"Yêu Xà Hạ Mãng?"
Chu Thần ngẩn ra, rồi từ từ nhớ lại nhân vật này trong cốt truyện gốc – một diễn viên quần chúng số khổ chuyên đóng vai boss gác cổng, hắn bèn thản nhiên mỉm cười.
Thấy vẻ mặt xem thường của Chu Thần, Hàn Trùng cười khổ, tưởng rằng Chu Thần không hiểu tình hình nên vội vàng giải thích: "Ngày mai chúng ta sẽ đi qua một nơi gọi là Vạn Xà Hạp. Mà kẻ thống trị Vạn Xà Hạp, chính là Yêu Xà Hạ Mãng."
"Mục công tử, ngài tuyệt đối đừng xem thường Hạ Mãng. Gã này có thực lực cấp bậc Đấu Hoàng, hơn nữa bản thân lại là ma thú loài rắn nên có thể khống chế toàn bộ độc xà dưới tứ giai trong Vạn Xà Hạp. Vì vậy bao năm qua, hắn vẫn luôn chiếm cứ nơi đó, mỗi một đoàn thương đội qua lại đều phải nộp không ít phí qua đường, nếu không tuân theo thì thật sự rất khó sống sót ra khỏi Vạn Xà Hạp."
"Ừm, ta biết rồi." Nghe những lời đáng sợ của Hàn Trùng, sắc mặt Chu Thần vẫn bình thản, không chút dao động.
"Cái đó... anh rể, huynh đối phó được tên cướp Hạ Mãng đó không? Em nghe nói gã Hạ Mãng đó hoang dâm vô sỉ, tham lam háo sắc, em sợ lắm..." Hàn Tuyết chống cằm, trông mong nói.
"Vậy thì đi đường vòng thôi."
Chu Thần không đáp lại lời này mà chỉ cười híp mắt, tỏ vẻ vô cùng thiếu trách nhiệm.
"Huynh... Hừ! Uổng công em còn gọi huynh một tiếng 'anh rể', không thèm để ý đến huynh nữa! Yêu Xà Hạ Mãng đó chúng ta tự ứng phó."
Thấy Chu Thần chẳng có vẻ gì là muốn giúp đỡ, Hàn Tuyết lập tức bĩu môi, tức giận nói. Dứt lời, nàng xoay người đi thẳng về lều của mình.
Trong phút chốc, bầu không khí trong cả doanh trại trở nên có chút ngượng ngùng, chỉ riêng Chu Thần vẫn ung dung nhấp rượu ngon, nụ cười đầy ẩn ý.
Một lúc lâu sau, Hàn Trùng đứng bên cạnh dè dặt nói: "Mục công tử, tiểu thư nổi giận cũng là vì hung danh của Yêu Xà Hạ Mãng quá lừng lẫy, khiến nàng ấy áp lực quá lớn mà thôi. Ngài đừng trách nàng."
"Không sao, ngày mai gặp sẽ rõ." Dứt lời, Chu Thần ném cốc rượu, quay về lều của mình.
Đã biết ngày mai sẽ không yên ổn, vậy hôm nay phải tranh thủ hồi phục thương thế. Ít nhất cũng phải ngưng tụ được tia Đấu Khí Phần Quyết thứ hai thì mới có thể tiến lui tùy ý...
Sáng hôm sau, khi trong doanh trại bắt đầu vang lên những tiếng xôn xao, Chu Thần cũng chậm rãi mở mắt. Cảm nhận được tia Đấu Khí Phần Quyết thứ hai đã ngưng tụ trong cơ thể, Chu Thần phất tay áo, đứng dậy bước ra khỏi lều.
Vừa ra khỏi lều, một làn hương thơm lướt qua người Chu Thần rồi dừng lại, một đôi mắt đẹp quét tới, giọng nói nhàn nhạt vang lên: "Anh rể, nếu thương thế của huynh chưa hồi phục thì hôm nay cứ ở yên trong xe, đừng có ra ngoài."
Dứt lời, nàng cũng không cho Chu Thần cơ hội nói chuyện, trực tiếp quay về xe của mình, sau đó một tiếng quát lạnh lanh lảnh truyền ra từ bên trong.
"Đoàn xe khởi hành!"
Nhìn đoàn xe lại một lần nữa tiến lên trong tiếng cót két, Chu Thần khẽ nhếch miệng, lắc đầu.
Đúng là một nha đầu bướng bỉnh...
Trên con đường hoang vu của đại mạc, bão cát không ngừng thổi. Phía cuối con đường, đoàn xe của Hàn gia chậm rãi tiến tới.
Xung quanh đoàn xe, có gần trăm hộ vệ mặt mày nghiêm nghị bảo vệ chặt chẽ, từng ánh mắt cảnh giác không ngừng đảo quanh.
Trong toa xe lắc lư, Chu Thần quay mặt ra cửa sổ, ánh mắt nhìn những hộ vệ Hàn gia với vẻ mặt âm trầm bên ngoài.
Bầu không khí hôm nay vô cùng nặng nề, ngay cả mấy người Quỷ Đầu ngày thường hay đùa giỡn lúc này cũng ngậm chặt miệng, để lộ sự căng thẳng trong lòng.
"Diệu lão tiên sinh, nếu ta ra tay không giải quyết được Hạ Mãng, vậy phải nhờ vào ngài rồi." Chu Thần trầm ngâm một lát rồi thản nhiên nói.
"Yên tâm, một tên Đấu Hoàng quèn, lật tay là diệt được!" Giọng nói già nua nhưng đầy tự tin của Thiên Hỏa Tôn Giả chậm rãi truyền ra từ trong nhẫn.
"Vậy thì tốt. Vạn sự chuẩn bị trước mới là ổn thỏa." Chu Thần cười nhạt, nhắm mắt dưỡng thần.
Cỗ xe xóc nảy kéo dài chừng hơn hai giờ đồng hồ, cuối cùng đột ngột dừng lại.
Và ngay lúc này, Chu Thần cũng đột nhiên mở mắt, ánh mắt xuyên qua cửa sổ, vừa vặn có thể nhìn thấy một ngọn núi hiểm trở sừng sững hiện ra ở phía trước không xa.
Giữa ngọn núi có một khe hở như bị người ta bổ ra, khe hở rộng chừng mấy chục trượng, trông như một hẻm núi.
"Mọi người cẩn thận, đã tiến vào địa phận Vạn Xà Hạp! Quỷ Đầu, lập tức cho người rải bột đuổi rắn, rắn trong này đều là tai mắt của Hạ Mãng, chỉ cần không kinh động chúng, chúng ta có lẽ sẽ thuận lợi đi qua. Mặt khác, dù có bị phát hiện cũng không được tùy tiện ra tay, chúng ta không thể chọc vào con yêu xà đó!"
Trong lúc Chu Thần đang quan sát, bên ngoài xe đột nhiên vang lên tiếng quát nghiêm nghị của Hàn Trùng.
"Rõ!"
Tất cả hộ vệ Hàn gia đồng thanh đáp lại.
"Đi!"
Hàn Trùng nghiêm mặt gật đầu, rồi vung tay lên, trầm giọng ra lệnh.
Theo lệnh của Hàn Trùng, đoàn xe lại một lần nữa khởi hành, sau đó chậm rãi tiến vào dãy núi hiểm trở.
"Mục công tử, lát nữa nếu thật sự xảy ra chuyện gì, nhờ ngài một việc, cố gắng đưa tiểu thư đi."
Ngay lúc Chu Thần đang nhìn ra ngoài qua cửa sổ, đột nhiên một giọng nói rất nhỏ vang lên từ bên ngoài, đó là giọng của Hàn Trùng.
"Yên tâm, không sao đâu." Chu Thần cười nhạt đáp.
"Nếu không có tiểu thư ở đây, có lẽ chỉ cần tốn ít tiền là qua được. Nhưng mà, con rắn tạp chủng đó hễ thấy gái đẹp là lại động dục như súc sinh, ta sợ..."
"Ta đã nói rồi, sẽ không ai có chuyện gì cả." Chu Thần nhíu mày nói. Hàn Trùng này đúng là không có chút lòng tin nào với hắn.
Đối với lời của Chu Thần, Hàn Trùng chỉ coi như là lời an ủi, hắn cười khổ một tiếng, có chút tự giễu. Vị Mục công tử này tuy trông có vẻ thế lực sau lưng không nhỏ, nhưng rõ ràng vẫn còn hơi ngây thơ, hoàn toàn không hiểu đạo lý 'rồng mạnh không ép được rắn đất'.
Thở dài một tiếng, thấy cỗ xe dần tiến vào hẻm núi, Hàn Trùng không còn cách nào khác đành lắc đầu, sau đó cưỡi ngựa phi lên phía trước, bắt đầu giám sát chặt chẽ mọi động tĩnh xung quanh.
Lúc này, đoàn xe đã chậm rãi tiến vào bên trong Vạn Xà Hạp, cả đoàn người cứ thế lặng lẽ tiến vào bên trong hẻm núi.
Hai bên đoàn xe, tất cả hộ vệ Hàn gia đều rút vũ khí ra, tay kia thì cầm một nắm bột màu trắng, không ngừng rắc xuống hai bên đường.
Trong bầu không khí căng như dây đàn, đoàn xe vẫn chưa gặp phải tình huống gì, sau hơn mười phút, họ đã đi qua đoạn giữa của hẻm núi, từ đây đã có thể mơ hồ nhìn thấy lối ra ở phía xa.
Thấy vậy, gần như tất cả mọi người đều thầm thở phào nhẹ nhõm trong lòng.
Nhưng ngay lúc họ vừa thả lỏng, toàn bộ hẻm núi bỗng nhiên rung chuyển, ngay sau đó cây cối hai bên vách núi nhanh chóng đổ rạp, mơ hồ lộ ra hành tung của vài con rắn khổng lồ.
"Chết tiệt, vẫn bị phát hiện! Tăng tốc, đi!"
Nhìn thấy cảnh này, sắc mặt Hàn Trùng lập tức trở nên vô cùng khó coi, hắn tức giận gầm lên.
✧ Thiên Lôi Trúc ✧ Thư viện truyện dịch AI