Giang Bạch ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy một gã đàn ông vai u thịt bắp, cao phải hơn ba mét, trông như một chiếc xe tăng chính hiệu. Gã khoác lên mình bộ giáp sắt đen kịt dày cộp, tay cầm trường thương, chậm rãi tiến về phía hắn.
Bộ giáp sắt đen kịt kia bao bọc gã từ đầu đến chân cực kỳ kín kẽ, ngay cả chiếc mũ giáp cũng không chừa một khe hở nào cho mắt và mũi, trông chẳng khác gì một tấm sắt di động.
"Vãi cả nồi, đây đâu phải người sống đâu nhỉ? Chứ người sống mà mặc thế này thì có mà ngộp chết tươi à?"
Giang Bạch không khỏi nghĩ thầm.
Mặc dù khuôn mặt của con quái vật mặc giáp này đã bị mũ giáp che kín hoàn toàn, nhưng Giang Bạch vẫn cảm nhận được một ánh mắt đầy uy áp đang nhìn chằm chằm vào mình. Khi con quái vật bước ra khỏi bóng tối, Giang Bạch cuối cùng cũng thấy rõ tên của nó.
【 Người Gác Mộ - Uyên Ngục 】 (NPC Đặc Thù)
Cấp độ: 35
HP: 500,000
Vì là NPC nên Giang Bạch chỉ có thể nhìn thấy thanh máu chứ không xem được thuộc tính cụ thể.
Còn về việc NPC này là thiện hay ác, nhất thời hắn cũng không thể phân biệt được, bởi vì tên của NPC bình thường sẽ có màu xanh lam, nhưng tên của gã này lại là màu trắng.
"Nhà Mạo Hiểm?"
Khi còn cách Giang Bạch chưa đầy năm mét, Uyên Ngục dừng lại, cái đầu bị bọc trong cục sắt hơi nghiêng đi, dường như có chút kinh ngạc.
"Một nhà mạo hiểm yếu ớt như vậy, làm thế nào mà vào được tới đây?"
Trong khi đó, Giang Bạch lại đang thắc mắc.
"Gấu Mèo nói nó từng đi qua tầng một đến tầng sáu, vậy chẳng lẽ ở tầng năm nó không gặp phải món đồ chơi này à? Sao không nghe nó kể gì hết vậy."
"Chào ngài, vị NPC ngầu bá cháy."
Giang Bạch cực kỳ cung kính nói: "Tôi là Không Thành Cựu Mộng, xin hỏi có gì cần tôi giúp không ạ?"
Giang Bạch lờ mờ cảm thấy, món đồ chơi này không thể vô duyên vô cớ xuất hiện ở đây được, không chừng mình lại sắp kích hoạt được một nhiệm vụ ẩn nào đó.
"Xin hãy chú ý lời nói của ngươi, nhà mạo hiểm. Ta không hề ngầu bá cháy!"
Hiển nhiên, cục sắt to con này không hề nể mặt Giang Bạch, lạnh lùng đáp.
"Ta không có gì cần giúp đỡ, mời ngươi quay về đi."
"Đệch!"
Giang Bạch thầm chửi trong lòng. "Bảo tao về là tao về á? Mẹ nó, một con NPC mà cũng tưởng mình pro hơn cả người chơi à?"
Nén lại những lời chửi thề, Giang Bạch lại mở miệng lần nữa.
"Vị NPC không hề ngầu bá cháy, nếu không có chuyện gì thì ngài cũng đừng đứng đây cản đường nữa, tôi còn đang vội đi đây."
Nào ngờ Uyên Ngục lại tiến thêm một bước, chặn đường Giang Bạch cực kỳ kín kẽ.
"Ngươi không được vào trong, nhà mạo hiểm. Ngươi có biết đây là nơi nào không?"
"Tất nhiên là biết rồi."
"Đây chẳng phải là chỗ spawn của Hoàng Tuyền Giáo Chủ sao? Tôi muốn vào trong thịt nó!"
"Ha ha, cuồng vọng!"
Uyên Ngục cười lạnh một tiếng, lắc cái đầu sắt của mình: "Ngươi có biết vì sao ta lại canh giữ ở đây không?"
"Ông hỏi thừa thế, ông nghĩ tôi biết được à? Nếu biết thì tôi còn đứng đây làm gì?"
Giang Bạch nghển cổ, trợn mắt đáp.
Lời còn chưa dứt, chỉ thấy Uyên Ngục bỗng nhiên đập mạnh trường thương trong tay xuống đất, khí thế bùng nổ trong nháy mắt.
"Trước khi đánh bại được ta, ngươi không thể nào tiến vào tầng tiếp theo, càng không thể gặp được Hoàng Tuyền Giáo Chủ."
"Ha ha, đoán đúng y chang!"
Chiến ý dâng trào, Giang Bạch lập tức rút cây trường cung sau lưng ra. Tuy vẫn chưa hiểu vì sao hệ thống lại sắp xếp một con Boss gác cửa ở đây, nhưng một khi hệ thống đã bảo đánh thì chẳng có lý do gì mà không farm sạch sẽ nó luôn!
Vừa hay cũng để xem thực lực của cục sắt này thế nào.
"Nhà mạo hiểm cuồng vọng, ngươi sẽ phải hối hận vì sự lỗ mãng của mình!"
Khi trường thương trong tay Uyên Ngục tỏa ra hắc quang, cái tên màu trắng của gã cũng chuyển thành màu đỏ.
【 Người Gác Mộ - Uyên Ngục 】 (Boss Cấp Lãnh Chúa Đặc Thù)
HP: 500,000
Công: 5,000
Thủ: 3,500
Kỹ năng: 【 Phá Thiên Nhất Kích 】, 【 Trường Hồng Quán Nhật 】, 【 Thập Tự Trảm Sát 】, 【 Huyết Sắc Cuồng Bạo 】
"Nói thật, chỉ số này không thấp chút nào."
Giang Bạch vẫn còn nhớ như in con Boss Bàn Tay Tội Lỗi - Sauce ở tầng ba Ma Thần Tháp đã hành cho hắn lên bờ xuống ruộng, mà máu của nó cũng chỉ có 450,000, công 4,000, thủ 2,000 thôi, thế mà đã khiến hắn khốn đốn lắm rồi.
"Món đồ chơi này quả thực là phiên bản nâng cấp của Sauce."
Mặc dù bây giờ mình đã lên cấp 30, thuộc tính cũng tăng lên một chút, nhưng trang bị vẫn chưa đổi mới, đánh có qua được hay không thật sự là hai chuyện khác nhau.
"Nhưng cũng không phải là không có hy vọng!"
"Cứ thử trước đã!"
Trong lúc hắn đang suy tư, Uyên Ngục vẫn không có ý định ra tay, chỉ lạnh lùng đứng trước mặt Giang Bạch, dường như đang chờ hắn tấn công trước.
"Ra tay đi, nhà mạo hiểm!"
Gã một tay nhấc trường thương chỉ thẳng vào Giang Bạch, tỏ vẻ tự tin khó hiểu.
"Vậy thì đừng trách tao không khách sáo nhé."
Lời còn chưa dứt, cây trường cung Phượng Vũ trong tay Giang Bạch đột nhiên vang lên một tiếng phượng hót trong trẻo, theo đó dây cung màu đỏ rung lên dữ dội, chính là ba mũi tên mang theo huyết quang vút lên trời, bay thẳng vào đầu Uyên Ngục.
Theo lý thuyết, đánh vào đầu thì tỷ lệ bạo kích sẽ tương đối cao. Giây trước Giang Bạch còn đang háo hức mong chờ chất lượng sát thương của phát 【 Bạo Liệt Xạ Kích 】 này, nhưng một giây sau, hắn liền trợn tròn mắt.
Khi ba mũi tên trông có vẻ kinh thiên động địa ấy găm vào mũ giáp, chỉ nghe một tràng "keng keng keng" vang lên, tia lửa tóe ra tứ phía, đồng thời cả ba mũi tên vậy mà còn không đâm thủng nổi mũ giáp.
-1!
-1!
-1!
...
"Vãi cả nồi!!!"
Giang Bạch đứng hình tại chỗ, với vẻ mặt ngơ ngác nhìn chằm chằm vào những con số không thể tin nổi kia, hoàn toàn không hiểu chuyện gì vừa xảy ra.
"Ủa đùa, thủ có 3,500 thôi mà? Sao mình lại không phá được giáp!?"
"Ha ha ha..."
"Chỉ với chút thực lực ấy mà cũng đòi thách đấu Hoàng Tuyền Giáo Chủ à?"
Trong lúc Giang Bạch còn đang ngây người, trường thương trong tay Uyên Ngục đột nhiên giơ lên trời, rồi sau đó vung lên như một tia chớp đen lóe lên rồi biến mất. Giang Bạch căn bản không kịp phản ứng, một vệt máu tươi đã xuyên qua lồng ngực hắn.
【 Phá Thiên Nhất Kích 】: Uyên Ngục vung trường thương chém ngang, gây 200% sát thương đơn mục tiêu!
-6,874!
"Vãi thật! Mẹ nó vãi thật!"
Bị cú chém trời giáng này dọa cho một phen, Giang Bạch bỗng bừng tỉnh rồi vội vàng lùi lại. Lúc này hắn mới để ý thấy dưới thanh máu của Uyên Ngục xuất hiện một biểu tượng Buff rất nhỏ.
【 Vĩnh Sinh 】: Tại đất Hoàng Tuyền, Uyên Ngục bất tử! Trong trạng thái Vĩnh Sinh, Uyên Ngục miễn nhiễm mọi sát thương. Thời gian duy trì: Vô hạn.
"Đệch!!!"
"Hệ thống chó má, chơi không có võ đức!"
"Vừa nãy trước khi đánh làm gì có cái biểu tượng Vĩnh Sinh này!"
"Mẹ nó, chơi mình rồi!!!"
Lúc này, Giang Bạch mới hiểu ra mọi chuyện không hề đơn giản, muốn đánh bại Uyên Ngục không phải là một trận thách đấu đơn giản là xong, chắc chắn ở giữa còn có một quá trình nào đó khác.
Nếu không thì chẳng ai qua nổi cục sắt này.
Nghĩ đến đây, Giang Bạch liền nảy sinh ý định chuồn lẹ.
"Đại ca, em sai rồi, em không đánh nữa, vợ em còn đang ở nhà chờ em về nấu cơm, em chuồn trước đây!"
Nói xong, Giang Bạch quay đầu co giò chạy thẳng.
Nhưng Uyên Ngục dường như không có ý định buông tha cho hắn.
"Nhà mạo hiểm, ta đã nói rồi, ngươi chắc chắn sẽ phải trả giá đắt cho sự cuồng vọng của mình!!!"
Chỉ thấy cổ tay được bọc giáp của Uyên Ngục khẽ lắc một cái, cây thương dài hơn năm mét trong tay liền bay ra ngoài như một ngôi sao chổi.
Trong tiếng rít sắc lẻm, luồng khí tức nguy hiểm đó dần dần áp sát.
"Vãi nồi! Lại còn là kỹ năng khóa mục tiêu!"
"Phập!"
Thậm chí còn không kịp dùng 【 Lăn Lộn Xạ Kích 】, Giang Bạch đã bị cây trường thương xiên cho lạnh thấu tim.
【 Trường Hồng Quán Nhật 】: Uyên Ngục ném mạnh trường thương, gây 220% sát thương xuyên thấu cho người chơi, có 25% tỷ lệ gây bạo kích. Nếu kích hoạt bạo kích, sẽ thi triển thêm combo kỹ năng 【 Thập Tự Trảm Sát 】!
Ngay khoảnh khắc trúng đòn, hệ thống thông báo cho Giang Bạch biết, kỹ năng này đã kích hoạt bạo kích!
-7,561!
"Đing! Bạn đã nhận sát thương bạo kích từ kỹ năng 【 Trường Hồng Quán Nhật 】 của Boss Uyên Ngục, HP giảm 7,133. Kích hoạt đòn tấn công thứ hai sau bạo kích: 【 Thập Tự Trảm Sát 】!"
"Đậu má nhà nó!"
"Bố sai rồi, bố thật sự sai rồi!!"
Ngay khoảnh khắc 【 Thập Tự Trảm Sát 】 được kích hoạt, Giang Bạch sợ đến tè ra quần.
Bởi vì kỹ năng này còn bá đạo hơn cả 【 Trường Hồng Quán Nhật 】!
【 Thập Tự Trảm Sát 】: Trường thương của Uyên Ngục hóa thành một luồng năng lượng hình chữ thập, gây 150% sát thương chuẩn lên mục tiêu. Nếu HP của mục tiêu dưới 10%, 【 Thập Tự Trảm Sát 】 sẽ trực tiếp kết liễu mục tiêu!
"Thế này thì mẹ nó ai mà gánh nổi!?"
Tiếng kêu gào thảm thiết của Giang Bạch vang vọng hồi lâu trong sơn động...
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo