...
Gió nhẹ thổi qua, một lọn tóc mái trên trán Lục Thúy khẽ bay theo gió, lướt qua đôi mắt nàng.
Con đường trong khu đô thị của thành phố Phù Bắc vốn sầm uất là thế, giờ đây lại lặng ngắt như tờ, trên con đường vốn ngăn nắp giờ vương vãi đầy rác rưởi và đồ đạc bị vứt bỏ.
Thậm chí còn có cả một chiếc dép lê màu đỏ chưa kịp xỏ vào.
Lục Thúy nhìn về hướng Trần Tiểu Minh vừa rời đi, bất đắc dĩ mỉm cười, bĩu môi nói: "Tên này, nói đi là đi thật."
"Hắn không muốn sống, chứ mình còn muốn sống thêm vài năm nữa."
"Kệ hắn, đúng là đồ đầu đất."
Lục Thúy quay người, dụi dụi mắt, đi được vài bước rồi lại dừng lại.
Nhớ lại những lời Trần Tiểu Minh vừa nói, một tia xúc động lóe lên trong mắt Lục Thúy.
"Đúng là phục hắn luôn rồi."
Cằn nhằn một câu, Lục Thúy dứt khoát quay người, lén lút đi theo.
Tiếng các tòa nhà sụp đổ và tiếng nổ vọng lại từ xa khiến tim Lục Thúy đập thình thịch, nhưng bước chân của nàng lại càng thêm kiên định.
Lục Thúy muốn biết, rốt cuộc điều gì đang khiến Trần Tiểu Minh bận tâm đến vậy.
...
...
"Dừng lại!"
"Đúng, nói cậu đấy, chàng trai trẻ, dừng lại!"
Cách chiến trường hai cây số, bên ngoài chốt rút lui cuối cùng.
Một sĩ quan trẻ của Quân đoàn 2 dứt khoát chặn một thiếu niên tóc đen lại.
Ngay khoảnh khắc kéo cậu trai đến trước mặt, viên sĩ quan trẻ thoáng sững sờ.
"Trần, Trần hội trưởng?"
Trần Tiểu Minh lộ vẻ mặt bất đắc dĩ.
Viên sĩ quan trẻ nhanh chóng hoàn hồn, vội vàng xin lỗi: "Không, không phải, là tôi nhận nhầm."
"Chắc cậu là cậu em Trần Tiểu Minh nhỉ?"
Trần Tiểu Minh liếc nhìn nơi xa, rồi thu ánh mắt lại nói: "Anh biết tôi à?"
Viên sĩ quan trẻ gật đầu, đôi mày nhíu chặt cuối cùng cũng giãn ra.
Anh ta chìa tay ra, "Tôi là Tư Mã Nam Hâm, sĩ quan cấp ba của Quân đoàn 2, con trai của phó hội trưởng Công hội Cửu Thiên, Tư Mã Khâm."
Trần Tiểu Minh nghi hoặc, không hiểu tại sao người này lại nói thân phận của mình cho cậu, chẳng lẽ giờ phút quan trọng này còn muốn khoe cha sao?
Phó hội trưởng hiện tại của Công hội Cửu Thiên, Tư Mã Khâm, là một trong những nhân vật anh hùng của thành phố Thượng Kinh, Trần Tiểu Minh đương nhiên biết.
Sau khi tìm hiểu về câu chuyện của ông, cậu cũng vô cùng kính nể con người này.
Chỉ là con trai của ông ta... Ừm, không có cảm tình gì đặc biệt.
Nhưng rồi Tư Mã Nam Hâm nói: "Rất xin lỗi vì đã nhận nhầm cậu thành Trần Phong, tôi biết cậu rất để ý chuyện này."
"Xin hãy chấp nhận lời xin lỗi chân thành của tôi."
‘Tên này, cũng lễ phép phết.’
Trần Tiểu Minh suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Sếp và Trần Phong... rất thân sao?"
Tư Mã Nam Hâm: "Không thân, cha tôi rất thân."
"Nhưng cha tôi thường kể về chuyện của anh ấy, gọi anh ấy là một nhân vật anh hùng thực thụ, và ông luôn nói rằng sự hủy diệt và tái sinh của thành phố Thượng Kinh đều do một tay Trần Phong làm."
"Đương nhiên, đại đa số mọi người không tin, dù sao thì ai có thể khiến một thành phố bị hủy diệt khôi phục lại như cũ chỉ trong một đêm, người chết sống lại chứ?"
"Ặc... lạc đề mất rồi."
Tư Mã Nam Hâm vội kéo chủ đề lại, tình hình bây giờ không phải là lúc để tán gẫu.
Ánh mắt anh ta trở nên nghiêm túc, hỏi: "Cậu em Trần Tiểu Minh, bây giờ cậu chạy tới đây làm gì?"
"Cậu không phải thuộc Binh đoàn Hỗn hợp sao?" Tư Mã Nam Hâm liếc nhìn huy hiệu trước ngực Trần Tiểu Minh, "Mọi người đều đang rút lui ra ngoài, cậu thì hay thật, lại chạy ngược vào thành phố."
"May mà tôi nhìn thấy cậu."
Tư Mã Nam Hâm quay đầu nhìn về phía xa, mấy chiếc xe vận tải mặt đất cỡ lớn được dùng làm công sự tạm thời để chặn đám ma vật đang ập đến như thủy triều, những chiến sĩ của Quân đoàn 2 vừa rút khỏi tiền tuyến không lâu đang rút lui một cách trật tự.
Tư Mã Nam Hâm là một trong những sĩ quan phụ trách điều hành.
Đúng như anh ta nói, trong tình hình hỗn loạn hiện tại, sẽ không ai chú ý đến một binh sĩ bình thường như Trần Tiểu Minh.
Có thể nói, Tư Mã Nam Hâm đã cứu mạng cậu.
Trần Tiểu Minh vừa định nói gì đó thì lại bị đối phương ngắt lời.
"Cậu cũng may mắn mới gặp được tôi đấy, rút lui cùng tôi đi, lên chiếc xe đối diện kia."
"Không được, tôi không đi."
Trần Tiểu Minh im lặng hồi lâu cuối cùng cũng lên tiếng.
Cậu đã chạy đến tận đây, sao có thể dừng lại ở hai cây số cuối cùng được.
Tư Mã Nam Hâm khẽ nhíu mày, nhưng không hề tức giận.
Khóe miệng anh ta nở một nụ cười: "Tôi biết, lính chúng ta ít nhiều đều có chút khí phách quân nhân."
"Nhưng, quân nhân phải phục tùng mệnh lệnh, chứ không phải làm theo ý mình."
"Hơn nữa, cậu nhìn phía xa đi."
Tư Mã Nam Hâm chỉ vào khu đô thị đã bị san thành bình địa ở phía xa, rồi lại chỉ vào đám ma vật xung quanh.
"Đối với chiến trường này, chúng ta chẳng qua chỉ là những con kiến."
"Mà kẻ địch chúng ta đối mặt lại là một con voi lớn."
"Trong trận chiến này, những con kiến như chúng ta nên làm tốt công việc của mình, nếu trái lệnh, gót sắt của con voi sẽ không chút lưu tình mà nghiền nát chúng ta."
"Thậm chí, chỉ cần chúng hắt xì một cái là đủ."
Ngay khoảnh khắc Tư Mã Nam Hâm vừa dứt lời, bầu trời đột nhiên biến sắc.
Mọi người quay đầu nhìn lại, một ngôi sao băng màu xanh thẫm rơi xuống từ không trung.
Thanh lịch mà đẹp đẽ.
Nhưng ngay sau đó, ngôi sao băng màu xanh này đổi hướng, lao vun vút về phía mọi người.
"Địch tấn công!"
Một thanh niên gầm lên, từ cách đó không xa lao về phía ngôi sao băng màu xanh.
Hai luồng sức mạnh khổng lồ va vào nhau, tức thì gây ra một vụ nổ lớn.
Ngôi sao băng màu xanh tuy đã bị chặn lại thành công, nhưng nó vỡ tan thành vô số mảnh lớn, mang theo năng lượng còn kinh khủng hơn lao xuống mặt đất.
Giờ phút này, trên mặt các chiến sĩ của Quân đoàn 2 hiện lên những biểu cảm khác nhau, tuyệt vọng và sợ hãi song hành.
Những mảnh vỡ sao băng rơi xuống, mặt đất vì thế mà sụp đổ, nhìn từ trên cao, giống như vô số quả tên lửa đang rải thảm mặt đất.
Bao gồm cả Trần Tiểu Minh, Tư Mã Nam Hâm, và cả những chiến sĩ chưa kịp rút lui.
Thế nhưng không một ai biết, đòn tấn công cực kỳ tao nhã này chỉ là một đòn tiện tay của quái nhân trắng bạc trên chiến trường chính mà thôi.
Đúng như Tư Mã Nam Hâm đã nói.
Kiến muốn gặm chết voi, khó như lên trời.
Mà voi muốn giết chết kiến, có lẽ chỉ là một hành động vô tình.
Sao băng rơi xuống cuốn theo khói lửa dày đặc bao trùm toàn bộ thành phố Phù Bắc. Bao nhiêu người của Quân đoàn 2 còn sống, bao nhiêu đã chết, tất cả đều là một ẩn số.
Nhưng khói lửa theo gió bay đi, nhiệt độ cao cục bộ cuối cùng đã tạo thành một cơn mưa trên bầu trời thành phố, mưa rơi xuống, rơi trên gò má Cố Tư Tư.
Nàng trừng mắt, đôi con ngươi trắng nõn phản chiếu rất nhiều hình ảnh.
Tống Cường quỳ gục dưới đất, Giang Thần thoi thóp với hai tay bị bẻ gãy, và Giác tỉnh giả cấp 60 Dương Lực đã hy sinh.
Cố Tư Tư thở hổn hển, ý thức dần mơ hồ, ngay cả hai tay đang giữ khẩu pháo khổng lồ cũng run lên không ngừng.
Máu tươi trên trán chảy vào mắt, khiến tầm nhìn của nàng trở nên đỏ rực.
Trận chiến này.
Bọn họ đã dốc hết tất cả.
Cuối cùng, với cái giá hai người trọng thương, một người tử vong, họ đã thành công tiêu diệt được phân thân linh hồn của quái nhân trắng bạc.
Nhưng cũng chỉ có vậy mà thôi.
Bản thể của quái nhân trắng bạc rút cánh tay đang cắm trong cơ thể Dương Lực ra, quay đầu nhìn về phía Cố Tư Tư, trên khuôn mặt lạnh băng còn có vài phần miệt thị.
Đó là sự miệt thị của sinh vật bậc cao đối với sinh vật bậc thấp.
Là sự khinh thường thuần túy nhất...
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo