Tại Bất Hồi quan, Ma Na Da cùng Mặc tộc Vương Chủ truyền âm trao đổi một hồi, không rõ nội dung, chỉ thấy sắc mặt Vương Chủ lúc đầu có chút không tình nguyện, còn liếc xéo hắn vài cái, nhưng cuối cùng vẫn khẽ gật đầu.
Được Vương Chủ đồng ý, Ma Na Da bèn quay người bước ra khỏi Bất Hồi quan.
Hắn muốn cùng Dương Khai hảo hảo đàm đạo.
Hiện tại, Mặc tộc tuy có hai vị Vương Chủ tọa trấn, nhưng tổn thất Tiên Thiên Vực Chủ không ít, nên thực lực tổng thể chẳng những không tăng mà còn suy yếu.
Trong hoàn cảnh này, đại doanh Bất Hồi quan bị cường giả Nhân tộc như Dương Khai nhòm ngó, tuyệt không phải chuyện may mắn.
Dương Khai sau khi thoát ra khỏi Bất Hồi quan không lập tức rời đi, tạo cơ hội cho Mặc tộc trao đổi. Ma Na Da cũng khôn khéo, sao có thể bỏ qua?
Trong hư không, Dương Khai khí định thần nhàn đứng đó, dù bị thương sau trận chiến vừa rồi, cũng không có ý định bỏ trốn.
Bởi vì hiện tại, hắn có đủ sức mạnh để đứng ở đây.
Nếu là ba ngàn năm trước, thấy Vương Chủ tiến đến, hắn chắc chắn đã sớm chạy mất dạng.
Ma Na Da không đi quá xa, chỉ đứng lại bên ngoài Bất Hồi quan, vừa để thể hiện thiện ý, chứng tỏ sẽ không tùy tiện ra tay, vừa để phòng Dương Khai tập kích Bất Hồi quan, dù khả năng này không lớn.
Bốn mắt nhìn nhau, Ma Na Da chắp tay trước: "Dương Khai đại nhân, lại gặp mặt."
"Ma Na Da!" Dương Khai hơi nheo mắt. Lúc đầu, khi hắn bộc lộ khí tức, Dương Khai đã cảm thấy quen thuộc. Sau khi giao thủ, tự nhiên nhận ra thân phận đối phương.
Dù sao, Dương Khai cũng đã giao chiến với Mặc tộc cường giả này vài lần.
Hơn nữa, theo tình báo Nhân tộc nắm giữ, Ma Na Da là một trong số ít những kẻ được cao tầng đặc biệt chú ý. Không chỉ vì thực lực bản thân hắn thuộc hàng đỉnh Tiên Thiên Vực Chủ, mà còn vì hắn có vẻ thông minh hơn những Mặc tộc cường giả khác.
Những năm hắn trấn giữ đại vực chiến trường, điều binh khiển tướng, hành quân bày trận đều rất có thủ đoạn, khiến Nhân tộc không ít lần bực mình.
Xa hơn nữa, chuyện nghị hòa giữa Nhân tộc và Mặc tộc cũng có bóng dáng hắn.
Dương Khai không ngờ lại thấy hắn ở Bất Hồi quan, hơn nữa còn thành Vương Chủ.
Chỉ qua một hồi giao thủ vừa rồi, Dương Khai đã thấy hắn khó chơi. Không chỉ vì thực lực hắn thể hiện, mà còn vì cách hắn âm thầm điều động toàn bộ Vực Chủ Bất Hồi quan. Nếu không phải Dương Khai liều mạng hứng chịu công kích của Mặc tộc cường giả, e rằng lần này không thể phá hủy một tòa Mặc sào.
Đây tuyệt đối là một Mặc tộc cường giả tâm tư kín đáo, Dương Khai thầm phán đoán.
Đối diện, Ma Na Da mỉm cười, có vẻ e dè: "Được Dương Khai đại nhân nhớ kỹ tên, thật là vinh hạnh cho ta!"
Khác hẳn vẻ hung hãn ác liệt đuổi giết Dương Khai trước đó, phảng phất mọi chuyện chưa từng xảy ra, giờ phút này chẳng qua là bạn cũ ôn chuyện.
Đây là một kẻ khẩu Phật tâm xà! Dương Khai thầm bổ sung.
Dương Khai hừ nhẹ: "Hy vọng có ngày ta chém ngươi, ngươi cũng cảm thấy vinh hạnh!"
Ma Na Da cười ha ha: "Dương Khai đại nhân nói đùa. Tôn giá cả đời vô vọng Cửu phẩm, ai cũng biết. Còn ta, Ma Na Da... đã thành Vương Chủ, Dương Khai đại nhân làm sao trảm ta?"
Hắn nói thật, dù không làm gì được Dương Khai, nhưng Dương Khai cũng đừng mơ làm gì được hắn. Khi còn là Tiên Thiên Vực Chủ, hắn vô cùng kiêng kỵ Dương Khai, nhưng giờ thì không cần e ngại Dương Khai về thực lực nữa. Trận chiến vừa rồi cũng là Dương Khai bị hắn truy đuổi khắp nơi.
Đây cũng là lý do hắn hao tổn tâm cơ muốn thành Ngụy Vương Chủ. Nếu vẫn chỉ là Tiên Thiên Vực Chủ, sao có tư cách và sức mạnh đứng đây nói chuyện với Dương Khai, đối mặt sát tinh này, tùy thời có thể vẫn lạc.
"Cái tên Địch Ô kia, hình như cũng là Vương Chủ!" Dương Khai thản nhiên nói.
Ma Na Da lập tức nghẹn lời, đúng là quên mất chuyện này, thầm mắng Địch Ô ngu xuẩn, thật hổ thẹn cho Mặc tộc.
Cuộc giao phong ngôn ngữ thất bại, Ma Na Da âm thầm ảo não sao mình lại cãi nhau với Dương Khai. Đây không phải sở trường của Mặc tộc, từ trước đến nay Nhân tộc luôn thắng thế trong chuyện này. Hắn chuyển chủ đề, đi thẳng vào vấn đề, trầm giọng nói: "Dương Khai đại nhân, ngươi đến Bất Hồi quan làm tổn thương Vực Chủ của ta, hủy Mặc sào, hiệp nghị hai tộc vẫn còn đó, lại còn ảnh hưởng đến cục diện Chư Thiên. Các hạ coi thường những điều khoản nghị hòa năm đó, có phải hơi quá đáng không?"
Dương Khai chớp mắt, suýt chút nữa bật cười.
Không ngờ, mình còn chưa gây khó dễ, hắn đã phản công.
Dứt khoát tiếp lời: "Ừ, thì sao?" Hắn hếch mũi lên, vẻ mặt bướng bỉnh: "Nếu hôm nay các ngươi không cản được ta, ta sẽ thẳng tiến đến các đại vực chiến trường, tìm từng tên Vực Chủ Mặc tộc, giết sạch!"
"Ngươi dám!" Từ phía sau Bất Hồi quan, vị Vương Chủ Mặc tộc giận tím mặt.
"Vậy các ngươi cứ chờ xem!" Dương Khai vừa nói vừa quay người định đi, quanh thân tỏa ra chấn động Không Gian pháp tắc, khiến hư không rung chuyển.
"Dương Khai đại nhân dừng bước, hãy nghe ta nói!" Ma Na Da đột nhiên cất cao giọng, hô lớn.
Dương Khai nể tình quay đầu lại, lạnh lùng hỏi: "Làm gì?"
Ma Na Da ôm quyền, ý bảo hắn chờ một lát, rồi quay người cúi mình hành lễ về phía Bất Hồi quan, truyền âm trao đổi với Mặc tộc Vương Chủ, xoa dịu cơn giận của hắn.
Cảnh này khiến Dương Khai hơi nheo mắt, cảm thấy thú vị.
Đều là Vương Chủ, Ma Na Da lại cung kính với vị Vương Chủ Mặc tộc này như vậy. Mặc tộc không phải chủng tộc coi trọng bối phận và tư lịch. Vị Vương Chủ Bất Hồi quan tuy có công lao lớn với Mặc tộc, nhưng Ma Na Da giờ đã là Vương Chủ, có tư cách ngang hàng với đối phương.
Nhưng chỉ nhìn thái độ của Ma Na Da, hắn vẫn đặt mình ở vị trí cấp dưới.
Xem ra, cuối cùng vẫn là thực lực vi tôn. Ma Na Da tuy cũng là Vương Chủ, nhưng không thể phát huy hết toàn bộ lực lượng. Hắn cũng như Địch Ô, mười thành lực lượng chỉ có thể phát huy bảy tám phần.
Dương Khai quyết định gọi những kẻ như Ma Na Da là Ngụy Vương Chủ, để phân biệt với Vương Chủ chính thức.
Một lát sau, Ma Na Da đã trao đổi xong với Mặc tộc Vương Chủ. Sắc mặt người kia trầm xuống, tuy rất muốn liên thủ với Ma Na Da để giữ Dương Khai lại, nhưng Ma Na Da nói không sai, không có biện pháp phong tỏa không gian, dù hai vị Vương Chủ liên thủ, cơ hội giữ Dương Khai lại cũng rất nhỏ.
Mà một khi vạch mặt, Dương Khai sẽ không còn cố kỵ gì nữa. Đây không phải điều Mặc tộc muốn thấy. Năm đó sở dĩ muốn nghị hòa trên quy mô lớn với Nhân tộc, cũng là vì Vực Chủ bị Dương Khai giết sợ. Nếu không, Mặc tộc chiếm ưu thế ở khắp nơi, sao phải tự trói tay chân?
Chỉ một người mà ảnh hưởng đến đại kế thống nhất Chư Thiên của Mặc tộc, thật đáng giận.
Hơn nữa, hắn còn mạnh hơn năm xưa, giết Vực Chủ chắc còn dễ dàng hơn.
Cho nên, dù tức giận thế nào, cũng không thể để Dương Khai rời đi, dù Ma Na Da cũng nhìn ra sát tinh này chỉ đang làm bộ...
Nếu hắn rời đi, sau này các Vực Chủ ở các đại vực chiến trường chỉ có thể trốn trong hang ổ, không dám lộ diện.
Nhưng xét kết quả hiện tại, nghị hòa năm đó thực ra có lợi cho cả hai tộc. Sau thời gian dài như vậy, số lượng cường giả của cả Nhân tộc và Mặc tộc đều tăng lên đáng kể.
"Để Dương Khai đại nhân đợi lâu." Ma Na Da quay đầu, áy náy cười với Dương Khai.
"Có chuyện thì nói, có rắm thì thả. Nhưng nếu lời ngươi nói khiến ta không vui, ta sẽ lập tức đi giết một trăm Vực Chủ, nói được là làm được!"
Ma Na Da lập tức nhức răng, biết Mặc tộc trước đây đã chọc giận hắn, giờ người ta mượn cớ để nói chuyện cũng là không thể tránh khỏi.
Chỉ có thể cười nói: "Dương Khai đại nhân quá lời rồi. Nhân Mặc hai tộc tuy giao chiến nhiều năm, nhưng giữa hai bên vẫn có rất nhiều ăn ý. Chúng ta ngưỡng mộ Dương Khai đại nhân đã lâu, sao lại nói chuyện gì không vui."
Dương Khai hơi nheo mắt. Đối mặt với Ma Na Da, hắn không hề kiêu ngạo tự đắc, mà ngược lại kinh hãi và kiêng kỵ.
Một Ngụy Vương Chủ mà khúm núm như vậy, nếu không sớm giết hắn đi, sau này chắc chắn là một nhân vật khó chơi.
Hắn càng hèn mọn bao nhiêu, sau khi đắc thế sẽ càng trương dương bấy nhiêu.
"Ăn ý của Mặc tộc là tìm cơ hội trừ khử ta cho thống khoái?" Dương Khai trầm giọng chất vấn.
Ma Na Da lập tức nghiêm sắc mặt, thở dài: "Quả nhiên! Dương Khai đại nhân quả nhiên vì chuyện đó mà đến." Hắn ra vẻ đã liệu trước, lại có chút đau khổ: "Ma Na Da đang muốn cho tôn giá một lời giải thích."
"Vậy ta cũng muốn nghe xem." Dương Khai nhếch mép, lộ ra một nụ cười lạnh, xem ngươi giở trò gì.
Ma Na Da nghĩa chính từ nghiêm nói: "Chuyện ở Thánh Linh tổ địa, Mặc tộc bên này quả thật có vài kẻ không nghe lời gây chuyện, nhưng xin tôn giá tin tưởng, đó chỉ là hành vi tự phát của chúng, không liên quan gì đến Vương Chủ Mặc tộc. Thời gian đó, Vương Chủ đại nhân đang bế quan tu hành, mọi việc bên ngoài đều giao cho Địch Ô... Chính là kẻ bị tôn giá giết ở Thánh Linh tổ địa."
Đổ tiếng xấu cho người chết, không phải thủ đoạn cao minh, nhưng lại hữu dụng nhất.
Dương Khai thầm nghĩ, ta tin hay chưa tin đây? Hắn đâu phải kẻ ngốc, sao lại không nhìn ra ý đồ của Mặc tộc. Chỉ là Địch Ô đã chết, tự nhiên không thể lôi ra đối chất.
Ma Na Da lại trầm giọng nói: "Địch Ô kia, coi thường hiệp nghị nghị hòa năm đó, làm xấu thanh danh Mặc tộc, chết không có gì đáng tiếc. Dương Khai đại nhân giết rất tốt, giết rất hay. Nếu hắn không chết ở Thánh Linh tổ địa, mà trở về Bất Hồi quan, Vương Chủ đại nhân cũng sẽ lấy mạng hắn, để tạ tội với Nhân tộc và các hạ!"
Dương Khai suýt chút nữa bật cười.
Nếu người không biết chuyện nghe xong, chắc sẽ cho rằng Mặc tộc là những người lương thiện, coi trọng thành tín, đối xử bình đẳng với mọi người.
Thật khó cho Ma Na Da, rõ ràng là một Ngụy Vương Chủ cường đại, mà phải nghiêm trang nói ra những lời trái lương tâm như vậy với một Bát phẩm. E rằng trong Mặc tộc không tìm được người thứ hai như hắn.
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo