Hành tinh Qatar, nơi đầu tiên Son Goku đặt chân đến trong vũ trụ. Vốn là một hành tinh xinh đẹp và hòa bình, giờ đây đã trở nên tan hoang. Núi lửa phun trào khắp nơi, dung nham cuồn cuộn, lửa cháy ngút trời, khói đặc bao trùm cả bầu trời, cảnh tượng chẳng khác gì ngày tận thế!
Thoát khỏi sự khống chế, Broly cuối cùng đã giành lại được tự do. Để tìm kiếm tung tích của Son Goku, hắn đã điên cuồng tàn phá hết hành tinh này đến hành tinh khác! Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, đã có mấy hành tinh bị hắn hủy diệt! Và hôm nay, hắn cuối cùng đã đến được nơi Son Goku từng ghé qua, hành tinh Qatar!
“Nói! Kakarot ở đâu? Ta cảm nhận được khí tức yếu ớt của hắn, hắn chắc chắn đã đến hành tinh này!” Broly lúc này trông như một con quỷ dữ, toàn thân tỏa ra hào quang chiến đấu màu vàng kim, mái tóc lại có màu xanh lục — đây chính là hình thái Siêu Saiyan huyền thoại trong truyền thuyết. Trong tay hắn đang túm cổ một người đầu trâu cường tráng, trông bộ dạng kia, không phải người Ngưu Tinh thì là ai? Dưới đất, thi thể người đầu trâu nằm la liệt! Xen lẫn là những tiếng rên rỉ thảm thiết!
“Kakarot nào... ta không quen... Nhưng cách đây không lâu, hành tinh của chúng ta có đón một người tên là Son Goku! Vẻ ngoài của hắn quả thật có hơi giống ngươi.” Người Ngưu Tinh mặt mày nghẹn đến đỏ bừng, khó khăn nói.
“Son Goku? Hắn đang ở đâu?” Nghe được thông tin hữu ích, mắt Broly sáng rực lên!
“Ta... ta không biết...” Người Ngưu Tinh nhìn những tộc nhân đã chết xung quanh, trong lòng sớm đã hận Broly thấu xương, nhưng hắn lại càng sợ chết hơn. Vì vậy, hắn không dám hó hé phản kháng, khiến người ta không khỏi nghi ngờ liệu hắn có thật sự là người của tộc Ngưu Tinh vốn nổi danh dũng cảm hay không!
“Xem ra không hỏi được gì rồi, vừa hay có thể thử nghiệm kỹ năng mới học được trên hành tinh Adrian Rath!”
Nghe khẩu khí của hắn, chẳng lẽ hành tinh Adrian Rath cũng đã bị hắn hủy diệt rồi sao?
Chỉ thấy Broly cười tàn nhẫn, những tia điện đột nhiên lóe lên trong tay hắn rồi chui thẳng vào đầu người Ngưu Tinh. Từng mảng ký ức lướt qua nhanh chóng trong đầu Broly! Còn người Ngưu Tinh thì chỉ kịp hét lên những tiếng kêu thê lương rồi trong phút chốc, thất khiếu chảy máu, tắt thở.
Broly tiện tay ném thi thể người Ngưu Tinh xuống đất: “Địa Cầu? Cuối cùng cũng biết tung tích của ngươi rồi, Kakarot! Ha ha ha!”
Cùng lúc đó, trên một vách núi không xa, ba người đầu trâu cùng một cô gái xinh đẹp chui lên từ mặt đất. Nhìn cảnh người Ngưu Tinh bị hút cạn ký ức rồi chết thảm, cả bốn người đều sợ đến mặt cắt không còn giọt máu. Bốn người này chính là Man Đại và Quân Sư, cùng với vợ của Man Đại, cô nàng bò cái tên Nhị Hoa! Trước ngực nàng treo lủng lẳng hai 'quả cầu xanh', khiến người ta chỉ cần liếc mắt một cái là đến cả đám bạn thân cũng phải đứng hình!
Còn cô gái có gương mặt học sinh ngây thơ nhưng thân hình lại vô cùng bốc lửa kia chính là Angeal. Sau khi Son Goku vừa rời khỏi hành tinh Adrian Rath, Trát Mộc vì chuyện của Son Goku mà cảm thấy bị uy hiếp, nên ngay trong ngày đã đến nhà Angeal đề nghị được thành hôn với cô. Hai người vốn có hôn ước từ bé, lại đều đã đến tuổi trưởng thành, nên chuyện này diễn ra vô cùng thuận lợi!
Việc này khiến lòng Angeal rối như tơ vò, bóng hình mà cô cố gắng đè nén trong đầu lập tức hiện ra rõ mồn một, cả tâm trí đều là Son Goku! Điều này cũng khiến cô hiểu ra, người cô thích vẫn là Son Goku, còn với Trát Mộc, cô vẫn luôn chỉ coi anh như một người anh trai!
Vì vậy, vào ngày thành hôn, Angeal đã lén ngồi lên chiếc phi thuyền vũ trụ mà Son Goku tặng cho cô, bắt đầu hành trình đến Địa Cầu. Nhưng vì vừa mới rời khỏi hành tinh của mình, cô rất tò mò về những hành tinh khác, thế nên cô đã hạ cánh xuống hành tinh Qatar.
Người đầu tiên cô gặp chính là đám ngốc của Man Đại. Vì mối quan hệ với Son Goku, họ đối xử với Angeal rất nhiệt tình. Man Đại, Nhị Hoa và Quân Sư còn đích thân làm hướng dẫn viên cho cô, đưa cô đi tham quan khắp nơi gần bộ lạc Horde của họ. Đúng lúc này, Broly xuất hiện, bốn người họ cũng vì thế mà thoát được một kiếp, vội vàng đào một cái hố dưới đất để trốn! Bởi vì luồng khí tỏa ra từ người Broly thật sự quá kinh khủng! Man Đại tự biết không phải là đối thủ, nên Nhị Hoa và mọi người đã ngăn cản ý định xông ra solo với Broly của hắn!
“Man Đại! Tình hình không ổn rồi! Tên kia hình như đã hút ký ức của người Ngưu Tinh, hắn chắc chắn sẽ biết chuyện liên quan đến đại ca!” Nhị Hoa lo lắng nói. Giống như Man Đại, cô cũng là một fan cuồng của Son Goku.
“Hay là chúng ta lẻn ra sau lưng, thông nát cúc của hắn!” Quân Sư vừa nói vừa siết tay phải, ngón trỏ co duỗi liên tục, vẻ mặt vô cùng bỉ ổi.
“Mày thì hay rồi!” Man Đại thuận tay cho Quân Sư một cái tát: “Vừa nãy đã nói rồi, tên kia quá bá đạo! Chúng ta còn chưa kịp đến gần đã chắc chắn bị giết trong nháy mắt! Phí công mày là quân sư của lão tử, trí thông minh thấp thế này, sau này mày đi theo người Ngưu Tinh mà sống đi!”
“Đừng mà lão đại! Em là tiểu đệ trung thành nhất của ngài mà! Ngài không thể không cần em được! Với lại, người Ngưu Tinh toi rồi mà!” Quân Sư lập tức trưng ra bộ mặt ai oán.
“Xem ra chúng ta phải rời khỏi hành tinh này thôi, với thủ đoạn tàn nhẫn của tên kia, nếu bị phát hiện, chúng ta tuyệt đối chỉ có một con đường chết!” Angeal nghiêm mặt nói.
“Rời đi? Rời đi bằng cách nào?” Cả ba người Man Đại đều nghi hoặc nhìn Angeal.
“Mọi người quên rồi sao, em là đi phi thuyền vũ trụ đến hành tinh của các anh mà. Chỉ cần chúng ta đến Địa Cầu tìm anh Goku, anh ấy nhất định có thể báo thù cho mọi người!” Angeal lấy ra một viên nang trong túi, bên trong chứa chính là chiếc phi thuyền vũ trụ Son Goku đã tặng cô.
“Còn không mau lên, nếu bị phát hiện thì không kịp nữa đâu!” Nhị Hoa lập tức thúc giục.
“A! Lão đại, mọi người mau nhìn, gã kia bay đi rồi kìa! Trên trời đang rơi xuống một quả cầu thật to!” Quân Sư chỉ lên trời, khoa trương la lớn.
“Mắt mù à? Đó là đạn năng lượng! Cầu cái gì mà cầu, không xong rồi, tên kia muốn hủy diệt hành tinh của chúng ta!” Man Đại thẳng tay tát cho Quân Sư một cái thật mạnh.
“Lão đại, đừng đánh vào đầu nữa được không? Em vốn là người đầu trâu thông minh nhất bộ lạc Horde, đều tại bị ngài đánh mãi nên mới ngu đi đấy!” Quân Sư ấm ức nhìn Man Đại.
Angeal ném viên nang trong tay xuống đất, một chiếc phi thuyền hình tròn lập tức xuất hiện trước mặt mọi người. Angeal và Nhị Hoa vội vàng chạy vào trong.
“Mẹ kiếp nhà ngươi còn dám cãi à! Tao đánh mày đấy thì sao nào!” Man Đại lại bùm bụp vào đầu Quân Sư một trận túi bụi!
“Lão đại! Em sai rồi! Xin đừng đánh nữa!”
“Hai cái thằng này có lên không thì bảo? Còn không lên là bọn tao bỏ lại đây đấy!” Nhị Hoa đứng ở cửa phi thuyền, hét lớn với hai kẻ vẫn còn đang tấu hài. Man Đại và Quân Sư lập tức vèo một tiếng, chạy thẳng vào trong.
Một tiếng nổ kinh thiên động địa vang lên, hành tinh Qatar đã bị quả cầu năng lượng của Broly hủy diệt hoàn toàn. Thế nhưng, Broly không hề hay biết, ngay khoảnh khắc hành tinh nổ tung, một chiếc phi thuyền đã lợi dụng ánh lửa chói lòa để che giấu và bay thoát khỏi nơi này...