"Bái kiến Thái Thượng trưởng lão!" Thượng Quan Tích dẫn đầu Thất Tinh phường, cùng những vị trưởng lão, hộ pháp từng may mắn diện kiến Dương Khai đêm đó, đồng loạt khom mình hành lễ.
Các đệ tử Thất Tinh phường, sau cơn kinh ngạc tột độ, cũng vội vàng noi theo. Chỉ là trong lòng ai nấy đều vô cùng khó hiểu, tông môn ta từ khi nào lại có thêm một vị Thái Thượng trưởng lão? Sao trước giờ chưa từng nghe nói?
Hơn nữa, nhìn biểu hiện vừa rồi của vị Thái Thượng này, dường như còn cường đại hơn cả Thẩm Hưng đến xem lễ kia!
Thẩm Hưng xuất thân Nam Đẩu Cung, là Đế Tôn nhị tầng cảnh, Thái Thượng còn lợi hại hơn hắn, chẳng phải chính là Đế Tôn tam tầng cảnh hay sao? Vô số đệ tử trong lòng kích động khôn nguôi.
Ngay sau đó, đại diện các tông môn đến xem lễ cũng đều đứng dậy hành lễ.
Trước mặt một vị Đế Tôn tam tầng cảnh, bọn họ không dám thất lễ.
Chỉ có Thẩm Hưng là không thể đứng dậy, không phải hắn không muốn, mà là thật sự không thể. Trên vai hắn phảng phất như đang oằn mình gánh cả một ngọn núi lớn, đến một ngón tay cũng không nhấc nổi.
Cảnh tượng này thoạt nhìn, hắn chẳng khác nào kẻ ngông cuồng, vênh váo ngồi yên tại chỗ, khiến mồ hôi lạnh trên trán tuôn ra như tắm.
Hắn từng trực diện uy thế của Đế Tôn tam tầng cảnh, nhưng tuyệt không mãnh liệt như giờ phút này. Một lời như pháp, khiến hắn không thể động đậy, vị Đế Tôn tam tầng cảnh này còn cường đại hơn những người hắn từng gặp rất nhiều.
Dương Khai khẽ phất tay, không nói một lời, mọi người liền bất giác ngồi xuống.
Vị môn chủ Kim Thang Môn sắc mặt phức tạp, cười khổ nhìn Thượng Quan Tích: "Thượng Quan huynh, huynh che giấu kỹ quá, quý tông từ khi nào có thêm một vị Thái Thượng trưởng lão mà không báo một tiếng, để chúng ta còn đến bái kiến ngài ấy chứ."
Trước kia, hắn trăm phương ngàn kế khuyên bảo Thượng Quan Tích, chỉ vì không muốn Thất Tinh phường, một tông môn nhị đẳng, phát triển quá nhanh. Nhưng hôm nay xem ra, những lời khuyên đó chẳng còn ý nghĩa gì.
Dù không có Triệu Nhã, người ta có một vị Thái Thượng trưởng lão tọa trấn, việc tấn thăng thành nhất đẳng thế lực chỉ là chuyện sớm muộn. Kim Thang Môn căn bản không thể so bì.
Từ nay về sau, Kim Thang Môn thật sự phải sống dưới bóng của Thất Tinh phường rồi. Hắn tự nhiên muốn tranh thủ cải thiện quan hệ với họ.
Thượng Quan Tích mặt mày hồng hào, mỉm cười vuốt râu: "Không phải Thất Tinh phường ta cố ý giấu diếm, chỉ là Thái Thượng ngài ấy thích yên tĩnh, không muốn bị quấy rầy, nên mới không cáo thiên hạ."
Môn chủ Kim Thang Môn gật đầu: "Thì ra là thế!"
Thượng Quan Tích bỗng lộ vẻ chợt hiểu: "Hôm đó, Thái Thượng du ngoạn Càn Khôn, bỗng nhiên ghé thăm vào đêm khuya, nói Thất Tinh phường ta có duyên với ngài, nên mới định cư lại. Chỉ là Thái Thượng bói toán, lại nói duyên pháp chưa đến. Hôm nay xem ra, duyên pháp đó chính là Triệu Nhã nha đầu kia rồi. Thái Thượng quả nhiên thần cơ diệu toán!"
Môn chủ Kim Thang Môn há hốc mồm, giờ mới biết vị Thái Thượng trưởng lão này của Thất Tinh phường quả thực là lượm được.
Trong lòng hắn đau đớn khôn nguôi, vì sao Thất Tinh phường lại có vận khí tốt như vậy? Một nhân vật cường đại chủ động đến cửa đảm nhiệm Thái Thượng trưởng lão, làm Định Hải Thần Châm cho tông môn. Kim Thang Môn vì sao lại không có may mắn như thế?
Hắn nhìn một lớn một nhỏ trên sân khấu, thật sự là hâm mộ không thôi.
Thất Tinh phường hôm nay, thế hệ trước có Thái Thượng trưởng lão tọa trấn, đồng lứa nhỏ tuổi có Triệu Nhã thiên tư tuyệt thế, lại có Miêu Phi Bình tư chất Giáp hạ. Thật đúng là thế hưng thịnh!
Trên sân khấu, Dương Khai và Triệu Nhã vẫn mắt to trừng mắt nhỏ. Triệu Nhã tuy không biết chuyện gì xảy ra, nhưng vốn là một nha đầu thông minh lanh lợi, nhìn sắc mặt mọi người, mơ hồ cảm thấy người trước mặt chỉ sợ là nhân vật cực kỳ lợi hại. Hơn nữa, không biết vì sao, người này cho nàng một cảm giác quen thuộc kỳ lạ, cứ như đã gặp ở đâu rồi.
Nàng còn đang ngẩn ngơ, nhưng đám cao tầng Thất Tinh phường đã lo sốt vó.
Được bái nhập môn hạ Thái Thượng trưởng lão, đây là phúc phận nghịch thiên bực nào! Đừng nói chỉ là một tiểu nha đầu bảy tám tuổi, nếu Thái Thượng nói với bọn họ như vậy, bọn họ cũng lập tức dập đầu bái lạy. Đằng này, tiểu nha đầu lại không hiểu chuyện, cứ chớp mắt nhìn Thái Thượng.
Cứ nhìn mãi như vậy thì nhìn ra được cái gì chứ?
Các trưởng lão nóng lòng, nhao nhao truyền âm cho Triệu Nhã, bảo nàng tranh thủ thời gian bái sư.
Triệu Nhã nào từng trải qua chuyện này, chỉ cảm thấy bên tai ồn ào không ngớt, không khỏi giơ tay lắc lắc, như muốn đuổi đi mấy con ruồi.
Dương Khai cũng không thúc giục, chỉ mỉm cười cúi đầu quan sát tiểu nha đầu.
Một lúc lâu sau, Triệu Nhã mới nói: "Muốn ta bái ngươi làm thầy cũng được, nhưng ta muốn cùng Tiểu Bạch ca ca bái sư."
Trên Quan Lễ Đài, Thượng Quan Tích và những người khác vẻ mặt kinh ngạc lẫn bội phục. Đúng là nghé con mới đẻ không sợ cọp, Thái Thượng trưởng lão tự mình lộ diện thu đồ đệ, người khác đã sớm mừng rỡ đồng ý, tiểu nha đầu lại còn không biết trời cao đất rộng mà ra điều kiện?
Hơn nữa, Tiểu Bạch ca ca là ai?
Không chỉ Thượng Quan Tích không biết, người vây xem cũng chỉ có số ít đến từ Thất Tinh Tập mới biết Tiểu Bạch ca ca trong miệng Triệu Nhã là ai.
Trong đám người, Miêu Phi Bình vẻ mặt im lặng nhìn Triệu Dạ Bạch. Tên nhóc này đúng là gặp vận may ngút trời, vô duyên vô cớ được miếng bánh ngon từ trên trời rơi xuống đầu.
"Tiểu Bạch ca ca là ai?" Dương Khai biết rõ còn cố hỏi.
Triệu Nhã quay đầu lại nhìn.
Triệu Dạ Bạch vội vàng từ trong đám người đi ra, đến bên cạnh Triệu Nhã, thi lễ thật sâu: "Triệu Dạ Bạch bái kiến tiền bối!"
Trên Quan Lễ Đài, Thượng Quan Tích và những người khác bừng tỉnh đại ngộ, thì ra Tiểu Bạch ca ca trong miệng Triệu Nhã là tiểu tử này. Dù sao mới vừa khảo nghiệm xong, Thượng Quan Tích vẫn còn ấn tượng, kẻ này hình như chỉ được đánh giá Bính hạ, so với Triệu Nhã thì một trời một vực.
Dương Khai nhàn nhạt nhìn hắn, chậm rãi lắc đầu: "Tư chất của hắn quá kém, không có tư cách bái nhập môn hạ của ta."
"Ngươi không thu sao?" Triệu Nhã nhìn Dương Khai.
Dương Khai lần nữa lắc đầu.
Triệu Nhã nói: "Vậy ta cũng không bái sư nữa."
Nói rồi, nàng kéo tay Triệu Dạ Bạch định bỏ đi. Triệu Dạ Bạch không nhúc nhích, ngược lại vỗ vỗ bàn tay nhỏ bé của Triệu Nhã, ý bảo nàng an tâm chớ vội, ngẩng đầu nhìn Dương Khai nói: "Tiền bối, ngài là người của Thất Tinh phường sao?"
"Không sai." Dương Khai gật đầu.
Triệu Dạ Bạch ngây ngô cười: "Vậy thì không sao rồi. Tiểu Nhã, tiền bối cũng là người của Thất Tinh phường, muội bái sư rồi chúng ta đều ở Thất Tinh phường, sẽ không tách nhau ra. Tiền bối là cao nhân, muội tranh thủ thời gian bái sư đi."
Triệu Nhã lắc đầu: "Ta không muốn, ta muốn ở cùng huynh."
Triệu Dạ Bạch dậm chân, lộ ra một nụ cười khổ với Dương Khai: "Xin tiền bối chờ một lát, muội muội ta đây hơi cứng đầu, để ta khuyên nhủ muội ấy vài câu."
Dương Khai không ý kiến.
Triệu Dạ Bạch kéo Triệu Nhã sang một bên, thấp giọng khuyên nhủ tận tình. Giọng hắn tuy nhỏ, nhưng sao qua được tai của những võ giả ở đây.
Chỉ nghe Triệu Dạ Bạch nói với Triệu Nhã: "Tiểu Nhã, những người của Thất Tinh phường vừa rồi gọi ông ấy là Thái Thượng trưởng lão, muội có biết Thái Thượng trưởng lão là gì không? Ừm, tuy ta cũng không rõ lắm, nhưng chắc chắn là người lợi hại nhất Thất Tinh phường. Nếu muội có thể bái ông ấy làm thầy, muội có thể đi nghênh ngang rồi. Sau này Miêu Phi Bình kia không dám bắt nạt muội nữa đâu. Ta vừa thấy sư phụ của Miêu Phi Bình cũng rất cung kính với ông ấy đấy. Hơn nữa, dù muội bái ông ấy làm thầy, chúng ta cũng sẽ không tách nhau ra, đều ở Thất Tinh phường, ngày nào cũng có thể gặp mặt."
Trên Quan Lễ Đài, Thượng Quan Tích bật cười, quay đầu nói với Quản Thiên Hành: "Tiểu tử này nhìn chất phác, kỳ thật rất tinh ranh. Tuổi còn nhỏ đã hiểu đạo lý đối nhân xử thế, chỉ là tư chất hơi kém một chút. Chú ý một chút, đừng để nó không biết nặng nhẹ chọc giận Thái Thượng."
Quản Thiên Hành khẽ gật đầu.
Nhưng mặc Triệu Dạ Bạch khuyên nhủ thế nào, Triệu Nhã vẫn không chịu gật đầu. Đến cuối cùng, Triệu Nhã còn ngồi xổm xuống, quay lưng về phía Triệu Dạ Bạch, vùi đầu vào hai tay, một bộ dạng bướng bỉnh không thèm nghe thêm lời nào nữa.
Triệu Dạ Bạch vẻ mặt bất lực.
Giơ tay xoa đầu Triệu Nhã, Triệu Dạ Bạch quay người đi về phía Dương Khai, đứng lại cách Dương Khai ba thước, cúi người hành lễ.
Dương Khai nói: "Dù ngươi có nói đến thiên hoa loạn trụy, ta cũng sẽ không thu ngươi làm đồ đệ."
Triệu Dạ Bạch nói: "Vãn bối tự biết tư chất ngu dốt, không có tư cách bái nhập môn hạ tiền bối, không dám có hy vọng xa vời. Tiểu Nhã được tiền bối coi trọng là phúc phần của muội ấy, vãn bối không muốn vì ta mà lỡ mất phúc duyên của Tiểu Nhã. Cho nên, vãn bối khẩn cầu tiền bối cho phép ta ở bên cạnh ngài làm tạp dịch. Sau này có việc vặt gì, vãn bối nhất định dốc lòng xử lý, không để tiền bối phải bận tâm."
Triệu Nhã ngẩng đầu.
Một đám người trên Quan Lễ Đài cũng lộ vẻ kinh ngạc, tuyệt đối không ngờ Triệu Dạ Bạch lại nói ra những lời này.
Dương Khai thần sắc đạm mạc, mở miệng nói: "Thanh Ngọc Phong của ta xác thực không có tạp dịch người hầu. Nếu ngươi nguyện ý, ta sẽ không cự tuyệt. Nhưng ta sẽ không dạy bảo ngươi bất cứ điều gì, điểm này ngươi cần nhớ kỹ. Kể từ hôm nay, cho đến ngày ngươi nhắm mắt xuôi tay, ngươi vĩnh viễn chỉ là tạp dịch của Thanh Ngọc Phong."
Triệu Dạ Bạch mừng rỡ: "Tiền bối đồng ý, vãn bối đã vô cùng cảm kích, nào dám hy vọng xa vời gì hơn."
"Tiểu Bạch ca ca!" Triệu Nhã lao đến, kéo tay hắn muốn đi: "Ta không bái sư nữa, huynh cũng đừng làm tạp dịch gì hết, chúng ta về Thất Tinh Tập."
"Tiểu Nhã nghe lời." Triệu Dạ Bạch ánh mắt kiên định nhìn nàng.
Hốc mắt Triệu Nhã đỏ lên, nàng nào không biết Tiểu Bạch ca ca làm vậy là vì nàng. Tuy tư chất của hắn không tốt, nhưng đã thông qua rất nhiều khảo thí của Thất Tinh phường, chính là đệ tử Thất Tinh phường, sau này luôn có thể tu hành, trở thành võ giả. Nhưng nếu đến Thanh Ngọc Phong làm tạp dịch, vậy thì thật sự không còn ngày nổi danh.
Nàng mạnh mẽ quay đầu, trừng mắt nhìn Dương Khai: "Ngươi là người xấu!"
Kẻ nào bắt nạt Tiểu Bạch ca ca đều là người xấu, nàng chẳng thèm quan tâm Thái Thượng trưởng lão hay cao nhân tuyệt thế gì hết.
Dương Khai nhếch miệng cười: "Có phải rất muốn đánh ta không? Để xả giận cho Tiểu Bạch ca ca."
Triệu Nhã không chút do dự gật đầu, ánh mắt hung dữ vô cùng.
Dương Khai nói: "Đơn giản thôi, theo ta tu hành, một ngày kia tu vi của ngươi cao hơn ta, muốn đánh ta thế nào cũng được!"
Triệu Nhã ngơ ngác một chút, dường như đã thông suốt điều gì đó, "phịch" một tiếng quỳ rạp xuống trước mặt Dương Khai, dập đầu: "Đệ tử Triệu Nhã, bái kiến sư tôn!"
Sau đó, nàng ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào mắt Dương Khai: "Đệ tử nhất định cố gắng tu hành, một ngày nào đó, đệ tử sẽ cho sư tôn nếm thử mùi vị làm tạp dịch. Những gì Tiểu Bạch ca ca phải chịu đựng, người phải trả lại gấp trăm, gấp nghìn lần!"
Kể từ hôm nay, trên Thanh Ngọc Phong của Thất Tinh phường, Hư Không đại lục, có thêm một nữ đệ tử tận sức khổ tu, chỉ vì muốn bắt sư tôn mình làm tạp dịch. Tin tức truyền ra, toàn bộ Hư Không đại lục đều coi đó là một chuyện lạ.
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo