Satou đây. Không như thịt cá voi, tôi nghĩ nhiều người sẽ nhăn mặt khi nghe đến chuyện ăn thịt cá heo. Bản thân tôi cũng thấy hơi khó chịu khi nghe ai đó ăn thịt chó hay mèo, nên chắc đây là do khác biệt về văn hóa ẩm thực thôi.
"Hỡi các ngươi! Thuyền trưởng Arisa-sama ra khơi đây, yarrr!" - Arisa
"Rõ ạ~?" - Tama
"Tuân lệnh~nanodesu!" - Pochi
"Nn." - Mia
Arisa và mấy đứa nhỏ đang chơi trò hải tặc trên boong tàu. Arisa đội một chiếc mũ thuyền trưởng ba sừng và một cái áo khoác đuôi tôm, bên dưới là áo sơ mi và quần cộc. Cô bé còn dắt một thanh kiếm liễu ở hông nữa.
Trông có hơi hoài cổ về thời hải tặc ngày xưa nhỉ. Tôi cứ nghĩ con bé sẽ hóa trang thành vua hải tặc, nhưng có vẻ không phải.
Pochi và Tama thì mặc trang phục hải tặc lâu la, gồm áo sơ mi sờn rách và quần cụt. Cả hai đều đeo miếng bịt mắt mà tôi làm hôm qua. Làm miếng bịt mắt bình thường thì chán phèo, nên tôi đã làm chúng theo hình mặt chó và mèo ngộ nghĩnh.
Mia cũng mặc đồ kiểu thủy thủ, hay đúng hơn là một bộ đồng phục thủy thủ màu trắng cùng quần tây trắng.
"Chủ nhân, trà đã sẵn sàng rồi ạ." - Lulu
"Cảm ơn em, Lulu." - Satou
Tôi bước xuống từ khu vực bánh lái vốn cao hơn một chút, rồi ngồi xuống chiếc bàn đơn giản được đặt trên boong. Sau khi Lulu báo với Arisa là đến giờ ăn nhẹ, cả bọn liền dừng trò hải tặc lại và chạy tới đây.
"Hửm? Nắng ở đây dịu ghê." - Arisa
"Fufuhn, anh đã dựng [Lá Chắn Chống Nắng] có thể lọc tia UV rồi. Sẽ tệ lắm nếu Lulu và mọi người bị cháy nắng mà." - Satou
Đó là một trong những thứ tôi đã đặt làm từ xưởng cuộn phép ở thủ đô công nghệ. Natalina-san có vẻ khá bối rối, chắc vì cô ấy không hiểu mục đích của ma thuật này.
"Không có gió~?" - Tama
"Đúng vậy nanodesu. Dù trên cao có gió, thật bí ẩn nanodesu." - Pochi
"Ma thuật." - Mia
"Naruru~" - Tama
"Hiểu rồi, nanodesu." - Pochi
Tôi đã dùng [Khiển Khí] để điều khiển gió, làm cho không khí ở đây tĩnh lặng trong khi vẫn dồn gió vào buồm.
Khi không dùng nó, váy của Lulu và Nana cứ bị gió thổi tốc lên. Đặc biệt là Lulu, vì em ấy mặc váy liền thân nên có thể thấy đến tận rốn. Dĩ nhiên, về cơ bản thì tôi không có nhìn.
Thuyền của chúng tôi hiện đang dong buồm trong vịnh.
Hầu như không có quái vật nào trong vịnh cả.
"Cá heo! Một con cá heo vừa nhảy lên kìa!" - Arisa
Arisa nhanh chóng phát hiện một con cá heo đang bơi bên cạnh thuyền. Làm ơn đừng vừa ăn vừa nói chứ. Tôi tạo ra một tấm [Linh Động Khiên] để hứng những mẩu bánh vụn.
Arisa chạy vội ra mạn tàu phía sau tôi. Không chỉ đội nhí bị thu hút, Lulu và Nana cũng đi theo.
Liza thì sao nhỉ? Tôi liếc nhìn và thấy cô ấy vừa lôi ra một cây lao móc có gắn dây thừng từ khoang chứa đồ. Đúng là Liza có khác, lúc nào cũng trong tâm thế đi săn.
"Nó nhào lộn kìa~nodesu!" - Pochi
"Mồi ạ~?" - Tama
"Hai đứa nói gì vậy, cá heo là để ngắm chứ không phải để ăn, biết chưa!" - Arisa
Tôi nghĩ mình không nên nói cho Arisa biết là tôi từng ăn thịt cá heo ở một khu nghỉ dưỡng tại tỉnh Wakayama. Mà thôi, chúng dễ thương thật, nên tôi đoán ngắm chúng cũng tốt.
Tôi cứ tưởng Nana sẽ là người phản ứng mạnh nhất, nhưng cô ấy có vẻ không hứng thú lắm. Lulu thì nói, "Đúng là một con cá lớn", nhưng biểu cảm của em ấy lại như đang nói về đồ ăn.
"Nhưng mà, trông ngon thật." - Liza
Liza cố giấu cây lao móc sau lưng, nhưng làm sao mà giấu được.
Mọi người trừ Arisa ra có vẻ đều háo hức muốn ăn thịt cá heo, nhưng vì Arisa nên thôi bỏ qua vậy.
Dù tôi không nghĩ con cá heo cảm thấy nguy hiểm, nó vẫn bơi tách khỏi thuyền sau một lúc.
Sau khi bữa ăn nhẹ buổi chiều kết thúc, con thuyền an toàn rời vịnh và tiến ra biển lớn.
"Uwah, lắc quá." - Arisa
"Lắc hơn cả phi thuyền nữa." - Lulu
"Nn." - Mia
Arisa, Lulu và Mia có vẻ không quen với sự rung lắc của con thuyền. Một con thuyền lớn thế này thì không المفروض có cảm giác lắc nhiều đến vậy, nhưng tôi đoán cũng đành chịu thôi vì thuyền trên biển lắc hơn trên sông nhiều.
"Không sao đâu, bên dưới chỉ là nước thôi. Nếu có rơi xuống thì cứ bơi là được." - Liza
Liza bình tĩnh trách mắng. Trái ngược hẳn với lúc cô ấy ở trên phi thuyền.
"Nn, tôi biết bơi." - Mia
"Không thể nào, em chỉ bơi chó được 10 mét thôi." - Arisa
"Chị chưa bao giờ bơi vì chị sinh ra ở vùng núi. Ara? Arisa đáng lẽ cũng chưa từng bơi mới phải chứ?" - Lulu
Ra vậy, Arisa và Lulu không biết bơi. Tôi sẽ dạy họ khi chúng tôi dừng lại ở bãi biển lần tới. Chắc là phải chuẩn bị đồ bơi cho họ trước lúc đó nhỉ.
"Nyahahahaha~" - Tama
"Tama, lắc quá, sợ quá đi~nanodesu! Chủ nhân, em sắp ngã rồi~nanodesu!" - Pochi
Tôi có thể nghe thấy tiếng của Tama và Pochi, hai đứa đã leo lên đài quan sát trên cột buồm chính trước khi chúng tôi rời vịnh. Giọng Pochi nghe như tiếng hét, nhưng vì nó có vẻ phấn khích như thể con bé đang vui, nên chắc là ổn thôi. Nếu con bé thật sự ngã, tôi sẽ dùng [Tay Ma Thuật] đỡ lấy nên không sao cả.
Tôi đang tận hưởng phản ứng của mọi người như thế thì một con quái vật xuất hiện trên radar.
Sẽ nguy hiểm nếu chúng ta chạm trán kẻ địch trong tình trạng này, nên hãy cho thuyền bay lên thôi.
Tôi chạm vào bảng điều khiển ở trung tâm bánh lái. Tôi nạp ma lực vào và kích hoạt động cơ khí động học. Con thuyền rời khỏi mặt biển và tiếp tục bay lên cho đến độ cao mà đỉnh sóng không thể chạm tới.
"Ara? Hết lắc rồi? Hả?!" - Arisa
Arisa chết lặng khi cô bé liếc nhìn xuống từ mạn thuyền.
Hửm?
Tôi chưa nói là chiếc thuyền buồm này có thể bay à?
Mọi người trừ Arisa đều rất thản nhiên và không hỏi gì về việc con tàu bay lên. Suy cho cùng, chúng tôi cũng đã đi phi thuyền khi đến rừng Boruenan mà. Nếu một người không hiểu nguyên lý, họ có lẽ sẽ nghĩ rằng một chiếc thuyền buồm cũng có thể bay như một chiếc phi thuyền thôi.
"Đừng nói với em là, con thuyền này cũng là phi thuyền nhé?" - Arisa
"Đúng vậy. Nhưng nó không đủ mạnh để bay cao đâu." - Satou
Nó chỉ bay được khoảng 100 mét so với mặt đất. Nó cũng không có cánh quạt, nên chỉ có thể đi theo hướng gió thổi.
Arisa đang lẩm bẩm, "Gununu," và, "Đồ gian lận." Phũ phàng quá, tôi làm được cái này là nhờ áp dụng những gì người khác đã dạy tôi mà.
Sau khi xác nhận con thuyền đã ngừng lắc, Pochi nhẹ nhàng trượt xuống bằng sợi dây thừng treo trên cột buồm. Có vẻ Tama đã thấy gì đó, cô bé cũng xuống theo sau Pochi.
"Một bóng lớn đang đến gần~" - Tama
"Cái bóng~nanodesu?" - Pochi
Thứ Tama thấy là một con Rồng Cổ Dài đang đuổi theo thuyền. Tên nó có chữ "Rồng", nhưng nó không thuộc long tộc mà là một loại quái vật.
Một cái cổ dài ngoi lên từ mặt nước.
"Uwa, là Nessie! Nessie thật kìa. Không biết nó có kêu 'Pyui' không nhỉ?" - Arisa
Sự phấn khích của Arisa thật kỳ lạ.
Tôi hiểu cảm giác của con bé vì đó là một UMA nổi tiếng. Nhưng mà, không biết con bé nghe nó kêu "Pyui" ở đâu ra vậy nhỉ?
"Đồ lươn nướng! Ta đề nghị ngươi hãy nằm gọn trong bụng ta đi!" - Nana
"HUROOOOUNN!"
Cô ấy gọi nó là lươn nướng. Con Rắn Sừng lần trước đúng là ngon thật. Con Rồng Cổ Dài bị dính chiêu khiêu khích của Nana và rống lên. Phía sau tôi, Arisa đang nói, "Nó không phải Pyukichi", trong khi dùng khăn tay chấm nước mắt. Tôi biết con bé đang diễn kịch, nhưng lát nữa Liza và Lulu sẽ mắng cho mà xem.
"Bắn!"
Lulu, Pochi và Tama siết cò súng săn theo lệnh của tôi. Vì mục tiêu quá lớn, những viên đạn ma thuật tỏa ra trúng vào con Rồng Cổ Dài.
"■■ Thủy Phược (Water Hold)!" - Mia
Phép thuật trói buộc của Mia tung ra trễ hơn một chút, những sợi dây thừng bằng nước bắt đầu quấn quanh và trói con Rồng Cổ Dài. Rõ ràng là sợi dây không giữ được nó, có lẽ vì cấp độ của nó cao.
"■■■■■■ Thiết Đoạn Không Gian (Dimension Cutter)!" - Arisa
Lưỡi dao ma thuật không gian mà Arisa bắn ra tạo một vết thương sâu trên thân con Rồng Cổ Dài.
Mặc cho vết thương, chiếc ngà to lớn của con Rồng Cổ Dài vẫn đâm sầm vào tấm khiên lớn mà Nana đã dựng lên.
Nana bắn ma tiễn xuyên qua mắt con Rồng Cổ Dài. Con quái vật bị cướp đi tầm nhìn cứ thế lao về phía Nana, nhưng cô ấy đã nhanh chóng né được.
Tôi sẽ rất bực nếu con thuyền bị gãy vì đòn tấn công của nó, nên tôi dùng [Linh Động Khiên] để bảo vệ thuyền.
Liza đã tích tụ ma lực vào cây giáo của mình và đâm nó vào con Rồng Cổ Dài khi chuyển động của nó bị chặn lại bởi [Linh Động Khiên]. Ngay lúc đó, Pochi và Tama tấn công bằng súng săn, bắn vào cổ nó.
Arisa lại dùng [Thiết Đoạn Không Gian] đâm vào con Rồng Cổ Dài đã ngừng di chuyển, rồi Mia dùng [Thủy Liệt Phá (Water Burst)] lên vết thương khiến nó nổ tung. Hướng vào cái cổ đã nát bấy, Liza và Nana đồng loạt tấn công bằng [Ma Nhận Giáo] và ma kiếm kích hoạt [Duệ Nhận], kết liễu nó.
Vì con Rồng Cổ Dài to bằng cả con thuyền, việc xẻ thịt nó được thực hiện từ xa bằng [Tay Ma Thuật] và [Linh Động Kiếm].
Thịt Rồng Cổ Dài khá ngon, dù không bằng Rắn Sừng. Hình như trong sách nấu ăn tôi mua ở thủ đô công nghệ có vài món dùng vây của nó, lần tới hãy thử làm xem sao.
*
Phụ chú về nhân vật: Aialize
[AIALIZE]
Thượng tiên tộc elf. Thường được biết đến với danh xưng Thánh Thụ-sama.
Vẻ ngoài là một phụ nữ tầm 20 tuổi. Tuổi thật là hàng trăm triệu.
Mắt xanh lam, tóc vàng nhạt, môi mỏng và mũi không quá cao, ngực cúp C, chiều cao tương đương Satou. Theo Satou, "Dù không ở đẳng cấp của Lulu, nhưng không thể phủ nhận cô ấy là một mỹ nhân."
Một người đẹp hậu đậu/vụng về. Thông thạo tinh linh thuật. Người yêu đầu tiên của Satou ở thế giới khác. Biết anh hùng Kuro chính là Satou. Đã dạy Satou nhiều điều về tinh linh.
✦ Truyện hay, dịch mượt ✦ Thiên Lôi Trúc cùng bạn bay xa