Phòng VIP đã được đặt trước!
La Tố nhìn thấy hai nhà khoa học Kree. Cả hai vợ chồng đều thuộc chủng tộc Kree da sáng màu, vẻ ngoài không khác mấy so với người Trái Đất.
"Chào ngài, ngài khách sộp. Tôi là Isaac, còn đây là vợ tôi, Taran."
Isaac, nhà khoa học Kree nam giới, nở nụ cười. Dù La Tố cùng đoàn người che kín mặt mày, trông không giống người tốt, hắn cũng không mấy ngạc nhiên. Knowhere vẫn luôn là nơi như vậy, hắn đã quá quen rồi.
La Tố cười bắt tay hai nhà khoa học: "Hai vị, muốn gặp được hai người thật chẳng dễ dàng gì, tôi đã tốn không ít tiền đấy."
"Biết làm sao được, ngài muốn chiêu mộ nhân tài nghiên cứu khoa học mà ngài ngưỡng mộ, còn chúng tôi cũng muốn tìm một ông chủ giàu có. Dù sao khoa học là thứ cực kỳ đốt tiền, người bình thường không thể nào nuôi nổi chúng tôi đâu."
La Tố không tự giới thiệu, Isaac cũng chẳng bận tâm. Ba người tiến hành một buổi phỏng vấn kỳ lạ. La Tố kiểm tra trình độ nghiên cứu khoa học của hai vợ chồng, còn họ thì quan sát xem La Tố có đủ thực lực để đảm bảo an toàn cho cuộc đời họ hay không.
Sau khoảng nửa giờ trò chuyện, La Tố vô cùng tán thưởng năng lực của hai người. Họ là những chuyên gia công trình gen sinh vật, có thành tựu sâu sắc trong lĩnh vực di truyền phân tử và cơ chế biến dị, sở hữu những kiến giải độc đáo.
Nếu không phải vì vi phạm pháp luật của Đế quốc Kree, họ chắc chắn đã được ăn sung mặc sướng, hưởng thụ vô số tài chính hỗ trợ, chẳng đến lượt La Tố đến chiêu mộ.
"Hai vị, ra giá đi!" La Tố đi thẳng vào vấn đề.
Isaac và vợ Taran liếc nhau, cười nói: "Về mặt lương bổng và đãi ngộ, chúng tôi không quá coi trọng. Hằng ngày đều trôi qua trong phòng thí nghiệm, có cho nhiều tiền đến mấy, chúng tôi cũng chẳng có thời gian mà tiêu."
"Chính xác!"
La Tố gật đầu. Isaac hẳn là hài lòng với vị chủ nhân này của hắn: "Vậy hai người muốn gì? Một phòng thí nghiệm đạt tiêu chuẩn cao nhất?"
"Đó là tiền đề tất yếu."
Isaac đáp lời một cách hiển nhiên, sau đó thay đổi sắc mặt: "Thưa ngài, hai vợ chồng chúng tôi đã phạm tội. Theo ý ngài có lẽ chẳng là gì, nhưng ở Đế quốc Kree thì đó là trọng tội."
"Tôi hiểu rồi. Hai người muốn tìm một chỗ dựa vững chắc, tránh né Đế quốc Kree, yên ổn nghiên cứu."
Isaac nói: "Không sai. Nếu ngài không thể đảm bảo an toàn cho chúng tôi, vậy buổi phỏng vấn này chỉ có thể dừng lại tại đây."
La Tố nhìn hai người với vẻ mặt kỳ quái: "Thứ lỗi cho tôi nói thẳng, hai người có đang che giấu điều gì không?"
"Sao ngài lại nói vậy?"
"Đế quốc Kree tuy là một trong ba đế quốc lớn được công nhận, nhưng chưa thể một tay che trời. Vũ trụ rộng lớn như vậy, hai người mai danh ẩn tích, tùy tiện tìm một nơi để trốn, là có thể né tránh họ cả đời... Trừ phi hai người gây ra phiền phức tày trời, nếu không thì chẳng cần phải căng thẳng đến mức này."
"Thưa ngài, gián điệp Kree rải khắp vũ trụ. Rất có thể cuộc gặp mặt hôm nay của chúng tôi đang bị giám sát. Không có một thế lực cường đại che chở, hai vợ chồng chúng tôi thậm chí không thể rời khỏi Knowhere."
Isaac lắc đầu, tiếp tục nói: "Hơn nữa, Đế quốc Kree có một đội đặc nhiệm có năng lực tác chiến cực mạnh. Không cần điều động hạm đội, chỉ cần đội đặc nhiệm này xuất động, chúng tôi khó thoát khỏi kiếp nạn."
La Tố nhíu mày: "Có thể nói cho tôi biết tên của đội đặc nhiệm này không?"
"Starforce!"
La Tố: "..."
Một cái tên nghe cứ "phèn phèn" khiến La Tố nhớ đến đội đặc nhiệm của nữ Captain Marvel mặt bánh bao trong phim. Trong đầu hắn dần hiện ra một ý nghĩ, làm sao cũng không đè nén được, không kìm được hỏi: "Isaac, đội trưởng Starforce tên là gì?"
"Đó là một Kree cực kỳ mạnh mẽ, giống như tôi, thuộc chủng tộc da sáng màu, tên là Stegers. Chúng tôi đều gọi hắn là Captain Marvel!"
La Tố: "..."
Hắn nhíu chặt mày. Mỗi đời Captain Marvel đều sở hữu sức mạnh cường đại không thể nghi ngờ, nhưng mặc dù có thể kế nhiệm, hắn chưa bao giờ nghe nói có ai tên là Stegers cả.
Đời thứ nhất Captain Marvel là Kree, tên là Mar-Vell, một chiến binh hòa bình đầy cảm hứng. Đời thứ hai Captain Marvel là Carol Danvers, trong phim đã bỏ đi vẻ đẹp mê hồn, thay vào đó là hình tượng nữ cường nhân mặt bánh bao xuất hiện.
Hai vị này là Captain Marvel nổi tiếng nhất. Có lẽ có những người khác từng tạm thời đảm nhiệm Captain Marvel, nhưng La Tố dám khẳng định, trong số đó tuyệt đối không có ai tên là Stegers.
"Isaac, Captain Marvel này có thực lực thế nào?"
"Cực kỳ mạnh mẽ!"
Vẻ mặt Isaac lộ rõ sự khâm phục: "Sự mạnh mẽ của hắn một phần đến từ thực lực bản thân, phần khác đến từ tinh thần và niềm tin của hắn. Hắn là anh hùng của Kree, dẫn dắt Starforce vào sinh ra tử, giành được hết chiến thắng này đến chiến thắng khác, những chiến thắng tưởng chừng không thể!"
Nghe tới rất giống hình tượng của đời thứ nhất Captain Marvel. La Tố thấy Isaac vô cùng tôn sùng đối phương, thậm chí có thể nói là sùng bái, không khỏi cà khịa nói: "Theo như lời ngài nói, siêu anh hùng Captain Marvel hẳn sẽ không làm khó dễ hai vợ chồng ngài, ngài có gì mà phải sợ chứ?"
Isaac thở dài nói: "Không giống đâu. Captain Marvel tuy là anh hùng, nhưng lại bị Supreme Intelligence khống chế..."
La Tố trầm ngâm không nói gì. Hắn hoàn toàn chắc chắn chưa từng nghe qua Captain Marvel nào tên là Stegers. Nếu không phải đối phương đổi tên, thì đó chính là chết yểu giữa đường... Chắc chắn là tạch rồi!
"Thưa ngài, nói đến đây, chúng ta còn có thể tiếp tục nói chuyện không?"
Isaac buông thõng tay, ý là nếu chiêu mộ hắn mà gặp phải Starforce vây bắt, thực lực không đủ thì đừng có mà làm việc xấu.
"Được chứ, đương nhiên là không vấn đề gì rồi..." La Tố cười nói: "Tôi có một món thần khí, chỉ cần hai vị nhìn thấy, chắc chắn sẽ tràn đầy lòng tin vào tôi."
"?"
...
Rầm rầm!!
Quán bar nơi Dark Elves ẩn náu rung chuyển bởi từng đợt nổ dữ dội, mặt đất cũng theo đó rung chuyển ầm ầm. Sóng khí từ vụ nổ cuồn cuộn lan ra như thủy triều, hất tung các binh sĩ Asgard ngã lăn ra đất.
Năm phút trước đó, Thor và Loki dẫn dắt các chiến binh Asgard chặn đường, buộc Dark Elves phải cố thủ trong quán bar. Quy tắc của Knowhere, Thor không rõ, nhưng Loki thì rất rành: đánh xong rồi bồi thường tiền, The Collector Tivan sẽ chẳng nói thêm lời nào.
Người làm ăn hòa khí sinh tài, có tiền thì chẳng có vấn đề gì, có tiền còn là bạn tốt!
Thor kéo chiếc áo choàng đỏ che trước người, đứng vững bất động trước xung kích của vụ nổ. Mặc dù trong đầu hắn chỉ toàn cơ bắp, hơn nữa cái gân này chiếm cứ toàn bộ não bộ, nhưng mỗi khi gặp chiến đấu, hắn luôn xung phong đi đầu, điểm này thì đúng là không thể chê vào đâu được.
Đầu Loki hơi choáng váng, bò dậy từ dưới đất, hai tay đều cầm một con dao găm, đề phòng nhìn về phía quán bar gần như đổ sập phía trước. Một loại khí tức đáng sợ nào đó dần trở nên hùng hậu, hơn nữa còn không chỉ một.
Oanh! Oanh! Oanh! ———
Hai bóng dáng cao gần ba mét, toàn thân dữ tợn chảy tràn nham thạch đỏ rực đang cháy, bước ra từ đống phế tích. Chúng tỏa ra những dao động năng lượng, khiến các chiến binh Asgard phải ngoái nhìn.
"Oa! Ta biết ngay đến đây là một lựa chọn đúng đắn mà!" Hai mắt Thor sáng rực. Hắn thích chiến đấu, càng thích chiến đấu với kẻ địch mạnh mẽ.
"Cẩn thận một chút, kia là những Chiến Binh Nguyền Rủa, đừng có mà xông lên..."
Nhìn Thor đang hừng hực khí thế, Loki dứt khoát ngậm miệng lại. Hắn vung tay lên, ra hiệu các binh sĩ tản ra. Trước khi Thor "xả hơi" xong, xông vào chiến trường sẽ bị vạ lây...
✶ Truyện dịch AI tại Thiên Lôi Trúc ✶