Khổ sở không chỉ Ngụy Tử Kỳ, mà còn có cả Hit-Girl!
Big Daddy cũng chẳng tha con gái ruột của mình. Khi Lý Mộc dùng "chiêu độc" để "huấn luyện" Ngụy Tử Kỳ, hắn đứng bên cạnh nghe lỏm, rồi gật gù cho rằng Lý Mộc nói chí lý.
Thế là, Hit-Girl cũng phải gia nhập chế độ huấn luyện khắc nghiệt. Mối quan hệ cha con vốn hài hòa bỗng xuất hiện một vết rạn nhỏ.
Tuy nhiên, đầu óc Hit-Girl tỉnh táo hơn Ngụy Tử Kỳ một chút. Nàng biết nguyên nhân của mọi chuyện là do Vu sư, chứ không phải cha mình.
Trong lòng nàng, Big Daddy chỉ là bị giật dây mà thôi.
Nhưng Hit-Girl lại không thể nổ súng xử lý Lý Mộc. Dù sao, Vu sư là "người nhà" của nàng, hơn nữa, còn có thể là người thân duy nhất của người bạn thân duy nhất của nàng!
Điểm mấu chốt nhất là, dù hắn có hành vi "ác liệt" thật, nhưng hắn lại là người tốt!
Tuy nhiên, điều này cũng chẳng ngăn cản Hit-Girl dùng lời lẽ để trút hết nỗi phẫn uất trong lòng. Dù sao, hình tượng của nàng chính là một bé loli bạo lực, miệng lúc nào cũng đầy lời thô tục.
"Fk, cái tên Vu sư ngu xuẩn nhà ngươi! Sớm muộn gì cũng cho ngươi nếm mùi phẫn nộ của ta đây!"
"Vu sư như cứt chó!"
"Shit, cái tên khốn không thuốc chữa!"
...
Một bên sân huấn luyện, Lý Mộc nghe mà ngớ người ra.
Cảm nhận được sự phẫn nộ của Hit-Girl đang luyện tập bắn bia di động, hắn lặng lẽ khoác lên mình một chiếc áo chống đạn.
An toàn là trên hết.
Tuyệt đối không thể để bé loli nóng tính này bắn sập chỉ bằng một phát súng!
Mà này.
Nghĩ đến sự hung tàn của Hit-Girl, Lý Mộc vẫn cảm thấy không yên tâm lắm. Hắn quyết định hòa hoãn một chút mối quan hệ với Hit-Girl.
Dù sao, Hit-Girl cũng coi như bị vạ lây.
Lý Mộc đến gần Hit-Girl: "Mindy, em đang chửi anh đấy à?"
Hit-Girl trừng mắt nhìn Lý Mộc, nghiến răng gào thét không chút kiêng nể: "Đúng vậy, tôi chính là đang chửi anh đấy, cái tên khốn đáng xấu hổ, kẻ đã cướp đi cuộc sống hạnh phúc của tôi!"
Lý Mộc mặt không đổi sắc: "Nhưng mà, lời em nói chẳng có tí lực sát thương nào cả. Anh thấy em cần phải học hỏi một chút kỹ năng chửi bới kiểu Đông phương. Không chỉ giúp em phong phú khả năng ngôn ngữ, mà còn có thể quấy nhiễu tâm trí đối phương lúc chiến đấu nữa!"
Hit-Girl ngây người: "Cái gì cơ?"
Lý Mộc cười nói: "Cứ Fk, Shit mãi, em không thấy đơn điệu à?"
Bé loli ánh mắt đầy hoài nghi: "Anh có chiêu nào hay hơn không!?"
Lý Mộc nhìn Hit-Girl, cười nói: "Não mày bị úng nước à..."
Hit-Girl như thể vừa khám phá ra lục địa mới, hớn hở thúc giục: "Vu sư đại thúc, tiếp tục đi!"
Lý Mộc sờ mũi, nói: "Mẹ mày đẻ mày ra xong vứt người đi nuôi cái rốn à!"
"Quá đỉnh luôn, ngôn ngữ Đông phương quả nhiên uyên thâm khó lường! Anh dạy thêm đi..." Hit-Girl hoàn toàn bị cuốn hút, đến mức quên béng cả buổi huấn luyện buồn tẻ và vô vị, không ngừng thúc giục Lý Mộc tiếp tục truyền dạy kỹ năng chửi bới cho nàng.
Ở một bên khác, Big Daddy nhíu chặt mày, không kìm được liếc nhìn Lý Mộc mấy lần.
Hắn không ngại Hit-Girl nói tục.
Dù sao, Hit-Girl thường xuyên cận kề sinh tử, việc thỉnh thoảng buông vài lời thô tục có thể giúp nàng giải tỏa áp lực tâm lý.
Nhưng hắn luôn cảm thấy phương pháp dạy học của Lý Mộc có gì đó sai sai, cứ như thể Lý Mộc đang đối mặt chửi thẳng con gái mình vậy!
Tuy nhiên, nhìn Hit-Girl hớn hở, tinh thần áp lực hoàn toàn được giải tỏa, Big Daddy cuối cùng vẫn cho rằng mình đã đa nghi.
Có lẽ.
Đây chỉ là một cách mà vị Vu sư thần bí và mạnh mẽ kia thể hiện tình yêu với con gái mình thôi!
Big Daddy suy tư một lát, nghiêm túc nói với Ngụy Tử Kỳ đang luyện kỹ thuật rút súng: "Nữ bất bại, ta nghĩ con có thể học Hit-Girl, thỉnh thoảng buông vài lời thô tục sẽ giúp con giải tỏa tâm trạng bực bội do huấn luyện gây ra..."
"Thật ạ?" Ngụy Tử Kỳ mắt sáng rực.
"Đương nhiên." Big Daddy nghiêm túc gật đầu.
Lời còn chưa dứt, Ngụy Tử Kỳ đã tuôn ra một tràng chửi rủa liên tiếp như súng máy, trong chốc lát át hẳn tiếng súng của Hit-Girl.
Phải nói là, bé loli Ngụy Tử Kỳ đã bị dồn nén quá mức, cực kỳ cần được xả stress. Con người ta đâu thể cứ mãi dựa vào "máu gà" mà sống được!
Bên cạnh, khóe miệng Lý Mộc giật giật. Được lắm, gậy ông đập lưng ông luôn!
Big Daddy, coi như ông lợi hại!
Giờ khắc này, Lý Mộc vô cùng may mắn vì Ngụy Tử Kỳ không phải cháu gái ruột của hắn!
Bằng không, chuyến hành trình giải mộng này mà kết thúc, chắc hắn phải "toang" thật rồi!
...
Lý Mộc đã mở ra một "kỷ nguyên" mới. Trong sân huấn luyện, phong cách thay đổi đột ngột, lời tục tĩu và tiếng súng bay loạn xạ!
Thoáng nghe qua, cứ tưởng hai đứa trẻ con đang chửi bới ầm ĩ ở chợ, rồi rút súng bắn nhau ấy chứ!
...
"Lý, quả nhiên cậu vẫn có cách! Tôi cứ lo lắng kiểu huấn luyện căng thẳng thế này sẽ khiến tâm lý bọn nhỏ có vấn đề, không ngờ cậu chỉ cần một phương pháp đơn giản đã giải quyết được!"
Big Daddy chẳng hề thấy có gì sai trái, hắn thậm chí còn cố ý tìm Lý Mộc để bày tỏ sự khâm phục.
Lý Mộc ngoài mỉm cười ra, chẳng còn lời nào để nói!
Trời mới biết, hắn chỉ muốn trêu chọc Hit-Girl một chút thôi mà!
Mà này, cái cảnh tượng trước mắt này, mới đúng chất phim hạng R chứ!
Lý Mộc đành tự an ủi mình như vậy.
...
Khuyên Big Daddy đi rồi, để hắn tiếp tục huấn luyện bé loli.
Lý Mộc quay người về phòng, mở TV, tiện thể đăng nhập tài khoản blog của Kick-Ass.
Hắn nóng lòng muốn biết cốt truyện đã tiến triển đến đâu rồi.
Thật ra, hắn chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi cái thế giới chuunibyou tràn lan này. Nếu cứ ở lại mãi, hắn cảm giác chỉ số thông minh của mình sẽ giảm sút nghiêm trọng, ảnh hưởng đến sự nghiệp "giải mộng" sau này!
Blog của Kick-Ass Dave chẳng có động tĩnh gì.
Tại nhà Russell, Dave đã chứng kiến sự hung tàn của Hit-Girl, cảm nhận được sự bất lực của bản thân, tạm thời dẹp bỏ ý định làm siêu anh hùng.
Hiện tại, Dave hẳn là đang cùng cô bạn gái nhỏ tận hưởng thế giới ngọt ngào của hai người.
Và lúc này, Frank hẳn là đang khắp nơi tìm kiếm tung tích của Kick-Ass để báo thù cho thuộc hạ của hắn.
Trong kịch bản gốc, hang ổ của Big Daddy Damon sẽ bị người đồng nghiệp da đen của hắn phát hiện, rồi thông qua truyện tranh mà tìm ra thân phận ẩn giấu của hắn.
Nhưng bây giờ, Lý Mộc và Ngụy Tử Kỳ đã vào nhà Big Daddy, hắn đương nhiên không muốn loại tình huống ngoài ý muốn đó xảy ra.
Trong phim, viên cảnh sát da đen không đóng vai trò lớn, nhưng nếu hắn phát hiện ra mình và bé loli, lại sẽ phát sinh quá nhiều yếu tố bất ổn.
Vì vậy, Lý Mộc đã thuyết phục Big Daddy dọn nhà từ trước, viên cảnh sát da đen hẳn là sẽ không xuất hiện nữa.
...
Lý Mộc yên lặng suy đoán tình hình bên ngoài, nhẹ nhàng gõ gõ bên trái, lẩm bẩm: "Nút thắt cốt truyện quan trọng tiếp theo hẳn là nằm ở vai diễn của Kick-Ass..."
Chưa đợi hắn nói xong, một tin tức đột nhiên nhảy ra trên TV: "Tin nóng khẩn cấp: Diễn viên Kick-Ass trong cặp đôi loli và heo nổi tiếng mạng đã bị bắn chết thảm trên đường phố..."
Thân thể Lý Mộc chấn động, chăm chú nhìn màn hình TV: "Đúng, chính là chỗ này! Bước tiếp theo, hẳn là thằng con ngu ngốc của Frank, Red Mist, sẽ ra sân!"