Gã tráng phụ bỗng dưng nín khóc, đứng phắt dậy, trừng mắt nhìn người thợ săn: "Ngươi dám đem Tiếu Tiếu trả về, ta đánh gãy chân ngươi!"
Nói rồi, nàng quay người chạy thẳng vào phòng.
Khi đi ngang qua người thợ săn, nàng còn bồi thêm một cước đạp vào chiếc ghế dài dưới mông hắn.
"Răng rắc!"
Chiếc ghế bị đạp gãy làm đôi, người thợ săn mất thăng bằng ngã ngồi xuống đất, nhìn hai mảnh ghế mà hít một ngụm khí lạnh.
Hắn biết vợ mình khỏe mạnh, nhưng không ngờ lại đến mức này, thật đáng sợ!
Chân mình chắc chắn không rắn chắc bằng chiếc ghế này đâu. Nghĩ đến lời đe dọa của vợ trước khi đi, người thợ săn cuối cùng không dám nói thêm gì.
Học đường nằm ngay dưới chân núi, là một căn phòng đơn sơ. Tuy đơn sơ nhưng do dân làng chung tay dựng lên, cũng khá chắc chắn, đủ che mưa che gió.
Căn phòng này là nơi ở của một thư sinh đến đây du ngoạn từ bốn năm trước, và cũng là học đường của thôn ngày nay. Không chỉ trẻ con trong thôn đến học, mà ngay cả thợ săn ở mấy thôn lân cận nghe nói có tiên sinh dạy học cũng đưa con đến.
Vì vậy, học đường nhỏ bé thường tụ tập mười mấy đứa trẻ.
Trẻ con vùng núi từ trước đến nay vốn coi trời bằng vung, khó dạy bảo. Phần lớn thợ săn vốn lo lắng vị tiên sinh yếu đuối này có hàng phục được đám trẻ con ngỗ nghịch hay không, sợ chúng gây phiền toái cho tiên sinh.
Nhưng điều khiến đám thợ săn kinh ngạc là, dù là đứa trẻ ngỗ nghịch đến đâu, khi đến học đường đều trở nên ngoan ngoãn, không dám chút nào lỗ mãng.
Tiên sinh dường như không có thủ đoạn gì đặc biệt, chỉ đơn thuần dạy người đọc sách biết chữ mà thôi. Hiện tượng kỳ lạ này khiến đám thợ săn tấm tắc kêu lạ.
Giờ khắc này, vị tiên sinh đang giảng bài cho bọn trẻ bỗng nhiên khẽ mỉm cười, như thể phát hiện ra chuyện gì thú vị.
Đám học sinh bên dưới đều không hiểu ra sao, nhưng vì kính sợ tiên sinh nên không dám hỏi. Chỉ có một đứa bé giơ tay lên, giọng nói giòn tan: "Tiên sinh, sao người lại cười ạ?"
Người hỏi không ai khác, chính là Tiếu Tiếu, đứa trẻ có vẻ nhỏ nhất trong đám.
Cảm giác của các học sinh đối với tiên sinh không hẳn là sợ hãi, mà là kính sợ. Tiên sinh chưa bao giờ trừng phạt ai, nhưng chỉ cần bước vào học đường, mọi học sinh đều trở nên ngoan ngoãn.
Chỉ có Tiếu Tiếu là không hề kính sợ tiên sinh, và cũng chỉ có nàng dám ngắt lời tiên sinh khi đang giảng bài.
Tiên sinh nghe vậy ngẩng đầu, lộ ra khuôn mặt kiên nghị, khẽ mỉm cười nói: "Không có gì, chỉ là chợt nhớ tới một chuyện buồn cười."
Tiếu Tiếu nghiêng đầu, vẻ mặt khó hiểu.
Tiên sinh tiếp tục giảng bài.
Sở dĩ bật cười, tự nhiên là vì đã nhận ra tình huống ở nhà người thợ săn, những biểu hiện của người vợ thật khiến người ta buồn cười.
Nói thêm, việc người thợ săn phát hiện một phụ nhân quý phái ở căn nhà gỗ trên núi, hắn đã sớm nhận ra. Nếu cố ý so sánh, thì hình dáng lông mày của người phụ nhân kia quả thực có vài phần tương tự Tiếu Tiếu, nhưng nếu không có ý niệm chủ quan từ trước, thì sẽ không so sánh ra được điểm này.
Hắn cũng biết, người phụ nhân kia và Tiếu Tiếu căn bản không có nửa điểm quan hệ.
Dù sao, Tiếu Tiếu bản thân là một vị Cửu Phẩm Chí Tôn Lão Tổ! Còn người phụ nhân kia, chỉ là một sinh linh bình thường trong Tiểu Càn Khôn của hắn mà thôi.
Tất cả chỉ là trùng hợp, là do vợ chồng người thợ săn quá mức mẫn cảm.
Hơn bốn năm trước, Lão Tổ được người thợ săn mang về đây, Dương Khai cũng đi theo. Phát giác trạng thái của Lão Tổ có chút không ổn, nhưng không còn cách nào khác, hắn chỉ có thể cải trang thành một thư sinh chán nản, đến đây định cư. Như vậy mới có thể quang minh chính đại tiếp xúc với Lão Tổ, quan sát nhiều hơn.
Trong bốn năm, Dương Khai cũng phát hiện ra một vài điều khiến hắn để ý.
Thứ nhất là vết thương của Lão Tổ không hề nhẹ, nếu không thì đã không đến mức bốn năm mà không lớn thêm chút nào. Vết thương kia ẩn giấu ở nơi cực sâu, ngay cả hắn cũng không nhìn ra.
Không chỉ vậy, khi Lão Tổ bắt đầu lớn lên, thì đó là lúc vết thương bắt đầu chuyển biến tốt đẹp.
Điểm thứ hai khiến Dương Khai càng khó hiểu.
Trí nhớ của Lão Tổ dường như thật sự có vấn đề. Tiếp xúc bốn năm trời, ấn tượng của Lão Tổ về hắn chỉ là một giáo viên dạy học trong thôn, những chuyện trước kia hoàn toàn không nhớ rõ.
Dương Khai cảm thấy, Lão Tổ hẳn là đã phong ấn trí nhớ của mình, chỉ là vì sao phải làm như vậy, hắn cũng không rõ.
Hiện tại, hắn chỉ có thể toàn diện phối hợp Lão Tổ, cung cấp cho nàng môi trường chữa thương tối ưu, mong Lão Tổ có thể sớm ngày khôi phục.
Tan học, bọn trẻ ai về nhà nấy.
Dương Khai ngồi ngay ngắn trong học đường chờ đợi. Một lát sau, một cái đầu nhỏ bỗng nhiên thò ra từ ngoài cửa, cười hì hì với hắn.
Dương Khai bật cười lắc đầu. Dù có phong ấn trí nhớ hay không, bản chất thích ăn uống của Lão Tổ vẫn không thay đổi.
Hắn vẫy tay, Tiếu Tiếu vui vẻ chạy đến bên cạnh Dương Khai, ngoan ngoãn đứng đó.
Dương Khai xòe lòng bàn tay, một que mứt quả liền nằm giữa các ngón tay, đưa cho nàng.
Tiếu Tiếu vui mừng khôn xiết, ngọt ngào nói: "Cảm ơn tiên sinh!"
Đêm khuya, khi Tiếu Tiếu đã ngủ say, nàng phát hiện có gì đó không đúng. Đưa tay sờ, nàng thấy mặt mẹ ướt đẫm.
Tiếu Tiếu kỳ lạ hỏi: "Mẹ ơi, sao mẹ khóc vậy? Có phải cha lại bắt nạt mẹ không?"
Gã tráng phụ lắc đầu lia lịa: "Không có, chỉ là mẹ gặp ác mộng thôi."
"Vậy ạ." Tiếu Tiếu tin là thật, xoay người, rúc vào lòng mẹ, bàn tay nhỏ bé vỗ nhẹ lưng mẹ, trấn an: "Mẹ đừng sợ, có Tiếu Tiếu ở đây mà."
Trước kia, mỗi khi nàng gặp ác mộng, mẹ cũng vỗ nhẹ như vậy, rất nhanh nàng sẽ ngủ lại.
"Ừ, mẹ không sợ đâu." Gã tráng phụ đáp lời, ôm chặt cô bé trong lòng hơn.
Hôm sau, gã tráng phụ ăn mặc cho Tiếu Tiếu thật xinh xắn, còn mặc cho nàng bộ y phục đã mặc khi nhặt được nàng bốn năm trước.
Vì bốn năm qua Tiếu Tiếu không lớn thêm chút nào, nên bộ y phục này vẫn vừa vặn. Hơn nữa, không biết y phục này được may bằng chất liệu gì, dù đã qua bốn năm nhưng vẫn bóng loáng như mới.
Trong lúc mặc đồ cho Tiếu Tiếu, mắt gã tráng phụ đỏ hoe.
Người thợ săn ngồi xổm bên ngoài phòng, không nói một lời.
Hai vợ chồng không hề trao đổi, nhưng khi thấy vợ mình làm vậy, hắn biết vợ mình có ý gì rồi.
Tiếu Tiếu vẫn vô tư lự.
Sau khi ăn mặc xong xuôi, nhìn nụ cười ngọt ngào hồn nhiên trong gương, gã tráng phụ thở dài một hơi.
Tiếu Tiếu nói: "Mẹ ơi, con mặc bộ này không tiện đi săn đâu."
Gã tráng phụ cố gắng nặn ra một nụ cười: "Hôm nay không đi săn."
Tiếu Tiếu nghiêng đầu, kỳ lạ hỏi: "Không đi săn ạ? Vậy con đi tìm tiên sinh."
"Cũng không tìm tiên sinh." Gã tráng phụ nắm tay Tiếu Tiếu đứng dậy: "Hôm nay cha sẽ đưa con đến một nơi, con cứ đi theo là được."
"Vậy ạ." Tiếu Tiếu gật đầu, vẻ mặt nửa hiểu nửa không.
Người thợ săn bước đến, liếc nhìn vợ mình, rồi nhanh chóng dời ánh mắt đi, gọi Tiếu Tiếu: "Đi thôi Tiếu Tiếu."
"Vâng ạ." Tiếu Tiếu nhảy chân sáo đi về phía trước, người thợ săn theo sát phía sau.
"Tiếu Tiếu!" Gã tráng phụ bỗng nhiên gọi với theo.
Tiếu Tiếu vừa quay đầu lại, gã tráng phụ đã đến gần, ôm chầm lấy nàng, cố nén nước mắt, dặn dò: "Nhất định phải ngoan nhé."
"Con biết rồi mẹ ơi, chờ con trở lại, con sẽ mang đồ ngon cho mẹ." Tiếu Tiếu gật đầu thật mạnh.
"Đi đi." Gã tráng phụ nhẫn tâm buông tay ra, xoay người, không dám nhìn nữa, sợ nhìn thêm một cái sẽ không nỡ.
Sau lưng truyền đến giọng nói ngọt ngào của Tiếu Tiếu, dần dần xa xăm.
Rất lâu sau, gã tráng phụ mới quay đầu lại, nhưng không còn thấy bóng dáng nhỏ bé kia đâu nữa. Nàng lao ra vài bước, rồi mạnh mẽ dừng chân, tay nắm lấy cánh cửa, ngây ngốc nhìn theo.
Rất lâu sau đó, nàng mới lấy ra một que mứt quả từ trong lòng, cẩn thận mở lớp giấy bọc bên ngoài, cắn một miếng thật to, nước mắt hòa lẫn nuốt xuống bụng.
Thật ngọt ngào!
Con đường núi gập ghềnh, người thợ săn không biết đã đi qua bao nhiêu lần, nhưng lần này là lần gian khổ nhất.
Một đường đi đi dừng dừng, đến trưa mới thấy căn nhà gỗ ở đằng xa.
Hắn hy vọng người phụ nhân hôm qua đã rời đi, như vậy hắn sẽ không cần phải xoắn xuýt nữa.
Nhưng hắn đến đúng lúc, người phụ nhân kia dường như đang chuẩn bị lên đường.
Thấy người thợ săn hôm qua, người phụ nhân không khỏi có chút kỳ lạ. Điều khiến nàng cảm thấy kỳ lạ hơn là, người thợ săn lại dẫn theo một đứa trẻ mặc bộ đồ rõ ràng toát lên vẻ đẹp đẽ quý phái.
Dưới ánh mắt cảnh giác của mấy người hầu, người phụ nhân cho phép người thợ săn tiến lên nói chuyện.
"Tìm ta có chuyện gì không?" Người phụ nhân hỏi, nàng cảm thấy người thợ săn hẳn là cố ý tìm đến mình. Vừa nói, nàng vừa nhìn đứa trẻ bên cạnh hắn, không khỏi có chút không rời mắt được.
Đứa bé này thật sự rất đáng yêu, dùng từ "phấn điêu ngọc mài" cũng không đủ để hình dung. Nàng cũng xuất thân từ gia đình quyền quý, đã gặp không ít con cháu nhà giàu, nhưng có lẽ không ai có thể sánh được với đứa bé trước mắt.
Nếu nói đứa bé trước mắt là chim phượng trên mây, thì những đứa trẻ nàng từng thấy chỉ là bùn đất dưới chân.
Trong chốn sơn dã này, lại có một đứa trẻ như vậy sao?
Thấy nàng nhìn chằm chằm Tiếu Tiếu, người thợ săn như bị ai đâm một nhát dao: Đây là nhận ra rồi sao? Dù sao Tiếu Tiếu vẫn không hề thay đổi, bốn năm trước nàng như thế nào, bây giờ vẫn như vậy. Nếu thật sự là người thân của Tiếu Tiếu, không có lý gì lại không nhận ra.
Hắn há miệng, ngàn vạn lời nghẹn ứ trong cổ họng, không nói nên lời.
Tiếu Tiếu ngược lại không hề sợ người lạ, ngọt ngào cười với người phụ nhân: "Thím ơi, cháu chào thím ạ."
Người phụ nhân cũng cười: "Thật là một đứa trẻ ngoan ngoãn."
Nàng vẫy tay với một người hầu, người đó lập tức lấy ra một hộp đựng thức ăn đưa qua. Người phụ nhân xoay người, đưa hộp cơm cho Tiếu Tiếu: "Đây là nhà ta làm, ngon lắm đấy, cháu ăn thử đi."
Tiếu Tiếu quay đầu nhìn người thợ săn, như thể đang trưng cầu ý kiến, nhưng ánh mắt kia lại rục rịch, hết cách rồi, nàng không thể cưỡng lại đồ ăn ngon.
Người thợ săn có chút ngây ngốc.
Tình huống này có chút không giống với những gì hắn dự đoán. Người phụ nhân nhìn Tiếu Tiếu có vẻ rất thích, nhưng rõ ràng không phải là dáng vẻ nên có khi nhận ra người thân.
Chẳng lẽ nói...
Người thợ săn bỗng nhiên kích động, mở miệng nói: "Phu nhân, hôm qua người nói bị mất đồ, hôm nay đã tìm được chưa ạ?"
Người phụ nhân lắc đầu: "Đồ bị mất đã nhiều năm rồi, cũng không nhớ rõ mất ở đâu. Trước kia ta chỉ cảm thấy nơi này có chút quen mắt, cho rằng bị đánh rơi ở gần đây. Hôm nay xem ra, thì ra là ta nhớ nhầm rồi. Cũng không phải là thứ gì quan trọng, không tìm cũng được."
Người thợ săn đang căng thẳng bỗng nhiên bình tĩnh lại.
⚡ Dịch giả AI, chữ nghĩa bay — Thiên Lôi Trúc ở đây hôm nay ⚡