Buông cặp chân dài trong tay ra, La Tố bước tới, ngồi xổm trước mặt Diana, giọng điệu không mấy thiện cảm: "Uổng công ta tin tưởng cô như vậy, giao hết nhà máy và hàng hóa cho cô xử lý, giờ thì hay rồi, nói xem giải quyết thế nào, giải thích với bên kia ra sao đây?"
"Thủ lĩnh, xử lý luôn người mua là khỏi cần giải thích."
Diana ngượng ngùng đáp, ánh mắt lảng tránh không dám nhìn thẳng vào vấn đề.
"Cô đúng là lanh ma lanh quỷ thật, nhưng giờ tâm trạng tôi không tốt, đừng có giỡn mặt với tôi!"
"Tôi có thể bồi thường, phí vi phạm hợp đồng cứ trừ dần vào lương của tôi sau này. Còn về tâm trạng tồi tệ của ngài..."
Diana thoát khỏi Dây Thừng Sự Thật, chỉ vào Wonder Woman dưới hố nói: "Thủ lĩnh xem kìa, người phụ nữ này xinh đẹp thật đấy, để tôi trói cô ta lại rồi đưa đến phòng ngài."
"???"
Một tràng dấu chấm hỏi lướt qua trán La Tố, cả đống thứ muốn cà khịa mà không biết nên bắt đầu từ đâu, hắn cạn lời nói: "Nếu cô không rõ thì tôi có thể nói cho cô một cách rất có trách nhiệm, cô ta cũng tên là Diana, là một phiên bản khác của cô ở vũ trụ song song."
"Thì ra là vậy, thảo nào trông quen quen, cứ như đang soi gương."
Diana gật gù, trầm ngâm một lát rồi nói tiếp: "Thủ lĩnh, tôi sẽ trói cô ta lại rồi đưa đến phòng ngài ngay bây giờ."
Thà để đạo hữu chết chứ bần đạo không thể chết, Diana chẳng quan tâm vũ trụ song song gì sất, hôm nay cô phá sản đã đủ xui xẻo rồi, quyết không thể mất cả người lẫn của được.
"Thôi được, cô vui là được... Nhớ trói cho chắc vào."
La Tố đảo mắt một vòng, cảm thấy thật tẻ nhạt vô vị.
Đột nhiên, khóe mắt hắn liếc thấy có gì đó khác thường.
Chỉ thấy Wonder Woman dưới hố sâu đã tỉnh lại, cơ thể căng cứng sẵn sàng bật dậy bất cứ lúc nào, trong khi Diana cầm Dây Thừng Sự Thật bước tới, vẫn còn đang vui mừng vì mình không phải mất cả người lẫn của, hoàn toàn không nhận ra điều đó.
Còn có phần tiếp theo!
La Tố nhắm mắt lại, không hề lên tiếng nhắc nhở, lặng lẽ chờ xem kịch hay.
"Đồ xui xẻo, nếu cô đến sớm hơn một ngày, có lẽ kết quả đã khác..."
Diana vỗ vỗ vào mặt Wonder Woman: "Đừng trách tôi độc ác, luôn phải có người hy sinh, và người đó chỉ có thể là cô thôi."
Bốp!
Wonder Woman đột ngột ngồi bật dậy, hai tay đè chặt vai Diana, đầu cụng thẳng xuống một cách hung hãn.
Một chiêu thành công, nhân lúc Diana còn đang choáng váng, nàng nhanh chóng giật lấy Dây Thừng Sự Thật, siết chặt cổ tay Diana, đứng dậy, tung cước, toàn bộ động tác liền mạch như nước chảy mây trôi.
Biến cố xảy ra trong nháy mắt, đúng như nàng dự đoán, không chỉ Diana không kịp phản ứng, mà cả La Tố đang đứng ngây ra đó cũng vậy.
Thấy Diana bay về phía mình, La Tố đưa tay ra đỡ theo kiểu bế công chúa, bên cạnh một cơn gió lốc đột ngột nổi lên, bóng của Wonder Woman lóe lên liên tục.
Khi hắn quay đầu lại, La Tố đã bị Dây Thừng Sự Thật trói chặt cứng... cùng với cả Diana.
"Ái chà, tôi hết sức rồi."
La Tố chân mềm nhũn, ngã sấp về phía trước, nhưng vì có túi khí an toàn nên không hề thấy đau.
Còn khá là êm!
"A a, mau thả tôi ra, mặt hắn dí sát vào rồi!"
Diana trừng mắt nhìn Wonder Woman, sau đó cố gắng ngửa đầu ra sau, nói với La Tố: "Thủ lĩnh, phiền ngài quay đầu sang bên cạnh một chút, tôi thì không sao, nhưng làm hỏng phong thái Boss của ngài."
"Không được, sợi dây này có gì đó kỳ lạ, tôi không còn chút sức lực nào."
La Tố ưỡn người... Khụ khụ, hắn giãy giụa vài lần, rồi lại giãy giụa thêm mấy lần, giãy giụa cật lực thêm vài lần nữa, cuối cùng quyết định bỏ cuộc.
"Chết tiệt, rõ ràng là ông cố ý!"
"Không, tôi có thể làm chứng cho anh ta, chắc chắn là không."
Wonder Woman bước tới, nắm chặt sợi dây thừng khiến hai người càng ép sát vào nhau hơn, lạnh lùng nói: "Dây Thừng Sự Thật không gì phá vỡ nổi, người bị trói sẽ chỉ có thể nói thật, nên anh ta không nói dối đâu."
"Vậy thì tôi cũng không nói dối, hắn ta chính là cố ý."
"Ha ha, thì liên quan gì đến tôi?"
Wonder Woman cười khẩy, rút thanh trường kiếm sau lưng dí vào gáy La Tố, ra hiệu cho hai tên ngốc đang đứng hình ở xa không được hành động thiếu suy nghĩ.
Tuyệt địa phản công, không những bắt được thủ lĩnh địch thành công mà còn kiểm soát được toàn bộ tình hình, Wonder Woman dần thả lỏng trái tim đang treo lơ lửng, bắt đầu tra hỏi La Tố để thu thập thông tin.
"Nhân danh Dây Thừng Sự Thật, hãy trả lời câu hỏi của ta, ngươi là ai, và Nhẫn Năng Lượng đang ở đâu?"
"Tôi tên La Tố, một siêu anh hùng đến từ vũ trụ song song khác, đã giết chết Power Ring và thay thế vị trí thủ lĩnh của hắn trong Tổ Chức Tội Phạm."
"What!?" x2
Diana ngơ ngác, không thể tin nổi nhìn Wonder Woman: "Cô chắc là sợi dây này chỉ khiến người ta nói thật thôi không? Sao tôi không tin chút nào vậy?"
"Im miệng, ta không hỏi cô."
Wonder Woman lười đôi co với Diana, vẻ mặt nghiêm trọng nói: "Nói cho ta biết, La Tố, đã có chuyện gì xảy ra với ngươi?"
"Vốn dĩ tôi là một người tốt hồn nhiên ngây thơ, kính trọng thầy cô, yêu thương bạn bè, ngày nào cũng dắt cụ già qua đường, ngày lễ còn đến khu phố làm tình nguyện viên. Độc thân, gia đình có điều kiện, ngoại hình ổn, đang tuyển bạn gái, tốt nhất là hàng new 100%, 99% cũng tạm chấp nhận, nhưng phải đảm bảo không phải dạng mua một tặng một..."
"Chết tiệt, vào thẳng vấn đề chính cho ta!"
"Là Batman, một Batman đã bị Joker hóa, hắn đã giết hết các thành viên của Gia Đình Batman, tiêu diệt Liên Minh Công Lý, và tất cả sinh mệnh trên Trái Đất..."
La Tố kể chi tiết ngọn nguồn câu chuyện, ở vũ trụ song song của hắn, Batman đã nhiễm virus Joker, sa đọa thành một Joker mới, với cái tên ‘Batman Kẻ Cười’.
Batman Kẻ Cười khát máu và tàn nhẫn, lợi dụng những thông tin trong tay cùng với sự tin tưởng của các siêu anh hùng khác dành cho hắn, chỉ trong một đêm đã sát hại toàn bộ thành viên Gia Đình Batman. Ngày hôm sau, hắn tiêu diệt Liên Minh Công Lý, lan truyền virus Joker trên diện rộng, và trong vòng bảy ngày đã quét sạch các siêu anh hùng trên Trái Đất.
Một tháng sau, mọi sinh mệnh trên Trái Đất đều lụi tàn, La Tố vì sở hữu năng lực xuyên qua các vũ trụ song song nên đã bị Batman Kẻ Cười khống chế, bất đắc dĩ từ một người đàn ông độc thân tốt bụng biến thành kẻ ác tiếp tay cho giặc.
"Tình hình chính là như vậy, Batman Kẻ Cười đẩy tôi ra sân khấu, còn mình thì ẩn náu sau màn để thực hiện kế hoạch xâm lược nham hiểm và độc ác. Kẻ đang chiến đấu với Green Lantern chính là hắn."
La Tố nói mà nước mắt lưng tròng, ánh mắt mờ mịt, cúi đầu dụi dụi vào ngực Diana hai cái.
Chỉ là lau nước mắt thôi mà.
"A a a, con mụ ngu xuẩn, mau thả ra! Mày mù à, rõ ràng là hắn cố ý."
"Lại có chuyện như vậy sao..."
Wonder Woman lờ đi tiếng hét của Diana, tin rằng dưới tác dụng của Dây Thừng Sự Thật, không ai có thể nói dối: "La Tố, ta sẽ thả ngươi ra ngay, chúng ta sẽ cùng nhau đánh bại Batman độc ác."
"Đúng đúng đúng, mau thả hắn ra, tôi chịu hết nổi rồi."
"Không được, cô không thể thả tôi ra!"
La Tố hét lớn, ngăn chặn hành động ngớ ngẩn của Wonder Woman: "Tôi đang bị Batman khống chế, thân thể không nghe theo lý trí, nếu cô cởi trói, tôi sẽ chủ động tấn công cô dù không muốn."
Vậy được rồi, chỉ có thể tạm thời để ngươi chịu thiệt thòi thôi
Wonder Woman thổn thức không thôi, sự việc thay đổi quá đột ngột, cú twist này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của nàng, cảm giác như não không đủ dùng.
"Không có gì phải tủi thân cả, gặp được các cô là may mắn của tôi, chỉ là chính nghĩa đã đến quá muộn..."
La Tố gắng gượng mỉm cười, nước mắt lại không kìm được mà tuôn rơi, đành phải cúi đầu lau nước mắt lần nữa.
"Này, con mụ ngốc kia, đầu óc mày có vấn đề à!"
Diana tức đến phát điên, từ chối thừa nhận Wonder Woman là phiên bản tương ứng của mình, chưa từng thấy người phụ nữ nào ngu ngốc đến thế, cứ như là...
Cứ như là ra đường quên não ở nhà vậy!
"Nhanh lên, Green Lantern không phải là đối thủ của Batman, anh ta cần sự giúp đỡ của cô."
La Tố khó khăn ngẩng đầu: "Hãy nhớ, trước khi giải quyết được Batman, tuyệt đối không được thả tôi ra."
"Vậy được, ngươi ráng chịu một chút, ta sẽ quay lại ngay."
"Ừm, tôi chờ cô."
La Tố khó nhọc gật đầu, nói xong liền như hết sức, gục đầu vào giữa những con sóng dập dềnh.
"Chết tiệt!!"
Diana tức giận đến toàn thân run rẩy, nhưng cô cũng chẳng làm gì được, chỉ có thể trơ mắt nhìn Wonder Woman dùng kiếm hạ gục hai tên ngốc kia rồi bay thẳng lên trời rời đi.
"Diana, thôi được rồi. Nếu cô đã nghe rõ mười mươi như vậy, tôi cũng chẳng thèm giấu nữa. Đúng thế, tôi là một người tốt."
"Hừ, ngươi còn chẳng phải là người."
"Từ lúc bắt đầu đến giờ, cô cứ thích cà khịa tôi, có phải da lại ngứa rồi không?"
"Không có, nhưng dây thừng khiến tôi không thể nói dối."
"Cô có thể im lặng mà!"
"Tôi không muốn im! Tôi thích nói đấy!"
"Ở chỗ chúng tôi, cái này gọi là ngứa đòn."
...
Trên bầu trời thành phố Coast, hai quả cầu ánh sáng màu xanh lục va chạm dữ dội, thỉnh thoảng đối đầu kịch liệt, hoặc là những tia sáng xanh bắn vào nhau tóe lửa.
Sau khi Bruce đã khởi động xong và điều khiển thành thạo sức mạnh của chiếc nhẫn đèn, cục diện trận chiến dần trở nên rõ ràng.
Green Lantern bị đè ra đánh, hoàn toàn không có sức phản kháng, ánh sáng xanh lục trên đầu chiếu thẳng lên trời, cũng không biết là hắn cắm sừng Bruce, hay là Bruce cắm sừng hắn.
Bốp!
Một tiếng nổ vang lên giữa không trung, quả cầu ánh sáng xanh lục phồng lên rồi nổ tung, sóng xung kích quét ngang, thổi bay những đám mây đen tứ phía.
Green Lantern miệng phun khói đen, lảo đảo rơi từ trên trời xuống, bảng thành tích lại có thêm một trận thua.
Bruce bay lên phía trước, tốt bụng định đỡ lấy vị siêu anh hùng này, trong lòng thầm mắng La Tố gài kèo quá thâm, cảm giác chẳng bao lâu nữa, tiếng xấu của hắn sẽ lan khắp Đa vũ trụ.
Đệt!
Còn chưa kịp đỡ được Green Lantern, một tiếng xé gió đã lao tới từ xa, hắn vung tay tạo ra một tấm khiên màu xanh, nhíu mày nhìn về phía phát ra âm thanh.
Một thanh trường kiếm đang bay vun vút, ma sát với không khí tạo ra một vệt đuôi màu đỏ rực, người ném thanh kiếm này chính là Wonder Woman.
"Không thể tin được, cô ta vậy mà thoát được khỏi nanh vuốt của La Tố!?"
Suy nghĩ đầu tiên của Bruce là không tin, suy nghĩ thứ hai...
Lại tới nữa rồi, cái hố này sâu thật.
Quả nhiên, Wonder Woman đỡ lấy Green Lantern đang rơi xuống, vung tay triệu hồi Nhật Kiếm, trừng mắt nói: "Bruce Wayne, Batman Kẻ Cười đến từ vũ trụ song song, đúng không?"
"Không đúng."
"Còn gì để giải thích nữa không?"
"Rất nhiều."
"Hừ, tên đồ tể tay đầy máu tanh, ta không muốn nghe ngươi ngụy biện!"
"Ta biết, nên ta đã từ bỏ rồi."
Bruce lười phản kháng, hắn hiểu rõ một đạo lý, câu chuyện được ma quỷ gọt giũa tỉ mỉ bao giờ cũng có sức thuyết phục hơn. Hắn có giải thích đến rách mép cũng vô dụng.
Nói nhiều vô ích, chỉ có thể đánh.
Đôi cánh dơi màu xanh lục bung ra sau bộ chiến giáp, Bruce vỗ cánh quét xuống vô số con dơi màu xanh, sau đó phóng ra hai quả tên lửa ánh sáng xanh, chủ động nghênh chiến nữ hiệp Thần Chiến Tranh.
Oanh! Ầm ầm!
Ánh lửa màu xanh nổ tung, Wonder Woman che chắn cho Green Lantern đang bất tỉnh bên cạnh, cắn răng lao xuống mặt đất.
Đồng đội ở ngay bên cạnh, khó tránh khỏi bị bó tay bó chân, phải đảm bảo an toàn cho đồng đội trước rồi mới có thể toàn lực ứng phó đánh bại kẻ ác.
"Vậy mà lại để lộ lưng cho kẻ địch, quá không khôn ngoan."
Bruce lắc đầu, đuổi sát theo bóng lưng của Wonder Woman, liên tục phóng tên lửa oanh tạc.
Một trận chiến công bằng ư?
Không tồn tại đâu, đó là vấn đề mà người bạn tốt tương lai của hắn là Clark nên cân nhắc...
❅ Thiên Lôi Trúc ❅ Truyện dịch AI