Trong lúc Tần Tiểu Du vẫn còn coi tất cả những chuyện đó như một giấc mộng.
Thì Tần Phong đã ở trong Vùng Đất Phán Xét, tiếp tục tìm hiểu sâu hơn về “Lưỡi Đao Phán Xét”.
“Hiện tại, với năng lực của mình, mình hoàn toàn không thể tùy chỉnh kết quả phán xét.”
“Vì vậy, Lưỡi Đao Phán Xét đi kèm một kết quả phán xét mặc định…”
“Đó chính là ‘Luân Hồi Huyễn Cảnh’!”
Cái gọi là Luân Hồi Huyễn Cảnh chính là khiến tội nhân bị phán xét phải chìm trong ảo ảnh, lặp đi lặp lại vô hạn lần tội ác mình đã gây ra cho đến chết.
Ví dụ, kẻ phanh thây người khác sẽ liên tục bị người khác phanh thây trong huyễn cảnh.
Ví dụ, kẻ móc mắt người khác sẽ liên tục bị người khác móc mắt trong huyễn cảnh.
“Đây là kết quả phán xét đơn giản nhất.”
“Giống hệt một dây chuyền sản xuất…”
“Mình không cần quan tâm đến nguyên lý, cũng chẳng cần để ý đến quá trình.”
“Chỉ cần mình khởi động phán xét, mục tiêu sẽ rơi vào sự trừng phạt của ‘Luân Hồi Huyễn Cảnh’.”
Tác dụng của Lưỡi Đao Phán Xét, gói gọn trong hai chữ “đơn giản” và “hiệu quả”.
Trong mắt Tần Phong.
Sau này, mỗi một mục tiêu tiến vào Vùng Đất Phán Xét và bị hắn phán xét, đều như những “linh kiện” được đưa lên dây chuyền, răm rắp nhận sự trừng phạt của phán xét, rồi cống nạp phần thưởng cho Tần Phong là xong.
“Nếu không xét đến nguyên lý khởi động quyền năng, thì thao tác cũng khá đơn giản.”
“Nhưng nếu đào sâu vào nguyên lý…”
Tần Phong chỉ có thể nói, xin lỗi, mình không xứng…
Ít nhất là tạm thời không xứng.
Lúc này, Ashahis đang quỳ hai gối trên đất, phiên dịch sách cho hắn ở bên cạnh.
Vừa rồi, Tần Phong đã tiêu hao một ít tuổi thọ, thông qua Sách Thần Thụ để tạo ra mười cuốn điển tịch liên quan đến “Cổ Thần Ngữ”.
Những cuốn điển tịch dạy Cổ Thần Ngữ này đều được ghi chép bằng ngôn ngữ của nền văn minh khác.
Vì vậy, Ashahis đang giúp hắn phiên dịch.
Chờ sau khi dịch xong, Tần Phong sẽ mang mười cuốn điển tịch Cổ Thần Ngữ này về để nghiền ngẫm học tập.
Tần Phong ngồi xếp bằng xuống trước mặt Ashahis.
Đôi mắt màu vàng nhạt của Ashahis ánh lên vẻ tò mò: “Người thừa kế, sự hiểu biết của ngài về Cổ Thần Ngữ đã đến mức nào rồi?”
“Học không hết, căn bản là học không hết nổi.”
Tần Phong lắc đầu nói: “Nghe nói Cổ Thần Ngữ có đến mấy vạn loại ký hiệu hoặc kiểu chữ, lại còn là dạng ba chiều, cái nào cũng phức tạp kinh khủng. Dù thuộc tính Tinh Thần có cao đến mấy cũng khó mà thuộc hết được…”
Thực ra Tần Phong vẫn luôn không hiểu.
Cổ Thần Ngữ phức tạp như vậy, căn bản khó mà dùng để giao tiếp phức tạp được. Phải biết rằng bất kỳ ngôn ngữ hiện đại nào cũng đều hướng đến sự đơn giản, miễn là có thể biểu đạt được ý nghĩa.
Mà Cổ Thần Ngữ lại hoàn toàn đi ngược lại, khiến Tần Phong nghĩ mãi không ra.
Ashahis im lặng một lúc.
Một lát sau, nàng nói: “Thực ra Cổ Thần Ngữ không phải là ‘ngôn ngữ’ theo khái niệm của người Lam Tinh các ngài. Nói chính xác, đây là một bộ quy tắc sáng tạo ký hiệu do các Cổ Thần phát minh ra để tiện cho việc sử dụng quyền năng.”
“Nếu dùng tiếng Tiểu Hạ để diễn tả… Cổ Thần Ngữ có hai loại, một là ‘Giả Ngữ’, một là ‘Chân Ngữ’.”
“Trong đó, ‘Giả Ngữ’ chủ yếu dùng để giao tiếp hàng ngày, bất kỳ ai cũng có thể sử dụng.”
“Còn ‘Chân Ngữ’ thì chủ yếu dùng để khởi động trật tự, quy tắc và quyền năng, chỉ những sinh mệnh thể sở hữu thần tính mới có tư cách sử dụng.”
“Hiện tại, ngài không cần tìm hiểu ‘Chân Ngữ’, chỉ cần học ‘Giả Ngữ’ là được.”
Tần Phong nghe xong, có chút không phục.
Hắn nói: “Không, tôi muốn tìm hiểu Chân Ngữ. Có phải chỉ cần tôi học được Chân Ngữ của Cổ Thần Ngữ là có thể trực tiếp khởi động quyền năng mà không cần thông qua Lưỡi Đao Phán Xét không?”
Ashahis nhìn hắn với vẻ mặt kỳ lạ, có chút bất đắc dĩ.
“Người thừa kế, thật hết cách với ngài…”
“Ngài nói không sai, học được Chân Ngữ là có thể trực tiếp khởi động phán xét, nhưng ‘Chân Ngữ’ của Cổ Thần Ngữ không phải chỉ có mấy vạn loại như ngài nói, mà là… vô hạn!”
“Cái gọi là Chân Ngữ, chính là những ký tự đặc biệt do người mang thần tính sáng tạo ra dựa trên Giả Ngữ thông qua những quy tắc đặc thù.”
“Chỉ cần nằm trong phạm vi quy tắc, ký tự mà ngài tạo ra đều thuộc về một dạng Cổ Thần Ngữ, hơn nữa còn là độc nhất vô nhị, có thể dùng để chỉ định một vật cụ thể.”
“Lấy một ví dụ, tôi nói tên cuốn sách này là 1, vậy thì số 1 trong Cổ Thần Ngữ sẽ chỉ định riêng cho cuốn sách này. Sau này, người khác không thể dùng số 1 để đặt tên hay chỉ định cho bất kỳ vật gì khác, mà chỉ có thể dùng 0.1, 0.01… vân vân.”
“Bây giờ, người thừa kế, ngài đã có được cuốn sách này.”
Ashahis vừa nói vừa nhẹ nhàng đưa cuốn điển tịch trong tay cho Tần Phong: “Nếu ngài biết tên nó là ‘1’, vậy ngài có thể dùng ‘1’ để gọi nó, đây là danh xưng độc nhất vô nhị trong vũ trụ.”
“Nhưng nếu ngài không biết tên nó, ngài có thể tự tạo ra một ký tự Cổ Thần Ngữ để đặt tên cho nó, ví dụ như… 2.”
“Kể từ đó, cả 1 và 2 đều đại diện cho cuốn sách này, và chỉ đại diện cho cuốn sách này mà thôi.”
“Đương nhiên đây chỉ là cách giải thích để ngài dễ hiểu… Ký tự Chân Ngữ theo đúng nghĩa đều chứa đựng hai thông tin cốt lõi là không gian và thời gian, mỗi một ký tự Chân Ngữ đều có tính duy nhất.”
???
Tần Phong nhíu mày, phát hiện ra vấn đề không hề đơn giản…
Nghe vua nói một tràng, như nghe một tràng!
Ashahis nhìn biểu cảm của hắn, im lặng một lúc rồi nói tiếp: “Tôi đổi cách nói khác… Ví dụ trong tiếng Tiểu Hạ, chữ ‘mèo’ đại diện cho một loài sinh vật.”
“Chữ ‘mèo’ này chính là Giả Ngữ trong tiếng Tiểu Hạ. Còn Chân Ngữ chính là, sửa đổi chữ ‘mèo’ này!”
“Ví dụ như thêm một dấu chấm vào góc dưới bên phải chữ ‘mèo’, ký tự mới này có thể được dùng riêng để đại diện cho một con mèo hoang màu đen cụ thể nào đó ở thành phố Giang Hải, nước Tiểu Hạ.”
“Thêm hai dấu chấm vào góc dưới bên phải chữ ‘mèo’ thì có thể dùng để đại diện cho một con mèo nhà màu trắng khác ở Bắc Mỹ.”
“Vì vậy, chỉ riêng từ Giả Ngữ ‘mèo’ đã có thể phát sinh ra hàng trăm triệu ký tự Chân Ngữ, mỗi một ký tự mới đều đại diện cho một con mèo cụ thể trên Lam Tinh…”
“Thậm chí nếu thêm cả yếu tố thời gian vào, thì số lượng không chỉ dừng lại ở mấy trăm triệu đâu…”
Lời này vừa dứt.
Tần Phong và Ashahis nhìn nhau, mắt to trừng mắt nhỏ.
Hồi lâu sau, Tần Phong buột miệng một câu: “À, ra là chữ ‘mèo’ có mấy trăm triệu cách viết, đúng không?”
Ashahis nghiêng đầu, có chút không hiểu.
Dù sao thì, nàng cũng chưa từng đọc truyện Khổng Ất Kỷ…
Nhưng dù sao đi nữa, qua hai lần ví von của Ashahis, Tần Phong cuối cùng cũng có chút khái niệm về “Cổ Thần Ngữ” và “Chân Ngữ”.
“Nói đơn giản, chỉ cần mình học được Chân Ngữ của Cổ Thần Ngữ, thì khi muốn phán xét ai đó, mình có thể tại chỗ tạo ra cho kẻ đó một ký tự Chân Ngữ độc nhất vô nhị trong toàn vũ trụ!”
“Trong ký tự Chân Ngữ này sẽ bao gồm tất cả thông tin chi tiết như không gian, thời gian, chủng loại sinh vật, hình thái sinh vật, tuổi tác sinh vật…!”
“Đây chẳng phải là tạo ra một cái ‘mã QR’ độc nhất vô nhị hay sao?!”
“Khác biệt ở chỗ, ký tự Chân Ngữ này là dạng ba chiều, vậy thì cứ coi nó là mã ba chiều đi…”
“Cứ như vậy…”
“Dùng ký tự có tính duy nhất này để khởi động phán xét, sẽ chỉ cần tiêu hao một chút thần tính, bởi vì quyền năng khởi động chỉ cần tiến hành một lần phán định duy nhất!”
Mẹ nó.
Vãi chưởng, đây chẳng phải là các Cổ Thần đang bug game à?
Để tiết kiệm thần tính tiêu hao khi sử dụng quyền năng, họ vậy mà đã sáng tạo ra cả một bộ quy tắc tạo ký hiệu
✦ Truyện dịch AI chất lượng — Thiên Lôi Trúc . com ✦