Phần lớn nội dung về cuộc Đại chiến Nam-Bắc lần thứ hai được trích từ cuốn *Đại lục thông sử*, lưu trữ tại thư viện chuyên ngành quân sự của học viện hoàng gia Cintra.
*
【Ngày 3 tháng 2 năm 1270, Cintra, vốn luôn trong thế tấn công, đột ngột co cụm phòng tuyến. Đối với phương Bắc, đây là một chiến lược cực kỳ thiếu khôn ngoan.
Bấy giờ, dù liên quân phương Bắc dưới sự lãnh đạo của vua Lann đang thắng như chẻ tre, nhưng thực lực của phương Bắc vẫn yếu hơn phương Nam.
Dựa trên sử liệu, chúng ta có thể thống kê được dân số của đế chế Nilfgaard, sau khi đã hợp nhất phương Nam, là khoảng 30-50 triệu người, trong khi tổng dân số phương Bắc chỉ từ 20-30 triệu. Quân số của Nilfgaard, ngay cả sau khi đã tiêu hao nặng nề trong cuộc chiến Nam-Bắc lần thứ nhất, vẫn đông gấp nhiều lần phương Bắc.
Dù vua Lann đã phải dùng đến uy tín cá nhân, thông qua liên minh thời chiến để thống nhất phương Bắc ở mức độ chưa từng có, sau đó lại trải qua nhiều năm nghỉ ngơi dưỡng sức, nhưng tổng thể tiềm lực chiến tranh của phương Bắc vẫn kém hơn Nilfgaard.
Về lý thuyết, một chiến thuật co cụm phòng tuyến để thi gan về hậu cần như vậy không nên đến từ vua Lann.
Thế nhưng, hành động tiếp theo của ngài đã giải thích tất cả, và một lần nữa thay đổi quan niệm chiến tranh trên toàn cõi đại lục.】
【Ngày 5 tháng 2 năm 1270, vua Eist, cựu vương Cintra và là vua Skellige đương nhiệm, đã dẫn đầu hạm đội bí mật vận chuyển đội quân “Sư Vệ” do vua Lann tinh luyện ra vùng biển gần phương Nam. Lúc này, Nilfgaard vẫn đang tận hưởng khoảng thời gian nghỉ ngơi hiếm hoi.
Ngày 7 tháng 2 năm 1270, Sư Vệ quân công phá thủ đô Nilfgaard, tiêu diệt toàn bộ binh lính đồn trú tại thành Kim Tháp. Vua Lann và nữ hoàng Ciri đích thân dẫn quân, bắt sống hoàng đế Nilfgaard, Emhyr var Emreis.】
【Ngày 9 tháng 2 năm 1270, tin tức thành Kim Tháp thất thủ, hoàng đế bị bắt lan đến tiền tuyến. Liên quân do thống chế lục quân Cintra, Vesemir, chỉ huy lập tức tổng tấn công phe Nilfgaard, đánh thẳng vào Nazair.
Sau Toussaint, Nazair là tỉnh lớn đầu tiên của Nilfgaard bị thất thủ.】
【Những sự kiện sau đó đã lật mở bộ mặt thật của đế chế Nilfgaard khổng lồ.
Từ góc nhìn hiện đại, không thể phủ nhận rằng, Nilfgaard khi đó sở hữu một thể chế tiên tiến và văn minh hơn phương Bắc. Rất nhiều chế độ trong đó thậm chí đã được vua Lann sau này giữ lại.
Ví dụ như sự coi trọng luật pháp và tòa án của Nilfgaard: Sau chiến tranh, nhiều người dân bản địa ở các vùng bị chiếm đóng thậm chí có thể kiện cả binh lính của đế chế đang đồn trú. Chỉ cần tìm được cơ sở pháp lý phù hợp, hành vi mà người phương Bắc khi đó cho là cực kỳ vô lý này lại có thể thành công, thậm chí còn được khuyến khích.
Nhưng do bành trướng quá nhanh, khu vực cốt lõi của đế chế Nilfgaard chỉ chiếm một phần mười lãnh thổ. Các khu vực khác đều là đất chiếm đóng trong vòng 30 năm trở lại, với dân tộc, văn hóa, phong tục khác biệt, mức độ đồng hóa hạn chế, lòng dân không ổn định.
Sau khi ngừng bành trướng, những vấn đề như phân chia chiến lợi phẩm không đều, thuế má nặng nề, hậu quả của chế độ nô lệ và mâu thuẫn vua tôi cũng bắt đầu âm ỉ nổi lên. Tất cả bùng nổ cùng lúc khi hoàng đế bị bắt.】
【Ngày 10 tháng 2 năm 1270, tỉnh Metinna tuyên bố độc lập. Cùng ngày, tỉnh này bị liên quân phương Bắc đánh chiếm và tuyên bố đầu hàng.
Ngày 11 tháng 2 năm 1270, các tỉnh Vicovaro, Yaruga, Rowan, Etolia, Gesso, Mahtakam đồng loạt tuyên bố độc lập.
Cùng ngày, vua Lann, đang ẩn mình sâu trong lòng địch, đã dẫn Sư Vệ quân tiến lên phía bắc, công phá tỉnh Etolia, thiết lập căn cứ địa đầu tiên phía sau lưng địch, tạo thế chân vạc với liên quân ở tiền tuyến.
Đến bước này, tiềm lực chiến tranh của phương Bắc gần như đã cạn kiệt. Phương Bắc không đủ sức nuốt chửng phương Nam trong một lần. Về lý thuyết, cuộc chiến Nam-Bắc lần này đáng lẽ phải kết thúc tại đây.
Thế rồi, một sự kiện khác do vua Lann thúc đẩy đã làm chấn động cả đại lục.】
【Ngày 14 tháng 2 năm 1270, một phiên tòa bí mật xét xử hoàng đế Nilfgaard, Emhyr var Emreis, được tổ chức tại Cintra. Ngày nay, chúng ta đều biết vua Lann tinh thông ma pháp đến mức nào, việc dịch chuyển xuyên lục địa như thế này đối với ngài dễ như trở bàn tay.
Ý nghĩa của phiên tòa “bí mật” này là quá trình xét xử sẽ không bị lan truyền ra ngoài, và kết quả phán quyết đối với Emhyr đến nay chúng ta vẫn không thể biết được. Chúng ta chỉ có thể thấy qua ghi chép rằng, sau khi đưa ra bản tuyên bố gây chấn động đại lục, Emhyr đã biến mất.
Ở một góc độ nào đó, Emhyr và bản tuyên bố của ông ta đã cung cấp mảnh ghép cuối cùng cho sự nghiệp thống nhất đại lục của vua Lann, rút ngắn quá trình thành lập đế quốc Cintra ít nhất ba mươi năm.】
*
Tiếng bước chân vang vọng trong đại sảnh trống trải. Mọi đồ đạc ở đây đã bị cố tình dọn đi hết.
Cách bài trí trông như một “phiên tòa” này ở Nilfgaard chắc chắn là không đạt chuẩn. Không có thẩm phán, không có bồi thẩm đoàn, cũng chẳng triệu tập nhân chứng.
Tác dụng duy nhất của nó dường như chỉ là để cho những người đang ngồi một bên một lời giải thích mà thôi.
Đây không phải lần đầu tiên Emhyr đặt chân lên mảnh đất này. Lần trước, cũng tại nơi đây, ông ta đã chạm mặt những người đang lạnh lùng nhìn mình lúc này.
Mossack, Eist, Crach, Geralt, và nhiều người khác nữa, tất cả đều dán chặt mắt vào người đàn ông đang bị xiềng xích trước mặt.
“Đúng là hắn, là Duny thật rồi,” Crach thở dài một tiếng. Cơn giận qua đi, trong lòng gã lại dâng lên một cảm giác khó tả.
“Cái chết của Pavetta… không phải lỗi của ta.” Người đàn ông được dân phương Nam khiếp sợ gọi là “Lợn rừng biển cả” gần như chực khóc.
Eist vỗ vai cháu trai. Khác với Crach, trong mắt ông chỉ còn lại lửa giận.
Họ nhìn Emhyr bước đến giữa đại sảnh rồi dừng lại. Hai hiệp sĩ giương trường mâu chặn trước mặt, không cho ông ta tiến thêm bước nào.
Họ nhận ra đó là Ace và House, thành viên của Bầy Sư Tử của Lann.
Một nữ thị tùng khác đứng dưới ngai vàng, cất cao giọng:
“Người đến là: Ngọn lửa Trắng Khiêu vũ trên Mộ thù, hoàng đế đế chế Nilfgaard — Emhyr var Emreis.”
Ngay cả danh hiệu dùng trong ngoại giao cũng có đủ, nhưng trong hoàn cảnh này lại càng giống một sự mỉa mai.
Nghe giọng nữ thị tùng, Emhyr ở dưới bậc thang ngẩng đầu nhìn người đàn ông đang ngồi trên ngai vàng — và cả con gái của ông ta đang ngồi bên cạnh.
Ông ta không tài nào hiểu nổi, chỉ trong chưa đầy mười năm ngắn ngủi, gã trai này làm thế nào từ một con chó mất nước không nhà lại trở thành bộ dạng như ngày hôm nay?
Lúc này, giọng Milva lại vang lên:
“Trước mặt ngài là — Sư tử cái của Cintra, con gái của Pavetta, nữ hoàng Cirilla Fiona Elen Riannon.”
“Và,” Milva hít một hơi thật sâu.
“Sư vương của Cintra, người thừa kế Thượng Cổ Chi Huyết, Đồ Long Giả, Kiếm Sĩ Bình Minh, Khắc tinh của Quái vật, đạo sư của giáo đoàn Thợ Săn Quái Vật, cố vấn trọn đời của Huynh đệ hội Pháp sư, vị cứu tinh của bình đẳng đa chủng tộc, tổng thống soái của Liên minh Thống nhất Quân sự Phương Bắc — Vua Lan Lannister Riannon Đệ Nhất!”
…
“Hơi phô trương rồi đấy,” Geralt thì thầm với Yennefer. “Mà hắn còn nhiều danh hiệu khác chưa khoe ra đâu.”
…
Đây là một dịp vô cùng trang trọng.
Emhyr hít sâu một hơi: “Con định xử lý ta thế nào, Ciri?”
Cirilla dường như đã qua cơn thịnh nộ. Nàng nhìn Emhyr đang đứng thẳng lưng như cây tùng, ánh mắt bình thản.
Lann cười khẽ: “Ngươi là tù binh của con bé, nhưng nó cho rằng ngươi không có tư cách nói chuyện với nó.”
“Đây cũng không phải một phiên tòa. Nếu ngươi thật sự muốn một cái tên cho nó — có thể hiểu đây là một buổi ‘xử quyết’ ngươi.”
“Vì vậy, ngươi không có bất kỳ quyền lợi nào ở đây, cũng không có tư cách đưa ra ý kiến về tình cảnh của mình. Việc duy nhất ngươi có thể làm là lắng nghe từng câu từng chữ ta sắp nói, rồi dùng cả phần đời còn lại để ghi nhớ từng chữ một — hiểu chứ?”
Lann xòe tay, chỉ vào khắp đại sảnh.
“Nhìn vào cờ tam sư đi, Emhyr. Ngăn họ không xông lên chém ngươi một nhát đã là chuyện không dễ dàng gì rồi.”
Emhyr cúi đầu, sự điềm tĩnh của ông ta thật đáng nể.
Sau ba hơi thở, ông ta điều chỉnh lại giọng điệu.
“Ngươi không giết ta ngay, vậy là ngươi vẫn cần ta.”
“Ngươi định xử lý ta thế nào, Lannister?”
Lann vỗ tay. Một ngọn lửa màu ngọc bích sáng rực bùng lên trước mặt Emhyr, rồi một văn kiện khổng lồ trải ra trước mắt ông ta.
“Ngươi nói đúng một phần, nhưng lại sai ở chỗ quan trọng nhất.”
“Không phải ta cần ngươi, mà là ngươi cần ta — ban cho ngươi một cơ hội.”
Emhyr nhìn nội dung trên văn kiện, ánh mắt dần trở nên nặng nề.
Lann nói không cảm xúc: “Sau khi ta nói xong, ta muốn ngươi chép lại toàn bộ nội dung trên đó, rồi dùng giọng điệu thành khẩn nhất để đọc nó lên. Ta sẽ dùng cách của mình để truyền tải nội dung đó đến tai từng người dân Nilfgaard.”
Emhyr lướt mắt qua từng chữ một, rồi lại im lặng một lúc.
“Ngươi muốn ta công bố bí mật của mình, thừa nhận Ciri là con gái ta. Sau đó tuyên bố truyền ngôi cho con bé, để nó có quyền thừa kế hợp pháp đối với Nilfgaard?”
Lann gõ gõ vào tay vịn ngai vàng: “Rất vui vì ở phương Bắc mà ngươi vẫn đọc hiểu được chữ viết.”
“Nhưng với tình hình hiện tại, dù con bé có quyền hợp pháp đó cũng không thể thừa kế Nilfgaard!”
“Đúng là không thể, nhưng sẽ giảm bớt rất nhiều trở ngại trong quá trình Cintra thôn tính Nilfgaard.”
“Cintra thôn tính Nilfgaard?” Emhyr bật cười khẩy, như thể vừa nghe chuyện rắn đòi nuốt voi.
Nhưng ông ta đột nhiên nhận ra, kẻ đáng bị chế giễu dường như chính là mình.
Thế là ông ta lại im lặng thêm vài hơi thở, sau một hồi suy nghĩ, khô khốc hỏi: “Ngươi không giết ta?”
“Mỗi người ở đây đều có lý do để giết ngươi, cũng có quyền giết ngươi, nhưng họ còn một điểm chung nữa—”
Nói đến đây, Lann đảo mắt một vòng, lần lượt nhìn thẳng vào Eist, Geralt và những người khác.
Cuối cùng, ánh mắt hắn dừng lại trên người Cirilla.
“Họ đều yêu thương Cirilla,” Lann lắc đầu. “Vì vậy, họ không muốn để Cirilla, người đã tự tay bắt sống ngươi, phải mang tiếng ‘giết cha’.”
“Dù đối với ta, chuyện đó chẳng là gì cả,” Cirilla cuối cùng cũng lên tiếng, nối tiếp lời Lann.
Hành động của Emhyr khựng lại.
Lann nắm lấy tay Cirilla, nói tiếp:
“Chúng ta đã dùng ma pháp tạo ra một hòn đảo nhỏ ở vực Sedna.” Lann cười khẽ. “Nếu ngươi còn nhớ — đó là nơi công chúa Pavetta từng gặp nạn.”
“Ở đó có đủ gỗ và đá để ngươi xây nhà, có đủ ruộng đất và hạt giống để ngươi canh tác. Thỉnh thoảng ngươi cũng có thể thử đánh bắt cá ở xung quanh — dù không có thuyền.”
“Nơi đó cách bờ biển Cintra hai mươi hải lý theo đường thẳng, và còn xa hơn nếu tính từ Skellige. Ta sẽ không cử binh lính hay bất kỳ ma vật nào đến canh giữ, nhưng sẽ đặt vài con tượng đá không có khả năng ngôn ngữ để đảm bảo ngươi không chết.”
“Phần đời còn lại, ngươi sẽ không bao giờ gặp được người thứ hai ngoài bản thân, không nghe thấy âm thanh nào khác ngoài tiếng nói của chính mình, không cảm nhận được dấu vết văn minh nào khác ngoài hòn đảo đó.”
“Ngươi là kẻ kiêu hãnh và trọng thể diện, Emhyr. Vì thế ngươi sẽ không chết, bây giờ không, và một thời gian nữa cũng sẽ không. Điều chúng ta cần không phải cái chết của ngươi, mà là nỗi thống khổ của ngươi.”
“Có lẽ bây giờ ngươi chưa bắt đầu thống khổ, nhưng rồi ngươi sẽ phải nếm trải nó. Và từ lúc đó, phiên tòa dành cho ngươi mới thật sự bắt đầu.”
Giọng Lann vang vọng khắp đại sảnh.
Một bầu không khí nặng nề bắt đầu hình thành trong ánh mắt của mọi người, còn khí chất trên người Emhyr ngày càng trầm mặc.
“Chỉ vậy thôi sao?” Cổ họng ông ta như có cát. “Lannister, đây là kết thúc của tất cả sao?”
“Nếu ngươi muốn để vài người ở đây đâm ngươi vài nhát trước khi ra đảo — ta cũng không có ý kiến.”
Lann ra hiệu về phía bút mực trước mặt Emhyr: “Tuy ta không khuyến khích ngươi làm vậy, nhưng nói thật, ta rất muốn thấy ngươi đưa ra lựa chọn đó.”
Trong mắt Eist, Crach và những người khác lóe lên tia sáng đáng sợ.
Hồi lâu sau, Emhyr cuối cùng cũng cúi người, chậm rãi nhặt cây bút trên đất lên.
*
【Ngày 15 tháng 2 năm 1270, Emhyr công bố thân thế của nữ hoàng Ciri trước toàn đại lục, đọc vanh vách âm mưu mà mình đã ấp ủ hàng chục năm, thừa nhận hành vi dụ dỗ công chúa Pavetta khi còn nhỏ cùng hàng loạt thủ đoạn tàn nhẫn sau đó.
Ngày 20 tháng 2 năm 1270, Etolia tuyên bố từ bỏ quyền độc lập, thừa nhận sự thống trị của nữ hoàng Ciri.
Sau đó, các tỉnh Vicovaro, Yaruga, Rowan, Gesso, Mahtakam lần lượt đón các vương tử của mình trở về, tuyên bố sẽ kháng chiến chống Nilfgaard đến cùng.
Ngày 1 tháng 3 năm 1270, vua Lann trở lại căn cứ địa đã thiết lập tại tỉnh Etolia, dẫn đầu Sư Vệ đoàn bắt đầu tiến quân lên phía bắc.
Ngày 1 tháng 5 năm 1270, phương Nam được thống nhất.】
【Đối với một số chi tiết trong lịch sử, ngày nay đã không còn cách nào khảo chứng. Số phận cuối cùng của Emhyr cũng luôn là một sự thật mà tàn dư của Nilfgaard khi đó, và cả các sử gia sau này, luôn mong muốn khám phá.
Tuy nhiên, tất cả cuối cùng chỉ có thể kết thúc bằng hai chữ “không thể khảo chứng”.
Làm thế nào vua Lann biết được những bí mật mà Emhyr che giấu? Chúng ta ngày nay chỉ có thể đổ tại một cách vô trách nhiệm cho “Thượng Cổ Chi Huyết” thần kỳ.
Trong tất cả các thần thoại và lời tiên tri, nó đều được miêu tả là một sức mạnh đủ để thống trị đại lục, cứu rỗi thế giới.
Và xét theo kết quả — họ đã nói đúng.】
✿ Dịch truyện bằng trái tim ✿ 𝓟𝓱𝓾̛𝓸̛́𝓬 𝓜𝓪̣𝓷𝓱 đồng hành cùng bạn
>
Chương 390: Thợ săn quái vật và chặng đường mới không hồi kết
Truyện được làm bởi Phước Mạnh
Mua Truyện Inb Zalo: 0704730588
--------------------------
Dù là người phương Nam hay phương Bắc, chẳng ai hiểu nổi sự cố chấp của Bệ hạ Lann với việc săn quái vật, cũng như sự ưu ái đặc biệt của ngài dành cho hội thợ săn.
Đúng là Bệ hạ Lann cũng là một thợ săn quái vật. Nhưng với sự anh minh mà ngài đã thể hiện từ trước đến nay, ngài không giống một người sẽ đưa ra quyết định hoang đường vì lý do cá nhân.
Khi còn là thống soái phương Bắc, ngài đã lợi dụng các điều khoản chiến tranh để nâng cao địa vị của thợ săn quái vật trên toàn cõi. Ngài còn đấu tranh để mỗi quốc gia — kể cả những nước nhỏ chỉ bằng một thành phố — đều phải có “trạm dịch của thợ săn quái vật” làm nơi trú chân cho họ.
Trong quá trình bình định phương Nam, Bệ hạ Lann thậm chí còn đặt việc “phân bổ thợ săn quái vật” ngang hàng với việc “ổn định lòng dân”. Điều này khiến một vài tướng lĩnh trong quân đội nghĩ mãi không ra.
Thế nhưng, những gì xảy ra sau đó một lần nữa chứng minh tầm nhìn xa trông rộng của Bệ hạ Lann.
Một đợt Thiên Cầu Giao Hội mới đã bắt đầu.
Những quốc gia và thành phố có thợ săn quái vật đóng quân chỉ náo loạn một thời gian ngắn rồi nhanh chóng được dẹp yên. Lãnh đạo các nước nhận ra rằng, ngay cả khi thợ săn quái vật không giải quyết được vấn đề, họ vẫn có thể gọi đến những đạo sư thợ săn cao cấp hơn, các thuật sĩ bậc thầy, thậm chí là chính Bệ hạ Lann thân chinh.
Lần đầu tiên, họ nhìn nhận lại vai trò của thợ săn quái vật.
Lúc bấy giờ, phương Nam vẫn chưa hoàn toàn thống nhất. Nhiều tỉnh tự trị bị lũ quái vật mới xuất hiện tàn phá tan hoang. Cuối cùng, họ vội vã công nhận quyền thống trị hợp pháp của Nữ hoàng Ciri, hy vọng sớm được sáp nhập vào khu vực ảnh hưởng của giáo đoàn Thợ Săn Quái Vật để nhận được viện trợ.
Sau khi đặt ra một vài điều khoản hạn chế, Bệ hạ Lann vui vẻ chấp thuận.
Đến nay, Lann vẫn chưa chính thức xưng đế, nhưng ngài đã đưa thợ săn quái vật đến mọi ngóc ngách dưới quyền cai trị của mình.
Dù nhận được viện trợ và lợi ích thực tế, giới quý tộc vẫn khó lòng hiểu được hành động của Lann.
Thế nhưng, dân thường lại bắt đầu xem Lann như đối tượng để cầu nguyện và ca tụng.
—
Toussaint, xứ sở thần tiên, cũng là quốc gia phương Nam gần phương Bắc nhất, gần như tiếp giáp trực tiếp với Cintra.
Vì một vài cân nhắc chính trị, Lann dự định thành lập một phân bộ mới cho giáo đoàn Thợ Săn Quái Vật và xây dựng một tòa thành mới.
Về địa điểm xây thành, Geralt đã đưa ra ý kiến tham khảo: Toussaint.
Nơi đây có loại rượu vang ngon nhất, có không khí thân thiện nhất với thợ săn quái vật từ thời xa xưa, và cũng là nơi giữ vị thế trung lập nhất trong các cuộc chiến tranh Nam-Bắc.
Quan trọng nhất là — sau khi nhà thơ vĩ đại Dandelion hào hiệp hiến thân, nữ công tước Anna của Toussaint đã nguyện dâng hiến lãnh thổ của mình để chào đón đoàn thể vĩ đại và vị tha này.
Từ đó, Toussaint sở hữu tòa thành thợ săn quái vật lớn nhất toàn lục địa, trở thành trung tâm thứ hai của giáo đoàn Thợ Săn Quái Vật, chỉ sau tổng bộ ở Cintra.
Nếu các quốc gia có ủy thác lớn, họ thường sẽ đến đây để gặp người phát ngôn đối ngoại của giáo đoàn.
Và hội nghị thợ săn quái vật lần này cũng được tổ chức tại đây.
...
Bên chiếc bàn tròn, các thành viên của “Hội đồng Thợ săn quái vật” đã có mặt đông đủ, còn có thêm hai gương mặt mới.
Một người ngồi cạnh Gerd của trường phái Gấu. Gã thợ săn này tóc trắng cắt ngắn, mặt xăm hoa văn chiến trận, ngoài song kiếm sau lưng còn dắt một cặp rìu bên hông.
Thân hình gã tuy nhỏ hơn Gerd và Letho một vòng, nhưng vẫn vạm vỡ hơn những người khác.
Người còn lại ngồi một mình ở một góc bàn, không có đồng môn nào bên cạnh. Sau lưng gã ngoài song kiếm còn có một chiếc khiên tròn nạm bạc.
Hai người mới đến không nói nhiều, trong khi các thợ săn lão làng thì trò chuyện rôm rả.
“Tôi gặp một gã ăn mặc kỳ quặc lắm, chắc là rơi ra từ thế giới khác trong đợt Thiên Cầu Giao Hội,” Kogrim nói với vẻ bí ẩn. “Gã đó có cánh tay và con mắt bằng sắt! Trong người còn có cả mạch máu làm bằng dây đồng và chỉ bạc!”
“Ồ?” Kaelda tỏ vẻ hứng thú. “Ông có tìm hiểu được phong tục gì của thế giới khác từ hắn không?”
“Không, gã xui xẻo đó không biết tại sao cứ nhất quyết xông vào ổ nghiệt quỷ. Lúc tôi tìm thấy thì chỉ còn lại mảnh vụn thôi.”
Kogrim nhún vai: “Tôi có lượm được một cuốn nhật ký từ xác gã, bên trong viết linh tinh bằng ngôn ngữ địa phương và một thứ chữ khác tôi không hiểu.”
Kaelda vốn ham nghiên cứu liền nói ngay: “Cho tôi xem!”
Kogrim chẳng từ chối, lục lọi một hồi rồi móc từ trong áo ra một cuốn sổ. Ngay lập tức, nó thu hút mọi ánh nhìn trên bàn tròn.
Bởi vì kỹ thuật chế tác cuốn sổ đó không giống với những gì thời đại này có được.
Lão già của trường phái Gryphon nhanh chóng lẩm bẩm một mình ở góc phòng: “Lexington là gì? Đạn là cái gì?”
“Tên điên Cyber là ý gì? Hắn nghĩ mình bị điên à?”
Eskel và Letho không tham gia vào cuộc thảo luận. Họ tự mình viết vẽ lên tờ giấy trước mặt, dường như sắp phải báo cáo việc gì đó.
Cả hai đều là những người làm việc nghiêm túc.
Bỗng nhiên, một luồng sáng màu ngọc bích rực lên trong phòng, thu hút sự chú ý của tất cả thợ săn quái vật.
“Lâu rồi không gặp, các vị.” Ánh sáng còn chưa tắt hẳn, giọng nói của Lann đã vang lên từ bên trong.
Các thợ săn lớn tiếng chào hỏi, hai người mới đến thì đứng bật dậy. Người mang khiên tròn sau lưng trông có vẻ căng thẳng nhất.
“Bệ hạ Lann và Bệ hạ Ciri vạn tuế!” Lambert giơ cao ly rượu, hét lớn.
Mặt Cirilla giật giật, cô lắc nhẹ huy hiệu đầu sói trên cổ: “Quán rượu ở Toussaint sẽ cấm cửa ngươi trong một tháng!”
Các thợ săn lại cười to hơn.
Lann vui vẻ cười đùa cùng mọi người một lúc, sau đó ra hiệu im lặng.
“Thầy dạo này ở Toussaint vẫn ổn chứ?” Lann nhìn về phía Jerome trước tiên.
Jerome mỉm cười gật đầu. Toussaint là quê hương của ông, đó cũng là một trong những lý do Lann chọn nơi này để xây thành mới.
Dù nơi đây chứa đựng nhiều ký ức mà Jerome không muốn nhớ lại, nhưng nó vẫn là nơi ông không thể cắt bỏ.
Jerome vui, Lann cũng nở một nụ cười chân thành.
Sau đó, hắn quay người về phía tất cả các thợ săn: “Xin lỗi các vị, tôi và Cirilla đến muộn một chút vì lý do mà ai cũng biết.”
“Trước khi bắt đầu các vấn đề hôm nay, hãy cùng chào đón hai thành viên mới của ‘Hội đồng Thợ săn quái vật’—”
Lann chỉ tay về phía gã thợ săn tóc trắng bên cạnh Gerd.
“Hakan Helenes!”
Hakan Helenes, giống như Gerd, là một trong số ít những người thuộc trường phái Gấu còn giữ lại cảm xúc. Trong lòng gã thậm chí còn có ý niệm phục hưng học phái. Sau khi biết tin về giáo đoàn Thợ Săn Quái Vật, gã đã chủ động tìm đến.
Gerd là người giới thiệu gã vào Hội đồng Thợ săn quái vật. Mặc dù thực lực của Gerd rất mạnh, nhưng trường phái Gấu hiện chỉ chiếm một ghế trong hội đồng, nên trong nhiều phiên bỏ phiếu, ông chỉ có thể tham gia cho có.
Sự xuất hiện của Hakan đã giải quyết được vấn đề cấp bách của Gerd. Sau một thời gian xem xét nhân phẩm và thực lực, ông đã tiến cử Hakan lên trên. Dựa vào uy tín của Gerd từ trước đến nay, mọi người đều đồng ý chấp nhận.
Sau đó, Gerd vẫn luôn mong có thêm những đồng môn trường phái Gấu còn cảm xúc khác gia nhập, nhưng đáng tiếc là không gặp được ai nữa.
...
Giới thiệu xong người mới của trường phái Gấu, Lann lại chỉ về phía bên kia, nơi người thợ săn mang khiên tròn đang đứng.
“Và người bạn đến từ trường phái Bọ Cạp, đã vượt ngàn dặm từ Zerrikania xa xôi — Caleb Asma!”
Caleb có thân hình khá mảnh khảnh, tóc tết kiểu bện thừng đặc trưng của dân sa mạc. Hắn là người mà Saskia đã phải rất vất vả mới liên lạc được.
Họ là một nhánh đã tách ra xa nhất khỏi giáo đoàn Thợ Săn Quái Vật từ xưa, thậm chí còn vượt qua cả dãy núi Phi Long ở cực bắc để đến vương quốc Zerrikania trong lục địa. Họ từ bỏ truyền thống săn quái vật, chọn trở thành vệ binh cho hoàng gia Zerrikania.
Đáng tiếc, trước thời của Lann, thợ săn quái vật dính vào đấu đá chính trị đều không có kết cục tốt đẹp. Trường phái Bọ Cạp ở Zerrikania hiện tại có thể dùng từ “ngoi ngóp” để hình dung.
Bây giờ nghe tin ở phương Bắc có một thành viên hoàng gia trở thành thợ săn quái vật và còn muốn tái lập giáo đoàn, họ, vốn đã quen với việc làm vệ sĩ hoàng gia, lập tức di dời cả phái, nam tiến đầu quân.
Chỉ là do mới gia nhập, trường phái Bọ Cạp chỉ nhận được một ghế trong hội đồng.
Họ cũng tỏ ra thấu hiểu. Tình hình này đã vượt xa dự tính lạc quan nhất của họ rồi, không dám đòi hỏi gì thêm.
“Vậy là, sáu học phái đã tách ra từ thời hoàng kim, hôm nay cuối cùng cũng đã tề tựu đông đủ trong giáo đoàn,” Lann cảm khái nói.
Các thợ săn hưởng ứng bằng những tiếng hoan hô và vỗ tay, làm đổ quá nửa rượu vang trong ly ra bàn.
Chào đón thành viên mới xong, Lann ra hiệu cho mọi người ngồi xuống, hội nghị chính thức bắt đầu.
“Các biện pháp đề ra trong cuộc họp lần trước có gặp khó khăn gì trong quá trình thực hiện không?”
Đầu tiên là giải quyết những vấn đề tồn đọng.
“Eskel?” Lann chuyển tầm mắt về phía trường phái Sói.
Vì sự điềm tĩnh và đáng tin cậy, hắn đã giao nhiều trọng trách cho Eskel.
“Mọi việc bên tôi đều khá thuận lợi,” Eskel mang đến tin tốt.
“Ngài yêu cầu chúng tôi dọc đường tìm kiếm tàn dư của Wild Hunt gần đảo Thanedd — quả thật có, nhưng chúng tôi đã nhanh chóng tiêu diệt chúng.”
Đội của Eskel ngoài anh ra còn có Vesemir và Geralt, tất cả đều đã trải qua đột biến lần hai. Đối phó với những toán lính tản mác của kẻ địch là chuyện dễ như trở bàn tay.
“Trong số đó có vài kẻ còn cải trang thành tộc tiên Aen Seidhe ở đây, kết hôn sinh con — chúng tôi không giết những người này, muốn đợi ngài quyết định.”
Lann trầm ngâm một lúc: “Để sau tôi sẽ đến xem họ. Còn chuyện gì khác cần tôi chú ý không?”
Eskel suy nghĩ một lát, rồi mắt chợt sáng lên: “Trong quá trình truy quét Wild Hunt, chúng tôi đã gặp một kỵ sĩ rất giỏi. Anh ta tên là Draco, cũng đang chủ động giúp đỡ dân thường gần đó, thậm chí còn có chiến tích một mình chống lại Wild Hunt.”
Eskel tán thưởng chân thành: “Kiếm thuật của anh ta rất điêu luyện, gần như ngang ngửa với tay thợ săn tiền thưởng tên Bonnard ngày trước. Anh ta cũng là người sùng bái ngài, rất mong được gia nhập Đội Vệ binh Sư tử.”
“Giờ đang ở Toussaint à?”
“Đúng vậy.”
Lann gật đầu, trầm ngâm: “Họp xong tôi sẽ đi gặp anh ta. Nếu tư chất và phẩm hạnh được, sau một thời gian quan sát, tôi sẽ dùng Dòng Máu Thượng Cổ giúp anh ta tiến hành đột biến thợ săn, thu nạp vào Trường phái Sư Tử.”
Eskel nở nụ cười mãn nguyện, xòe tay ra hiệu báo cáo của mình đã xong.
...
Lann lại quay sang Letho: “Tình hình bên ông thế nào?”
Letho chịu trách nhiệm dẫn dắt tất cả thành viên trường phái Rắn hoạt động ở phương Nam, tìm kiếm những tên tiên Aen Elle còn sót lại sau trận chiến gần thành Kim Tháp.
Đối với trường phái Rắn, với lý tưởng lập phái là chống lại Wild Hunt, họ cũng rất sẵn lòng giải quyết những đồng tộc tiên được Wild Hunt nuôi dưỡng này.
“Giết rất sạch sẽ, chúng tôi không phát hiện tàn dư nào,” giọng Letho thậm chí còn có chút thất vọng. “Kỵ binh đoàn Gryphon của ngài quả thật lợi hại.”
Lann bật cười ha hả.
“Nhưng...” Letho đột ngột chuyển giọng. “Chúng tôi phát hiện những Aen Elle khác, những Aen Elle đến từ Thiên Cầu Giao Hội.”
Sắc mặt Lann trở nên nghiêm nghị: “Ông đã giết họ?”
Letho lại lắc đầu: “Chúng tôi không ra tay, nhưng cô ta đã chết — đây là vấn đề thứ hai tôi muốn nói với ngài.”
“Ở phương Nam có rất nhiều nhóm dân tự phát đứng lên tiêu diệt quái vật, cách hành xử của họ không giống chúng ta.”
“Aen Elle mà tôi gặp không phải chiến binh, cô ta dường như là một nữ dược sư, và còn yêu một người thuộc trường phái Sói.” Letho kể một câu chuyện éo le không kém gì thế hệ đầu tiên của Dòng Máu Thượng Cổ. “Người thuộc trường phái Sói đó là một lính đánh thuê, mất con gái trong chiến tranh nhưng không thể chấp nhận, cứ tự thôi miên rằng con bé chỉ mất tích.”
“Khi chúng tôi truy lùng Aen Elle đó thì gặp người thuộc trường phái Sói kia, giúp anh ta làm rõ sự thật. Nữ dược sư Aen Elle cũng đã giúp sức rất nhiều trong quá trình đó.”
Vì tình yêu với người thuộc trường phái Sói, cô ta bằng lòng ở lại chấp nhận sự phán xét của ngài để cầu một tia hy vọng sống. Vì vậy, chúng tôi dự định tạm thời sắp xếp cho họ ở một ngôi làng gần đó, đợi sau khi trao đổi với ngài rồi mới quyết định xử lý.
Nói đến đây, vẻ mặt Letho lộ ra sự tiếc nuối: “Kết quả là thân phận của người thuộc trường phái Sói bị dân làng phát hiện. Anh ta và nữ tiên Aen Elle cùng bị dân làng gần đó giết chết. Khi chúng tôi đến nơi thì mọi chuyện đã quá muộn.”
Trường phái Rắn tỏ ra khá chán nản. Các thợ săn khác cũng đầy vẻ xót xa.
Trong sự nghiệp dài đằng đẵng của mình, họ không ít lần gặp những người thuộc trường phái Sói, những biến hình giả hay các chủng tộc phi nhân khác một lòng hướng thiện, thậm chí vui vẻ giúp người, nhưng kết cục của họ thường là chết dưới tay những dân làng cực đoan.
Trong số đó, có cả những người từng được họ giúp đỡ.
Lann gật đầu: “Ta hiểu rồi, sau này ta sẽ ban hành pháp lệnh để cố gắng quy phạm hành vi này... Sẽ rất khó, và quá trình thực thi cũng sẽ rất dài.”
“Nhưng có còn hơn không,” Letho gật đầu.
...
Báo cáo của trường phái Rắn cũng kết thúc tại đây.
“Còn ai có gì muốn báo cáo không?”
Nghe Lann hỏi, Lambert nhảy dựng lên giơ tay phải: “Tôi có một đề xuất!”
Lann nhướng mày.
Quả nhiên, câu nói tiếp theo của gã thợ săn luôn cà lơ phất phơ này khiến Vesemir phải ôm mặt.
“Tôi nghĩ bên ngoài lâu đài của chúng ta nên xây thêm một quán rượu, chuyên phục vụ cho thợ săn quái vật và đại diện các nước đến trao đổi.”
Vẻ mặt Lambert đầy mơ màng.
“Họ cũng có thể trực tiếp đăng ủy thác trong quán rượu — các vị không thấy ‘quán rượu’ và ‘ủy thác’ là hai thứ rất hợp nhau sao?”
...
Không ai thèm để ý đến Lambert.
Lann hít một hơi thật sâu, nhìn quanh. Các thợ săn đều biết rằng chủ đề chính của cuộc họp lần này sắp bắt đầu.
“Ta dự định mở rộng quy mô tuyển mộ học trò một lần nữa, phạm vi sẽ bao trùm toàn bộ lục địa, bao gồm cả phương Nam.”
Lann nhìn biểu cảm của các thợ săn, nhưng trên mặt ai cũng như đang nói “chẳng có gì bất ngờ”.
Rõ ràng đây không phải lần đầu Lann đề nghị và thực hiện việc mở rộng tuyển mộ.
Và rõ ràng họ có điều muốn nói.
Các thợ săn nhìn nhau một lúc lâu, đùn đẩy một hồi, cuối cùng vẫn là Jerome lên tiếng với giọng điệu lo lắng.
“Về nguyên tắc thì chúng tôi không có ý kiến. Gần đây quái vật vì Thiên Cầu Giao Hội mà nhiều lên, đúng là cần bổ sung thêm nhân lực.”
“Nhưng chúng tôi biết mục đích của con không đơn giản như vậy.” Giọng Jerome dần trở nên nghiêm túc. “Tình hình phương Nam vẫn chưa hoàn toàn ổn định, khắp nơi đều cần tiêu tốn nhân lực vật lực. Trong tình hình này mà con còn chi tiền huấn luyện học trò mới...”
“Lann, con nói thật đi. Có phải con thực sự coi trọng hơn tác dụng tăng cường sức mạnh của những học trò này đối với con không?”
Đến hôm nay, các thợ săn đều đã hiểu cơ chế hoạt động “Bầy Sư Tử” của Lann.
Các thành viên của “Bầy Sư Tử” được ban cho sức mạnh Dòng Máu Thượng Cổ có thể tăng cường sức mạnh thông qua việc trừng trị kẻ ác, điều này từ lâu đã không còn là bí mật.
Và thực lực của Lann trong quá trình đó đã tăng vọt, đương nhiên không thể qua mắt được những người thân cận.
“Chúng tôi không có ý kiến gì về việc này, đó cũng là chuyện tốt cho các học trò. Nhưng...” Jerome quan tâm nói. “Chúng tôi lo rằng con sẽ quá... đắm chìm vào đó.”
“Con đã là người mạnh nhất trong lịch sử rồi, Lann. Ngay cả Alzur cũng không bằng con. Con còn muốn mạnh hơn nữa sao?”
Lann không hề có cảm xúc gì trước sự nghi ngờ của Jerome, ngược lại còn cảm thấy ấm áp.
Hắn cười khẽ, lắc đầu: “Vẫn chưa đủ, thưa thầy. Sức mạnh của con vẫn chưa đủ.”
“Con sắp thống trị cả lục địa rồi, Aen Elle ở dị giới cũng không còn là vấn đề nữa, con cần sức mạnh để làm gì?”
Giọng Jerome tha thiết: “Chẳng lẽ con còn muốn vượt qua dãy núi Phi Long để tấn công Zerrikania và Hakland? Hay con muốn vượt đại dương để chinh phục Ofir?”
“Zerrikania và Ofir, nếu sau này có thời gian thì cũng không phải là không thể lên kế hoạch,” Lann nói một cách nghiêm túc.
“Nhưng đó không phải là mục đích của ta, thưa thầy.”
Lann nhìn Jerome, rồi nhìn quanh các thợ săn trên bàn tròn.
“Thưa các vị, trên người ta có rất nhiều danh hiệu, mỗi lần sứ giả xướng tên trong các dịp ngoại giao đều phải nói một tràng dài.”
Lann nói đùa: “Sư vương của Cintra, Kẻ diệt rồng, Thanh gươm bình minh... bla bla bla, ta biết có lúc các vị nghe thấy cũng phải bật cười.”
“Nhưng trong số những danh hiệu đó, quan trọng nhất là — ‘Người kế thừa Dòng Máu Thượng Cổ’.”
Lann giang tay về phía các thợ săn: “Nói thật. Ngoài việc khôi phục Cintra là việc ta thực sự tình nguyện làm, thì bình định phương Bắc, chinh chiến phương Nam, tiêu diệt Wild Hunt, tất cả đều là những việc ta bất đắc dĩ phải làm.”
“Ta không muốn làm vậy, nhưng sự hỗn loạn của chúng lại cản trở mục đích thực sự của ta, ngăn cản ta đối phó với kẻ thù thực sự của mình. Vì vậy, ta buộc phải giải quyết chúng như những phiền phức trước.”
“Thực tế, cho đến hôm nay, cuộc chinh chiến của ta mới thực sự bắt đầu.” Lann nắm lấy tay Cirilla.
Hắn thốt ra cái tên trong lời tiên tri: “Kẻ thù thực sự của ta là — Bạch Sương.”
“Đó là sức mạnh đủ để hủy diệt thế giới. Và để đối phó với nó, ta cũng cần một sức mạnh tương xứng, một sức mạnh thực sự có thể cứu rỗi thế giới.”
Ánh mắt Lann chân thành: “Thực lực hiện tại của ta còn xa mới đủ.”
—
Ngày 13 tháng 6 năm 1270, các quốc gia phương Bắc tuyên bố đổi tên 【Liên minh Thống nhất Quân sự Phương Bắc】 thành 【Liên minh Thống nhất Chính trị Quân sự Vương quốc Phương Bắc】, vẫn lấy Cintra làm quốc gia trung tâm.
Tất cả các văn kiện chính thức bắt đầu gọi Lann bằng danh hiệu “Vua phương Bắc”.
Ngày 18 tháng 6 năm 1270, các nước phụ thuộc và các tỉnh phương Nam một lần nữa hợp nhất, từ bỏ quốc hiệu 【Nilfgaard】, chỉ giữ lại thành Kim Tháp làm 【tỉnh Nilfgaard】.
Quốc hiệu mới là 【Đế quốc Cintra】.
Ngày 1 tháng 7 năm 1270, dưới sự thúc đẩy của Hoàng đế Cintra Lann, “Pháp án Thợ săn quái vật” được thực thi tại các tỉnh phương Nam, học trò thợ săn lại được tuyển mộ thêm.
Ngày 1 tháng 8 năm 1270, các quốc gia phương Bắc hoàn thành quá trình chuyển giao quyền lực trong hòa bình, tất cả các vương quốc tự nguyện trở thành nước phụ thuộc hoặc tỉnh của Đế quốc Cintra.
Ngày 1 tháng 10 năm 1270, học trò thợ săn được tuyển mộ lần thứ ba.
Ngày 1 tháng 3 năm 1271, học trò thợ săn được tuyển mộ lần thứ tư.
Ngày 1 tháng 5 năm 1271, Lễ hội tháng Năm. Kỷ niệm một năm ngày Hoàng đế Cintra Lann đăng cơ và một năm ngày thành hôn với Nữ hoàng Cirilla.
...
Lann hít một hơi thật sâu, nhìn những con số nhảy múa trên bảng hệ thống, vẻ mặt trầm tư.
Ánh trăng từ ngoài cửa sổ dịu dàng chiếu vào, rọi lên tấm lưng của Cirilla. Làn da mịn màng ấy còn trắng ngần hơn cả ánh trăng.
Gió nhẹ thổi bay tấm rèm voan, thấp thoáng thấy được những đống lửa trại ngút trời trong kinh thành. Trai gái vây quanh ngọn lửa nhảy múa tưng bừng, cùng nhau chúc mừng Sư vương và Sư tử cái của họ.
“Chàng mất tập trung à?”
Ánh mắt vốn đang mơ màng của Cirilla bỗng trở nên sắc lạnh, cô nghiến răng nhìn Lann.
“Cho dù cơ thể chàng được Dòng Máu Thượng Cổ cường hóa... chàng cũng không được qua loa với em như vậy!”
Mặt Cirilla đỏ bừng, cô đấm mạnh một cú vào lồng ngực săn chắc của Lann, nhưng lại bị làn da rắn rỏi bật ngược lại khiến cả người ngửa ra sau. Không những không làm Lann bị thương, mà còn khiến chính mình đau đến nghiến răng.
Tất nhiên, việc nghiến răng cũng có thể là vì lý do khác.
Lann bật cười ha hả.
...
Ngọn lửa trong thành ngày càng bùng cháy dữ dội, cho đến khi màu lửa hòa làm một với rạng đông nơi chân trời.
Lann bước ra ban công, xoa xoa đầu ngón tay, hồi tưởng lại cảm giác mềm mại, rồi thở dài một tiếng.
Hắn vừa thực sự mất tập trung.
Vì Bạch Sương.
Suốt thời gian qua, thực lực của hắn ngày càng tăng mạnh, nhưng cho đến hôm nay, hắn vẫn không có chút manh mối nào về cách giải quyết cuộc khủng hoảng diệt thế này.
Trong nguyên tác, miêu tả về cách tiêu diệt Bạch Sương có rất nhiều khoảng trống, các phương pháp chi tiết đều chỉ được nhắc đến qua loa.
Dòng Máu Thượng Cổ rốt cuộc phải chống lại Bạch Sương như thế nào?
Là phải tiêu diệt một con quái vật diệt thế nào đó? Hay là phải đi đàm phán điều kiện với ý thức hóa thân của một tồn tại vĩ đại nào đó? Hay là phải bịt lại một nguồn cội nào đó không ngừng phun ra băng giá?
Lann không có manh mối, vì vậy tâm trạng bất an, suýt nữa đã chọc giận Cirilla.
Thời gian qua, hắn đã cho các thuật sĩ và sử gia tra cứu khắp các sách cổ, giải mã lời tiên tri về Dòng Máu Thượng Cổ từ mọi góc độ, nhưng kết quả vẫn là con số không.
Đó dù sao cũng là một cuộc khủng hoảng diệt thế, và nó đang ngày một đến gần.
Với thực lực hiện tại của Lann, hắn hoàn toàn có thể mang theo những người mình trân trọng rời bỏ thế giới này, giống như tộc tiên ngày trước đi tìm một thế giới mới.
Những loài như thụ tinh, ma cà rồng, nữ dạ ma cũng vì lý do này mà đầu quân cho Lann.
Nhưng, Lann muốn nhiều hơn thế.
Nếu có thể, hắn hy vọng có thể cứu cả thế giới này. Vì vậy, hắn mới cấp bách nâng cao thực lực, đồng thời tiếp tục huấn luyện quân đội.
Và bây giờ, khi mà các tài liệu và lịch sử đã biết của tiên tộc, nhân loại, và cả các chủng tộc thượng cổ khác đều không tìm thấy câu trả lời mà Lann muốn.
Hắn chỉ còn một lựa chọn duy nhất.
“Chậc, thật không muốn gặp hắn ta chút nào.” Lann bất đắc dĩ ngẩng đầu, nhìn lên bầu trời sao, trong thoáng chốc như thấy được một đôi mắt khác.
Trở lại phòng ngủ, Cirilla nằm mềm oặt trong chăn, tấm rèm voan bị gió thổi bay phất phơ trên lưng cô.
Lann đưa ra quyết định cuối cùng trong lòng, nhẹ nhàng đặt một nụ hôn lên trán vợ.
Rồi hắn quay người vào thư phòng, ngồi khoanh chân, toàn thân tỏa ra ánh sáng màu ngọc bích.
Ý thức chìm vào hệ thống.
【Xuyên Không】, khởi động.
...
Không cần bất kỳ lối đi hay vật trung gian nào, ngay khoảnh khắc đó, một sức nặng ngàn cân như được trút khỏi người Lann, ý thức của hắn đột ngột bay vút lên giữa bầu trời sao lấp lánh.
Hắn nhìn quanh, nguồn năng lượng khổng lồ trong cơ thể dường như đã tìm được một lối thoát, vô số vì sao được thắp sáng trong tầm mắt hắn.
Dù cách xa không biết bao nhiêu năm ánh sáng, nhưng cảnh tượng trong những vì sao đó lại tự động hiện ra trước mắt Lann, gần như trong gang tấc, nhấp nháy như những thước phim được tua nhanh vô số lần.
Có những chiếc xe bằng thép băng qua sa mạc, những chiến binh dùng tiếng gầm làm vũ khí tung hoành chiến trường, có những thợ săn mặc giáp kỳ lạ luồn lách dưới móng vuốt của quái vật...
Vô số thế giới hiện ra trước mắt Lann, mỗi thế giới đều chìa một bàn tay ra kéo hắn, cầu xin hắn, thậm chí là đòi hỏi từ hắn.
Và một giọng nói đầy ngạc nhiên vang lên bên tai Lann.
“Ha, Lann!”
Lann quay đầu lại, nhìn về phía gã thương nhân đang vui mừng ra mặt.
Hắn vẫn trong bộ dạng của một kẻ lang thang, đầu húi cua cho tiện chăm sóc, mặc chiếc áo thun dài tay bằng vải lanh màu nâu; hai bên vai đeo chéo hai chiếc túi, từ đó lộ ra nửa cuộn giấy da dê, trên đó mơ hồ tỏa ra một luồng khí tức khó chịu.
Hắn bước trên những vì sao mà đến, giang rộng vòng tay, nồng nhiệt chào đón.
“Lann, cuối cùng cậu cũng đến rồi!”
Trong lời nói chứa đựng niềm vui khó tả.
Lann hít một hơi thật sâu, định mở miệng thì bị người trước mặt giơ tay ngăn lại.
Master Mirror nhìn Lann từ trên xuống dưới, như đang chiêm ngưỡng một tác phẩm nghệ thuật. Giọng hắn đầy cảm xúc, như đang ngâm thơ.
“Sao giờ cậu mới đến? Có chuyện gì làm cậu chậm trễ à?”
“Không không, đừng nói gì cả. Sức mạnh của cậu vẫn chưa đủ để nói chuyện, chúng ta phải giữ sức cho thế giới tiếp theo.”
“Tôi chưa định đến thế giới tiếp theo,” Lann lạnh lùng nói.
Hắn đã lên tiếng.
Vẻ mặt Master Mirror lộ rõ sự thất vọng.
“Cậu vẫn không nghe lời như vậy — được rồi.”
Tất cả những gì vừa rồi dường như chỉ là màn chào hỏi. Cảm xúc của Master Mirror nhanh chóng trở lại bình tĩnh, đôi tay đang múa may của hắn lại khoanh trước ngực một cách nghiêm chỉnh, vẻ mặt nửa cười nửa không.
“Mục đích của cậu tôi biết, tôi biết tất cả. Và tôi cũng có thể cho cậu câu trả lời.”
“Nhưng cậu cũng nên biết — tôi có quy tắc làm việc của riêng mình, đó là quy tắc mà ngay cả chính tôi cũng không muốn vi phạm.”
Lann thở dài một hơi: “Tôi biết.”
“Hơn nữa, bây giờ cậu chưa có tư cách đòi hỏi gì từ tôi — vì cậu còn nợ tôi một ân tình, nhớ không?”
Lann lại thở dài: “Tôi nhớ.”
“Vậy thì?” Master Mirror xòe tay, vẫy vẫy về phía mình như đang ra hiệu điều gì đó, ánh mắt đầy mong đợi.
Lann lại thở dài một tiếng nữa.
“Những người lữ hành như chúng ta nên giúp đỡ lẫn nhau, ông đã giúp tôi, nên tôi cũng phải giúp ông, đúng không?” Lann nhìn thấy sự hài lòng trong mắt Master Mirror.
“Đúng vậy, Lann, đúng vậy.”
“Ông quả thực đã cứu tôi, bất kể quy tắc của ông thế nào, tôi vốn dĩ nên báo đáp ông,” Lann lắc đầu. “Chỉ là phong cách làm việc của ông luôn khiến người ta không yên tâm.”
“Cậu hiểu lầm tôi rồi, Lann,” Master Mirror nhìn hắn chân thành. “Đó là đối với họ, còn cậu thì khác.”
“...Điều đó chẳng làm tôi yên tâm hơn chút nào.”
Lann nhìn lại thế giới của mình, Tinh Giới mờ ảo như một chiếc nôi bao bọc lấy lục địa.
“Vậy trước khi tôi nhận được thứ mình muốn, tôi phải báo đáp ông thế nào để trả hết ân tình này?”
Khóe miệng Master Mirror bắt đầu cong lên, ánh mắt ngày càng mãn nguyện.
“Chúng ta có chút hiểu lầm, không sao, sau này chúng ta có rất nhiều thời gian. Dù sao thì trong vạn ngàn thế giới này, chỉ có chúng ta là giống nhau, cũng chỉ có chúng ta mới có thể hiểu nhau, mới có thể thực sự giao tiếp.”
“Vì vậy, đầu tiên, cậu phải có được tình bạn thực sự của tôi, trở thành một tồn tại thực sự sánh vai cùng tôi — Lann à.”
Master Mirror nhấn mạnh vào hai chữ “thực sự”.
“Cậu rất có tài năng, tôi tin chúng ta sẽ rất hợp nhau.”
“Vẫn như trước đây, cậu biết công việc của tôi, tôi thích ký kết khế ước với người khác — nhưng luôn có kẻ vi phạm.”
“Vì vậy, cậu phải đến những thế giới mới đó để giúp tôi thu hồi những món nợ xấu. Sau đó, cậu muốn làm gì với thế giới đó tôi không quan tâm.”
“Tin tôi đi, biết đâu trong cuộc hành trình của chúng ta, câu trả lời mà cậu muốn sẽ tự nhiên được cậu phát hiện ra thì sao?”
“Bởi vì...”
Master Mirror quay người, giang rộng vòng tay về phía vô số vì sao lấp lánh.
“Thế giới vô tận này, ẩn chứa khả năng vô tận mà!”
Lann nhìn từ sau lưng Master Mirror, vô số vì sao nhỏ bé dường như đều được hắn ôm trọn vào lòng, hắn sở hữu cả một bầu trời sao.
Thế là Lann cũng đưa tay ra, nắm chặt lòng bàn tay, một vệt sáng cứ thế bị hắn kẹp giữa đầu ngón tay, bay ra từ vòng tay kia, từ đó thuộc về hắn.
“Thế nào? Lann?”
Lann, Sư vương tóc vàng, thợ săn quái vật.
Hắn hít một hơi thật sâu, nhìn vào đầu ngón tay mình, chậm rãi nói:
“Hoàn thành khế ước của ngươi, cứu rỗi thế giới của ta.”
“Vậy bắt đầu từ nó đi.”
✩ Truyện ᴢᴀʟᴏ: 0704730588 hay, giọng đọc mê ✩ 𝓟𝓱𝓾̛𝓸̛́𝓬 𝓜𝓪̣𝓷𝓱 gửi tặng bạn bè
Table of Contents
Chương 1: Nhà vô địch giải đấu tuổi mười lăm [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000000109]
Chương 2: Khả năng vô địch [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000018321]
Chương 3: Gia tộc Sư tử [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000033582]
Chương 4: Nhà Lannister có lề lối riêng [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000047473]
Chương 5: Nhật ký của người đứng đắn [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000061499]
Chương 6: Xin một chức vụ [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000079348]
Chương 7: Gia phong nhà Lannister, ai mà không biết [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000093055]
Chương 8: Quán rượu, nơi nhiệm vụ bắt đầu [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000109497]
Chương 9: Ba người hầu cận [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000131220]
Chương 10: Tiễu trừ thổ phỉ [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000144407]
Chương 11: Chỉ có đầu người là không thể nhường [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000158225]
Chương 12: Nguồn Ma Lực [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000172523]
Chương 13: Vẫn còn một tên [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000188072]
Chương 14: Đã đến rồi [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000202531]
Chương 15: Chơi được! [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000216145]
Chương 16: Không Đánh Lại! [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000229423]
Chương 17: Tù Binh [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000242438]
Chương 18: Vốn định đặt một tiêu đề cà khịa nhưng bất lịch sự [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000255453]
Chương 19: Giam cầm thợ săn quỷ... [/links/id_3/OEBPS/text00001.html]
Chương 20: Hoàn cảnh ép người, vai chính còn ác hơn cả phản diện [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000282687]
Chương 21: Lời cảm ơn từ tác giả [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000295575]
Chương 22: Hôm nay rảnh rỗi [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000298323]
Chương 23: Vị Druid đạo sư tương lai [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000312300]
Chương 24: Cirilla, đã lâu không gặp [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000326639]
Chương 25: Tại sao ngươi muốn trở thành thợ săn quỷ? [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000339449]
Chương 26: Mossack lo đến bạc đầu [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000356891]
Chương 27: Cẩn thận kẻ địch trong bóng tối [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000373570]
Chương 28: Biến số của Thanh gươm định mệnh [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000388097]
Chương 29: Nhiệm vụ, ngươi không biết lựa hoàn cảnh mà xuất hiện à? Hoàn cảnh đấy! [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000400678]
Chương 30: Về những tranh cãi gần đây và giải đáp một vài thắc mắc [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000414862]
Chương 31: Người Brokilon [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000427837]
Chương 32: Nhìn là biết ngươi không phải người tốt [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000440870]
Chương 33: Mộc Tinh [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000454376]
Chương 34: Định mệnh đưa họ gặp nhau [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000468460]
Chương 35: Lann muốn biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000482140]
Chương 36: Nói lại lần nữa, vai chính giống vai ác là do tình thế ép buộc [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000495591]
Chương 37: Ta thèm không chỉ thân xác, ta còn cao quý [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000508925]
Chương 38: Lann đang trên đường đến [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000522163]
Chương 39: Sư tử và phái Sói [/links/id_4/OEBPS/text00002.html]
Chương 40: Nữ hoàng Mộc Tinh [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000549059]
Chương 41: Bàn về vận mệnh [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000562233]
Chương 42: Eithné: Đây là lần đầu tiên sau hàng trăm năm [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000576575]
Chương 43: Eithné: Hàng trăm năm qua chưa từng có chuyện này [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000592710]
Chương 44: Thợ săn quỷ cảm thấy mình cũng làm được [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000607121]
Chương 45: Gặp sự cố vào giây cuối là tình tiết của tiểu thuyết hạng ba [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000620588]
Chương 46: Kiếm bạc trảm yêu [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000633611]
Chương 47: Đòn Đánh Thường Kèm Chí Mạng [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000646809]
Chương 48: Geralt tham chiến [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000661367]
Chương 49: Chuỗi đòn liên hoàn khiến Gryphon cũng phải đáng thương [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000675621]
Chương 50: Mossack đến dọn dẹp chiến trường [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000689313]
Chương 51: Chẳng lẽ lại nở ra một con Gryphon con được sao? [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000702559]
Chương 52: Để ta nghĩ xem nên vặt lông... phái Sói thế nào đây [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000717577]
Chương 53: Tình bạn giữa Sói và Sư, khởi đầu từ Mèo [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000730353]
Chương 54: Chúng ta sớm đã biết tên con ngựa của Geralt [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000743610]
Chương 55: Geralt: Đừng tin lời đồn, vì đâu chỉ có nữ thuật sĩ [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000757144]
Chương 56: Ồ, huyền thoại hoàng kim! [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000770440]
Chương 57: Nghĩa vụ của Lãnh chúa [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000783735]
Chương 58: Cái giá của Lann là năm trăm kron [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000797711]
Chương 59: Bước chân Nilfgaard đến gần [/links/id_5/OEBPS/text00003.html]
Chương 60: Lời cảm ơn [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000827530]
Chương 61: Ở Cintra, đãi khách nơi nào là tuyệt nhất? [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000832005]
Chương 62: Mossack: Ta có hai tin. Một là tin tốt… [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000846059]
Chương 63: Còn một tin tốt nữa [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000860848]
Chương 64: Viện trợ đến muộn cũng bằng không [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000874429]
Chương 65: Nên rủ ai cùng đến Toussaint đây? [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000886922]
Chương 66: Loài người tiến hóa nhờ biết dùng công cụ [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000901869]
Chương 67: Mấy người tóc đỏ thường không phải dạng vừa [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000915502]
Chương 68: Lann: Sức mạnh đồng tiền của tôi đã thăng cấp [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000929155]
Chương 69: Mossack không còn gì để nói [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000941891]
Chương 70: Giấc mơ của Cirilla [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000955623]
Chương 71: Đôi khi thật sự mất niềm tin vào tình yêu thời này [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000968441]
Chương 72: Ace và House sợ lắm [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000982156]
Chương 73: Quỷ nước ở thung lũng Cửu Chi [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000996001]
Chương 74: Thủy quỷ: Có tiền thì ghê gớm lắm à? [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0001009458]
Chương 75: Bom đạn chẳng phải tốt hơn gươm đao nhiều sao? [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0001022923]
Chương 76: Phái Scoia'tael không được chính thức công nhận, nhưng sẽ mãi tồn tại trong tim chúng ta [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0001036932]
Chương 77: Theo lẽ thường, tượng trong di tích đều biết cử động [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0001050356]
Chương 78: Thám hiểm di tích, giật mình thon thót [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0001064522]
Chương 79: Nhật ký phải cất cho kỹ, đừng để người khác xem bậy [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0001078548]
Chương 80: Đôi lời của tác giả (có tiết lộ nội dung) [/links/id_6/OEBPS/text00004.html]
Chương 81: Gargoyle, MVP của phe địch [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001109799]
Chương 82: Cánh cổng không rõ đích đến [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001123095]
Chương 83: 'Sức mạnh' mà Mị Ma nhắc tới [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001136625]
Chương 84: Mộ phần của Thomas Morreau [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001149974]
Chương 85: Thomas Morreau còn sống? [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001163812]
Chương 86: Yêu Linh Hóa Thân Từ Chấp Niệm [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001177285]
Chương 87: Thật nhiều Nguồn Ma Lực [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001189928]
Chương 88: Jeron Morvran [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001208983]
Chương 89: Điệu Múa Kiếm Xoay Vòng Chân Chính [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001228200]
Chương 90: Hỗn Chiến Quái Vật [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001247276]
Chương 91: Trận đấu quyết định [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001265422]
Chương 92: Kẻ say ngủ tỉnh giấc [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001283440]
Chương 93: Cộng điểm điên cuồng [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001303977]
Chương 94: Tiên nữ Hồ nước [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001327817]
Chương 95: Lann, đứa con bất ngờ của trường phái Gryphon [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001346967]
Chương 96: Thử thách Witcher, bắt đầu [/links/id_7/OEBPS/text00005.html]
Chương 97: Thế giới vẫn quay [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001387285]
Chương 98: Buổi họp (không) bí mật của các pháp sư Vương quốc phương Bắc [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001407889]
Chương 99: Nữ Sư Tử băng hà [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001426947]
Chương 100: Đôi Mắt Sư Tử [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001446445]
Chương 101: Sửa lỗi hệ thống và một vài cường hóa đền bù [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001491707]
Chương 102: Kỹ năng này có Bug [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001514981]
Chương 103: Cintra [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001538325]
Chương 104: Hùng sư trở về [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001558408]
Chương 105: Igni! Igni! Igni! Igni! Igni!! [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001586040]
Chương 106: Theo bước Sư tử, tiến về Brokilon! [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001611384]
Chương 107: Tiếng hô Sư tử giữa chiến thắng [/links/id_8/OEBPS/text00006.html]
Chương 108: Quan hệ giữa chúng ta và Mộc Tinh đã tốt đẹp đến thế từ bao giờ? [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001691222]
Chương 109: 【Tùy tùng】 mới, đẳng cấp của thẻ vàng Gwent! [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001709430]
Chương 110: Ace, hãy trở thành pháp vương đi! [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001729438]
Chương 111: Mộc tinh gõ cửa lúc nửa đêm... à không, gõ cửa sổ [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001753683]
Chương 112: Mossack: Những ngày qua, tôi chỉ đơn thuần là dưỡng thương [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001777028]
Chương 113: Tiên nữ Hồ nước: Hôm nay ngươi phải nhận lấy thanh kiếm này [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001799310]
Chương 114: Tái lập Giáo đoàn Thợ Săn Quái Vật, Geralt có tham gia không? [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001821842]
Chương 115: Không chỉ có người làm nhiệm vụ giúp, ta còn muốn chúng tự dâng đến cửa [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001841481]
Chương 116: Người phụ nữ đó! Geralt vô cảm cuối cùng cũng biết sợ [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001860420]
Chương 117: Lann, cậu muốn thành thần sao? [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001879632]
Chương 118: Làm sao để đàn ông trà trộn vào học viện nữ thuật sĩ? Gấp! [/links/id_9/OEBPS/text00007.html]
Chương 119: Master Mirror sẽ giúp ngươi định hình lại thế giới quan [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0001920059]
Chương 120: Ta đến từ Cintra phương Tây, tới phương Đông hội kiến các vị vua [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0001940493]
Chương 121: Tác dụng của Mị Hoặc Thuật vượt xa sức tưởng tượng [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0001960080]
Chương 122: Jerome: Mang thêm bom, thêm độc dược... Thôi, ta cho cậu hết! [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0001981520]
Chương 123: Hành Động Của Nữ Thuật Sĩ (Hết) [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0002004221]
Chương 124: Hiểm họa Scoia'tael và người lùn Temeria [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0002042136]
Chương 125: Thợ săn quỷ ở Bạch Quả Viên [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0002063798]
Chương 126: Cậu bé và Phái Rắn [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0002083090]
Chương 127: Phiên tòa ở Bạch Quả Viên [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0002101900]
Chương 128: Từ nay về sau, không một ai được phép sỉ nhục thợ săn quỷ trước mặt ta [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0002121950]
Chương 129: Mị Hoặc Thuật cần một vật thí nghiệm [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0002140855]
Chương 130: Huy chương của tôi rung lên! Gần đây có... [/links/id_10/OEBPS/text00008.html]
Chương 131: Keira trút bỏ vẻ kiêu ngạo [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002181003]
Chương 132: Nhất định phải dụ người lùn [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002199359]
Chương 133: Vua Temeria còn quá đáng hơn Lannister nhiều [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002219607]
Chương 134: Các người tưởng Kogrim lại toi đời vô ích nữa sao? [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002239771]
Chương 135: Milva say thật à? [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002259336]
Chương 136: Ác quỷ sừng dê ở Bạch Quả Viên [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002279761]
Chương 137: Adda quyết định sẽ cảm ơn thật hậu hĩnh [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002299517]
Chương 138: Adda có nợ ắt trả [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002322024]
Chương 139: Lên cấp khó hiểu [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002357819]
Chương 140: Ace bắt đầu ra tay [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002385322]
Chương 141: Cơ hội này, cứ để tùy tùng nghỉ ngơi đi [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002403065]
Chương 142: Shani trên đường đến Oxenfurt [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002419471]
Chương 143: Không ai hiểu luật pháp Redania hơn tôi [/links/id_11/OEBPS/text00009.html]
Chương 144: Bá tước lòng dạ hiểm độc, không còn phải tự mình ra tay [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002455890]
Chương 145: Ai cũng ca ngợi tinh thần hy sinh của binh lính Redania [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002473834]
Chương 146: Cú mèo đáng yêu quá, tôi sờ thử được không? [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002494681]
Chương 147: Cậu bé trọc đầu lần đầu ra oai [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002513051]
Chương 148: Kinh ngạc! Lann lại... [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002532259]
Chương 149: Thà nghèo chứ không thể thiếu giáo dục [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002550953]
Chương 150: Dandelion mới là bậc thầy không thể tranh cãi [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002568896]
Chương 151: Vợ chồng còn có lúc cãi nhau, huống chi là anh em [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002589481]
Chương 152: Đôi cánh của Geralt [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002606101]
Chương 153: Đây là một cái bẫy [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002645224]
Chương 154: Sao các ngươi dám? [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002665198]
Chương 155: Lần đầu đối đầu với kẻ chủ mưu [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002685198]
Chương 156: Tầm nhìn của Philippa [/links/id_12/OEBPS/text00010.html]
Chương 157: Ngọn Lửa Vĩnh Hằng của Novigrad [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002723827]
Chương 158: Gương mặt này... là Beckham! [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002745023]
Chương 159: Hôn hoàng tử ếch, nó cũng sẽ đáp lại [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002764436]
Chương 160: Kẻ này đang tự tìm đường chết [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002783985]
Chương 161: Thế giới mở, ai lại đi làm nhiệm vụ theo kiểu truyền thống? [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002804999]
Chương 162: Tại sao không hỏi ốc xà cừ thần kỳ nhỉ? [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002828423]
Chương 163: Viện trợ bất ngờ [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002847922]
Chương 164: Lớp học phép thuật riêng [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002867856]
Chương 165: Giải quyết cho nhanh nào, nửa đêm còn tiết mục khác đấy [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002889074]
Chương 166: Ta thu phục được Vua Cóc... không đúng, nhầm phim rồi [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002907934]
Chương 167: Ta cho ngươi ăn Tết sớm! [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002928939]
Chương 168: Ta cũng sắp có ma tượng rồi, tuyệt vời! [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002948574]
Chương 169: Thợ săn phái Mèo bị giam cầm [/links/id_13/OEBPS/text00011.html]
Chương 170: Phái Mèo, ta thu phục... Lại nhầm đường rồi [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0002989631]
Chương 171: House cũng có tuyệt chiêu riêng [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003012144]
Chương 172: Năng lực vung tiền của ta còn trên cả ngươi [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003032238]
Chương 173: Hóng chuyện hàng ghế đầu [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003051905]
Chương 174: Vesemir, ông có muốn vợ không? [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003072028]
Chương 175: Bốn Cặp Đồng Tử Mắt Rắn [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003093730]
Chương 176: Lần này, người gõ cửa sổ lúc nửa đêm không phải mộc tinh nữa [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003114697]
Chương 177: Kẻ biến hình lộ diện và hành trình của phái Rắn [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003134591]
Chương 178: Tấm gương của Master Mirror [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003154307]
Chương 179: Toàn người tốt cũng không ổn, đội hình phải đa dạng một chút chứ? [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003192159]
Chương 180: Ba vụ ám sát, ba kết quả [/links/id_14/OEBPS/text00012.html]
Chương 181: Đây sẽ là một bữa tiệc hoành tráng [/links/id_14/OEBPS/text00012.html#filepos0003268915]
Chương 182: Rience phải chết, ta nói thế! [/links/id_14/OEBPS/text00012.html#filepos0003307691]
Chương 183: Vợ của ngươi... à không, đao của ngươi thuộc về ta rồi! [/links/id_14/OEBPS/text00012.html#filepos0003346647]
Chương 184: Bữa tiệc máu và lửa chốn dương gian! [/links/id_14/OEBPS/text00012.html#filepos0003384722]
Chương 185: Ngọn Lửa Vĩnh Hằng và Sư Tử trong biển lửa [/links/id_14/OEBPS/text00012.html#filepos0003424148]
Chương 186: Bảng Kỹ Năng [Phép Thuật] [/links/id_14/OEBPS/text00012.html#filepos0003466011]
Chương 187: Tôi có ý đồ với Iris được không? Ý tôi không phải là dao [/links/id_15/OEBPS/text00013.html]
Chương 188: Hồi ức hôn nhân [/links/id_15/OEBPS/text00013.html#filepos0003563293]
Chương 189: Olgierd, ta mang vợ ngươi đến giết ngươi đây [/links/id_15/OEBPS/text00013.html#filepos0003625771]
Chương 190: Cấp độ nhân vật tăng +1+1+1 [/links/id_15/OEBPS/text00013.html#filepos0003687778]
Chương 191: Giải phóng huyết mạch Thượng Cổ và linh hồn độc nhất trong tranh [/links/id_16/OEBPS/text00014.html]
Chương 192: Ngôi nhà mới của Vesemir và công nghệ Chú Ma của vương quốc Ofir [/links/id_16/OEBPS/text00014.html#filepos0003817131]
Chương 193: Tình hình mới [/links/id_16/OEBPS/text00014.html#filepos0003880182]
Chương 194: Gió Mây Phương Bắc Hội Tụ [/links/id_16/OEBPS/text00014.html#filepos0003947140]
Chương 195: Một nữ hoàng khác không thua kém Calanthe [/links/id_16/OEBPS/text00014.html#filepos0003985387]
Chương 196: Kỹ năng hội họa của Iris mạnh đến mức nào? [/links/id_17/OEBPS/text00015.html]
Chương 197: Hóa ra chúng ta đều là họ hàng [/links/id_17/OEBPS/text00015.html#filepos0004062053]
Chương 198: Hội đàm phương Bắc: Ai là thù, ai là bạn? [/links/id_17/OEBPS/text00015.html#filepos0004101482]
Chương 199: Danh xưng Vua Phương Bắc thì sao? [/links/id_17/OEBPS/text00015.html#filepos0004137816]
Chương 200: Ta đã lên kế hoạch cho cái chết của các ngươi, nên đừng có chết sớm [/links/id_17/OEBPS/text00015.html#filepos0004176170]
Chương 201: Đây cũng là chiêu của phái Gryphon sao? [/links/id_17/OEBPS/text00015.html#filepos0004215860]
Chương 202: Lần đầu tiếp xúc với Scoia'tael [/links/id_17/OEBPS/text00015.html#filepos0004256505]
Chương 203: Ta chính là vị cứu tinh trong lời tiên tri [/links/id_18/OEBPS/text00016.html]
Chương 204: Trở lại Kaer Seren [/links/id_18/OEBPS/text00016.html#filepos0004334323]
Chương 205: Từ một Gryphon đến binh đoàn kỵ sĩ Gryphon [/links/id_18/OEBPS/text00016.html#filepos0004369691]
Chương 206: Phái Rắn rất thích Cintra [/links/id_18/OEBPS/text00016.html#filepos0004401517]
Chương 207: Đời này chưa từng đánh trận nào giàu có đến thế! [/links/id_18/OEBPS/text00016.html#filepos0004436437]
Chương 208: Cirilla muốn mau lớn [/links/id_18/OEBPS/text00016.html#filepos0004470727]
Chương 209: Điều kiện để trường phái Sói gia nhập [/links/id_18/OEBPS/text00016.html#filepos0004508430]
Chương 210: Khởi động trước đại chiến... theo đủ mọi nghĩa [/links/id_19/OEBPS/text00017.html]
Chương 211: Săn Lão Mũi Lao [/links/id_19/OEBPS/text00017.html#filepos0004583920]
Chương 212: Vòng Tròn Nguyên Tố [/links/id_19/OEBPS/text00017.html#filepos0004620918]
Chương 213: Cõi Nguyên Tố và... giọng nói đó [/links/id_19/OEBPS/text00017.html#filepos0004657634]
Chương 214: Quỷ khổng lồ thích xây dựng, và cả Lan Lan nữa [/links/id_19/OEBPS/text00017.html#filepos0004694931]
Chương 215: Người trẻ tuổi nên uống ít rượu lại [/links/id_19/OEBPS/text00017.html#filepos0004731461]
Chương 216: Hội quân [/links/id_19/OEBPS/text00017.html#filepos0004770420]
Chương 217: Công tước Lannister [/links/id_20/OEBPS/text00018.html]
Chương 218: Vị vua và cựu vương [/links/id_20/OEBPS/text00018.html#filepos0004846227]
Chương 219: Nữ thần may mắn vẫy gọi [/links/id_20/OEBPS/text00018.html#filepos0004882439]
Chương 220: Cục diện Skellige [/links/id_20/OEBPS/text00018.html#filepos0004917327]
Chương 221: Tình Mẹ Con Nồng Thắm Tại Yến Tiệc [/links/id_20/OEBPS/text00018.html#filepos0004950654]
Chương 222: Cirilla: Tôi và Lann siêu mạnh! [/links/id_20/OEBPS/text00018.html#filepos0004989805]
Chương 223: Giáo đoàn Thợ Săn Quái Vật sắp đủ bộ [/links/id_20/OEBPS/text00018.html#filepos0005032406]
Chương 224: Đền thờ Freya, chỉ có nữ tư tế và nữ thần [/links/id_21/OEBPS/text00019.html]
Chương 225: Ước mơ cả đời của Gerd [/links/id_21/OEBPS/text00019.html#filepos0005109325]
Chương 226: Sự phán xét hợp lẽ đời [/links/id_21/OEBPS/text00019.html#filepos0005145311]
Chương 227: Năng lực đặc biệt của Iris [/links/id_21/OEBPS/text00019.html#filepos0005184533]
Chương 228: Tình yêu không phân biệt giống loài [/links/id_21/OEBPS/text00019.html#filepos0005222277]
Chương 229: Thời buổi này thích hợp để giết em gái chứng đạo [/links/id_21/OEBPS/text00019.html#filepos0005258096]
Chương 230: Anh hùng nơi hoang dã [/links/id_21/OEBPS/text00019.html#filepos0005296581]
Chương 231: Đại chiến luôn bắt đầu từ những bất ngờ [/links/id_22/OEBPS/text00020.html]
Chương 232: Trận chiến gọi hội lần đầu tiên [/links/id_22/OEBPS/text00020.html#filepos0005363662]
Chương 233: Nữ tướng nhà Dimun và tung tích của người cá [/links/id_22/OEBPS/text00020.html#filepos0005401538]
Chương 234: Vòng tròn phái Gấu [/links/id_22/OEBPS/text00020.html#filepos0005435691]
Chương 235: Mossack khiến ai cũng biết đến cái tên Lann [/links/id_22/OEBPS/text00020.html#filepos0005466656]
Chương 236: Truyền thuyết Skellige [/links/id_22/OEBPS/text00020.html#filepos0005500509]
Chương 237: Ánh mắt của cậu ta như đang nhìn cha nuôi… [/links/id_22/OEBPS/text00020.html#filepos0005535120]
Chương 238: Nữ Dạ Ma tái xuất [/links/id_22/OEBPS/text00020.html#filepos0005564861]
Chương 239: Nữ Dạ Ma muốn ở lại [/links/id_23/OEBPS/text00021.html]
Chương 240: Nhiệm vụ chính ở Skellige vẫn chưa kết thúc [/links/id_23/OEBPS/text00021.html#filepos0005628219]
Chương 241: Bill lập công lớn [/links/id_23/OEBPS/text00021.html#filepos0005669002]
Chương 242: Cirilla lại muốn mau lớn [/links/id_23/OEBPS/text00021.html#filepos0005705040]
Chương 243: Người Khổng Lồ Băng và Cờ Hiệu Mặt Trời Đen [/links/id_23/OEBPS/text00021.html#filepos0005742607]
Chương 244: Bão táp trong lòng bàn tay [/links/id_23/OEBPS/text00021.html#filepos0005772952]
Chương 245: Lời thỉnh cầu của Yuna [/links/id_23/OEBPS/text00021.html#filepos0005810982]
Chương 246: Chiếc nồi của Băng Cự Ma [/links/id_23/OEBPS/text00021.html#filepos0005839836]
Chương 247: Băng Băng Ma và Gã Khổng Lồ [/links/id_24/OEBPS/text00022.html]
Chương 248: Chuẩn bị cho trận đấu trùm thật sự ở Skellige [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0005895416]
Chương 249: Người đàn ông tên Eist quyết đi tìm cái chết... và dĩ nhiên là thất bại [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0005926113]
Chương 250: Kẻ cuồng phóng hỏa [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0005950710]
Chương 251: Gã khổng lồ băng: Ngài là thần của tôi! [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0005979013]
Chương 252: Lann: Hít thở sâu, giữ vững tâm lý [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0006012139]
Chương 253: Cảm ơn tin tình báo của các ngươi [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0006040889]
Chương 254: Skellige: Giờ là lúc chúng ta báo thù [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0006070530]
Chương 255: Định luật Bất Ngờ của Gerd [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0006096552]
Chương 256: Cha mẹ của Cirilla [/links/id_25/OEBPS/text00023.html]
Chương 257: Người Khổng Lồ Băng Giá Xứng Đáng Được Tăng Cường Thêm [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006156336]
Chương 258: Yêu cầu từ Nữ hoàng Meve và Vua Demavend [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006185183]
Chương 259: Công lao thầm lặng của Dandelion [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006208810]
Chương 260: Đội ngũ lại thêm một thành viên [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006238540]
Chương 261: Rồng thiêng Mahakam [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006270396]
Chương 262: Đối phó ma vật, chúng tôi mới là chuyên gia! [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006303525]
Chương 263: Đại trưởng lão Brouver Hoog [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006328806]
Chương 264: Cứ phải cò kè sao? Thẳng thắn không tốt hơn à? [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006356664]
Chương 265: Dân thường đừng hòng chơi với tài chính, cứ gửi tiết kiệm cho lành [/links/id_26/OEBPS/text00024.html]
Chương 266: Ta ghét cay ghét đắng cái kiểu nói chuyện úp mở của các người [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006415269]
Chương 267: Mẹ kiếp, dám động vào ngựa của ta! [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006441534]
Chương 268: Lann vốn không thích gây sự, chỉ thích dẹp chuyện [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006471465]
Chương 269: Sao lại giao cả nửa tộc nhân cho tôi? [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006495127]
Chương 270: Geralt cảm thấy bất thường [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006517731]
Chương 271: Cảnh tượng mà người Cintra say mê [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006544916]
Chương 272: Hai cái hại, chọn cái nhẹ hơn [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006569832]
Chương 273: Ở truyện khác, tôi mới là nhân vật chính! [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006596683]
Chương 274: Xin lỗi, nhân vật chính thật sự đến rồi [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006623373]
Chương 275: Nỗi băn khoăn của Saskia [/links/id_27/OEBPS/text00025.html]
Chương 276: Người con xa xứ trở về [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006678909]
Chương 277: Scoia'tael và Rồng Đỏ [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006706347]
Chương 278: Thắng được tùy tùng của ta rồi hẵng nói [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006730938]
Chương 279: Rồng và Rồng [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006758613]
Chương 280: Tuổi thơ ai mà chẳng từng mơ làm Kỵ Sĩ Rồng? [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006784296]
Chương 281: Chìa khóa cho phụ bản mới [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006810588]
Chương 282: Các người không ai làm chuyện thừa thãi đấy chứ? [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006835543]
Chương 283: Cuộc chạm trán đầu tiên của đội quân át chủ bài [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006860413]
Chương 284: Ta vốn muốn lấy chân tình đổi chân tình, tiếc là... [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006885752]
Chương 285: Rồng đỏ, ngươi cũng không muốn các con của mình... [/links/id_28/OEBPS/text00026.html]
Chương 286: Vấn đề là, cưỡi con rồng nào trước đây? [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0006935910]
Chương 287: Scoia'tael ra tay [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0006963586]
Chương 288: Vị trí của tộc Zigrin [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0006988570]
Chương 289: Lập trường mà thôi, không ai là kẻ xấu [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0007013028]
Chương 290: Scoia'tael nổi dậy rồi lại nằm im [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0007037260]
Chương 291: Chương Mahakam: Đếm ngược [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0007061435]
Chương 292: Giá như người lùn nào cũng giống ngươi thì tốt [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0007085395]
Chương 293: Chiến sự Rivia, sụp đổ trong chớp mắt [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0007115384]
Chương 294: Nhức đầu quá, cứ xông bừa đi vậy [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0007140666]
Chương 295: Lợi thế về ta! [/links/id_29/OEBPS/text00027.html]
Chương 296: Lần đầu chém tướng đoạt cờ trên đại lục (Thượng) [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007190589]
Chương 297: Lần đầu chém tướng đoạt cờ trên đại lục (Phần hai) [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007218008]
Chương 298: Trận chém tướng đoạt cờ đầu tiên (Hạ) [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007244625]
Chương 299: Ngày mai sẽ về Cintra! [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007271960]
Chương 300: Đánh xong dọn dẹp, về nhà — chiến tiếp [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007297065]
Chương 301: Viện trợ y tế từ Oxenfurt [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007330641]
Chương 302: Đám tùy tùng muốn làm gì, ta cũng đành chịu thôi [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007356702]
Chương 303: Họp tác chiến: So sánh lực lượng địch - ta [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007381467]
Chương 304: Người bạn cũ của nữ dạ ma [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007408241]
Chương 305: Binh đoàn Tự do Kovir đã tới [/links/id_30/OEBPS/text00028.html]
Chương 306: Mệnh lệnh của hoàng đế [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007466636]
Chương 307: Du kích Cintra [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007495322]
Chương 308: Tập kích doanh trại [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007522278]
Chương 309: Phong cách hành thích thầm lặng của phái Rắn [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007551353]
Chương 310: Âm mưu [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007579464]
Chương 311: Trận chiến không ai lường trước [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007607322]
Chương 312: Tiếng rồng gầm trên tầng mây [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007639294]
Chương 313: Rồng Khổng Lồ Đè Đầu Cưỡi Cổ! [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007670712]
Chương 314: Trận quyết chiến đến sớm [/links/id_31/OEBPS/text00029.html]
Chương 315: Mặt trận phía Đông lại thất bại [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007737169]
Chương 316: Ma cà rồng bậc cao gia nhập đội ngũ [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007764493]
Chương 317: Ai cũng nghĩ mình đã nắm thế chủ động [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007789789]
Chương 318: Ngươi được ban ba điều ước [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007817263]
Chương 319: Trận chiến bảo vệ Brokilon [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007845164]
Chương 320: Thị trấn Brokilon bé nhỏ sao lại ngọa hổ tàng long thế này? [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007872858]
Chương 321: Phát hiện nho nhỏ của Cirilla [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007901209]
Chương 322: Hỗn chiến [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007934312]
Chương 323: Nữ sư tử của Cintra! [/links/id_32/OEBPS/text00030.html]
Chương 324: Vilgefortz: Cuối cùng cũng đến lượt ta ra tay [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0007991099]
Chương 325: Jerome: Ồ? [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008018383]
Chương 326: Ba điều ước của Cirilla [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008045587]
Chương 327: Kế hoạch cho quyển sau [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008075962]
Chương 328: Djinn: Đây, điều ước của ngươi [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008103011]
Chương 329: Đánh xong trận này là về quê [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008131401]
Chương 330: Nilfgaard tràn trề tự tin [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008157721]
Chương 331: Trận không kích Dịch Chuyển đầu tiên trên đại lục [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008184379]
Chương 332: Lannister, tại sao không giết ta?! [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008213178]
Chương 333: Chia Cắt Mặt Trời Đen [/links/id_33/OEBPS/text00031.html]
Chương 334: Trận chiến cuối cùng - Thung lũng Manada [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008269858]
Chương 335: Người Dân Núi và Người Dân Rừng Đỏ (Chương cuối quyển) [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008298585]
Chương 336: Kiyan: Đã bảo Cintra là một nơi tuyệt vời rồi mà~ [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008329706]
Chương 337: Thợ Săn Quỷ Tề Tựu [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008356689]
Chương 338: Lann: Từ nay, dưới Gương ta là vô địch [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008383748]
Chương 339: Một tiêu đề vốn có thể bị cấm [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008411126]
Chương 340: Tham vọng của Philippa [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008440130]
Chương 341: Đúng là một kế hoạch tuyệt vời [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008469118]
Chương 342: Đúng vậy, chúng ta có một đứa con [/links/id_34/OEBPS/text00032.html]
Chương 343: Lann — Nguyên liệu độc nhất cho đột biến [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008525736]
Chương 344: Chính sách Thợ Săn Quái Vật và Trường phái Sư Tử [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008553248]
Chương 345: Kaedwen, tộc Tiên và Cuộc Săn Hoang Dã [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008584447]
Chương 346: Vilgefortz [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008613648]
Chương 347: Novigrad có gì? [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008642636]
Chương 348: Hố Quỷ [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008672644]
Chương 349: Bức thư của thợ săn phái Sói bị lãng quên [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008699591]
Chương 350: Trường phái Sói: Chúng ta nhịn lâu lắm rồi [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008727219]
Chương 351: Chuẩn bị để Ngọn Lửa Vĩnh Hằng thắp cháy Redania [/links/id_35/OEBPS/text00033.html]
Chương 352: Mossack: Làm xong dự án này vẫn còn ba cái nữa [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008783649]
Chương 353: Kỵ binh đoàn Griffin tương lai [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008808876]
Chương 354: Những thợ săn quỷ sắp đột biến lần hai [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008838480]
Chương 355: Ánh nhìn của Vua Xương Khớp [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008867553]
Chương 356: Thế hệ kế tiếp... và những người khác [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008897361]
Chương 357: House và Ace [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008925146]
Chương 358: Nhiệm vụ tán gái và quả bom kinh tế [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008951605]
Chương 359: Màn đã vén, đèn đã sáng, diễn viên vào vị trí [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008978943]
Chương 360: Màn kịch hay bắt đầu [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0009005510]
Chương 361: Wild Hunt xuất hiện, Nilfgaard vào cuộc [/links/id_36/OEBPS/text00034.html]
Chương 362: Phái Scoia'tael – Kiếm chút đồ tiếp tế trước đại chiến [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009059351]
Chương 363: Các ngươi đánh cũng gần xong rồi nhỉ? Vậy ta đến đây. [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009086974]
Chương 364: Cục diện từ nay thay đổi [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009114167]
Chương 365: Tín điều Sát thủ... à không, Cuồng chiến sĩ [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009143757]
Chương 366: Một cuộc ám sát hoàn hảo [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009172082]
Chương 367: Phương Bắc loạn hay không, Lann định đoạt [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009205394]
Chương 368: Wild Hunt ở đâu? [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009231779]
Chương 369: Cây sồi non ba nhánh [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009258766]
Chương 370: Velen - Mảnh đất giá buốt [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009284518]
Chương 371: Giấc mộng của Nam tước [/links/id_37/OEBPS/text00035.html]
Chương 372: Tiểu Địa Linh [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009340089]
Chương 373: Thời này ai còn cộng điểm kỹ năng, khế ước tùy tùng mới là chân lý [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009366888]
Chương 374: Lần này giết sạch một hơi [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009397374]
Chương 375: Tir ná Lia [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009425495]
Chương 376: Nhiệm vụ của Fringilla Vigo [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009453207]
Chương 377: Hãy cùng liên minh! [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009481541]
Chương 378: Ba năm sau [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009512076]
Chương 379: Tôi xin tuyên bố: Cirilla là vợ của tôi [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009543193]
Chương 380: Các ma cà rồng cao cấp của Nilfgaard [/links/id_38/OEBPS/text00036.html]
Chương 381: Ta chẳng cần ra tay [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009602025]
Chương 382: Chuẩn bị, bắt đầu [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009629271]
Chương 383: Bầy Kỳ Lân [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009658350]
Chương 384: Chào ngươi, Vua Cây Trăn [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009683689]
Chương 385: Cổng dịch chuyển trên bầu trời [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009709773]
Chương 386: Phép thuật dọn bãi, binh lính đổ bộ [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009741172]
Chương 387: Tổng tấn công [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009769598]
Chương 388: Đại chiến hạ màn [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009797655]
Chương 389: Cái kết của Emhyr [/links/id_39/OEBPS/text00037.html]
Chương 390: Thợ săn quái vật và chặng đường mới không hồi kết [/links/id_39/OEBPS/text00037.html#filepos0009861647]
Table of Contents
Chương 1: Nhà vô địch giải đấu tuổi mười lăm [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000000109]
Chương 2: Khả năng vô địch [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000018321]
Chương 3: Gia tộc Sư tử [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000033582]
Chương 4: Nhà Lannister có lề lối riêng [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000047473]
Chương 5: Nhật ký của người đứng đắn [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000061499]
Chương 6: Xin một chức vụ [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000079348]
Chương 7: Gia phong nhà Lannister, ai mà không biết [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000093055]
Chương 8: Quán rượu, nơi nhiệm vụ bắt đầu [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000109497]
Chương 9: Ba người hầu cận [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000131220]
Chương 10: Tiễu trừ thổ phỉ [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000144407]
Chương 11: Chỉ có đầu người là không thể nhường [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000158225]
Chương 12: Nguồn Ma Lực [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000172523]
Chương 13: Vẫn còn một tên [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000188072]
Chương 14: Đã đến rồi [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000202531]
Chương 15: Chơi được! [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000216145]
Chương 16: Không Đánh Lại! [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000229423]
Chương 17: Tù Binh [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000242438]
Chương 18: Vốn định đặt một tiêu đề cà khịa nhưng bất lịch sự [/links/id_2/OEBPS/text00000.html#filepos0000255453]
Chương 19: Giam cầm thợ săn quỷ... [/links/id_3/OEBPS/text00001.html]
Chương 20: Hoàn cảnh ép người, vai chính còn ác hơn cả phản diện [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000282687]
Chương 21: Lời cảm ơn từ tác giả [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000295575]
Chương 22: Hôm nay rảnh rỗi [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000298323]
Chương 23: Vị Druid đạo sư tương lai [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000312300]
Chương 24: Cirilla, đã lâu không gặp [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000326639]
Chương 25: Tại sao ngươi muốn trở thành thợ săn quỷ? [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000339449]
Chương 26: Mossack lo đến bạc đầu [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000356891]
Chương 27: Cẩn thận kẻ địch trong bóng tối [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000373570]
Chương 28: Biến số của Thanh gươm định mệnh [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000388097]
Chương 29: Nhiệm vụ, ngươi không biết lựa hoàn cảnh mà xuất hiện à? Hoàn cảnh đấy! [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000400678]
Chương 30: Về những tranh cãi gần đây và giải đáp một vài thắc mắc [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000414862]
Chương 31: Người Brokilon [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000427837]
Chương 32: Nhìn là biết ngươi không phải người tốt [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000440870]
Chương 33: Mộc Tinh [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000454376]
Chương 34: Định mệnh đưa họ gặp nhau [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000468460]
Chương 35: Lann muốn biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000482140]
Chương 36: Nói lại lần nữa, vai chính giống vai ác là do tình thế ép buộc [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000495591]
Chương 37: Ta thèm không chỉ thân xác, ta còn cao quý [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000508925]
Chương 38: Lann đang trên đường đến [/links/id_3/OEBPS/text00001.html#filepos0000522163]
Chương 39: Sư tử và phái Sói [/links/id_4/OEBPS/text00002.html]
Chương 40: Nữ hoàng Mộc Tinh [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000549059]
Chương 41: Bàn về vận mệnh [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000562233]
Chương 42: Eithné: Đây là lần đầu tiên sau hàng trăm năm [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000576575]
Chương 43: Eithné: Hàng trăm năm qua chưa từng có chuyện này [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000592710]
Chương 44: Thợ săn quỷ cảm thấy mình cũng làm được [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000607121]
Chương 45: Gặp sự cố vào giây cuối là tình tiết của tiểu thuyết hạng ba [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000620588]
Chương 46: Kiếm bạc trảm yêu [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000633611]
Chương 47: Đòn Đánh Thường Kèm Chí Mạng [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000646809]
Chương 48: Geralt tham chiến [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000661367]
Chương 49: Chuỗi đòn liên hoàn khiến Gryphon cũng phải đáng thương [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000675621]
Chương 50: Mossack đến dọn dẹp chiến trường [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000689313]
Chương 51: Chẳng lẽ lại nở ra một con Gryphon con được sao? [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000702559]
Chương 52: Để ta nghĩ xem nên vặt lông... phái Sói thế nào đây [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000717577]
Chương 53: Tình bạn giữa Sói và Sư, khởi đầu từ Mèo [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000730353]
Chương 54: Chúng ta sớm đã biết tên con ngựa của Geralt [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000743610]
Chương 55: Geralt: Đừng tin lời đồn, vì đâu chỉ có nữ thuật sĩ [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000757144]
Chương 56: Ồ, huyền thoại hoàng kim! [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000770440]
Chương 57: Nghĩa vụ của Lãnh chúa [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000783735]
Chương 58: Cái giá của Lann là năm trăm kron [/links/id_4/OEBPS/text00002.html#filepos0000797711]
Chương 59: Bước chân Nilfgaard đến gần [/links/id_5/OEBPS/text00003.html]
Chương 60: Lời cảm ơn [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000827530]
Chương 61: Ở Cintra, đãi khách nơi nào là tuyệt nhất? [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000832005]
Chương 62: Mossack: Ta có hai tin. Một là tin tốt… [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000846059]
Chương 63: Còn một tin tốt nữa [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000860848]
Chương 64: Viện trợ đến muộn cũng bằng không [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000874429]
Chương 65: Nên rủ ai cùng đến Toussaint đây? [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000886922]
Chương 66: Loài người tiến hóa nhờ biết dùng công cụ [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000901869]
Chương 67: Mấy người tóc đỏ thường không phải dạng vừa [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000915502]
Chương 68: Lann: Sức mạnh đồng tiền của tôi đã thăng cấp [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000929155]
Chương 69: Mossack không còn gì để nói [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000941891]
Chương 70: Giấc mơ của Cirilla [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000955623]
Chương 71: Đôi khi thật sự mất niềm tin vào tình yêu thời này [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000968441]
Chương 72: Ace và House sợ lắm [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000982156]
Chương 73: Quỷ nước ở thung lũng Cửu Chi [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0000996001]
Chương 74: Thủy quỷ: Có tiền thì ghê gớm lắm à? [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0001009458]
Chương 75: Bom đạn chẳng phải tốt hơn gươm đao nhiều sao? [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0001022923]
Chương 76: Phái Scoia'tael không được chính thức công nhận, nhưng sẽ mãi tồn tại trong tim chúng ta [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0001036932]
Chương 77: Theo lẽ thường, tượng trong di tích đều biết cử động [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0001050356]
Chương 78: Thám hiểm di tích, giật mình thon thót [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0001064522]
Chương 79: Nhật ký phải cất cho kỹ, đừng để người khác xem bậy [/links/id_5/OEBPS/text00003.html#filepos0001078548]
Chương 80: Đôi lời của tác giả (có tiết lộ nội dung) [/links/id_6/OEBPS/text00004.html]
Chương 81: Gargoyle, MVP của phe địch [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001109799]
Chương 82: Cánh cổng không rõ đích đến [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001123095]
Chương 83: 'Sức mạnh' mà Mị Ma nhắc tới [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001136625]
Chương 84: Mộ phần của Thomas Morreau [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001149974]
Chương 85: Thomas Morreau còn sống? [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001163812]
Chương 86: Yêu Linh Hóa Thân Từ Chấp Niệm [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001177285]
Chương 87: Thật nhiều Nguồn Ma Lực [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001189928]
Chương 88: Jeron Morvran [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001208983]
Chương 89: Điệu Múa Kiếm Xoay Vòng Chân Chính [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001228200]
Chương 90: Hỗn Chiến Quái Vật [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001247276]
Chương 91: Trận đấu quyết định [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001265422]
Chương 92: Kẻ say ngủ tỉnh giấc [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001283440]
Chương 93: Cộng điểm điên cuồng [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001303977]
Chương 94: Tiên nữ Hồ nước [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001327817]
Chương 95: Lann, đứa con bất ngờ của trường phái Gryphon [/links/id_6/OEBPS/text00004.html#filepos0001346967]
Chương 96: Thử thách Witcher, bắt đầu [/links/id_7/OEBPS/text00005.html]
Chương 97: Thế giới vẫn quay [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001387285]
Chương 98: Buổi họp (không) bí mật của các pháp sư Vương quốc phương Bắc [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001407889]
Chương 99: Nữ Sư Tử băng hà [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001426947]
Chương 100: Đôi Mắt Sư Tử [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001446445]
Chương 101: Sửa lỗi hệ thống và một vài cường hóa đền bù [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001491707]
Chương 102: Kỹ năng này có Bug [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001514981]
Chương 103: Cintra [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001538325]
Chương 104: Hùng sư trở về [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001558408]
Chương 105: Igni! Igni! Igni! Igni! Igni!! [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001586040]
Chương 106: Theo bước Sư tử, tiến về Brokilon! [/links/id_7/OEBPS/text00005.html#filepos0001611384]
Chương 107: Tiếng hô Sư tử giữa chiến thắng [/links/id_8/OEBPS/text00006.html]
Chương 108: Quan hệ giữa chúng ta và Mộc Tinh đã tốt đẹp đến thế từ bao giờ? [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001691222]
Chương 109: 【Tùy tùng】 mới, đẳng cấp của thẻ vàng Gwent! [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001709430]
Chương 110: Ace, hãy trở thành pháp vương đi! [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001729438]
Chương 111: Mộc tinh gõ cửa lúc nửa đêm... à không, gõ cửa sổ [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001753683]
Chương 112: Mossack: Những ngày qua, tôi chỉ đơn thuần là dưỡng thương [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001777028]
Chương 113: Tiên nữ Hồ nước: Hôm nay ngươi phải nhận lấy thanh kiếm này [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001799310]
Chương 114: Tái lập Giáo đoàn Thợ Săn Quái Vật, Geralt có tham gia không? [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001821842]
Chương 115: Không chỉ có người làm nhiệm vụ giúp, ta còn muốn chúng tự dâng đến cửa [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001841481]
Chương 116: Người phụ nữ đó! Geralt vô cảm cuối cùng cũng biết sợ [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001860420]
Chương 117: Lann, cậu muốn thành thần sao? [/links/id_8/OEBPS/text00006.html#filepos0001879632]
Chương 118: Làm sao để đàn ông trà trộn vào học viện nữ thuật sĩ? Gấp! [/links/id_9/OEBPS/text00007.html]
Chương 119: Master Mirror sẽ giúp ngươi định hình lại thế giới quan [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0001920059]
Chương 120: Ta đến từ Cintra phương Tây, tới phương Đông hội kiến các vị vua [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0001940493]
Chương 121: Tác dụng của Mị Hoặc Thuật vượt xa sức tưởng tượng [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0001960080]
Chương 122: Jerome: Mang thêm bom, thêm độc dược... Thôi, ta cho cậu hết! [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0001981520]
Chương 123: Hành Động Của Nữ Thuật Sĩ (Hết) [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0002004221]
Chương 124: Hiểm họa Scoia'tael và người lùn Temeria [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0002042136]
Chương 125: Thợ săn quỷ ở Bạch Quả Viên [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0002063798]
Chương 126: Cậu bé và Phái Rắn [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0002083090]
Chương 127: Phiên tòa ở Bạch Quả Viên [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0002101900]
Chương 128: Từ nay về sau, không một ai được phép sỉ nhục thợ săn quỷ trước mặt ta [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0002121950]
Chương 129: Mị Hoặc Thuật cần một vật thí nghiệm [/links/id_9/OEBPS/text00007.html#filepos0002140855]
Chương 130: Huy chương của tôi rung lên! Gần đây có... [/links/id_10/OEBPS/text00008.html]
Chương 131: Keira trút bỏ vẻ kiêu ngạo [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002181003]
Chương 132: Nhất định phải dụ người lùn [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002199359]
Chương 133: Vua Temeria còn quá đáng hơn Lannister nhiều [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002219607]
Chương 134: Các người tưởng Kogrim lại toi đời vô ích nữa sao? [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002239771]
Chương 135: Milva say thật à? [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002259336]
Chương 136: Ác quỷ sừng dê ở Bạch Quả Viên [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002279761]
Chương 137: Adda quyết định sẽ cảm ơn thật hậu hĩnh [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002299517]
Chương 138: Adda có nợ ắt trả [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002322024]
Chương 139: Lên cấp khó hiểu [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002357819]
Chương 140: Ace bắt đầu ra tay [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002385322]
Chương 141: Cơ hội này, cứ để tùy tùng nghỉ ngơi đi [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002403065]
Chương 142: Shani trên đường đến Oxenfurt [/links/id_10/OEBPS/text00008.html#filepos0002419471]
Chương 143: Không ai hiểu luật pháp Redania hơn tôi [/links/id_11/OEBPS/text00009.html]
Chương 144: Bá tước lòng dạ hiểm độc, không còn phải tự mình ra tay [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002455890]
Chương 145: Ai cũng ca ngợi tinh thần hy sinh của binh lính Redania [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002473834]
Chương 146: Cú mèo đáng yêu quá, tôi sờ thử được không? [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002494681]
Chương 147: Cậu bé trọc đầu lần đầu ra oai [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002513051]
Chương 148: Kinh ngạc! Lann lại... [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002532259]
Chương 149: Thà nghèo chứ không thể thiếu giáo dục [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002550953]
Chương 150: Dandelion mới là bậc thầy không thể tranh cãi [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002568896]
Chương 151: Vợ chồng còn có lúc cãi nhau, huống chi là anh em [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002589481]
Chương 152: Đôi cánh của Geralt [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002606101]
Chương 153: Đây là một cái bẫy [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002645224]
Chương 154: Sao các ngươi dám? [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002665198]
Chương 155: Lần đầu đối đầu với kẻ chủ mưu [/links/id_11/OEBPS/text00009.html#filepos0002685198]
Chương 156: Tầm nhìn của Philippa [/links/id_12/OEBPS/text00010.html]
Chương 157: Ngọn Lửa Vĩnh Hằng của Novigrad [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002723827]
Chương 158: Gương mặt này... là Beckham! [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002745023]
Chương 159: Hôn hoàng tử ếch, nó cũng sẽ đáp lại [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002764436]
Chương 160: Kẻ này đang tự tìm đường chết [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002783985]
Chương 161: Thế giới mở, ai lại đi làm nhiệm vụ theo kiểu truyền thống? [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002804999]
Chương 162: Tại sao không hỏi ốc xà cừ thần kỳ nhỉ? [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002828423]
Chương 163: Viện trợ bất ngờ [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002847922]
Chương 164: Lớp học phép thuật riêng [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002867856]
Chương 165: Giải quyết cho nhanh nào, nửa đêm còn tiết mục khác đấy [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002889074]
Chương 166: Ta thu phục được Vua Cóc... không đúng, nhầm phim rồi [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002907934]
Chương 167: Ta cho ngươi ăn Tết sớm! [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002928939]
Chương 168: Ta cũng sắp có ma tượng rồi, tuyệt vời! [/links/id_12/OEBPS/text00010.html#filepos0002948574]
Chương 169: Thợ săn phái Mèo bị giam cầm [/links/id_13/OEBPS/text00011.html]
Chương 170: Phái Mèo, ta thu phục... Lại nhầm đường rồi [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0002989631]
Chương 171: House cũng có tuyệt chiêu riêng [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003012144]
Chương 172: Năng lực vung tiền của ta còn trên cả ngươi [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003032238]
Chương 173: Hóng chuyện hàng ghế đầu [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003051905]
Chương 174: Vesemir, ông có muốn vợ không? [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003072028]
Chương 175: Bốn Cặp Đồng Tử Mắt Rắn [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003093730]
Chương 176: Lần này, người gõ cửa sổ lúc nửa đêm không phải mộc tinh nữa [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003114697]
Chương 177: Kẻ biến hình lộ diện và hành trình của phái Rắn [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003134591]
Chương 178: Tấm gương của Master Mirror [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003154307]
Chương 179: Toàn người tốt cũng không ổn, đội hình phải đa dạng một chút chứ? [/links/id_13/OEBPS/text00011.html#filepos0003192159]
Chương 180: Ba vụ ám sát, ba kết quả [/links/id_14/OEBPS/text00012.html]
Chương 181: Đây sẽ là một bữa tiệc hoành tráng [/links/id_14/OEBPS/text00012.html#filepos0003268915]
Chương 182: Rience phải chết, ta nói thế! [/links/id_14/OEBPS/text00012.html#filepos0003307691]
Chương 183: Vợ của ngươi... à không, đao của ngươi thuộc về ta rồi! [/links/id_14/OEBPS/text00012.html#filepos0003346647]
Chương 184: Bữa tiệc máu và lửa chốn dương gian! [/links/id_14/OEBPS/text00012.html#filepos0003384722]
Chương 185: Ngọn Lửa Vĩnh Hằng và Sư Tử trong biển lửa [/links/id_14/OEBPS/text00012.html#filepos0003424148]
Chương 186: Bảng Kỹ Năng [Phép Thuật] [/links/id_14/OEBPS/text00012.html#filepos0003466011]
Chương 187: Tôi có ý đồ với Iris được không? Ý tôi không phải là dao [/links/id_15/OEBPS/text00013.html]
Chương 188: Hồi ức hôn nhân [/links/id_15/OEBPS/text00013.html#filepos0003563293]
Chương 189: Olgierd, ta mang vợ ngươi đến giết ngươi đây [/links/id_15/OEBPS/text00013.html#filepos0003625771]
Chương 190: Cấp độ nhân vật tăng +1+1+1 [/links/id_15/OEBPS/text00013.html#filepos0003687778]
Chương 191: Giải phóng huyết mạch Thượng Cổ và linh hồn độc nhất trong tranh [/links/id_16/OEBPS/text00014.html]
Chương 192: Ngôi nhà mới của Vesemir và công nghệ Chú Ma của vương quốc Ofir [/links/id_16/OEBPS/text00014.html#filepos0003817131]
Chương 193: Tình hình mới [/links/id_16/OEBPS/text00014.html#filepos0003880182]
Chương 194: Gió Mây Phương Bắc Hội Tụ [/links/id_16/OEBPS/text00014.html#filepos0003947140]
Chương 195: Một nữ hoàng khác không thua kém Calanthe [/links/id_16/OEBPS/text00014.html#filepos0003985387]
Chương 196: Kỹ năng hội họa của Iris mạnh đến mức nào? [/links/id_17/OEBPS/text00015.html]
Chương 197: Hóa ra chúng ta đều là họ hàng [/links/id_17/OEBPS/text00015.html#filepos0004062053]
Chương 198: Hội đàm phương Bắc: Ai là thù, ai là bạn? [/links/id_17/OEBPS/text00015.html#filepos0004101482]
Chương 199: Danh xưng Vua Phương Bắc thì sao? [/links/id_17/OEBPS/text00015.html#filepos0004137816]
Chương 200: Ta đã lên kế hoạch cho cái chết của các ngươi, nên đừng có chết sớm [/links/id_17/OEBPS/text00015.html#filepos0004176170]
Chương 201: Đây cũng là chiêu của phái Gryphon sao? [/links/id_17/OEBPS/text00015.html#filepos0004215860]
Chương 202: Lần đầu tiếp xúc với Scoia'tael [/links/id_17/OEBPS/text00015.html#filepos0004256505]
Chương 203: Ta chính là vị cứu tinh trong lời tiên tri [/links/id_18/OEBPS/text00016.html]
Chương 204: Trở lại Kaer Seren [/links/id_18/OEBPS/text00016.html#filepos0004334323]
Chương 205: Từ một Gryphon đến binh đoàn kỵ sĩ Gryphon [/links/id_18/OEBPS/text00016.html#filepos0004369691]
Chương 206: Phái Rắn rất thích Cintra [/links/id_18/OEBPS/text00016.html#filepos0004401517]
Chương 207: Đời này chưa từng đánh trận nào giàu có đến thế! [/links/id_18/OEBPS/text00016.html#filepos0004436437]
Chương 208: Cirilla muốn mau lớn [/links/id_18/OEBPS/text00016.html#filepos0004470727]
Chương 209: Điều kiện để trường phái Sói gia nhập [/links/id_18/OEBPS/text00016.html#filepos0004508430]
Chương 210: Khởi động trước đại chiến... theo đủ mọi nghĩa [/links/id_19/OEBPS/text00017.html]
Chương 211: Săn Lão Mũi Lao [/links/id_19/OEBPS/text00017.html#filepos0004583920]
Chương 212: Vòng Tròn Nguyên Tố [/links/id_19/OEBPS/text00017.html#filepos0004620918]
Chương 213: Cõi Nguyên Tố và... giọng nói đó [/links/id_19/OEBPS/text00017.html#filepos0004657634]
Chương 214: Quỷ khổng lồ thích xây dựng, và cả Lan Lan nữa [/links/id_19/OEBPS/text00017.html#filepos0004694931]
Chương 215: Người trẻ tuổi nên uống ít rượu lại [/links/id_19/OEBPS/text00017.html#filepos0004731461]
Chương 216: Hội quân [/links/id_19/OEBPS/text00017.html#filepos0004770420]
Chương 217: Công tước Lannister [/links/id_20/OEBPS/text00018.html]
Chương 218: Vị vua và cựu vương [/links/id_20/OEBPS/text00018.html#filepos0004846227]
Chương 219: Nữ thần may mắn vẫy gọi [/links/id_20/OEBPS/text00018.html#filepos0004882439]
Chương 220: Cục diện Skellige [/links/id_20/OEBPS/text00018.html#filepos0004917327]
Chương 221: Tình Mẹ Con Nồng Thắm Tại Yến Tiệc [/links/id_20/OEBPS/text00018.html#filepos0004950654]
Chương 222: Cirilla: Tôi và Lann siêu mạnh! [/links/id_20/OEBPS/text00018.html#filepos0004989805]
Chương 223: Giáo đoàn Thợ Săn Quái Vật sắp đủ bộ [/links/id_20/OEBPS/text00018.html#filepos0005032406]
Chương 224: Đền thờ Freya, chỉ có nữ tư tế và nữ thần [/links/id_21/OEBPS/text00019.html]
Chương 225: Ước mơ cả đời của Gerd [/links/id_21/OEBPS/text00019.html#filepos0005109325]
Chương 226: Sự phán xét hợp lẽ đời [/links/id_21/OEBPS/text00019.html#filepos0005145311]
Chương 227: Năng lực đặc biệt của Iris [/links/id_21/OEBPS/text00019.html#filepos0005184533]
Chương 228: Tình yêu không phân biệt giống loài [/links/id_21/OEBPS/text00019.html#filepos0005222277]
Chương 229: Thời buổi này thích hợp để giết em gái chứng đạo [/links/id_21/OEBPS/text00019.html#filepos0005258096]
Chương 230: Anh hùng nơi hoang dã [/links/id_21/OEBPS/text00019.html#filepos0005296581]
Chương 231: Đại chiến luôn bắt đầu từ những bất ngờ [/links/id_22/OEBPS/text00020.html]
Chương 232: Trận chiến gọi hội lần đầu tiên [/links/id_22/OEBPS/text00020.html#filepos0005363662]
Chương 233: Nữ tướng nhà Dimun và tung tích của người cá [/links/id_22/OEBPS/text00020.html#filepos0005401538]
Chương 234: Vòng tròn phái Gấu [/links/id_22/OEBPS/text00020.html#filepos0005435691]
Chương 235: Mossack khiến ai cũng biết đến cái tên Lann [/links/id_22/OEBPS/text00020.html#filepos0005466656]
Chương 236: Truyền thuyết Skellige [/links/id_22/OEBPS/text00020.html#filepos0005500509]
Chương 237: Ánh mắt của cậu ta như đang nhìn cha nuôi… [/links/id_22/OEBPS/text00020.html#filepos0005535120]
Chương 238: Nữ Dạ Ma tái xuất [/links/id_22/OEBPS/text00020.html#filepos0005564861]
Chương 239: Nữ Dạ Ma muốn ở lại [/links/id_23/OEBPS/text00021.html]
Chương 240: Nhiệm vụ chính ở Skellige vẫn chưa kết thúc [/links/id_23/OEBPS/text00021.html#filepos0005628219]
Chương 241: Bill lập công lớn [/links/id_23/OEBPS/text00021.html#filepos0005669002]
Chương 242: Cirilla lại muốn mau lớn [/links/id_23/OEBPS/text00021.html#filepos0005705040]
Chương 243: Người Khổng Lồ Băng và Cờ Hiệu Mặt Trời Đen [/links/id_23/OEBPS/text00021.html#filepos0005742607]
Chương 244: Bão táp trong lòng bàn tay [/links/id_23/OEBPS/text00021.html#filepos0005772952]
Chương 245: Lời thỉnh cầu của Yuna [/links/id_23/OEBPS/text00021.html#filepos0005810982]
Chương 246: Chiếc nồi của Băng Cự Ma [/links/id_23/OEBPS/text00021.html#filepos0005839836]
Chương 247: Băng Băng Ma và Gã Khổng Lồ [/links/id_24/OEBPS/text00022.html]
Chương 248: Chuẩn bị cho trận đấu trùm thật sự ở Skellige [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0005895416]
Chương 249: Người đàn ông tên Eist quyết đi tìm cái chết... và dĩ nhiên là thất bại [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0005926113]
Chương 250: Kẻ cuồng phóng hỏa [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0005950710]
Chương 251: Gã khổng lồ băng: Ngài là thần của tôi! [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0005979013]
Chương 252: Lann: Hít thở sâu, giữ vững tâm lý [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0006012139]
Chương 253: Cảm ơn tin tình báo của các ngươi [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0006040889]
Chương 254: Skellige: Giờ là lúc chúng ta báo thù [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0006070530]
Chương 255: Định luật Bất Ngờ của Gerd [/links/id_24/OEBPS/text00022.html#filepos0006096552]
Chương 256: Cha mẹ của Cirilla [/links/id_25/OEBPS/text00023.html]
Chương 257: Người Khổng Lồ Băng Giá Xứng Đáng Được Tăng Cường Thêm [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006156336]
Chương 258: Yêu cầu từ Nữ hoàng Meve và Vua Demavend [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006185183]
Chương 259: Công lao thầm lặng của Dandelion [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006208810]
Chương 260: Đội ngũ lại thêm một thành viên [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006238540]
Chương 261: Rồng thiêng Mahakam [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006270396]
Chương 262: Đối phó ma vật, chúng tôi mới là chuyên gia! [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006303525]
Chương 263: Đại trưởng lão Brouver Hoog [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006328806]
Chương 264: Cứ phải cò kè sao? Thẳng thắn không tốt hơn à? [/links/id_25/OEBPS/text00023.html#filepos0006356664]
Chương 265: Dân thường đừng hòng chơi với tài chính, cứ gửi tiết kiệm cho lành [/links/id_26/OEBPS/text00024.html]
Chương 266: Ta ghét cay ghét đắng cái kiểu nói chuyện úp mở của các người [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006415269]
Chương 267: Mẹ kiếp, dám động vào ngựa của ta! [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006441534]
Chương 268: Lann vốn không thích gây sự, chỉ thích dẹp chuyện [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006471465]
Chương 269: Sao lại giao cả nửa tộc nhân cho tôi? [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006495127]
Chương 270: Geralt cảm thấy bất thường [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006517731]
Chương 271: Cảnh tượng mà người Cintra say mê [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006544916]
Chương 272: Hai cái hại, chọn cái nhẹ hơn [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006569832]
Chương 273: Ở truyện khác, tôi mới là nhân vật chính! [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006596683]
Chương 274: Xin lỗi, nhân vật chính thật sự đến rồi [/links/id_26/OEBPS/text00024.html#filepos0006623373]
Chương 275: Nỗi băn khoăn của Saskia [/links/id_27/OEBPS/text00025.html]
Chương 276: Người con xa xứ trở về [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006678909]
Chương 277: Scoia'tael và Rồng Đỏ [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006706347]
Chương 278: Thắng được tùy tùng của ta rồi hẵng nói [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006730938]
Chương 279: Rồng và Rồng [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006758613]
Chương 280: Tuổi thơ ai mà chẳng từng mơ làm Kỵ Sĩ Rồng? [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006784296]
Chương 281: Chìa khóa cho phụ bản mới [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006810588]
Chương 282: Các người không ai làm chuyện thừa thãi đấy chứ? [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006835543]
Chương 283: Cuộc chạm trán đầu tiên của đội quân át chủ bài [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006860413]
Chương 284: Ta vốn muốn lấy chân tình đổi chân tình, tiếc là... [/links/id_27/OEBPS/text00025.html#filepos0006885752]
Chương 285: Rồng đỏ, ngươi cũng không muốn các con của mình... [/links/id_28/OEBPS/text00026.html]
Chương 286: Vấn đề là, cưỡi con rồng nào trước đây? [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0006935910]
Chương 287: Scoia'tael ra tay [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0006963586]
Chương 288: Vị trí của tộc Zigrin [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0006988570]
Chương 289: Lập trường mà thôi, không ai là kẻ xấu [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0007013028]
Chương 290: Scoia'tael nổi dậy rồi lại nằm im [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0007037260]
Chương 291: Chương Mahakam: Đếm ngược [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0007061435]
Chương 292: Giá như người lùn nào cũng giống ngươi thì tốt [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0007085395]
Chương 293: Chiến sự Rivia, sụp đổ trong chớp mắt [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0007115384]
Chương 294: Nhức đầu quá, cứ xông bừa đi vậy [/links/id_28/OEBPS/text00026.html#filepos0007140666]
Chương 295: Lợi thế về ta! [/links/id_29/OEBPS/text00027.html]
Chương 296: Lần đầu chém tướng đoạt cờ trên đại lục (Thượng) [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007190589]
Chương 297: Lần đầu chém tướng đoạt cờ trên đại lục (Phần hai) [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007218008]
Chương 298: Trận chém tướng đoạt cờ đầu tiên (Hạ) [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007244625]
Chương 299: Ngày mai sẽ về Cintra! [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007271960]
Chương 300: Đánh xong dọn dẹp, về nhà — chiến tiếp [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007297065]
Chương 301: Viện trợ y tế từ Oxenfurt [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007330641]
Chương 302: Đám tùy tùng muốn làm gì, ta cũng đành chịu thôi [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007356702]
Chương 303: Họp tác chiến: So sánh lực lượng địch - ta [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007381467]
Chương 304: Người bạn cũ của nữ dạ ma [/links/id_29/OEBPS/text00027.html#filepos0007408241]
Chương 305: Binh đoàn Tự do Kovir đã tới [/links/id_30/OEBPS/text00028.html]
Chương 306: Mệnh lệnh của hoàng đế [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007466636]
Chương 307: Du kích Cintra [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007495322]
Chương 308: Tập kích doanh trại [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007522278]
Chương 309: Phong cách hành thích thầm lặng của phái Rắn [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007551353]
Chương 310: Âm mưu [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007579464]
Chương 311: Trận chiến không ai lường trước [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007607322]
Chương 312: Tiếng rồng gầm trên tầng mây [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007639294]
Chương 313: Rồng Khổng Lồ Đè Đầu Cưỡi Cổ! [/links/id_30/OEBPS/text00028.html#filepos0007670712]
Chương 314: Trận quyết chiến đến sớm [/links/id_31/OEBPS/text00029.html]
Chương 315: Mặt trận phía Đông lại thất bại [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007737169]
Chương 316: Ma cà rồng bậc cao gia nhập đội ngũ [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007764493]
Chương 317: Ai cũng nghĩ mình đã nắm thế chủ động [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007789789]
Chương 318: Ngươi được ban ba điều ước [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007817263]
Chương 319: Trận chiến bảo vệ Brokilon [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007845164]
Chương 320: Thị trấn Brokilon bé nhỏ sao lại ngọa hổ tàng long thế này? [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007872858]
Chương 321: Phát hiện nho nhỏ của Cirilla [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007901209]
Chương 322: Hỗn chiến [/links/id_31/OEBPS/text00029.html#filepos0007934312]
Chương 323: Nữ sư tử của Cintra! [/links/id_32/OEBPS/text00030.html]
Chương 324: Vilgefortz: Cuối cùng cũng đến lượt ta ra tay [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0007991099]
Chương 325: Jerome: Ồ? [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008018383]
Chương 326: Ba điều ước của Cirilla [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008045587]
Chương 327: Kế hoạch cho quyển sau [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008075962]
Chương 328: Djinn: Đây, điều ước của ngươi [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008103011]
Chương 329: Đánh xong trận này là về quê [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008131401]
Chương 330: Nilfgaard tràn trề tự tin [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008157721]
Chương 331: Trận không kích Dịch Chuyển đầu tiên trên đại lục [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008184379]
Chương 332: Lannister, tại sao không giết ta?! [/links/id_32/OEBPS/text00030.html#filepos0008213178]
Chương 333: Chia Cắt Mặt Trời Đen [/links/id_33/OEBPS/text00031.html]
Chương 334: Trận chiến cuối cùng - Thung lũng Manada [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008269858]
Chương 335: Người Dân Núi và Người Dân Rừng Đỏ (Chương cuối quyển) [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008298585]
Chương 336: Kiyan: Đã bảo Cintra là một nơi tuyệt vời rồi mà~ [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008329706]
Chương 337: Thợ Săn Quỷ Tề Tựu [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008356689]
Chương 338: Lann: Từ nay, dưới Gương ta là vô địch [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008383748]
Chương 339: Một tiêu đề vốn có thể bị cấm [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008411126]
Chương 340: Tham vọng của Philippa [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008440130]
Chương 341: Đúng là một kế hoạch tuyệt vời [/links/id_33/OEBPS/text00031.html#filepos0008469118]
Chương 342: Đúng vậy, chúng ta có một đứa con [/links/id_34/OEBPS/text00032.html]
Chương 343: Lann — Nguyên liệu độc nhất cho đột biến [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008525736]
Chương 344: Chính sách Thợ Săn Quái Vật và Trường phái Sư Tử [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008553248]
Chương 345: Kaedwen, tộc Tiên và Cuộc Săn Hoang Dã [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008584447]
Chương 346: Vilgefortz [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008613648]
Chương 347: Novigrad có gì? [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008642636]
Chương 348: Hố Quỷ [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008672644]
Chương 349: Bức thư của thợ săn phái Sói bị lãng quên [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008699591]
Chương 350: Trường phái Sói: Chúng ta nhịn lâu lắm rồi [/links/id_34/OEBPS/text00032.html#filepos0008727219]
Chương 351: Chuẩn bị để Ngọn Lửa Vĩnh Hằng thắp cháy Redania [/links/id_35/OEBPS/text00033.html]
Chương 352: Mossack: Làm xong dự án này vẫn còn ba cái nữa [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008783649]
Chương 353: Kỵ binh đoàn Griffin tương lai [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008808876]
Chương 354: Những thợ săn quỷ sắp đột biến lần hai [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008838480]
Chương 355: Ánh nhìn của Vua Xương Khớp [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008867553]
Chương 356: Thế hệ kế tiếp... và những người khác [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008897361]
Chương 357: House và Ace [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008925146]
Chương 358: Nhiệm vụ tán gái và quả bom kinh tế [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008951605]
Chương 359: Màn đã vén, đèn đã sáng, diễn viên vào vị trí [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0008978943]
Chương 360: Màn kịch hay bắt đầu [/links/id_35/OEBPS/text00033.html#filepos0009005510]
Chương 361: Wild Hunt xuất hiện, Nilfgaard vào cuộc [/links/id_36/OEBPS/text00034.html]
Chương 362: Phái Scoia'tael – Kiếm chút đồ tiếp tế trước đại chiến [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009059351]
Chương 363: Các ngươi đánh cũng gần xong rồi nhỉ? Vậy ta đến đây. [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009086974]
Chương 364: Cục diện từ nay thay đổi [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009114167]
Chương 365: Tín điều Sát thủ... à không, Cuồng chiến sĩ [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009143757]
Chương 366: Một cuộc ám sát hoàn hảo [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009172082]
Chương 367: Phương Bắc loạn hay không, Lann định đoạt [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009205394]
Chương 368: Wild Hunt ở đâu? [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009231779]
Chương 369: Cây sồi non ba nhánh [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009258766]
Chương 370: Velen - Mảnh đất giá buốt [/links/id_36/OEBPS/text00034.html#filepos0009284518]
Chương 371: Giấc mộng của Nam tước [/links/id_37/OEBPS/text00035.html]
Chương 372: Tiểu Địa Linh [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009340089]
Chương 373: Thời này ai còn cộng điểm kỹ năng, khế ước tùy tùng mới là chân lý [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009366888]
Chương 374: Lần này giết sạch một hơi [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009397374]
Chương 375: Tir ná Lia [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009425495]
Chương 376: Nhiệm vụ của Fringilla Vigo [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009453207]
Chương 377: Hãy cùng liên minh! [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009481541]
Chương 378: Ba năm sau [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009512076]
Chương 379: Tôi xin tuyên bố: Cirilla là vợ của tôi [/links/id_37/OEBPS/text00035.html#filepos0009543193]
Chương 380: Các ma cà rồng cao cấp của Nilfgaard [/links/id_38/OEBPS/text00036.html]
Chương 381: Ta chẳng cần ra tay [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009602025]
Chương 382: Chuẩn bị, bắt đầu [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009629271]
Chương 383: Bầy Kỳ Lân [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009658350]
Chương 384: Chào ngươi, Vua Cây Trăn [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009683689]
Chương 385: Cổng dịch chuyển trên bầu trời [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009709773]
Chương 386: Phép thuật dọn bãi, binh lính đổ bộ [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009741172]
Chương 387: Tổng tấn công [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009769598]
Chương 388: Đại chiến hạ màn [/links/id_38/OEBPS/text00036.html#filepos0009797655]
Chương 389: Cái kết của Emhyr [/links/id_39/OEBPS/text00037.html]
Chương 390: Thợ săn quái vật và chặng đường mới không hồi kết [/links/id_39/OEBPS/text00037.html#filepos0009861647]