Anh giả vờ không quen tôi hay giả vờ không nhìn thấy tôi? Câu hỏi này quả thực khiến người ta khó mà trả lời.
Thấy vẻ mặt bối rối của Phương Viêm, Phượng Hoàng ném quả cầu tuyết vừa nặn trong tay về phía anh, nói: “Xem chiêu!”
Bốp!
Quả cầu tuyết đập vào ngực Phương Viêm, vỡ tan thành những mảnh tuyết vụn, rơi lả tả, hòa vào tuyết lớn.
Phượng Hoàng không hề có vẻ vui mừng vì đánh trúng mục tiêu, chỉ nhìn chằm chằm Phương Viêm với ánh mắt đờ đẫn, hỏi: “Sao anh không tránh?”
“Phải tránh sao?” Phương Viêm cười nói. “Trước đây chẳng phải em vẫn luôn muốn đánh trúng anh sao?”
“Em rất muốn đánh trúng anh, nhưng… em biết em nhất định sẽ không đánh trúng anh.” Phượng Hoàng cười nói, nụ cười có vẻ cô đơn, buồn bã. “Em không đánh trúng anh, nên mới luôn muốn đánh anh. Anh ngay cả tránh cũng không muốn tránh, thế này thì… trò chơi này còn tiếp tục thế nào được nữa?”
Anh đã từng chơi ném tuyết chưa? Niềm vui lớn nhất của trò chơi này không phải là đánh trúng, mà là né tránh.
Một bên liều mạng đuổi, một bên liều mạng tránh. Người đuổi thì kiên trì không bỏ cuộc, người tránh thì cam tâm tình nguyện.
Nếu người đuổi mỗi quả cầu tuyết đều đánh trúng, nếu người tránh đứng yên tại chỗ… trò chơi này chắc chắn sẽ vô cùng nhàm chán phải không?
“Anh xin lỗi.” Phương Viêm nói.
Anh có thể cảm nhận được cảm xúc của Phượng Hoàng, anh biết bây giờ cô ấy rất không vui.
Vốn dĩ anh không nên nói xin lỗi, hay nói đúng hơn, cũng không nên là anh nói câu xin lỗi này.
Thế nhưng, không hiểu sao, anh lại tự nhiên nói ra như vậy.
Cứ như thể bản thân anh thật sự đã làm điều gì đó có lỗi với Phượng Hoàng.
Có lẽ, lời từ biệt như vậy thật sự rất đau lòng phải không?
“Phương Viêm, anh thay đổi rồi.” Phượng Hoàng đút hai tay vào túi áo khoác gió, rõ ràng không còn hứng thú tiếp tục chơi ném tuyết nữa. Thân hình cô ấy cao ráo, quyến rũ, mái tóc xoăn nhẹ bị gió lạnh thổi tung, vương trên mặt, khiến cô ấy mang một vẻ đẹp quyến rũ bi ai.
Phương Viêm nhìn vào mắt Phượng Hoàng, rất nghiêm túc gật đầu, nói: “Rất nhiều chuyện đã thay đổi.”
“Đúng vậy. Rất nhiều chuyện đã thay đổi, rất nhiều người cũng đã thay đổi.” Phượng Hoàng khẽ nói. “Anh của ngày xưa tùy duyên an phận, ngoài việc nâng cao cảnh giới, chẳng bận tâm đến chuyện gì khác.”
Phương Viêm cười, nói: “Anh vẫn bận tâm đến một vài chuyện khác, chỉ là những chuyện đó em không để ý thôi.”
“Sao anh biết em không để ý?”
“Em đã từng để ý sao?”
Phượng Hoàng cười lắc đầu, nói: “Để ý hay không để ý… nói những điều này cũng chẳng có ý nghĩa gì. Em đã nghe nói về chuyện xảy ra tối qua, ván này quả thực thắng rất đẹp… Đây mới là Phương Viêm, đây mới là Phương Viêm mà em quen biết, đây mới là Phương Viêm luôn mang đến bất ngờ cho người khác.”
Phương Viêm im lặng. Anh không biết nên nói gì, có lẽ không nói gì mới là cách ứng phó thích hợp nhất.
“Chưa từng nghĩ sẽ có ngày này.” Phượng Hoàng cười nói. “Hai chúng ta đứng đối diện nhau, không nói lời nào… anh có thấy cảnh này rất ngượng ngùng không?”
“Thật ra… cũng tạm được.” Phương Viêm nói. Anh cũng cảm thấy rất ngượng ngùng, có một衝 động muốn kết thúc nhanh rồi quay người bỏ chạy.
“Sở dĩ xuất hiện tình huống này, là vì bây giờ anh càng để tâm đến cảm nhận của một người khác…” Phượng Hoàng như một người chị tâm lý, giải thích nói: “Ở bên cạnh người yêu cũ mà không có gì để nói, là vì tình cảm của anh đã thay đổi, anh cảm thấy khi đối mặt với em sẽ có một chút áy náy và ngại ngùng, cho dù anh thông minh đến mấy, cuối cùng vẫn là một người lương thiện.”
Phương Viêm nghiêm túc suy nghĩ một chút, nói: “Có lẽ, em nói đúng. Em luôn có thể với tư cách người ngoài cuộc mà đưa ra cho anh lời khuyên tốt nhất và phân tích chuyên nghiệp nhất.”
“Có thể nói cho em biết người đó là ai không?”
“Chẳng phải em đã biết rồi sao?”
“Nói chuyện với anh đã không còn thú vị nữa rồi.” Phượng Hoàng nói. Cô ấy dang rộng vòng tay, nói: “Đây mới là ý nghĩa thực sự của… lời từ biệt phải không? Lại đây, ôm lần cuối.”
Phương Viêm do dự.
“Sao? Là không dám hay không muốn?” Phượng Hoàng có chút bất mãn nói. “Một cô gái đưa ra yêu cầu như vậy, cho dù anh một trăm lần không muốn cũng nên giả vờ qua loa một chút. Anh có biết vẻ mặt của anh như vậy thật sự rất tổn thương người khác không? Em đáng bị ghét bỏ đến thế sao?”
“Anh chỉ là lo lắng…” Phương Viêm từng bước đi về phía Phượng Hoàng, nói: “Thanh kiếm trong tay anh sẽ làm em bị thương.”
“Kiếm chưa ra khỏi vỏ, sao có thể làm em bị thương?” Phượng Hoàng hỏi ngược lại. Sau đó, cô ấy liếm đôi môi khô khốc, vô cùng nghiêm túc nói: “Cho dù bị kiếm của anh làm bị thương, em cũng sẽ không trách anh. Em nói thật đấy.”
“Anh tin.” Phương Viêm nói.
Anh một tay cầm kiếm, đi tới ôm Phượng Hoàng.
Hương thơm ấm áp, ngọc ngà mềm mại ôm vào lòng, nhưng Phương Viêm lại không cảm thấy vui mừng hay mờ ám.
Ngược lại, anh cảm thấy lòng mình nghẹn ứ, cả người trở nên nặng trĩu.
Cô gái xinh đẹp trong vòng tay là vẻ đẹp của anh, là tuổi thanh xuân của anh khi còn trẻ. Là bộ phim anh muốn cùng cô ấy xem nhất, là những ngọn núi anh muốn cùng cô ấy đi khắp, là những dòng sông anh muốn cùng cô ấy ngắm nhìn.
Là đôi mắt của anh mỗi sáng thức dậy, là giấc mơ đẹp trong mỗi đêm của anh. Là những điều tốt đẹp anh muốn dành tặng cho cô ấy, là cả cuộc đời anh muốn che chở bảo vệ cô ấy.
Vào lúc đó, cô ấy là người quan trọng nhất đối với anh.
Bây giờ, họ lại dùng cách nhẹ nhàng như vậy để từ biệt.
Từ biệt cô gái, từ biệt mối tình đầu, từ biệt những điều tốt đẹp, từ biệt cả cuộc đời.
Hai người cứ thế ôm chặt lấy nhau, lưu luyến không rời, nhưng lại dứt khoát tàn nhẫn.
Tâm trạng Phượng Hoàng cũng không tốt hơn, trầm giọng nói: “Vậy thì, chúc anh may mắn.”
“Em cũng vậy.” Phương Viêm nói.
Nói xong lời từ biệt như vậy, Phương Viêm nghĩ Phượng Hoàng sẽ rời khỏi vòng tay anh. Nhưng Phượng Hoàng không làm vậy.
“Dù sao cũng nên giữ lại chút kỷ niệm chứ.” Phượng Hoàng nói.
“Cái gì?”
Cạch cạch… Tiếng màn trập vang lên.
Phượng Hoàng lúc này mới buông Phương Viêm ra, nhìn vào bức ảnh cô ấy và Phương Viêm ôm chặt nhau trong điện thoại, nói: “Em sẽ gửi nó cho vị tiểu thư kia, nói với cô ấy rằng chúng ta đã từ biệt, em đã trở thành quá khứ của anh?”
“…”
“Anh xem em nghĩ cho anh biết bao nhiêu.” Phượng Hoàng khúc khích cười duyên. “Phương Viêm, bây giờ anh mới biết em là người tốt với anh nhất phải không?”
“Anh biết rồi.” Phương Viêm cười khổ. “Nếu em xóa nó đi, cảm giác này sẽ càng sâu sắc hơn một chút.”
“Em sẽ không xóa đâu.” Phượng Hoàng từ chối đề nghị của Phương Viêm. Cô ấy vẫy tay với Phương Viêm, nói: “Phương Viêm, tạm biệt.”
“Tạm biệt.” Phương Viêm nói. “Chúc mừng năm mới.”
“Năm mới không vui.” Phượng Hoàng cười. “Năm mới, sao cũng không vui được…”
Phượng Hoàng vẫy tay với Phương Viêm, hai tay đút vào túi áo khoác, phong tình vạn chủng bước vào trong gió tuyết, bóng dáng cô ấy nhanh chóng bị gió tuyết nuốt chửng, trở thành một chấm nhỏ không nhìn rõ.
“Tạm biệt.” Phương Viêm vẫy tay, khẽ nói.
Cho dù vui hay không vui, năm mới vẫn đến đúng hẹn.
Đêm giao thừa càng ngày càng gần, người thân trong nhà cũng càng ngày càng đông.
Lão Gia Tử Phương Hổ Uy có hai con trai ba con gái, con trai út Bắc Hải tử trận, con trai cả Phương Ý Hành yêu thích thư họa, không có ý với võ đạo. Sau khi Phương Hổ Uy bị tàn tật hai chân, Thái Cực Phương thị không có người kế thừa, ngược lại đồ đệ Mạc Khinh Địch nhanh chóng quật khởi, gánh vác đại kỳ Phương Gia. Khi Mạc Khinh Địch như mặt trời ban trưa, Phương Gia cũng tương tự như mặt trời ban trưa, trong ngoài giang hồ không ai dám khinh thường.
Những năm đó đối với Lão Gia Tử Phương Hổ Uy của Phương Gia mà nói là những cơn ác mộng, người lão nhân nóng nảy này chịu đựng hết đả kích này đến đả kích khác, nhưng vẫn giữ thái độ tích cực lạc quan.
Bởi vì ông ấy vẫn còn hy vọng, cháu trai Phương Viêm chính là hy vọng của ông ấy.
Ông ấy đặt tất cả nhiệt huyết và mọi kỳ vọng lên người Phương Viêm, ông ấy đích thân dạy Phương Viêm võ thuật và đốc thúc anh luyện công, Phương Viêm khi còn nhỏ tuổi đã phải chịu đựng áp lực mà người thường khó có thể tưởng tượng được.
Tính cách phóng khoáng của Phương Viêm cũng hình thành trong giai đoạn đó, áp lực quá lớn không có chỗ để giải tỏa, không dám giải tỏa, cũng chỉ có thể dùng những thủ đoạn nhỏ không hợp lẽ thường như vậy để bày tỏ sự bất mãn của mình.
Bất mãn với gia đình, bất mãn với môi trường xung quanh, bất mãn với sự bất công của số phận.
Chỉ có vậy thôi, đây là sự phản kháng lớn nhất mà một thiếu niên có thể thể hiện.
Phương Viêm có ba người cô, Đại Cô Cô và Nhị Cô Cô đều gả vào Yến Tử Ổ. Đại Cô Cô Phương Ý Tân gả cho đồ đệ của ông nội là Phương Hạo, nên con gái của họ là Phương Mộng Ảnh cũng mang họ Phương. Nhị Cô Cô Phương Ý Linh gả vào Triệu gia ở Yến Tử Ổ, vì Lão Gia Tử Triệu gia khi còn trẻ đã từng giao đấu vài lần với ông nội Phương Hổ Uy, mà mỗi trận đều thua, nên quan hệ hai nhà cho đến bây giờ cũng không được hòa thuận.
Tiểu Cô Cô tính cách phóng khoáng hơn một chút, khi học ở Học viện Ngoại ngữ Minh Châu thì yêu đương với bạn học. Sau khi tốt nghiệp thì trực tiếp ở lại Minh Châu. Phương Gia có một điểm rất cởi mở, người lớn ngược lại chưa bao giờ can thiệp vào chuyện hôn nhân đại sự của con cái.
Đương nhiên, Phương Viêm là một ngoại lệ.
Theo thông lệ từ trước đến nay, mỗi năm vào đêm giao thừa, Đại Cô và Nhị Cô đều sẽ dẫn gia đình đến nhà cũ cùng Lão Gia Tử ăn bữa cơm tất niên.
Tiểu Cô Cô trước đây đều ở Minh Châu đón Tết cùng gia đình chồng, năm nay lại cũng dẫn gia đình về rồi.
Đêm giao thừa cũng là đêm đoàn viên, ai mà chẳng muốn cả nhà ngồi quây quần bên nhau chứ? Nghe nói con gái út cũng về, Lão Gia Tử Phương Hổ Uy tự nhiên vui mừng không khép miệng lại được. Từ nhỏ đến lớn, ông ấy cũng yêu thương cô con gái út này nhất.
Tiểu Cô Cô gọi điện về nhà trước, nói là ngày hai mươi tám sẽ về kịp ăn tối. Lục Uyển dặn dò xuống dưới, trong nhà đã sớm chuẩn bị sẵn bữa tối thịnh soạn.
Nhưng đợi mãi đến tám giờ tối, gia đình Tiểu Cô Cô vẫn chưa về.
Lục Uyển gọi điện giục, điện thoại của Tiểu Cô Cô vậy mà đã tắt máy.
Người nhà Phương Gia vô cùng lo lắng, Lục Uyển lớn tiếng gọi Phương Viêm dẫn Phương Anh Hùng và Phương Hảo Hán lái xe ra đón, sợ rằng đoạn đường từ Yến Kinh Thành đến Yến Tử Ổ khó đi, xe cộ đừng có hỏng giữa đường.
Phương Viêm cũng lo lắng cho sự an nguy của Tiểu Cô Cô, vẫy Phương Anh Hùng rồi chuẩn bị lái xe đi về hướng Yến Kinh tìm kiếm. Nếu thật sự xe có vấn đề, họ cũng có thể đổi xe cho Tiểu Cô Cô và gia đình, để họ về trước cho ấm áp.
Phương Viêm và Phương Anh Hùng vừa lái xe rời khỏi cổng sân, thì thấy một chiếc Mercedes màu đen dừng lại trước cổng.
Cửa sau xe mở ra, một thanh niên mặc áo khoác lông vũ dày cộp, bọc kín mít nhảy ra, đánh giá những ngôi làng hoang vắng xung quanh, bất mãn nói: “Mẹ ơi, cái nơi khỉ ho cò gáy gì thế này… Chúng ta ăn Tết ở đây sao?”
★ Đọc truyện dịch nhớ ghé qua ★ thienloitruc . com ★