Thực ra, Son Goku cũng bị đả kích không kém gì Trát Mộc. Phải biết rằng, trong nguyên tác, những kẻ như Cell hay Buu chỉ cần xem Son Goku thi triển vài lần là đã học được rồi!
"Xem ra năng lực học tập của loài người quả thực không thể so sánh với người nhân tạo được!" Cuối cùng, Son Goku không khỏi cảm thán một câu.
Sau khi học xong Dịch Chuyển Tức Thời, Son Goku bắt đầu học đến thuật Dung Hợp. Cậu đặt kỳ vọng vào chiêu thức này còn lớn hơn cả Dịch Chuyển Tức Thời. Trong lòng cậu luôn có một ý tưởng, nếu ý tưởng này thành công, thực lực của cậu sẽ được nâng cao vô hạn! Đến lúc đó, cậu sẽ không ngán bất kỳ ai trên thế giới này!
So với Dịch Chuyển Tức Thời, việc học Dung Hợp dễ dàng hơn nhiều, chỉ cần nhớ kỹ khẩu quyết và các tư thế là được. Son Goku học xong ngay lập tức, nhưng vì không có người tương xứng để phối hợp, cậu không thể thử nghiệm thành quả của chiêu thức này.
Sau đó, Son Goku lại học thêm chiêu Lá Chắn Năng Lượng. Chiêu này dùng Ki để tạo ra một lá chắn năng lượng mạnh mẽ nhằm hóa giải đòn tấn công của đối thủ, là một thủ đoạn phòng ngự rất thực dụng.
Còn những kỹ năng khác, ngoài mấy chiêu kỳ quái ra thì chẳng có gì thực dụng, vì vậy Son Goku cũng lười học.
Học xong những gì cần học, Son Goku đương nhiên phải rời khỏi hành tinh này. Người Yardrat đều rất lưu luyến trước sự ra đi của cậu, đặc biệt là Angeal, cô bé cứ níu lấy vạt áo Son Goku đòi đi du hành vũ trụ cùng cậu! Hết cách, Son Goku đành phải tặng phi thuyền vũ trụ của mình cho cô. Cậu đã học được Dịch Chuyển Tức Thời nên chiếc phi thuyền này cũng không còn nhiều tác dụng nữa. Đây cũng xem như là thực hiện lời hứa sẽ đưa Angeal đi du hành vũ trụ trước đây! Angeal lúc này mới chịu buông tha cho cậu.
Kể từ khi biết Son Goku đã có vợ, Angeal đã buông bỏ tâm tư của mình, hiện tại bắt đầu thử chấp nhận Trát Mộc. Hai người vốn có hôn ước, lại là thanh mai trúc mã, giờ đây rào cản cuối cùng đã được phá bỏ, tình cảm của họ tự nhiên nhanh chóng nồng ấm.
Mọi việc đã xong, cũng đã đến lúc rời đi. Mục tiêu lần này của Son Goku là hành tinh của Fide. Khi đối đầu với Fide, thế giới của cậu sụp đổ, các nàng đều bỏ mạng. Cậu đã từng nói sẽ tiêu diệt toàn tộc Fide, và đó không phải là lời nói bừa lúc nóng giận!
Trên một con phố rộng lớn, Son Goku vẫy tay với những người Yardrat đến tiễn: "Các vị, tiễn đến đây là được rồi!" Vừa nói, cậu đặt ngón tay lên trán, cẩn thận cảm ứng, rồi nhìn về hướng Tây Bắc: "Hướng này sao? Tuy cách rất xa, nhưng khí tức này đúng là của tộc Fide!"
"Vụt!" Thân hình Son Goku biến mất trong nháy mắt.
"Không ngờ thuật Dịch Chuyển Tức Thời của tộc ta trong tay Goku lại có thể tự do xuyên qua vũ trụ, thật đáng kinh ngạc! Không biết đến khi nào mình mới có thể đạt tới trình độ đó!" Trát Mộc nhìn theo bóng dáng biến mất của Son Goku, vừa thán phục vừa ao ước.
Tada cảm khái nói: "Vậy cậu phải cố gắng lên, đợi đến khi thực lực của cậu đạt tới trình độ của Goku, tự nhiên cũng sẽ làm được thôi!"
"Tôi nhất định sẽ làm được!" Trát Mộc tự tin đáp.
Trong một không gian vũ trụ nào đó, một chiếc phi thuyền vũ trụ khổng lồ đang lao đi vun vút. Bên trong phi thuyền, đủ loại người ngoài hành tinh kỳ dị đi đi lại lại trong một đại sảnh rộng rãi, sáng sủa. Một gã đàn ông cao lớn có vài phần giống Fide ngồi ở ghế chủ tọa, còn bên cạnh hắn là một bóng người "nhỏ nhắn" trông rất giống Fide.
"Đến hành tinh Yardrat còn bao lâu nữa?" Gã đàn ông cao lớn ngồi ở ghế chủ tọa nhấp một ngụm rượu vang đỏ, thản nhiên hỏi một tên người ngoài hành tinh thấp bé, nhăn nheo bên dưới.
"Thưa Vua Cold, với tốc độ của phi thuyền chúng ta, ít nhất cũng phải năm ngày nữa mới tới nơi!"
"Năm ngày à! Lâu quá rồi đấy! Chờ chúng ta tới nơi, e rằng tên đã giết em trai ta trốn mất từ lâu rồi!" Người ngồi ở vị trí bên dưới gã đàn ông cao lớn nhíu mày nói. Thì ra hai người này chính là cha của Fide, Vua Cold, và anh trai hắn, Cooler.
Vua Cold lần này cố ý gọi Cooler, người đang thống trị một vùng khác, tới đây chính là để đến hành tinh Yardrat tìm Son Goku báo thù cho Fide.
"Trốn thoát sao? Chẳng qua là tốn thêm chút thời gian mà thôi!" Vua Cold thản nhiên vẫy tay.
"Vụt!"
Đột nhiên, một bóng người xuất hiện ngay trước mặt Vua Cold và Cooler. Son Goku nhìn hai bóng người quen thuộc trước mắt, kinh ngạc nói với Cooler: "Fide? Không đúng, Fide đã bị ta giết rồi. Ta đoán ngươi là anh trai của Fide, Cooler nhỉ? Vậy vị này hẳn là cha của hắn, Vua Cold?"
"Là ai? Tại sao lại đột nhiên xuất hiện ở đây?"
"Nhanh! Có kẻ địch xâm nhập!"
Nhất thời, đám lâu la trên phi thuyền ồ ạt xông vào, bao vây lấy Son Goku.
"Dáng vẻ người này..." Cooler nhìn vào hình ảnh trên màn hình, rồi nói lớn với Vua Cold: "Phụ thân, người này chính là hung thủ đã giết đệ đệ, Son Goku!"
"Ồ? Son Goku, trông ngươi không mạnh lắm nhỉ? Thật sự là Super Saiyan trong truyền thuyết sao?" Vua Cold uống cạn ly rượu vang đỏ, lạnh nhạt nói: "Không ngờ chúng ta chưa tìm đến ngươi mà ngươi đã tự mình nộp mạng! Là vì có thể biến thành Super Saiyan nên quá tự tin rồi sao?"
"Ta cũng ngạc nhiên thật, không ngờ lại gặp cả hai vị ở đây, đúng là duyên phận! Nếu đã vậy, ta sẽ cho cha con các ngươi xuống đoàn tụ với Fide luôn!"
"Đúng là đồ khoác lác không biết ngượng! Để ta xem thử Super Saiyan trong truyền thuyết như ngươi rốt cuộc có bao nhiêu cân lượng!" Cooler gầm lên một tiếng, lao thẳng tới tấn công Son Goku.
Son Goku trực tiếp nghênh chiến. Chỉ trong nháy mắt, hai người đã đối chiêu hơn mười lần, chiếc phi thuyền vũ trụ kiên cố cũng bị họ đánh cho tan hoang. Tuy nhiên, Son Goku khi chưa biến thành Super Saiyan hoàn toàn không phải là đối thủ của Cooler đã biến hình sang trạng thái thứ ba. Cậu bị một cú quất đuôi trực tiếp đập thủng mấy lớp vách tường kim loại mới dừng lại được.
"Đây mà là thực lực của Super Saiyan sao? Đúng là không chịu nổi một đòn!" Cooler khinh thường nhìn Son Goku.
Son Goku phủi bụi trên người, đứng dậy, thản nhiên nói: "Nói thật, ngươi mạnh hơn Fide không ít đâu! Nhưng muốn đánh bại ta thì vẫn còn non lắm!"
"Haaaaa!"
Vừa dứt lời, Son Goku gầm lên một tiếng, biến thẳng thành Super Saiyan. Khí tức cường đại lập tức khiến cả phi thuyền vũ trụ rung chuyển không ngừng, đèn đóm chớp tắt liên hồi, tia lửa bắn ra tứ phía.
"Vậy thì, trận chiến chính thức bắt đầu!" Thân hình Son Goku lóe lên, tung một cước, Cooler lập tức bị đá bay, đập thủng phi thuyền vũ trụ và văng ra ngoài không gian.