"Lâm Phong, ngươi cứ chờ đấy, sớm muộn gì cũng có ngày, lão tử phải băm ngươi thành vạn mảnh!"
Sâu trong một khu rừng rậm, một chàng trai ăn mặc rách rưới, dáng vẻ vô cùng nhếch nhác đang siết chặt hai nắm đấm, hận đến nghiến răng nghiến lợi. Khi nghe tin Nguyên Điện đã bị Lâm Phong tiêu diệt, hai mắt hắn ngập tràn tơ máu, vành mắt như sắp nứt ra.
Nguyên Điện bị tiêu diệt, điều đó có nghĩa là toàn bộ Nguyên Điện không một ai sống sót, ngoại trừ một mình hắn là Nguyên Phong. Mối thù này xem như đã kết thành tử thù.
"Đời này, lão tử sống là để báo thù! Lâm Phong, chờ đi, lão tử sẽ là ác mộng của ngươi." Nguyên Phong nhe răng cười gằn, sau đó lại rụt rè sợ hãi nhìn quanh rồi tiếp tục chạy sâu vào trong rừng. Mấy ngày nay hắn vẫn luôn chạy trốn, sợ bị người áo bào đen của Cửu Cốc bắt được.
May mắn nhờ có chuyện của Lâm Phong mà hắn mới có được một chút thời gian để thở, nhưng hắn biết mình phải thoát thân càng sớm càng tốt. Nếu không, một khi bị người áo bào đen bắt lại, hậu quả sẽ ra sao, Nguyên Phong hiểu rất rõ. Kẻ phản bội cố nhiên đáng hận, nhưng kẻ phản bội lại bán đứng chủ nhân của mình thì sẽ bị nghiền xương thành tro.
Vì để sinh tồn, hắn đã gắng gượng đẩy người áo bào đen ra để tự mình rời khỏi không gian của Cửu Cốc. Chắc chắn người áo bào đen sẽ không bỏ qua chuyện này, và Cửu Cốc cũng sẽ không dễ dàng buông tha cho hắn.
"May mà sư tôn đã dặn dò ta từ trước, rằng tương lai phải tiến đến Chiến Giới, nơi đó mới là khu vực hùng mạnh nhất của Vĩnh Hằng Quốc Độ."
"Lâm Phong, chắc hẳn ngươi cũng sẽ đến Chiến Giới, lão tử sẽ chờ ngươi ở đó."
...
Lâm Phong bay đến Đế quốc Luân Bỉ không mất quá nhiều thời gian, dù sao khoảng cách giữa Trạch Quốc và Đế quốc Luân Bỉ bây giờ đã rất gần. Nhưng điều khiến Lâm Phong không ngờ tới là khi hắn vừa xuất hiện ở biên giới Đế quốc Luân Bỉ, chàng trai xuất hiện ở phía xa không phải ai khác mà chính là Sở Xuân Thu.
Sở Xuân Thu không nói lời thừa thãi, chỉ tay về phía Lâm Phong rồi lao vút về phía trước. Lâm Phong lập tức bám sát theo sau. Nửa giờ sau, hai người cùng xuất hiện trong hoàng thành của Đế quốc Luân Bỉ. Sở Xuân Thu đáp xuống, tiến vào một quán trà.
Lâm Phong đi theo sau lưng hắn, cũng bước vào trong quán.
"Ra ngoài đóng cửa, không cho phép bất kỳ ai vào." Vừa bước vào trong, Sở Xuân Thu liền quát ông chủ quán trà bên cạnh. Nghe vậy, ông chủ vội vàng đi ra cửa, treo lên tấm biển tạm nghỉ.
"Ngồi đi, Lâm Phong." Sở Xuân Thu tuy kinh ngạc không hiểu vì sao Lâm Phong thoát ra được khỏi Cửu Cốc, nhưng vẫn tỏ ra khá bình tĩnh, chỉ tay vào chiếc ghế bên cạnh, định bụng sẽ cùng Lâm Phong trò chuyện thẳng thắn.
"Lâm, Lâm, Lâm Phong, ngài, ngài là Lâm Phong?"
Lâm Phong vừa ngồi xuống ghế đã nghe thấy tiếng hô kinh ngạc xen lẫn lắp bắp từ sau lưng. Hắn quay lại thì thấy ông chủ quán trà đang nhìn mình với vẻ mặt khiếp sợ, trong lòng chấn động tột cùng.
Lâm Phong có chút ngạc nhiên, từ khi nào mà mình lại nổi danh ở Đế quốc Luân Bỉ như vậy?
"Đây chính là Lâm Phong, người năm xưa từng đánh ngang tay với ta." Sở Xuân Thu bất đắc dĩ lắc đầu, nói với ông chủ quán trà.
Nghe vậy, ông chủ quán trà lộ vẻ kích động. Hắn vẫn không thể quên được Lâm Phong của một năm về trước, người đã đại chiến một trận với Sở Xuân Thu ngay tại hoàng thành Đế quốc Luân Bỉ.
Trận chiến đó đã được ghi vào hoàng sử của Đế quốc Luân Bỉ, có thể nói là kinh thiên động địa, rung động lòng người, thậm chí trận chiến ấy còn giúp không ít cường giả Thần Hoàng đột phá.
Mặc dù đã một năm trôi qua, nhưng uy danh của Lâm Phong vẫn còn đó, không hề suy giảm chút nào, ngược lại còn khắc sâu vào tâm trí người dân Đế quốc Luân Bỉ. Hoàng thất cũng đành bất lực, chỉ có thể mặc cho danh tiếng của hắn lan truyền.
Cho nên, ở Vĩnh Hằng Quốc Độ, ngoài thành Tán ra thì nơi biết đến Lâm Phong nhiều nhất chính là Đế quốc Luân Bỉ. Một trận chiến được ghi vào sử sách, được hàng tỷ người dân Đế quốc Luân Bỉ ca tụng.
"Xin hỏi ngài uống gì ạ?" Ông chủ rất cung kính hỏi Lâm Phong, ánh mắt tràn đầy vẻ khâm phục. Năm xưa hắn cũng muốn tu luyện, nhưng không có phúc phận đi đến cuối cùng, nửa đường đã bỏ cuộc, đến nay cũng chỉ là một Thần Hoàng mà thôi.
Vì vậy, đối với cường giả, lão ông luôn giữ thái độ tôn trọng, bất kể là ai cũng vậy.
"Ngươi mở quán trà, nhưng ta muốn uống rượu." Lâm Phong thuận miệng nói một câu, không ngờ lão ông lại thật sự bưng ra một vò rượu từ bếp sau, mùi rượu thơm lừng khiến cả Lâm Phong và Sở Xuân Thu đều thèm.
"Đây là Túy Tửu Hương, do ta trộm được từ một tửu quán từ một trăm năm trước. Suốt trăm năm qua, ta cũng không dám uống nhiều. Hôm nay hai vị đại giá quang lâm, lão hủ xin dâng lên." Lão ông nghiến răng, vẻ mặt có chút tiếc nuối, nhưng vẫn đặt vò rượu lên bàn.
Lâm Phong liếc nhìn lão ông, từ vẻ mặt liền biết vò rượu này không tầm thường. Lão ông có thể mang ra mời mình và Sở Xuân Thu thưởng thức, đủ thấy được thành ý.
"Được! Lâm Phong, tới đây, làm đối thủ bao nhiêu năm, chúng ta vẫn chưa từng ngồi lại ôn hòa uống với nhau một chén. Hôm nay, chúng ta không say không về!" Sở Xuân Thu hứng khởi, hét lớn một tiếng, bật nắp vò rượu, một mùi hương thoang thoảng bay ra.
Sở Xuân Thu càng lúc càng muốn uống, cầm lấy hai chén trà trên bàn rồi rót đầy. Rượu trong vắt thấy đáy, không một chút tạp chất, tựa như nước suối.
"Lâm Phong, tới, cạn ly!" Sở Xuân Thu hứng chí dâng cao, nâng chén rượu ra hiệu với Lâm Phong. Nhưng Lâm Phong lại không lập tức nâng chén, mà nhìn thấy vẻ mặt vẫn còn chút đau lòng của lão ông, liền biết vò rượu này quả thực vô cùng quý giá.
Lâm Phong nâng chén rượu lên, nhưng không cụng ly với Sở Xuân Thu, mà đưa cho lão ông. Cùng lúc đó, tay trái của Lâm Phong lơ đãng nhúng vào trong rượu, một luồng Sáng Thế Lực màu vàng kim lặng lẽ truyền vào đó.
"Ông chủ, chén rượu đầu tiên này, vẫn là ngài uống đi." Lâm Phong mỉm cười, đưa chén rượu cho lão ông. Sở Xuân Thu hơi sững sờ, không hiểu Lâm Phong giở trò gì, nhưng cũng đành tạm đặt chén rượu xuống, nhìn lão ông.
Sắc mặt lão ông hơi thay đổi, không hiểu tại sao Lâm Phong lại muốn mình uống chén rượu đầu tiên, lẽ nào sợ trong rượu có độc?
"Ngài tại sao lại...?" Lão ông định hỏi cho rõ, nhưng Lâm Phong đã khoát tay ngăn lại, thản nhiên nói: "Ta không nghi ngờ rượu có vấn đề, chỉ là muốn ngài uống chén này. Dù sao đây cũng là vò rượu ngài khó khăn lắm mới có được, mức độ quý giá của nó, ngài hẳn rõ hơn ta."
"Ta để ngài uống chén này, cũng là chuyện bình thường." Lâm Phong vừa nói, vừa cười tủm tỉm nhìn lão ông. Lão ông cũng biết lúc này không uống không được, đành phải nâng chén rượu lên, một hơi uống cạn.
Một chén rượu vào bụng, lão ông lập tức cảm thấy rượu hôm nay có chút khác lạ so với thường ngày. Trong rượu dường như có một luồng năng lượng vô tận đang nuôi dưỡng cơ thể hắn. Luồng năng lượng này khiến hắn cảm thấy vô cùng quen thuộc, thậm chí muốn gầm lên một tiếng. Theo thời gian trôi qua, cảm giác này càng lúc càng mãnh liệt.
Cảm giác này khác xa với việc uống rượu thường ngày, giống như thứ hắn uống không phải là rượu, mà là... mà là năng lượng?
Năng lượng? Lão ông đột nhiên bừng tỉnh, vội vàng ngẩng đầu nhìn Lâm Phong. Lâm Phong chỉ mỉm cười nhìn hắn, không nói lời nào. Lão ông nhìn vào chiếc chén trong tay, một vệt sáng vàng kim lóe lên rồi biến mất, tức thì hắn liền hiểu ra.
"Ngài, ân huệ này, ta, ta không dám nhận!" Lão ông phịch một tiếng quỳ rạp xuống đất, mặt đầy kích động và cảm kích nhìn Lâm Phong, trong lòng dâng trào đến cực điểm.
"Đứng lên đi." Lâm Phong cười nói, sau đó khoát tay với lão ông, rồi tiếp tục ngồi xuống ghế, tự rót cho mình một chén rượu từ vò.
Lần này, hắn ra hiệu cho Sở Xuân Thu. Sở Xuân Thu nâng chén, hai người cụng ly, một hơi uống cạn Túy Tửu Hương.
"Hai vị chờ một lát, ta đi làm mấy món nhắm ngay." Sắc mặt lão ông kích động tột độ, căn bệnh âm ỉ mấy chục năm cuối cùng cũng tan thành mây khói trong khoảnh khắc này. Món quà Lâm Phong tặng hắn thật sự quá lớn, đâu phải một vò rượu có thể đền đáp được?
Người đời đều nói Lâm Phong âm hiểm gian trá, nhưng vào lúc này lão ông mới biết, lời đồn suy cho cùng cũng chỉ là lời đồn, không phải sự thật. Trong mắt hắn, Lâm Phong là một người rất tốt, xứng với danh xưng thiên kiêu.
Lão ông chạy vào bếp, trong phòng lớn chỉ còn lại Lâm Phong và Sở Xuân Thu.
"Ngươi làm vậy, là có ý đồ gì?" Sở Xuân Thu mỉm cười nhìn Lâm Phong hỏi. Khi lão ông uống cạn chén rượu, hắn đã phát hiện trong cơ thể lão giả lóe lên khí tức của Lâm Phong, nên đoán được Lâm Phong chắc chắn đã cho lão ông một ít năng lượng để chữa trị ám thương.
Chỉ là, Lâm Phong lại hao tổn năng lượng của mình vì một lão ông chỉ có tu vi Thần Hoàng tầng hai, căn bản không cần thiết.
"Cả đời này ngươi đều dựa vào chính mình tu luyện mà thành sao?" Lâm Phong nhìn Sở Xuân Thu hỏi ngược lại.
Nghe vậy, sắc mặt Sở Xuân Thu hơi sững sờ, kinh ngạc hỏi: "Câu hỏi này của ngươi có ý gì?"
✰ Thiên Lôi Trúc ✰ Truyện dịch AI chất lượng