"Đã bảo là 'máu kiếm' ở đâu, đợt này đúng là lỗ sặc tiết!"
La Tố lấy tay xoa trán, hắn có chút hối hận. Kế hoạch đã định là tìm Tam Xoa Kích để 'xoát' một món thần khí, vận may tốt thì 'xoát' thêm tấm thẻ nhân vật Poseidon.
Một tiên tử cầm bảo kiếm từng nói: Ta đoán được mở đầu, nhưng không đoán được kết thúc!
La Tố rất đồng tình, hắn gặp phải tình cảnh chẳng khác gì tiên tử kia. Hắn đã 'xoát' được Tam Xoa Kích, cũng 'xoát' được thẻ nhân vật Poseidon, nhưng tuyệt đối không ngờ, lại tiện thể 'xoát' luôn cả Poseidon và Zeus ra cùng lúc.
Dù tiên tử không đoán được kết thúc, nhưng ít ra có một con khỉ cưỡi mây bảy sắc đến cứu nàng. La Tố thì không được, hắn chỉ có thể tự cứu.
Nếu nói hắn và con khỉ kia có điểm gì chung, thì đó là hắn cũng có một cây gậy lấy từ biển cả. Tam Xoa Kích không có ba mũi nhọn, chẳng phải chỉ là một cây gậy đốt lửa sao!
Tam Xoa Kích biến thành gậy đốt lửa, chiến xa vàng vỡ thành đống gỗ vụn, một tấm 'Thẻ kỹ năng: Bác ái' lấy được từ Poseidon – đó chính là thành quả lao động của La Tố sau khi liều mạng sống chết.
Không chỉ Calypso mất cả người lẫn thẻ lẫn vật, ba tấm thẻ kỹ năng 'Pháo Năng Lượng Gaia', 'Grasp of the Undying' và 'Knight of Owner' cũng rời bỏ hắn. Dù biết chúng đều là kỹ năng dùng một lần, sớm muộn gì cũng hết, nhưng mỗi lần nhớ lại đều thấy đau lòng vô cùng.
Tất cả những chuyện này, vốn dĩ sẽ không xảy ra!
Không chỉ vậy, Raijū đáng yêu cũng biến mất. Không có 'Thẻ Bài Clow' bên người, sau này hắn làm sao bắt chuyện, làm quen với mấy cô gái phép thuật đây?
Tệ nhất là, không có Raijū kéo 'nhan sắc' lên, bên cạnh La Tố chỉ còn lại Jason xấu xí. Nếu được chọn, hắn thật muốn đổi Raijū đã 'bay màu' thành Jason, để tạo thành tổ hợp hai người với 'nhan sắc' đỉnh cao.
Jason: (Cạn lời)
"Sớm biết 'mở rộng' ra thế này, thà lúc trước ngoan ngoãn hoàn thành nhiệm vụ còn hơn, tìm Tam Xoa Kích làm gì chứ!" La Tố bực bội không thôi. Ai cũng nói cố gắng sẽ có thành quả, nhưng hắn hiếm hoi lắm mới có chút 'lòng cầu tiến', kết quả lại mất cả chì lẫn chài.
Nghĩ đến đây, La Tố càng bực bội hơn, vung tay phóng ra một tia sét, tạo thành một cái hố trên mặt đất.
【 Cột Thu Lôi (Khi kẻ địch sử dụng chiêu thức thuộc tính Lôi, dù là đơn thể hay quần công, mục tiêu tấn công sẽ tự động chuyển sang người sở hữu kỹ năng này) 】
【 Trữ Điện (Có đặc tính tích trữ điện năng, nhưng vì không phải sinh vật nguyên tố nên lượng điện tích trữ có hạn. Nếu không thường xuyên phóng thích điện năng thỏa thích, sẽ bị kìm nén đến toàn thân khó chịu) 】
Vì Raijū, La Tố bỗng dưng có thêm 'thiết lập' Pikachu. Đừng thắc mắc một con là mèo, một con là chuột điện, hai loài sinh vật này tám cây sào cũng không khều tới nhau được. Sau khi thể chất La Tố biến dị, Hệ thống đã đánh giá như vậy.
Sau khi Raijū tự bạo, La Tố có thêm hai kỹ năng vĩnh viễn, lại còn là bị động.
Thật ra nghĩ kỹ lại, công lao chỉ có thể thuộc về một phần của Raijū. Lực lượng nguyên tố Lôi thân cận của bản thân La Tố quan trọng hơn, và cả Zeus nữa, hắn có khả năng chiếm tỷ lệ lớn nhất.
Nhìn những tia hồ quang điện nhảy nhót trong tóc La Tố, Poseidon bỗng cảm thấy áp lực như núi. Hắn lau vầng trán không hề đổ mồ hôi, rồi đánh trống lảng: "La Tố, ngươi muốn mỹ nhân ngư làm gì? Ngoài hát hay ra, các nàng hầu như chẳng còn gì khác."
Nghĩ một lát, Poseidon nói thêm: "Nếu là vì sắc đẹp của các nàng mà ngươi động lòng muốn 'sưu tầm' vài em, ta chỉ có thể nói đừng bị lừa. Những nữ nhân này là sinh vật ăn thịt, món khoái khẩu nhất của chúng là nhân loại."
"Ta đang tìm kiếm Bất Lão Tuyền, cần nước mắt mỹ nhân ngư." La Tố phun ra một ngụm nước bọt mang theo tia điện, sau khi rơi xuống liền bốc hơi, để lại một vệt cháy đen nhỏ.
Hắn phải nhanh chóng học cách thích nghi với sức mạnh mới của mình, bằng không hậu quả sẽ khôn lường. Không đùa đâu, thật sự rất nghiêm trọng!
"Bất Lão Tuyền!?"
Poseidon chợt trợn tròn mắt, nhìn La Tố từ đầu đến chân, nghi ngờ hỏi: "Ngươi đã là thần minh rồi, còn muốn Bất Lão Tuyền làm gì? Cái thứ đó chỉ có thể tăng thêm vài chục năm tuổi thọ, đối với ngươi có cũng được mà không có cũng chẳng sao."
"Không cần ngươi phải hao tâm tổn trí, ta có tính toán riêng của mình."
Sắc mặt Poseidon trở nên cổ quái, trầm mặc một lúc lâu rồi mở miệng: "La Tố, nói thật cho ngươi biết, Bất Lão Tuyền thực ra là một lời nguyền, năm đó ta rảnh rỗi sinh nông nổi mà tạo ra."
"Cái gì?!"
Poseidon dang tay: "Sau này ngươi cũng sẽ gặp phải chuyện như vậy. Với tuổi thọ dài đằng đẵng, thần minh phải tìm cách tự tạo niềm vui cho mình."
"Bất Lão Tuyền có thể mang lại niềm vui gì cho ngươi?" La Tố không thể nào hiểu nổi.
"Bất Lão Tuyền không thể tự nhiên tăng thêm tuổi thọ cho ai, nó chỉ có thể chuyển tuổi thọ của người này sang người khác. Đó chính là niềm vui của ta."
"Thử nghĩ xem, một nhóm người đồng cam cộng khổ, cùng nhau vượt qua hoạn nạn và nguy hiểm, trải qua ngàn vạn khó khăn để tìm được Bất Lão Tuyền. Nhưng rồi họ phát hiện, muốn vĩnh viễn giữ được tuổi xuân thì nhất định phải hy sinh sinh mạng của đồng đội. Họ sẽ làm gì? Rút đao đối đầu, hay sẵn lòng hy sinh tính mạng vì tình bạn, hoặc từ bỏ cơ hội trường sinh, chịu đựng khảo nghiệm nhân tính rồi cùng nhau rời đi?" Đề cập Bất Lão Tuyền, Poseidon chậm rãi mà nói, đem tình hình thực tế toàn bộ nói ra.
La Tố: ". . ."
Thật cạn lời, cái hệ thần Olympus các ngươi không có một ai ra hồn, đã thối nát đến tận gốc rồi!
Poseidon như thể đang nghĩ đến một hình ảnh tuyệt đẹp nào đó, say mê nói: "Mỗi lần có người đến Bất Lão Tuyền, họ đều mang đến cho ta niềm vui bất ngờ. Sự giằng xé và lựa chọn của họ, sự phản bội và tuyệt vọng, tiếng gào thét căm hận và không cam lòng trước khi chết – quả thực là bản giao hưởng êm tai nhất thế gian."
La Tố: ". . ."
Nói thật, ngươi đúng là biến thái!
"La Tố, có phải ngươi đang nghĩ ta biến thái không?" Poseidon nhìn La Tố, cười đầy ẩn ý: "Đừng vội kết luận sớm như vậy. Khi ngươi trải qua bể dâu, trải qua vạn vật đổi thay, ngươi cũng sẽ giống như chúng ta thôi."
La Tố: ". . ."
"Nếu không tìm cách giữ cho cảm xúc luôn sống động, không cố gắng để bản thân cảm thấy linh hồn vẫn còn tồn tại, thì tuổi thọ dài đằng đẵng sẽ trở thành một sự dày vò. Khi đó... một vị thần toàn năng cũng chỉ là kẻ đáng thương, hoặc sẽ trở thành một tảng đá vô tri, hoặc trở thành một kẻ điên không kiêng nể gì, thậm chí có khả năng sẽ tự kết liễu, chấm dứt bản án vĩnh sinh đầy thống khổ."
Poseidon thổn thức không thôi, vẻ mặt trẻ trung tuấn tú hiện lên một nét tang thương và tịch liêu. Điều này khiến La Tố không khỏi nghi ngờ, liệu thần chiến nổ ra có phải vì đám thần này đã sống quá đủ, nên chọn cách tàn khốc nhất để tìm niềm vui cho mình hay không.
Nói cách khác, chỉ có 'tự tìm đường chết' mới khiến họ cảm thấy mình còn sống!
Trong đại điện chìm vào im lặng, rất lâu không một ai nói chuyện. Không khí ngưng trọng có chút đè nén, chủ đề nặng nề che lấp vẻ 'hai hàng' thường thấy của Poseidon. Lúc này, hắn càng giống một vị thần minh.
Rất có thể, đây mới là Poseidon thật sự, còn vẻ 'đậu bỉ' trước đó là do hắn dùng nhầm nhạc nền (BGM) riêng của Star-Lord mà ra!
"Khụ, Poseidon, ngươi nói Bất Lão Tuyền là do ngươi tạo ra à?" La Tố ho nhẹ một tiếng, phá vỡ sự tĩnh lặng nặng nề.
"Không sai!"
"Bây giờ ngươi còn có thể tạo ra một cái nữa không?" La Tố nhíu mày hỏi.
Poseidon, người tạo ra Bất Lão Tuyền, đang ở ngay trước mắt. Không cần thiết phải bỏ gần tìm xa, cứ tạo thêm một cái nữa là xong nhiệm vụ. La Tố thầm khen mình cơ trí. Nếu thông minh là một tội, thì hắn đã 'tội ác tày trời' rồi!
Poseidon lập tức lắc đầu: "Xin lỗi, hiện tại ta không có khả năng tạo ra Bất Lão Tuyền."
"Ấy, vì sao?"
Poseidon tiếc nuối rũ vai: "Khi thần chiến kết thúc, nguyên liệu quan trọng nhất để tạo ra Bất Lão Tuyền đã không còn."
"Nguyên liệu gì?" La Tố nhíu mày. Gắn liền với thần chiến, chắc chắn là một nguyên liệu cực kỳ quý hiếm, có lẽ từng xuất hiện trong thần thoại Hy Lạp, là bí bảo biển cả mà Poseidon đã cất giữ nhiều năm.
"Ta đi tiểu!"
La Tố: (Mặt đơ)
Ngươi vừa nói cái gì cơ, ta không nghe rõ!
"Ha ha ha, nhắc đến thì xấu hổ quá." Poseidon gãi đầu, ngượng nghịu nói: "Năm đó ta và Medusa... 'quyết chiến' ở một hòn đảo gần đây. Giữa trận, lúc nghỉ ngơi, ta tiện thể 'giải quyết nỗi buồn' trong bụi cỏ."
"Ngươi biết đấy, ta dù sao cũng là Hải Hoàng, ngay cả việc đi tiểu cũng ẩn chứa thần lực vô biên." Poseidon nói đầy hứng thú, thao thao bất tuyệt khoa tay múa chân mô tả cảnh tượng lúc đó: "Chỉ thấy dòng 'rượu vàng' nóng hổi tuôn xuống, linh khí trời đất tụ lại, ngưng kết thành những giọt nước vàng óng rơi xuống. Hào quang từ lòng đất phóng thẳng lên trời, một vũng suối trong vắt hiện ra. Trời xanh cảm ứng được thần vật xuất thế, lập tức Địa Dũng Kim Liên, trời ban điềm lành, khói tía ngũ sắc mịt mờ bao phủ."
Những lời trên không phải nguyên văn của Poseidon, mà là do La Tố 'não bổ' ra. Đại khái ý là 'Bổn đại tiên đây ngầu vãi, đi tiểu cũng có thể gây ra thiên địa dị tượng'.
"Lúc đó ta nghĩ vũng suối này không thể lãng phí, bèn dùng thần lực tạo thành Bất Lão Tuyền, sau đó lan truyền tin đồn về việc 'vĩnh bảo thanh xuân' để loài người tìm kiếm kho báu, mang lại niềm vui cho ta."
La Tố mặt đen như đít nồi: "Chỉ có thế thôi ư? Đây chính là Bất Lão Tuyền sao?!"
"Chỉ có thế thôi!"
... La Tố cạn lời. Hệ thống sắp xếp cái nhiệm vụ 'củ chuối' gì thế này, lại bắt hắn đi tìm... nước tiểu!
Tâm trạng có chút 'vỡ vụn', La Tố không muốn nhìn thấy cái vẻ mặt vô sỉ của Poseidon nữa. Hắn đứng dậy đi ra khỏi đại điện, giờ chỉ muốn hoàn thành nhiệm vụ thế giới rồi về nhà ngủ một giấc thật ngon.
"À, đúng rồi, đột nhiên nhớ ra một chuyện muốn nhờ ngươi giúp." La Tố đi đến cửa đại điện, dừng lại quay đầu nhìn Poseidon: "Trên con tàu The Flying Dutchman có một linh hồn tên là Bill Turner. Giúp ta nhắn với Calypso một lời, bảo thuyền trưởng mới thả người này đi!"
Sắc mặt Poseidon lập tức cứng đờ, hắn nhạt nhẽo nói: "C... Calypso, ngươi biết hết rồi sao?"
"Đương nhiên, ta đâu có ngu. Nàng đưa cho ta bản đồ sao của Tam Xoa Kích, mục đích là biến ta thành vật chứa để dâng cho ngươi. Chỉ là sau này Zeus lại không nằm trong kế hoạch của các ngươi thôi." La Tố vừa nói vừa vẫy tay, cứ thế rời khỏi đại điện.
Poseidon ngượng ngùng nhéo nhéo mặt, ngũ quan cứng đờ dần mềm mại hơn. Nhìn bóng lưng La Tố rời đi, hắn trầm mặc một lúc rồi cười ha hả: "Ha ha ha, tự dưng lại xuất hiện một hậu bối lợi hại, còn nắm giữ thần quyền giống ta nữa chứ. Lần này đúng là đau đầu hơn rồi."
Tuy nhiên, như vậy mới có ý nghĩa. Trong cuộc đời dài đằng đẵng, dù sao cũng phải có chút thử thách, mới không biến thành khúc gỗ mục nát!
*
"Trong cuộc đời dài đằng đẵng, dù sao cũng phải có chút thử thách, mới không biến thành khúc gỗ mục nát." Cùng lúc đó, trong bóng tối tận cùng của thế giới, một bóng người khoác hắc bào khẽ nói.
"Hades đại nhân, vị thần mới sinh kia... Ngay từ đầu ta thật sự không phân biệt được, lầm tưởng hắn là một pháp sư nhân loại, đã phá hỏng kế hoạch của ngài, xin ngài giáng tội cho ta."
Bóng dáng tuyệt mỹ đang phủ phục trên mặt đất run lẩy bẩy, đọc lên tên của người đàn ông áo đen, vị cuối cùng trong ba cự đầu —— Minh Vương Hades!
"Không sao, tình thế hiện tại có lợi cho ta hơn. Zeus không có trường mâu sét và khiên Aegis, ta có thể phong ấn hắn bất cứ lúc nào." Hades trầm giọng cười khẩy, tiếng cười lạnh lẽo pha lẫn sự phấn khích khó che giấu.
"Hades đại nhân, vậy bây giờ ta..."
"Ta sẽ đi tìm Zeus 'tâm sự'. Còn ngươi... Calypso, hãy trở lại bên cạnh Poseidon, tiếp tục giám sát hắn."
» Thiên Lôi Trúc — Truyện dịch AI chất lượng «