"Đừng có nghĩ nữa."
"Cơ hội một khi đã vụt mất, sẽ không có lần thứ hai đâu."
"Dù có nghĩ hay không, giờ mà cậu phái tất cả mọi người qua đó, cũng chỉ là đi tặng mạng thôi."
"Giờ cả thế giới đều biết, ai đi, người đó chính là Dị Ma."
"Bốn đại liên minh và các guild lớn đều đang ráo riết điều tra nội bộ, xem thử hôm đó ai đã hành động một mình ở Hàn Băng Thủy Triều. Giờ đây, anh em Phe Quang Minh không nói ai cũng bất an, nhưng cũng không ít người đã như 'Bồ Tát bùn qua sông, khó tự bảo toàn' rồi, cậu còn suy nghĩ gì nữa?"
Người thần bí không chút nể nang đả kích.
"Trước đó, cái đợt Trư Huyết và đồng bọn đánh Không Thành Cựu Mộng đến mức phải hồi sinh, đó chính là cơ hội tốt nhất, không có cái thứ hai đâu."
"Bỏ lỡ rồi thì chịu thôi."
"Vãi chưởng, đáng ghét thật!"
Dù biết người thần bí nói rất có lý, nhưng Trầm Bạch Trạch vẫn khá là ảo não.
"Nhưng mà, đây đâu có nghĩa là kết thúc đâu, cậu gấp làm gì?"
Vừa nói.
Người thần bí nhẹ nhàng vỗ vai Trầm Bạch Trạch.
"Sau khi Cánh Cửa Thiêu Đốt được mở ra, theo thiết lập của hệ thống, chắc chắn sẽ có giai đoạn nhiệm vụ cấp thế giới tiếp theo."
"Giai đoạn này, mới chính là khởi đầu của trận quyết chiến cuối cùng."
"Chẳng lẽ giờ cậu đã muốn bỏ cuộc rồi sao?"
"Hả?"
Trầm Bạch Trạch đột nhiên ngẩng đầu, sốc nặng nhìn người thần bí.
"Chẳng phải Cánh Cửa Thiêu Đốt một khi mở ra, Arthas sẽ lập tức giáng lâm sao?"
"Đương nhiên là không phải rồi."
Người thần bí lắc đầu nói.
"Mọi chuyện không đơn giản như cậu nghĩ đâu, chúng ta vẫn còn nguyên một giai đoạn nữa để đối đầu với Không Thành Cựu Mộng."
Trầm Bạch Trạch thầm trầm ngâm một lát.
Đột nhiên ngẩng đầu, vẻ mặt ngờ vực nhìn người thần bí hỏi.
"Sao cậu lại biết nhiều thế?"
"Haha."
Người thần bí quay lưng về phía Trầm Bạch Trạch, chỉ cười mà không nói gì.
"Những gì tôi biết, còn nhiều hơn cậu tưởng tượng rất nhiều."
"Rốt cuộc cậu là ai?"
Dĩ nhiên, câu chất vấn của Trầm Bạch Trạch không nhận được hồi đáp.
Chỉ là trước khi rời đi, người thần bí ý vị sâu xa để lại một câu.
"Giai đoạn cuối cùng khi Cánh Cửa Thiêu Đốt mở ra, đó chính là lúc cậu và Không Thành Cựu Mộng phân định thắng bại triệt để. Hy vọng cậu có thể nắm bắt cơ hội tốt, truyền thừa Dạ Vương, tuyệt đối không thể tùy tiện bị cậu làm ô uế."
"Giai đoạn thứ ba, sẽ là cái gì đây?"
Nhìn bóng lưng người thần bí dần biến mất.
Ánh mắt Trầm Bạch Trạch lóe lên quang mang, lẩm bẩm một mình.
...
Trong một căn phòng khách sạn xa hoa, ánh đèn mông lung.
Tiết Hiểu Lôi, vẫn ưu nhã như mọi khi, uể oải vùi mình vào chiếc ghế sofa màu nâu mềm mại.
Lười biếng hệt như một chú mèo con vừa ngủ dậy.
Nàng khoác trên mình một chiếc váy ngủ hai dây màu đen.
Phần lưng trắng như tuyết khiến người ta liếc mắt một cái đã không thể rời đi.
Dáng vẻ nổi bật toát ra sức hấp dẫn chết người.
"Xem ra, Arthas vĩ đại, đã đánh tới đâu rồi?"
"Không Thành Cựu Mộng đúng là biết đánh thật đấy chứ?"
"Lão nương càng xem càng ưng cái bụng."
"Thật ra mà nói, nếu không phải mấy con nhỏ kia đã đi tiếp viện rồi, thì tôi cũng suýt nữa dẫn người chạy tới đó rồi đấy."
Nhìn đoạn video đại chiến của Giang Bạch và Trư Huyết trên màn hình.
Tiết Hiểu Lôi đã xem không biết bao nhiêu lần rồi, chỉ là càng xem càng thấy hăng máu.
"Chị đại ơi, chị xem N lần rồi, có thể đừng mê trai nữa được không?"
Gấu mèo đứng một bên, vẻ mặt đau khổ cằn nhằn.
"Cút đi."
"Bao giờ mày mới có thể tiến bộ được như Không Thành Cựu Mộng hả? Lúc đó lão nương cũng ngày ngày ngắm mày."
"Chị đại, chị nói thế thì..."
"Em đánh nhau không được, nhưng đâu có nghĩa là em không có bản lĩnh khác đâu nha."
"Hứ."
Tiết Hiểu Lôi hứ một tiếng đầy âm dương quái khí.
Mắt phượng liếc Gấu mèo một cái.
"Cái đức hạnh của mày ấy hả, ngày nào cũng cầm tất chân của lão nương mà "xóc lọ", cái thứ đó còn dùng được không?"
"Má ơi!"
"Chị đại, chị đang sỉ nhục ai đấy! ! !"
Gấu mèo nhất thời tức giận không thôi.
"Haha, không trêu mày nữa."
Tiết Hiểu Lôi thu lại nụ cười, vén mái tóc dài gợn sóng màu đỏ thắm xuống, đứng dậy nghiêm mặt nói.
"Tôi muốn thử liên lạc lại với Long Viêm và đồng bọn."
"Arthas sắp giáng lâm rồi, theo cái xu thế này, e rằng Đại Khu Hoa Hạ sẽ sớm không còn yên bình nữa."
"Ý chị là..."
Ngay lập tức.
Gấu mèo mặt mày tràn đầy kinh ngạc, khó tin nhìn Tiết Hiểu Lôi.
"Nhanh đến thế sao?"
"Haha."
Tiết Hiểu Lôi với đôi mắt câu hồn đoạt phách, liếc Gấu mèo một cái.
Cười khúc khích, vẻ phong tình vạn chủng toát ra.
"Yên tâm, không nhanh bằng mày đâu."
...
Bốn giờ cuối cùng.
Giang Bạch, người vốn dĩ luôn giữ tâm thái bình thản, cũng không khỏi căng thẳng theo.
Hắn đứng cạnh Buffon.
Trơ mắt nhìn thanh tiến độ từng chút một dâng lên.
Ngoài lo lắng suông ra thì cũng chẳng có cách nào khác.
"Cái quest này rốt cuộc liên quan đến cái gì vậy?"
Long Đằng Ngạo, lần đầu thấy Giang Bạch căng thẳng đến vậy, tò mò hỏi.
Giang Bạch liếc nhìn đồng hồ.
"Nhiều nhất bốn tiếng nữa là mày biết thôi, gấp làm gì?"
"Vãi chưởng..."
"Thằng cha này lại muốn chơi trò úp mở với lão tử à!?"
Bốn tiếng, nói nhanh thì không nhanh, nói chậm cũng chẳng chậm.
Khi thanh tiến độ cuối cùng nhảy từ 99.9% lên 100% trong nháy mắt.
Trái tim Giang Bạch đang treo lơ lửng.
Cũng theo đó 'phù' một tiếng rơi xuống đất.
Nói thật lòng.
Hắn thật sự lo lắng đám Dị Ma kia sẽ 'chó cùng rứt giậu', trực tiếp tới liều một trận 'cá chết lưới rách'.
Dù bản thân hắn không sợ.
Nhưng cũng lo nhiệm vụ của Buffon sẽ bị phá hỏng.
Dù sao thì.
Dị Ma đâu chỉ có mỗi mình hắn.
Ít nhất thì chủng tộc Hư Không do Jaca cầm đầu, cùng với Ma Long Hắc Ám đã thức tỉnh.
Đều là những thế lực hùng mạnh mà Phe Quang Minh hiện tại vẫn chưa thể đối đầu.
"May mà."
"Đám này chắc hẳn có gì đó cố kỵ!"
Ngay khoảnh khắc thanh tiến độ đạt 100%.
"Rầm rầm! ! !"
Toàn bộ khu vực sông băng Hàn Băng Thủy Triều.
Thế mà cũng bắt đầu rung chuyển dữ dội.
Chỉ thấy vô số sông băng đóng băng vạn năm.
Bắt đầu xuất hiện từng vết nứt, rồi lan rộng, vỡ nát, sụp đổ.
Nơi chân trời xa, những đỉnh núi phủ tuyết trắng xóa.
Dựng lên những đợt sóng tuyết khổng lồ, kinh thiên động địa, cuồn cuộn đổ xuống.
Nói đúng hơn, đó là tuyết lở.
Có thể thấy rõ bằng mắt thường.
Cái Phôi Thai màu đen bị đóng băng dưới chân Giang Bạch và đồng đội.
Lại bắt đầu bốc cháy.
Ngọn lửa đỏ như máu hiện lên vẻ quỷ dị khôn cùng, hỏa thế càng lúc càng lớn, càng hung mãnh.
Cuối cùng, nó hỏa thiêu sông băng, đốt cháy hư không, rồi trực tiếp thiêu ra một cánh cổng có hình dáng y hệt Phôi Thai.
Đó chính là Cổng Hắc Ám dẫn thẳng đến bóng tối.
Xung quanh Cổng Hắc Ám, ngọn lửa huyết sắc vẫn mãi không tắt.
Giang Bạch và đồng đội thì đứng ở mép Cổng Hắc Ám.
Thò đầu vào nhìn thử bên trong.
Ngoài lửa và bóng tối ra, chẳng thấy gì khác.
Thế mà họ lại có thể cảm nhận rõ rệt, từ phía bên kia Cổng Hắc Ám, truyền đến một luồng khí tức băng lãnh và tà ác.
Trong thoáng chốc.
Tựa hồ nghe thấy những âm thanh thô kệch, quỷ dị, như tiếng gầm thét, lại như tiếng rên rỉ đau đớn.
"Cánh Cửa Thiêu Đốt, vậy mà lại mở ra dưới lòng đất sao?"
Giang Bạch vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ.
Dù Buffon vẫn chưa lên tiếng.
Nhưng không hề nghi ngờ, đây chính là Cánh Cửa Thiêu Đốt trong truyền thuyết.
"Cái quái gì thế này, cứ như Cổng Địa Ngục nối thẳng xuống địa ngục trong mấy cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng ấy!!!"
Vẻ hoảng sợ hiện rõ trên mặt Long Đằng Ngạo.
"Không sai."
"Nó chính là Cổng Địa Ngục."
Làm xong tất cả, Buffon trông yếu ớt khôn cùng.
Giọng hắn già nua, vô lực, nhưng trong đôi mắt lại ánh lên tia sáng hưng phấn.
Tựa hồ như đang thiêu đốt sinh mệnh lực cuối cùng của mình.
"Nhưng nói chính xác hơn, các cậu cần phải gọi nó là 【 Cổng Địa Ngục 】! ! !"
✿ Dịch truyện bằng trái tim ✿ Thiên Lôi Trúc đồng hành cùng bạn