho nên, Quỷ tộc đã ngừng cuộc tấn công mở lộng lãnh thổ của mình. Cố kiềm chế lại bản thân, họ dốc hết sức lực cho các vấn đề nội bộ.

Đó chính là tình trạng xảy ra trong suốt 10 năm hòa bình qua.

Tuy không vững chắc, nhưng họ vẫn quản lý vấn đề nội bộ một cách ổn định.

Rồi sự thức tỉnh của Nữ thần và sự xuất hiện của các anh hùng. “Giờ đây, đã đến lúc khởi xướng chiến tranh” và thế là, họ bắt đầu xuất quân. Đây phải nói là báo cáo tồi tệ nhất mà họ từng được nghe.

Tạm bỏ qua Gritonia và Limia đang rất cẩn trọng ở tiền tuyến, hiện tại ở khu hoang mạc tại biên giới phía tây, có rất nhiều loài đang tập hợp lại để tạo nên một thế lực hợp nhất.

Nên là, đổi lại cho việc để Gritonia muốn làm gì thì làm, họ định cho đàn áp một cách chớp nhoáng lên Aion và Roleru, đều ở phía nam của Limia và Gritonia,

Công việc quản lý khu biên giới cũng rất chi là ổn thỏa.

Đặc biệt là, các tinh linh có sức mạnh như ‘Hỏa’ cộng tác với Quỷ tộc đã giúp nâng cao sức chiến đấu hơn nữa.

Quyền lực pháp lý của vùng hoang mạc khu biên giới thuộc về các Hỏa và Thổ tinh linh. Vì lý do đó nên, sự cộng tác của các Hỏa tinh linh cấp thấp là một tình huống rất hấp dẫn đối với các loài sống ở bên giới.

Tại vùng hoang mạc, một loài có thể chống lại cả một đạo quân. Và ở đó cũng có rất nhiều loài vô nhân tính sinh sống.

Đó là một chiến dịch được dựa hoàn toàn vào sự liên kết ngắn hạn này

“Chỉ vì Nữ thần đã thức tỉnh, không có nghĩa là chúng ta sẽ để những gì ta đã gặt hái được từ bấy đến giờ trở thành vô nghĩa.”

Một vị nửa rắn, nửa người lên tiếng mà không thèm giấu đi vẻ ức chế của mình.

Nếu kế hoạch bên họ thành công, thì đã có thể tạo nên một thế giới do Quỷ tộc thống trị, còn nhân tộc thì trở thành nô lệ rồi. Đó cũng là ước nguyện lớn nhất của họ, những người đã từng bị khinh bỉ.

Nhưng, đó chỉ là khi họ có thể chinh phục cả Limia và Gritonia thôi. Đây là một kế hoạch dựa trên tình trạng hiện tại của các vấn đề.

Với một sự kiện đặc biệt như sự xuất hiện của anh hùng, chia rẻ đội quân và tấn công nhiều nơi cùng lúc chẳng khác gì tự sát cả.

(Không ổn chút nào.)

Nếu như bà ta ngủ thêm ít nhất một tháng nữa… Mà, dù sao thì chuyện cũng đã xảy ra rồi. Đó là những gì mà Ma Vương đã nghĩ.

Hơn nữa, vẫn còn một việc khác khiến hắn cảm thấy thích thú.

“Cũng không hẳn là mọi thứ đều hoàn toàn vô vọng. Thế lực ở vùng biên giới có thể dùng để phục kích lên Limia cơ mà. Và hơn nữa, vẫn còn một chuyện khác.”

Ma Vương bất chợt ngưng câu nói của mình. Biểu hiện của hắn rất chi là nghiêm trọng, và cặp lông mày của hắn còn nheo lại dữ hơn nữa.

“Chắc chắn là các anh hùng đã xuất hiện tại Limia và Gritonia. Dù đang ở trong lâu đài, ta vẫn có thể cảm nhận được ma lực của chúng. Có vẻ như là chúng vẫn chưa biết cách che giấu sức mạnh của mình, và hơn hết, đó là sức mạnh này còn vượt trội hơn cả ma lực của chính ta nữa.”

“Sao cơ!?”

“Không thể nào! Dù bọn chúng có cơ thể của con người sao!?”

“Có thể là do chúng đến từ thế giới khác. Và chúng là những người rất phi thường. Một khi đã làm quen với kiểu chiến đấu của thế giới này, nhất định sẽ có lúc chúng tấn công chúng ta. Ta đảm bảo chúng đã nhận được sự ban phúc từ Nữ thần cho xem.”

Ắt hẳn là vì rất tự tin vào khả năng sử dụng ma lực của mình, nên dù cho đối phương sở hữu lượng ma lực vượt trội hơn chính hắn, vẫn không hề có chút tuyệt vọng nào trong lời của hắn cả.

“Thần sẽ tái cơ cấu lại đội quân ở tiền tuyến. Thuộc hạ xin cáo lui ạ.”

Nói xong, vị tướng quân cự nhân bốn tay bắt đầu rời khỏi. Ma Vương thì không có phiền hà gì trong hành động của hắn cả. Vì suy cho cùng, đội quân ở tiền tuyến chuẩn bị giao tranh với Limia vốn được chỉ đạo bởi hắn mà.

“Thật đáng tin cậy. Nhưng giờ ta đã biết vị trí của hai anh hùng ấy, và ta vẫn có thể cảm nhận chúng có bao nhiêu sức mạnh, nên là chúng ta vẫn ổn. Chỉ là mối đe dọa đã tăng lên, và ta cần nên suy nghĩ thêm về chuyện này. Thế thôi.”

Đó là điều duy nhất hắn nói về sự xuất hiện của các anh hùng. Những lời này dùng để xua tan sự lo âu, và động viên tất cả mọi người.

Các tướng quân và trung thần đang có mặt đều nhìn về phía Ma Vương với con mắt ngưỡng mộ.

“Vấn đề là…”

Ma Vương lại tiếp tục.

“Đã xuất hiện thêm một tên khác nữa, và hắn sở hữu lượng ma lực khổng lồ.”

“Một anh hùng thứ ba sao!?”

“Không, có 2 anh hùng thôi. Những kẻ xuất hiện ở Limia và Gritonia, chúng đã được ban phúc lành, không có gì khác biệt cả. Nhưng…”

Vị Ma Vương rất ít khi ăn nói lắp bắp giờ lại trở nên thấp thỏm không yên. Các trung thần chờ đợi phản hồi từ hắn với vẻ mặt bối rối.

“Ta có thể cảm nhận được còn một tên khác đang ở vùng biên giới của thế giới.”

Hắn có thể cảm nhận được dấu vết của ma lực. Nhưng đáng ra, không thể nào có chuyện hắn cảm nhận được ma lực từ lâu đài vốn nằm ở phía nam lục địa, đến tận vùng hoang mạc nằm ở biên giới của thế giới được cả.

Nhưng hắn lại có thể cảm nhận được. Vì sao?

Ngay cả Ma Vương cũng không có câu trả lời. Thế cho nên hắn mới thấp thỏm.

“Dù có thế nào đi nữa, đáng ra ta không thể cảm nhận được ma lực của một kẻ nào đó từ tận vùng hoang mạc ở biên giới của thế giới. Cho nên là, tuy vẫn chưa chắc chắn nhưng, ta nghĩ là vẫn còn một kẻ khác. Một xuyên không giả khác không phải là anh hùng.”

Kẻ đó đã nhận nhiệm vụ gì, hay hắn có quan hệ gì với Nữ thần…

Sẽ dễ lên kế hoạch đối phó hơn nếu hắn biết đó là một anh hùng.

Nếu đây là kế hoạch do bà Nữ thần đó lập ra, thì thật đáng tuyên dương đấy.

Ma Vương đang cảm thấy đau đớn.

“Dĩ nhiên, đó là vấn đề không đáng lưu tâm bằng các anh hùng rồi, nhưng lệnh cho những ai đang làm nhiệm vụ tại khu vực biên giới, mau cho điều tra tên này.”

Vị tướng quân phụ trách mảng chiến thuật gật đầu hưởng ứng. Vụ việc này sẽ được giao lại cho những người làm việc kiểu mật thám. Cần phải làm rõ xem mối đe dọa bí ẩn này sẽ ảnh hưởng đến các chiến dịch như thế nào.

(Hừm, nhưng nếu thật sự tồn tại một con quái vật có thể khiến ta cảm nhận được sức mạnh của nó từ tận biên giới của thế giới, và hắn phò tá cho ta thì… Lúc đó, đừng nói là các anh hùng, có khi ta còn chống lại được cả Nữ thần ấy chứ.)

Ma Vương, ngoài mặt thì đang dàn xếp các vấn đề hiện tại, nhưng thực tế vẫn còn suy nghĩ về sự tồn tại bí ẩn ở vùng hoang mạc đã khiến hắn thấy thích thú.

Có hai anh hùng ở bên phe nhân tộc, và thậm chí có cả Nữ thần nữa.

‘Vậy thì bên ta sở hữu một sức mạnh có thể chống lại chúng cũng đâu có gì sai đâu nhỉ?’ là những gì mà hắn nghĩ.

Misumi Makoto đã thu hút được sự chú ý của kẻ đứng đầu phe gây xáo trộn cả thế giới này, Ma Vương. Có vẻ như sự buồn khổ của cậu sau khi chạy thoát khỏi những người mình rất mong được gặp, sẽ không kết thúc sớm được đâu.

CHƯƠNG 16: VIẾT LÀ ‘CHẾ’, NHƯNG LẠI ĐỌC LÀ ‘SA LẦY’.

Giờ tôi gặp rắc rối thiệt rồi.

Họ không thể hiểu lời tôi nói.

Cho đến bây giờ, tôi chẳng gặp khó khăn gì khi giao tiếp bằng tiếng Nhật cả.

Với các Orc, người lùn và lũ nhện vẫn ổn kia mà.

Mà cũng một phần là tại Tomoe và Mio nữa. Sau khi lập giao ước, cả hai người họ biến thành hình người, nên tôi cứ ngỡ là lời mình nói ra vẫn ổn.

Bậy rồi, hoàn toàn nhầm to.

Ngay từ ban đầu, thay vì chấp nhận việc tôi có thể nói chuyện với Mamono, tôi gần như còn không nghĩ là mình không thể giao tiếp với con người.

Phải, không hề luôn.

Tuy đã có một dự cảm khá xấu rồi, nhưng tôi vẫn cho Tomoe và những người khác, có thể nói chuyện bằng ngôn ngữ thông dụng, giao tiếp thử với nhau.

Tôi không hiểu được. Việc họ có thể trò chuyện với nhau làm tôi bị tổn thương. Nhất là Mio, tại sao cô ấy có thể trò chuyện được? Thần đồng giáng thế chăng?

Nó làm tôi nhớ đến cái lần đầu tiên một người ngoại quốc bắt chuyện với tôi. Sẵn nhắc luôn, tôi có thể nói lõm bõm một ít tiếng Anh. Nhưng nếu xuất hiện một từ chuyên dụng, tôi chỉ biết bó tay chịu trói. Và dù vậy, bài kiểm tra ngoại ngữ vẫn khá là tệ hại.

Thế là, tôi làm một thử nghiệm.

Tôi tập hợp một vài đại diện của các loài đang sống ở đây, và cố trò chuyện xã giao với họ.

Khi đó, tôi nghiệm ra rằng, người duy nhất có thể hiểu và giao tiếp với mọi người ở đây là tôi!!

Những tộc khác thì, chỉ có thể hiểu lời tôi và những người có liên hệ với tôi, Tomoe hoặc Mio. Nhưng trừ bọn họ ra, thì các tộc khác chỉ có thể hiểu đại khái lời của tộc kia, hay thậm chí là chẳng hiểu gì cả.

Tộc Orc thì lại khá xuất sắc trong việc này.

Không tính trong nội bộ họ, họ có thể phần nào giao tiếp với các tộc khác. Họ sẽ là trợ thủ đặc lực trong công tác quản lý thành phố sắp tới đấy.

Dù sao thì.

Tôi phải gấp rút học thứ ngôn ngữ thông dụng, hay ít nhất là đạt đến trình độ có thể đọc hiểu chúng.

Thật tiện lợi khi cả Tomoe và Mio đều nói được thứ ngôn ngữ thông dụng này.

Chết tiệt… Cứ chờ mà coi, tôi nhất định sẽ học được nó!!

…

——–

…”Tôi nhất định sẽ học được nó” huh…

Đã từng có lúc tôi ảo tưởng như thế đấy. Eh? Tôi nói mấy lời đó chỉ mới gần đây thôi á?

Tôi đã học và học trong trạng thái tập trung tuyệt đối rồi đấy, đến nỗi gần như có thể nhảy vào không-thời gian. Ừm… thì cũng có phóng đại lên tí chút.

Cơ mà, thứ ngôn ngữ thông dụng này phát âm như thế nào nhỉ?

Tôi có thể sẽ hiểu được nó.

Tôi học thuộc âm điệu của những từ mình không hiểu, thu nó lại vào trong não, và tra ý nghĩa của nó trong khi đang nhớ lại. Phải, một cách học chẳng mấy hay ho…

Thì tại, dù cho có nghe bao lần đi nữa, tôi chỉ toàn là nghe ra ‘estación’, ‘estación’ thôi!! Chẳng thể nào nghe ra thành ‘station’ được!

Mà không chỉ có thế. Cái từ ‘vâng’ cơ bản ấy, với tôi nó chẳng khác gì tiếng rên cả. Cũng gần giống kiểu một chữ tiếng Trung mà có rất nhiều cách phát âm vậy.

Không thể chào hỏi một cách đàng hoàng đúng là một đòn chí mạng đối với tôi.

Nói thật, tôi đã quá lạc quan, nghĩ rằng mình có thể học từ ‘Xin chào’ hay là ‘Rất vui được gặp’ mà không chút khó khăn gì.

Kiểu như ‘xie xie’ hay ‘obrigado’ hay ‘merci’ ấy. (trans: tiếng Trung, tiếng Bồ Đào Nha, và tiếng Pháp)

Tệ rồi. Tôi thật sự cảm thấy rất tệ rồi.

Cứ kiểu này thì liệu tôi có thể khôn khéo nhận biết cảm xúc của người đối diện hay không chứ?

Gần như là bất khả thi ấy.

Và phần ớn nhất vẫn là cách phát âm. Siêu ‘khó nhằn’ luôn.

Đúng là nghiêm trọng mà. Dù cho Tomoe với Mio có dạy bao lần đi nữa, tôi cũng chỉ biết ngơ cái mặt ra.

Đến tôi còn phải thừa nhận điều đó là đủ hiểu rồi đấy.

Tôi cố gắng lặp lại những từ mà hai người họ dạy, nhưng từ ngữ mà tôi dùng lại đột nhiên trở nên khác hẳn.

Dù cho mấy cô có bảo tôi đổi cái từ ‘một’ đó đi nữa…

Tôi biết đổi ‘một’ thành cái quái gì bây giờ chứ!?

Đúng là… không ổn mà.

Đó là kết luận tôi rút ra được sau khi ‘bùng cháy’ khoảng 1 tháng. Ngạc nhiên thật nhỉ? Rằng tôi lại có thể cố hết mình trong tận 1 tháng cơ đấy.

Dĩ nhiên, tôi vẫn không ngừng việc học tập của mình, nhưng…

Tôi nghiệm ra được là, từ bỏ việc giao tiếp có lẽ sẽ tốt hơn.

Và thêm vào đó, là việc đi một mình. Tôi không biết là mình sẽ lại gây ra một sự hiểu lầm nào thêm lần nữa hay không, nên là dẹp bỏ, đi đông cho chắc ăn.

Nếu chỉ là giao tiếp thường, tôi có thể xây dựng các ngôn từ trong đầu, rồi sau đó vẽ ra bằng ma lực để trò chuyện. Cái kiểu hoạt động chân tay thế này, đến tôi còn làm được.

Nói đơn giản, tôi có thể giao tiếp bằng cách viết.

Còn việc nắm bắt cảm xúc của người đối diện thì sẽ giao lại cho Tomoe và Mio.

Hửm? Tôi vẫn có thể viết chữ ‘vâng’ rất chi là rõ này? Có lẽ vì nó chẳng có liên hệ gì cách nói, và tôi chỉ đơn thuần là viết ra một từ ngoại ngữ.

Ban đầu thì đây là một vấn đề gần như vô vọng, nhưng trong 1 tháng qua, ít nhất tôi cũng đã học được cách viết chữ. Còn cách phát âm… thì lạy chúa, tôi không làm được!

Chậc… Cơ mà, ngoài chuyện đó ra, vẫn còn hàng tá vấn đề khác nữa. Bây giờ tôi còn không có manh mối nào về việc nên bắt đầu sửa chữa chúng từ đâu nữa nè.

Mà ngay từ đầu, tại sao cô thôn nữ đó lại bỏ chạy chứ? Bộ tôi đến nhầm một trại quân sự hay gì à?

Ắt hẳn là phải có nguyên nhân.

Tất nhiên, là không phải vì cô ấy không hiểu lời tôi nói rồi. Tôi đã có chút nghi ngờ vào lúc cô ấy bỏ chạy ngay khi nhìn thấy tôi, nhưng…

Có lẽ cô ấy đang có việc khẩn và trở nên cảnh giác, hoặc là nhầm tôi với một ai đó.

…Mà chắc không phải là hai trường hợp trên rồi. Theo như tôi khảo sát, thì nơi đó chẳng cảnh giác cao là mấy, và cũng không có tên tội phạm nào có vẻ ngoài giống tôi cả, thêm nữa là cô thôn nữ ấy không hề mang theo đồ quý giá trên người. Đó chỉ là một ngày rất đỗi bình thường của cô ấy.

Tôi không muốn tin… Tôi không muốn thừa nhận tí nào, nhưng… Lý do chắc là ở tôi rồi.

Có vẻ như khi di chuyển, cơ thể tôi lại toát ra một lượng cực lớn ma lực. Nó lớn đến mức cả người thường cũng có thể cảm nhận được nó. Nếu nói cụ thể hơn, thì kiểu như là không gian xung quanh tôi vài chục mét đã bị bóp méo ấy.

Mọi người ở Asora dĩ nhiên đã biết chuyện này, nhưng họ đều có vẻ thấu hiểu vì sao. Vì tôi có một nô lệ là rồng, có thể khởi tạo một vùng thứ nguyên, và trên hết là tôi có hình dạng của nhân tộc. Mọi người ở đây có vẻ không thấy phiền hà gì với việc rò rỉ ma lực của tôi cả.

Nên là, họ cũng nghĩ không cần thiết phải nói lại cho tôi biết.

…Làm ơn đó, nghĩ cho tôi cái đi, biết thì phải nói chứ.

Gần đây, loài Orc đã dần thành hình xã hội, và làm quen với môi trường xung quanh.

Khi tôi tới gặp cô Orc cao nguyên Ema-san, cô ấy có nói là vào lần đầu gặp tôi, cô ấy chẳng cảm nhận được tí ma lực nào cả. Có khi nào là vì khi đó, nó vẫn còn được niêm lại không nhỉ?

Và tôi nhận ra, vào cái lúc tôi học ma thuật ở trong hang thanh tẩy cơ thể, ma lực của tôi đã bắt đầu tràn ra. Hay đúng hơn là, cái nắp bình đã được mở, và nước đang trào ra từ bên trong.

Và sau đó, cái lúc tôi trở về hang động cùng với Tomoe; rồi cái lúc tôi dẫn cô ta đến làng của Orc và ở lại đó; rồi cái lúc tôi bị tấn công bởi con nhện đen; rồi cái lúc cả làng người lùn tụ hội về đây… tức là trong suốt một tháng qua…

Có vẻ như ma lực của tôi vẫn tăng lên liên tục, và luôn ở trong tình trạng tuôn trào ra ngoài.

Trời ơi… sao không cho tôi biết. Chí ít cũng phải nói gì đó về việc ma lực của tôi rò rỉ ra ngoài chớ. Tôi vẫn chỉ là tân binh thôi mà *T^T* (trans: ờ, có thằng tân binh nào mà oánh thắng cả boss không :v)

Có lẽ tôi nên học cách giảm phần ma lực bị thất thoát xuống mức thấp nhất (trans: câu này chế :v)

‘Giống như một con suối chảy ra liên tục từ một con sông lớn hơn vậy’, là ấn tượng của hai cô nàng tùy tùng đối với chuyện này.

Tung hô cho sự bá đạo từ các nô lệ của tôi nào. Ngày nào đó, tôi muốn thuê một hầu gái chịu sẵn lòng ‘ứ ừ’ với chủ nhân. Có một người hiểu lẽ thường, sẵn sàng chỉ ra ngay mấy vấn đề cơ bản như ma lực của tôi, thì thật tốt biết bao. Và khi đó, tôi sẽ có cớ để tránh xa hai cô nàng quái đản này.

Nhưng dù tôi có nói thế đi nữa, có cảm giác tôi vẫn sẽ kiểu ‘Mà, thế này cũng được?’. Thế nên là, tôi rất tôn trọng bản thân mình vì đã có thể nói như vậy.

“Thực tế thì, trong mắt người khác, tôi giống cái thứ gì vậy?” (Makoto)

Tôi hỏi thế đấy. Tôi muôn cmn năm.

“Để xem… hừm, nếu phải nói thành lời thì chắc kiểu như…” (Tomoe)

“Ừm, nếu cô có thể giải thích thật dễ hiểu thì càng đỡ cho tôi đấy.” (Makoto)

Sau khi cân nhắc một hồi lâu, Tomoe trả lời bằng một phép ẩn dụ.

“Kiểu như có một đống Ma Vương đột ngột xuất hiện cùng một lúc ấy?” (Tomoe)

“??” (Makoto)

Cô ấy vừa nói gì?

Nhận thức của tôi đóng băng ngay tại chỗ.

Hiểu rồi…

Giờ thì tôi hoàn toàn hiểu rồi…

Tạm thời bỏ qua cái phần ‘Ma Vương’ ra đi.

Nếu một giống loài đối địch như một Ma Vương đột ngột xuất hiện mà không thèm che dấu sự hiện diện của mình…

Đã thế, còn cố tiếp cận và thậm chí là rượt theo nữa…

Đó phải nói là trải nghiệm kinh dị.

Ở thị trấn chắc cũng giống thế đấy. Tự dưng ở nơi mà họ đang canh phòng, bỗng xuất hiện một thứ tỏa ra lượng ma lực khổng lồ và hướng thẳng đến đây… nghe đúng là hơi bị điêu thiệt.

Khu vực quanh cánh cổng đã vào tư thế chiến đấu, người dân thì chạy tán loạn, còn tôi thì đứng đó cười. Nói nghe cứ như tôi là một thành phần tà ác vậy.

Phải, vậy tức là tôi đã đúng khi làm hành động đó… (trans: ý nó là quay lưng chạy đấy)

Su~Ha~

Một tiếng thở dài não nề…

Tôi nên làm gì đây!?

Tôi đã hoàn toàn thất bại cho màn ra mắt của mình rồi!

Hơn thế, họ đã nhìn thấy rất rõ mặt tôi!

…Có khi nào tôi nên an phận ở đây và lập nên một vương quốc Mamono không nhỉ?

Làm như tôi có thể ấy. Mới đây tôi còn hùng hồn quyết định ‘Sẽ tìm ra dấu vết của bố mẹ mình’ kia mà!

Nhưng tôi sẽ không do dự nữa!

Hà! Tôi không có ngán mấy thứ như thế này đâu. Đừng có coi thường nhà Misumi!

Ma lực bị rò rỉ? Chuyện nhỏ. Tôi đã được tặng một chiếc nhẫn từ các người lùn, có khả năng hấp thụ ma lực và nén chúng lại! Sẵn nói luôn, nếu có ai khác ngoài tôi ra đeo chiếc nhẫn này vào, ma lực của người đó sẽ bị vắt kiệt cho đến chết, và thế là nó bị dính cái mác ‘trang sức bị nguyền’!

Giờ tôi không còn cách nào khác ngoài dùng cái nhẫn để che giấu ma lực cả. Tôi có thể tự mình nén phần bị rỉ ra đó, nhưng nếu cứ liên tục nén ma lực kiểu như thế, tôi sẽ giải phóng ra một phản ứng khả cao.

Thế cho nên, chiếc nhẫn này sẽ tích trữ số ma lực, và thay đổi thuộc tính của nó. Chiếc nhẫn còn có chức năng thay đổi cách nhìn nhận ma lực của tôi của người khác một cách hoàn hảo. Sẵn nói luôn, chiếc nhẫn bị đổi màu từ trắng thành đỏ. Không phải là tại tôi muốn thế đâu, do số nguyên liệu thô phải có đặc tính này, không thì việc tạo ra nó sẽ là bất khả thi. Tôi đâu có ngờ là nó sẽ thành màu đỏ như máu vậy chứ!!

Tôi đặt tên cho nó là Draupnir! Hình như ‘hàng chính chủ’ là vòng cổ cơ, nhưng tôi quyết định không màng đến nó.

Còn về giọng nói á? Ngay từ đầu, tôi đã không thể phát âm nên là, tôi sẽ không thèm mở miệng ra đâu!

Mặt tôi đã bị nhìn thấy? Thế thì chỉ cần đeo mặt nạ lên là xong, thấy chưa? Chuyện nhỏ mà! Đừng đánh giá thấp các thợ rèn đa năng! Chiếc mặt nạ kiểu cách này có thể che nửa trên của khuôn mặt tôi đấy!

Tôi thậm chí thay cả trang phục của mình luôn.

Dù sao thì tôi cũng không thể đi một mình, nên là Mio và Tomoe cũng sẽ đi theo.

Giờ thì, họ sẽ không thể đón tiếp tôi bằng vũ lực như lần trước nữa!

Thì tại vì, tôi đang đeo mặt nạ mà! Ở mấy thế giới kiểu này, một khi đã đeo mặt nạ lên, sẽ không ai có thể nhận ta nữa! (trans: đúng kiểu có mắt mà như mù :v)

…

Bên cạnh tôi là hai cô gái. Đúng chuẩn một cánh tượng lập dị luôn.

Bản thân tôi còn đang đeo mặt nạ, và đeo một chiếc nhẫn bị nguyền nữa.

Hình như tôi… có hơi quá tay thì phải?

Đúng hơn là, sao tôi lại có cảm giác thua cuộc thế này?

À phải, đúng rồi đấy, với quyết định này… tôi thua trắng rồi.

Nhưng mà, đã ra vầy rồi thì đành thế thôi. Rồi tôi sẽ sớm hồi phục lại thôi, chỉ có điều là không biết mình phải làm gì cả.

Woaa~, chuyện đáng ra đâu có đến nỗi này đâu chứ.

Tôi nghĩ như thế này này. Nếu tôi đến ghi danh tại một mạo hiểm hội (dù tôi còn không biết là có hay không nữa), và phô bày sức mạnh siêu nhân của mình, rồi bắt đầu du hành đến các quốc gia khác và tận hưởng mùi vị lãng mạn…

Giải cứu một nàng công chúa đang gặp rắc rối, và một câu truyện tình kỳ ảo sẽ xảy ra trong lúc đang du hành… hay kiểu kiểu giống vậy đấy.

Nhưng từ giờ, đừng mong có chuyện đó. Phải, tôi đã hiểu. Đúng hơn là tôi đã bị bắt phải hiểu.

Dù cho chuyện đó có xảy ra đi nữa, thì trong trường hợp này, trông tôi vẫn giống y đúc một đối tượng phi con người. Thôi dẹp, dẹp bỏ!!

Khi tôi nhờ Tomoe đi theo tháp tùng, cô ta đồng ý ngay lập tức, và còn nói thêm…

“Nếu chúng ta đi ba người thì tất nhiên phải là Koumon-sama rồi! Waka là người đã về hưu, còn em sẽ là Kaku-san! Mio thì có thể là Suke-san hoặc Hachibe!” (Tomoe) (trans: ai không biết Koumon-sama thì gg-sama thẳng tiến :v)

Cô ta phun ra cả một tràng như thế đấy. Còn với Mio thì…

“Đi khắp mọi nơi và thưởng thức mọi đặc sản ở đó, Ah~ thật là tuyệt vời. Tất nhiên, món chính vẫn sẽ là Waka-sama, còn món tráng miệng… di tích lịch sử chăng?” (Mio)

Không nói mấy món đặc sản đi, nhưng tôi và di tích lịch sử không phải là thức ăn nhé! Cái con phàm ăn này, làm ơn trừ con người và vật thể không tiêu hóa được qua một bên đi!

Cơ mà, tôi là món chính cho nô lệ của chính mình? Uaa, ngược đời dữ!

Mà này, mắc gì cô lại muốn biến thế giới của kiếm và ma pháp này, thành một vở kịch lịch sử vậy hả!? Cái đó nó còn ngược đời hơn nữa đấy!

“Này Tomoe, nếu là một vở nổi tiếng thì chọn ‘Mito no go Rokou’ cũng được mà?” (Makoto)

Vì dù có nhìn thế nào đi nữa, thì thế giới này vẫn rất giống phiên bản thần bí của châu Âu trời Trung Cổ mà!!

“Vâng, đúng là em vẫn chưa tính đến dàn nhân vật phụ. Fumu, vậy thì đổi thôi, vì dù sao thì ta vẫn khó mà tạo một setting trong lúc du hành được.” (Tomoe) (trans: setting ở đây có nghĩa là dựng truyện về thân thế tụi nó, nhưng vì khó dịch nên đành để nguyên thế này)

Gì, khó tạo một setting? Cô đang âm mưu gì vậy…?

Đã nói mấy lần là đừng có cắm đầu vô mấy bộ phim lịch sử rồi hả!

“Khoan khoan, mắc gì cô lại mang yếu tố cổ trang vào setting của ta chứ?” (Makoto)

“Ngài nói gì lạ thế. Thanh katana của em đã được rèn xong cả rồi, thì muốn được vung vẩy nó cũng là lẽ thường thôi mà?” (Tomoe)

Đó chỉ là ước muốn của cô mà thôi.

Vậy thì tự đi mà trở thành ‘Jack the Ripper’ phiên bản Nhật bổn hay gì đi há!!

“Rồi, cô có nói gì đó về Koumon-sama, nhưng…” (Makoto)

“Sao ạ?” (Tomoe)

“Tôi không phải là cựu phó tướng quân hay gì đâu nhé. Sao tôi có thể làm Koumon-sama khi mà tôi còn không có ảnh hưởng chính trị đây hả?” (Makoto)

“À vâng, về chuyện đó thì không sao đâu ạ. Chỉ cần ta thay đổi cảnh cuối cùng của vị tướng quân đời thứ tám là… vậy đó?” (Tomoe)

Ý cô ‘vậy đó’ là sao hả!?

Làm như vậy thì chả hóa ra tôi thành cô hồn các đảng à!?

Kiểu như không có bệnh thì không cần phải uống thuốc làm quái gì cả đấy!

Tôi không phải là cựu phó tướng quân hay hiện đang là tướng quân-sama đâu nhé!?

Ah, không được rồi. Tôi phải điềm đạm hơn mới được.

Tomoe cứ nói mấy điều như ‘Ta mà rút kiếm ra, một lưỡi đao băng sẽ xuất hiện đấy! Này, đừng có lại gần! Mi mà tới đây thì ta chém đấy!’ và vung kiếm tán loạn. Cô này xung máu quá rồi.

Cơ mà này, mấy lời đó là từ một vở khác mà. Chẳng ăn nhập gì đến cái đã đề cập khi nãy cả!

Còn Mio thì cứ…

“Quả nhiên là, chất lượng đè đẹp số lượng. Máu, ma lực của Waka-sama, và cả… ufufufufufu.” (Mio)

Bên này thì lại đang cố ăn thịt tôi. Ôi cha, nhức đầu quá… Tôi còn không muốn nghĩ tới ý nghĩa của cái ‘ufufufu’ đó nữa. Thi thoảng cô ấy… Không, thường xuyên nói thành tiếng mấy thứ như ‘bồi dưỡng’ hoặc đại loại thế, nhưng tôi mong là nó sẽ không trở nên giống tập tính giao phối của loài bọ ngựa. (trans: sau khi giao phối xong, bọ ngựa cái sẽ “xực” luôn cả bạn tình, quá chuẩn với bé Mio :v)

Bồi dưỡng kiểu đó thì còn gì là bồi dưỡng nữa! Mà ngay từ đầu, cái từ ‘bồi dưỡng’ phải mang nghĩa chăm sóc chứ nhỉ.

Vậy là tôi sẽ phải đồng hành cùng hai người này đó huh.

Có cảm giác như tôi đang gánh một cục nợ còn lớn hơn rào cản về ngôn ngữ nữa.

Cố lên nào, tôi ơi.

Đừng thua nhé, một tương lai tươi sáng đang chờ đợi ta kìa.

Mà sao vậy? Tự nhiên xung quanh tôi trở nên yên ắng quá thể.

À, hiểu rồi. Vậy là xài kịch bản “Koumon-sama” à.

Mồ, tôi không thèm quan tâm nữa! Thiệt đó, bộ cái này là thứ không thể thay đổi sao!?

Tôi, sau khi nhờ các người lùn tạo ra nhẫn Draupnir, đã cho tập hợp toàn bộ cư dân ở Asura lại, và ra chỉ thị cho tất cả đại diện ở tình huống hiện tại.

Giờ thì tôi có thể ra ngoài mà du hành rồi.

Và kết quả của việc lập setting là… tôi đóng vai con trai của một thương gia giàu có và đang đi du hành khắp nơi để luyện tay nghề. Nhưng tôi bị mắc một căn bệnh lạ và không thể nói chuyện được. Hơn nữa, tôi phải mang cái mặt nạ và chiếc nhẫn bị nguyền này, rồi đủ thứ bất hạnh khác. Setting kiểu gì mà rối mù vậy hả!?

Bộ đối với tôi, gặp vận xui là chuyện như cơm bữa à? Tôi muốn hỏi cho rõ cái cụm ‘đủ thứ bất hạnh khác’ rồi đấy.

Mà so với một vở cổ trang, cái setting này sặc mùi trẻ con và có vẻ ù lì sao ấy.

Hai người họ thì đóng vai tùy tùng và cũng là vệ sĩ của tôi. Sản phẩm đặc biệt hiếm mà chúng tôi dùng để trao đổi là Uri, vốn là một sản phẩm được làm bởi những người sống ở Asora. Nói cách khác, là để làm thương mại đấy.

Quả thật, những thứ tìm được ở trong này đều đạt mức quý hiếm cả. Đây có thể sẽ thành nguồn thu nhập cho thành phố ảo ảnh trong tương lai đấy. Té ra Tomoe và Mio cũng không đến nỗi ngốc lắm.

Chỉ có điều là mắt nhìn đời của hai người họ hoàn toàn khác với người khác.

Ah, bản thân cái đó cũng là chuyện lớn rồi. Phải, họ đúng là lũ ngốc.

Và thế là…

Tôi, người được gọi là Waka-sama, đã bắt đầu chuyến hành trình quanh thế giới, bằng chính đôi chân của mình.

Từ đã nào, tôi còn chưa rõ hệ thống tiền tệ ở thế giới này kia mà!

Cái người đứng ở đằng kia ơi!!

Làm ơn, mau cản hai cô nàng (đáng lẽ ra là) nô lệ của tôi đi!

Chương 11: CHƯƠNG 11: NGƯỜI TA GỌI ĐÓ LÀ BẢN CHẤT THẬT

Bình luận (0)