Phật môn xem việc cạo bỏ râu tóc là một trong những dấu hiệu của việc thụ giới xuất gia, thể hiện tướng mạo thanh tịnh của tăng ni, vì thế mới gọi tóc là "phiền não ty".
Khi bà lão kể lại chuyện xưa, nét mặt vẫn mang theo niềm vui.
Chỉ là giờ đây, mái đầu tóc đen ngày nào đã điểm sương.
Từng một thời cỏ thơm xanh mướt, nay trăng đã lặn tự bao giờ.
"Khi ta đang hái linh tơ, hắn từ trên trời giáng xuống. Nụ cười của hắn dịu dàng, dáng vẻ tuấn tú, hắn gọi, cô nương..."
"Cô nương..."
Bà lão nghiền ngẫm hai chữ này, rồi cúi nhìn bàn tay gầy guộc nhăn nheo của mình, bỗng nhiên lặng đi.
Tất cả nuối tiếc, ngẩn ngơ, khắc cốt ghi tâm, lưu luyến không rời, đều lắng đọng trong khoảnh khắc trầm mặc này.
Cuối cùng, bà lão bỏ qua hết thảy câu chuyện: "Sau đó hắn ở lại đây. Hắn cơ trí quả cảm, hơn hẳn mọi nam tử trên thế gian. Hắn tìm được Thần Long Mộc mới, hắn giúp chúng ta hoàn thành lần di dời cuối cùng. Cũng chính là hắn đã tìm ra cách đối phó Yến Kiêu."
"Hắn phát hiện ra rằng, Yến Kiêu trở nên cường đại bằng cách hấp thụ sức mạnh của oán hận. Đầu người là thức ăn của nó, oán hận là tư lương của nó. Mà nó sinh ra tại Sâm Hải Nguyên Giới, là cội nguồn căm hận của thế giới này, phàm là người sinh ra ở đây đều không thể thực sự giết chết nó."
Nghe đến đây, Khương Vọng phát hiện một vấn đề: "'Người đó' mà ngài nói, đã xuất hiện ở Sâm Hải Nguyên Giới vào lúc nào?"
Lão tế ti nhìn hắn thật sâu: "Ngươi cũng nhạy bén như hắn."
"Chính xác, hắn xuất hiện từ hơn năm trăm năm trước. Thời gian Long Thần im hơi lặng tiếng cũng không đến ngàn năm. Hơn năm trăm năm trước, đã từng có một Long Thần sứ giả giáng lâm. Nhưng đó là thời kỳ hỗn loạn nhất của Sâm Hải Nguyên Giới, trong số các Long Thần sứ giả, chỉ có mình hắn sống sót tìm được Thánh tộc."
"Chỉ là hắn không trải qua sự kiểm chứng của tế đàn thụ chi, nên Long Thần không hề hưởng ứng. Cũng vì vậy mà chuyện này mới có thể bị che giấu, hiện tại ngoài ta ra, không một ai trong Thánh tộc biết được hơn năm trăm năm trước đã từng có Long Thần sứ giả giáng lâm."
Tại sao chuyện Long Thần sứ giả giáng lâm hơn năm trăm năm trước lại cần phải che giấu?
Hơn năm trăm năm trước, thời kỳ hỗn loạn nhất của Sâm Hải Nguyên Giới, trông như thế nào? Lại do đâu mà hình thành?
Đối với câu hỏi thứ nhất, đáp án rất dễ suy ra. Tình cảm giữa vị sứ giả giáng lâm kia và lão tế ti, e rằng không được Thánh tộc trong rừng thẳm chấp nhận. Thậm chí... hơn năm trăm năm trước, mối quan hệ giữa Long Thần sứ giả và Thánh tộc trong rừng thẳm, lẽ nào nhất định là hợp tác sao?
Còn đối với câu hỏi thứ hai, Khương Vọng không chắc có nên hỏi hay không. Những vấn đề liên quan đến thời kỳ đen tối như vậy, hỏi cũng chưa chắc nhận được câu trả lời.
Đắn đo mãi, Khương Vọng chỉ hỏi: "Hắn không muốn rời đi sao?"
Khóe miệng bà lão lại nhếch lên: "Hắn nói ta là độc nhất vô nhị, không nên dùng chung tên với người khác, nên đã đặt cho ta một cái tên, gọi là 'Tiểu Phiền'."
Bà lão dường như trả lời lạc đề.
Nhưng đáp án đã nằm cả trong đó.
Đối với vị sứ giả giáng lâm ấy, bà chính là phiền não, là sầu muộn của hắn.
Cho nên đương nhiên là hắn không muốn rời đi.
Chẳng hiểu sao, lúc này Khương Vọng bỗng nghĩ đến, thảo nào Thanh Thất Thụ cứ chăm chăm nghĩ đến chuyện "thân mật"...
Sau bao năm tháng đằng đẵng, khi tóc đã bạc trắng đầu, vẫn có một người, một đoạn ký ức, để mỗi khi nhớ lại, ta đều có thể mỉm cười. Đó là một chuyện đẹp đẽ biết bao?
Thảo nào lão tế ti lại có hiểu biết nhất định về thế giới hiện tại, lại tỏ tường mục đích của Long Thần sứ giả. Có một vị Long Thần sứ giả tiền bối như vậy sớm chiều bầu bạn, còn có gì mà không biết chứ?
Đối với thân phận Long Thần sứ giả mà nói, vị tiền bối kia đúng là một "kẻ phản bội" rành rành, nhưng Khương Vọng lại không hề nảy sinh chút oán hận nào.
Nghĩ ngợi một lát, Khương Vọng lại hỏi một câu khác: "Yến Kiêu một khi cất tiếng, ắt phải ăn trăm đầu. Ta thấy võ sĩ Thánh tộc tham gia 'Tướng thú' dường như cũng không nhiều."
Tế Ti nói: "'Tướng thú' là một loại vinh dự, chỉ những võ sĩ ưu tú nhất của Thánh tộc mới được tham gia. Mà Yến Kiêu một khi cất tiếng ăn trăm đầu, không phải tất cả đều là đầu người. Đây cũng là lý do các võ sĩ Thánh tộc thường xuyên phải đi săn, chính là để tích trữ thủ cấp dã thú."
Khương Vọng gật đầu tỏ vẻ đã hiểu.
Tế Ti tiếp tục giảng giải: "Hắn đã thử một mình đi giết Yến Kiêu, nhưng Yến Kiêu đã trưởng thành qua bao nhiêu năm tháng, hắn cũng không phải là đối thủ của nó."
"Thế nhưng sau nhiều lần giao thủ, hắn cũng đã có hiểu biết nhất định về Yến Kiêu. Hắn phát hiện, Yến Kiêu sinh ra vì Nhân tộc, đầu người là món chính của nó, oán hận của nhân loại cũng là cội nguồn sức mạnh của nó."
Khương Vọng thực sự rất khâm phục: "Vị tiền bối kia đã làm rất nhiều."
"Ta đã nói rồi, hắn là nam tử vĩ đại có một không hai trên đời." Bà lão thay hắn nhận lấy sự khâm phục này, nói tiếp: "Sau khi hiểu rõ tư lương của Yến Kiêu là gì, hắn liền nghĩ ra biện pháp đối phó."
"Người dâng hiến đầu lâu, không thể mang lòng oán hận. Hoặc ít nhất oán hận không thể quá nặng."
"Vì vậy, theo đề nghị của hắn, ta đã đứng ra chủ trì và thiết lập truyền thống 'Tướng thú'. Để các võ sĩ trong tộc tôn trọng, công nhận truyền thống này, xem nó như một vinh dự chứ không phải sự hy sinh, để họ ra đi với ý chí kiên cường chứ không phải chết trong lòng đầy oán hận. Như vậy, sức mạnh của Yến Kiêu không những không tăng lên, mà ngược lại còn vì không được oán hận của nhân loại bổ sung mà dần dần suy yếu. Cứ suy yếu mãi cho đến bây giờ, cuối cùng mới nhìn thấy thời cơ có thể tiêu diệt nó."
Truyền thống "Tướng thú" của Thánh tộc trong rừng thẳm, là được hoàn thành dưới sự dẫn dắt có chủ ý!
Vị sứ giả giáng lâm kia, vì để tiêu diệt Yến Kiêu, đã bày ra một cái bẫy kéo dài hơn năm trăm năm. Tầm nhìn ấy quả thật sâu rộng, kế hoạch này quả thật lớn lao.
"Nếu Yến Kiêu không chờ các người hiến đầu, mà trực tiếp tự mình ra tay săn giết, nuốt đầu lâu thì sao? Chẳng phải ý nghĩa của Tướng thú sẽ không còn tồn tại ư?" Khương Vọng lại hỏi.
"Hiến đầu là một loại nghi thức, giống như những thủ cấp đầu tiên bị treo trên cột gỗ vậy, nó cần hấp thụ sức mạnh từ loại nghi thức này. Cho nên nó mới tạo ra khủng bố."
"Nói cách khác, việc trực tiếp giết người rồi nuốt thủ cấp không thể giúp nó có được sức mạnh."
Cho nên Yến Kiêu mới phải tốn công tốn sức, ép buộc mọi người hiến đầu cho nó.
Khương Vọng đã hiểu đại khái, lại hỏi: "Tại sao lúc ban đầu, ngài không nói với chúng tôi những điều này?"
Bà lão đáp rất thẳng thắn: "Ta không biết các ngươi có đáng tin hay không. Thời cơ này quá quan trọng, chúng ta đã đợi hơn năm trăm năm, ta không muốn lãng phí nó."
"Vậy tại sao bây giờ lại cảm thấy ta đáng tin rồi?"
"Vị sứ giả Tô Kỳ kia, sau khi nhận ra ngươi, đã xem ngươi là người đáng tin cậy. Điều đó cho thấy ở nơi của các ngươi, uy tín của ngươi cũng rất tốt." Lão tế ti nói: "Lúc các ngươi đi săn rắn, thật ra ta cũng đang quan sát ngươi. Khi nguy hiểm, ngươi sẵn lòng cứu giúp đồng bạn. Khi gian nan, ngươi sẵn lòng gánh vác trách nhiệm... Cho nên ta cảm thấy ngươi là người đáng tin, giống như hắn."
"Hắn" trong miệng Tế Ti, tự nhiên chính là vị sứ giả giáng lâm tiền bối kia.
"Không dám so sánh với người trong lòng ngài." Khương Vọng chần chừ một chút, rồi vẫn hỏi: "Không biết lão nhân gia ông ấy bây giờ..."
"Ngươi tất nhiên không bằng hắn. Nhưng có nhiều chỗ rất giống." Bà lão nói.
Dường như trong mắt bà, có nhiều điểm tương đồng với người ấy đã là một lời khen ngợi to lớn.
Bà chậm rãi nói: "Hắn đã đi rất lâu rồi."
"Vị tiền bối kia không tiếp nhận lễ tẩy trần của Long Thần sao?" Khương Vọng hỏi.
Sau khi trở thành một thành viên của Thánh tộc trong rừng thẳm, tuổi thọ hẳn là phải được nâng cao mới đúng. Dựa vào việc vị tiền bối kia năm đó có thể nhiều lần giao chiến với Yến Kiêu khi nó chưa suy yếu, thực lực hẳn là vượt xa Khương Vọng hiện tại.
Tế Ti từng nói, nếu Khương Vọng tiếp nhận lễ tẩy trần của Long Thần, tuổi thọ có thể lên đến ngàn năm.
Nếu vị tiền bối kia lựa chọn tiếp nhận lễ tẩy trần của Long Thần, tuổi thọ hẳn là còn cao hơn nữa. Hắn đã không định rời khỏi Sâm Hải Nguyên Giới, không có lý do gì để từ chối.
Bà lão im lặng một lúc rồi nói: "Hắn có tín ngưỡng của riêng mình."
Thật là một câu trả lời ngoài dự liệu...
↬ Thiên Lôi Trúc . com — Truyện dịch AI ↫