Ngoài trụ sở, khói lửa đen kịt bao trùm mặt đất, hai chiếc xe bọc thép đậu trên quảng trường đã bốc cháy ngùn ngụt. Binh sĩ Hydra hoặc là bỏ mạng trong biển lửa, hoặc là ngã vật xuống đất, lâm vào hôn mê.
La Tố vuốt ve bộ lông gáy của Raijū đang nằm trên vai, sải bước nhanh về phía chiếc xe thể thao của Schmidt. Bác sĩ Zola đã khởi động xe, và việc đầu tiên La Tố làm khi lên xe là đẩy Zola sang ghế phụ lái.
Chiếc xe thể thao của Schmidt quả thực không hề tầm thường. Vẻ ngoài hoành tráng, lộng lẫy, cực kỳ giống bản cũ của chiếc Mercedes-Benz 540K. Không chỉ có tính năng khí động học vượt trội, nó còn được trang bị động cơ xe đua 16 xi-lanh tốc độ cao, là một chiếc xe địa hình, hơn nữa còn là loại xe địa hình sáu bánh hiếm thấy.
Chiếc xe yêu thích này của Schmidt đã được trang bị thêm tính năng quân sự, trên xe có hòm vũ khí, bộ đàm và các thiết bị khác, với thiết kế hai cửa, có thể ngồi ba người.
Nội thất bên trong đơn giản nhưng cổ điển, bảng điều khiển trung tâm mang phong cách máy bay cũ cũng rất độc đáo. La Tố đạp mạnh chân ga, quay đầu xe lao ra khỏi căn cứ.
"Hiệu suất đỉnh của chóp..."
La Tố một tay cầm vô lăng, tay còn lại vuốt ve mèo. Raijū ngoan ngoãn nằm giữa hai chân hắn, ngẩng cổ phát ra tiếng gừ gừ, trông cực kỳ hưởng thụ.
Chiếc xe địa hình sáu bánh này vận hành êm ái, rất dễ làm quen. La Tố lái chiếc xe này cảm thấy rất "phiêu". Ô tô thời đại này quá kém, hắn vẫn luôn muốn tự mình cải tiến một chiếc, có chiếc xe thể thao này rồi, tiết kiệm được cả thời gian cải tiến.
Không thể không nói, quyền cao chức trọng đúng là khiến người ta biết hưởng thụ, Schmidt đúng là biết cách hưởng thụ cuộc sống, pro vãi! Chỉ là thiết kế mui trần quá phô trương, đúng là phong cách của dân chơi thứ thiệt. Khi đạt tốc độ tối đa, người bình thường rất khó chịu nổi những luồng gió rít gào ập tới.
Zola kẹp cặp tài liệu trước ngực, cảm nhận chiếc xe thể thao đang lao đi vun vút, rồi lại nhìn La Tố vừa lái xe vừa vuốt mèo, nuốt nước bọt nói: "Thưa ngài, đối tượng thí nghiệm ưng ý của ngài vẫn còn ở căn cứ phụ trợ, cứ thế rời đi không có vấn đề gì sao?"
Chiếc xe thể thao có thể ngồi ba người, dù không mang theo Jason, thì cũng nên mang Bucky lên xe mới đúng chứ!
La Tố liếc Zola một cái, cúi đầu nói: "Chuẩn bị thí nghiệm chưa đủ, chuột bạch cũng cần được tôi luyện thể chất, mà tôi thì không có thời gian để bồi dưỡng hắn. Cứ để hắn ở cạnh Captain America mà 'thăng cấp' dần vậy."
"Nhưng..."
"Yên tâm, hắn không thoát khỏi lòng bàn tay tôi đâu."
...
Phòng huấn luyện!
Jason lại một lần nữa bị bỏ lại để yểm trợ rút lui. Đối với chuyện này, hắn đã tập mãi thành thói quen. Dưới mặt nạ, ánh mắt hắn không hề bận tâm, chậm rãi rút ra thanh đại khảm đao bên hông.
"Bucky, ngươi còn có thể chiến đấu không?"
Steve cầm trong tay nửa tấm khiên vỡ, chắn trước người chiến hữu thân thiết, sắc mặt ngưng trọng giằng co với Jason.
"Ngươi đang nói chuyện với ta?"
Bucky lảo đảo bò dậy từ sàn nhà lạnh buốt: "Steve, ngươi tự tin thái quá rồi đấy. Ta nhớ mỗi lần hai chúng ta đánh nhau với người khác, người cuối cùng đứng vững đều là ta... Cho nên, ngươi lo cho bản thân mình là được."
Vừa dứt lời, Bucky bỗng nhiên khom lưng lao về phía Jason. Đây là một đòn đánh nghi binh, hắn tay không tấc sắt xông lên đơn thuần là lao vào chỗ chết, mục đích là thu hút sự chú ý của Jason, tạo cơ hội cho Steve.
Hai người ở chung nhiều năm, sớm đã đạt đến mức độ thần giao cách cảm. Steve hiểu ý cười một tiếng, lao tới nhảy lên giữa không trung, giơ tấm khiên bổ xuống Jason.
Rầm!
Jason giơ đại khảm đao đỡ tấm khiên, đầu gối bị Bucky khóa chặt bằng chân, thân thể ngửa ra sau ngã vật xuống đất. Ba người quấn lấy nhau, cảnh tượng hỗn loạn không chịu nổi.
Steve xoay người đè lên người Jason, hai tay cầm khiên đánh tới cổ tay cầm đao của hắn. Liên tục ba lần sau đó, cổ tay Jason bị đánh gãy, đại khảm đao thì bị tấm khiên hất văng sang một bên.
Bucky lăn trên mặt đất vài vòng, nhặt lấy đại khảm đao: "Steve, tránh ra."
Trán Jason bị tấm khiên đập mấy lần, hắn liên tục ra quyền lật tung Steve ra khỏi người mình. Vừa vặn nhô phần thân trên ngồi dưới đất, hắn liền bị thanh đại khảm đao lao tới bổ trúng trán.
Lưỡi đao từ thiên linh cái chém thẳng xuống đến vị trí mũi, gần như chém đôi toàn bộ đầu của Jason.
Bucky dùng sức rút đại khảm đao ra, rồi đột nhiên đâm xuống lồng ngực Jason, một nhát, hai nhát, ba nhát... Máu tươi văng tung tóe nhuộm đỏ mặt đất. Cả khuôn mặt Bucky dính đầy máu đen, khuôn mặt dữ tợn trông như ác quỷ.
"Này, Bucky, hắn chết rồi..." Steve nhìn thấy cảnh đó, không ngờ chiến hữu thân thiết của mình lại có một mặt bạo ngược đến thế.
Không, đây không phải bạo ngược, đây rõ ràng là biến thái!
Steve cho rằng Bucky đã phải chịu sự ngược đãi tàn nhẫn của Hydra, nên mới trả thù điên cuồng trút giận lên thi thể. Nhưng kẻ địch đã chết rồi, tiếp tục điên cuồng như vậy, đối với Bucky mà nói không phải chuyện tốt.
"Này, Bucky, dừng lại." Steve từ phía sau ôm lấy Bucky, kéo hắn ra khỏi cái xác rách rưới.
Bucky ra sức giãy giụa: "Thả ta ra, ngươi kéo ta làm gì, mau buông tay!"
"Hydra đáng chết, bọn chúng dám biến ngươi thành ra thế này!" Nhìn thấy dáng vẻ điên cuồng của Bucky, vành mắt Steve đỏ hoe. Bucky lạc quan, tươi sáng ngày nào đã biến thành bộ dạng quỷ quái này, nhất định là đã chịu sự ngược đãi cực kỳ tàn ác.
Ờ, tất cả đều là lỗi của Hydra, bản tính Bucky vốn lương thiện.
"Steve, mau buông tay, hắn lại sắp đứng dậy rồi đấy." Bucky đúng là sắp phát điên, tay cầm khảm đao vung loạn xạ vào khoảng không trước xác Jason.
"Đừng như vậy, Bucky, bình tĩnh một chút, đừng để thù hận thôn phệ ngươi." Steve từ phía sau lưng dùng hai tay khóa chặt cổ Bucky, hai chân quấn chặt lấy lưng hắn. Lực lượng cường đại khiến Bucky không thể động đậy, đây là một tư thế khóa vật tiêu chuẩn.
"Đồ ngốc, ngươi căn bản không hiểu, trận chiến còn chưa kết thúc!" Bucky vặn vẹo thân thể, hai người đồng thời xoay tròn, cảnh tượng hỗn loạn kịch liệt.
"Ta hiểu, hảo huynh đệ, ta đều hiểu. Hắn đã chết rồi, tất cả đều kết thúc, để chúng ta cùng nhau về nhà." Steve mắt đỏ hoe, hắn không muốn nhìn thấy Bucky như thế này, vận mệnh quả thực quá tàn khốc.
Bucky điên cuồng hô lớn: "Không, hắn không chết, cái quái vật này căn bản sẽ không chết!"
"Bucky, tỉnh táo lại đi, hắn không đáng để ngươi sợ hãi, bây giờ ngươi cần phải chiến thắng chính mình." Steve nghẹn ngào, dùng sức siết chặt cánh tay.
Bucky bị ghì chặt cổ, sắc mặt đỏ bừng: "Đáng chết, ta cảm thấy người ta nên 'chiến thắng' chính là ngươi mới đúng... Ngươi rốt cuộc là phe nào vậy?"
Rắc! Rắc! !
Jason lặng lẽ từ dưới đất đứng dậy, lắc lắc cổ phát ra tiếng khớp xương giòn vang, từ trên cao nhìn xuống hai chiến hữu vẫn đang vật lộn.
Steve: "..."
Bucky: "..."
Hai người nhanh chóng đứng dậy từ dưới đất. Steve rất xấu hổ, chột dạ cúi đầu xuống. Bucky hung dữ trợn mắt nhìn sang: "Thấy không, ta đã nói rồi, cái quái vật này căn bản không chết được."
"Khụ khụ, ngươi phải nói rõ ràng một chút chứ."
"What, ta nói còn chưa đủ rõ ràng sao?"
"Lúc đó ngươi như một kẻ điên, thiếu sức thuyết phục."
"Được rồi, coi như ta sai." Bucky không muốn tiếp tục tranh cãi: "Nghe này Steve, quái vật này có thân thể bất tử, đâm xuyên trái tim, đá nát hạ bộ cũng không chết được. Ngươi nhất định không tin, trước đây ta đã chém đứt đầu hắn, thế mà hắn tự mình nối lại được."
Steve hít sâu một hơi, dọn xong tư thế chiến đấu: "Ta tin tưởng, bởi vì ta trước kia đã từng chiến đấu với loại quái vật này rồi, hắn bị súng máy bắn phá cũng không chết được."
Bucky mặt đen lại: "Vậy ngươi vừa nãy còn siết chặt lấy ta?"
"Ta cứ nghĩ quái vật bất tử chỉ có một, không ngờ lại đụng phải ở đây..." Sắc mặt Steve khó coi. Hydra nắm giữ công nghệ giúp binh sĩ có thân thể bất tử, đối với liên quân Anh-Mỹ không nghi ngờ gì là một tin dữ.
Bucky nghĩ đến điều gì đó: "Steve, lần trước ngươi đã chiến thắng quái vật này bằng cách nào?"
"Chẳng làm gì cả, hắn tự nhiên chết, cứ như hết điện vậy." Steve cau mày, cái xác bất tử đó đã bị quân đội kéo đi, không biết đã nghiên cứu ra kết quả gì chưa.
"Ngươi vận khí thật tốt..."
Ngay khi Bucky đang phàn nàn, Jason bỗng nhiên toàn thân run rẩy, thân thể cứng đờ đổ xuống, toàn thân sinh cơ đoạn tuyệt, chết không thể chết hơn được nữa.
Steve nhún vai: "Ngươi nói đúng, vận may của tôi đúng là đỉnh của chóp!"
Hai người dựa vào vách tường ngồi xuống, vai kề vai nở nụ cười với nhau. Chờ Bucky hồi phục một chút thể lực, Steve mới đi đến bên cạnh xác Jason kiểm tra.
"Ngươi đang làm gì?"
Steve xốc lên chiếc mặt nạ vỡ nát của Jason, da mặt run rẩy nói: "Mặt hắn thật là xấu xí, có lẽ là tác dụng phụ của thí nghiệm."
Bucky cũng ghét bỏ không kém, thấy Steve bắt đầu kiểm tra tay chân cái xác: "Chờ một chút, ngươi muốn mang cái xác này về sao?"
Steve gật đầu mạnh mẽ: "Không sai, cái xác này rất quan trọng, có lẽ có thể phá giải bí ẩn về thân thể bất tử của binh sĩ Hydra, nhất định phải mang về."
"Vậy chính ngươi nhấc lên đi, ta sợ nhìn nhiều sẽ làm ác mộng."
Bucky bĩu môi, đi đến trước cửa kim loại dùng sức đẩy xuống, không đẩy ra. Lại dùng lực đẩy, vẫn không đẩy ra. Liên tục ba lần sau đó, hắn hoàn toàn im lặng.
"Sao vậy, Bucky?"
"Cửa... bị hàn chết rồi."
Steve: "..."
Steve nắm giữ sức mạnh cực hạn của con người, nhưng điều này không có nghĩa là anh có thể dùng nắm đấm đập mở cánh cửa kim loại nặng nề. Chờ đến khi hai người được phát hiện thì đã là chiều ngày hôm sau, những tù binh được anh cứu đi ngang qua căn cứ đã thả hai người ra ngoài.
Mặc dù quá trình khúc chiết, kết quả cũng không hoàn mỹ, nhưng việc Steve đã thành công cứu ra 400 binh sĩ Hoa Kỳ là một sự thật không thể phủ nhận. Anh được tổng thống triệu tập trở về lãnh thổ Hoa Kỳ, cùng với những binh sĩ được anh cứu.
Steve là một người đầy nhiệt huyết và ý chí chiến đấu. Bởi vì cha mẹ đã hy sinh trong chiến tranh, anh khao khát hòa bình, căm thù chiến tranh đến tận xương tủy. Anh không quan tâm đến vinh dự cá nhân, cho tổng thống leo cây, không tham gia lễ tuyên dương, tìm thấy những người lính được cứu, thành lập Howling Commandos, thỉnh cầu được một lần nữa bước lên chiến trường Châu Âu, đập tan ách thống trị tàn bạo của Hydra và Quốc xã.
Bởi vì Steve đã thể hiện xuất sắc trước đó, quân bộ bắt đầu nhìn thẳng vào vai trò của siêu cấp binh sĩ trên chiến trường, điều động Howling Commandos đến chiến trường Châu Âu, phân công nhiệm vụ là phá hủy các căn cứ của Hydra...
↬ Thiên Lôi Trúc . com — Truyện dịch AI ↫