Satou đây. Trong mấy truyện kinh dị hay trinh thám, thường có những nhân vật mà bạn chẳng tài nào đoán được họ đang nghĩ gì. Hầu hết trường hợp, hành động của những nhân vật này đều có lý do, được giải thích rõ trong câu chuyện.
Tuy nhiên, tôi nghĩ những kẻ đáng sợ thật sự là những kẻ có hành động chẳng tuân theo bất kỳ logic hay lý do nào cả.
“Hắn đâu rồi?”
Tôi đã đến một [Khu Vực Không Bản Đồ] sau khi đuổi theo Ma Vương goblin vào không gian bóng tối.
Tôi dựa vào chấm sáng hiển thị trên Radar để đi đến chỗ hắn.
Chấm sáng đó đột nhiên biến mất.
Tôi đã đặt một dấu hiệu lên tên Ma Vương, nên hắn không thể thoát khỏi tôi được.
Thông tin vị trí của dấu hiệu hiển thị trong tầm nhìn của tôi đã thay đổi thành một trong những thành phố vệ tinh của Đế Quốc Saga.
Hẳn là hắn đã cảm nhận được cuộc truy đuổi của tôi và thoát ra khỏi không gian bóng tối.
Nghĩ vậy, tôi cũng phá vỡ không gian bóng tối để ra ngoài.
Bầu trời xanh rộng lớn, với một thị trấn trải dài dưới mắt tôi—hiện tại tôi đang ở trên đỉnh một tháp chuông giữa trung tâm thị trấn.
“Kia rồi.”
Có một tòa nhà với cửa sổ bị vỡ.
Tôi dùng Flash Drive nhảy vào một trong những ô cửa sổ đó.
“Ồ, ngươi đến rồi à—”
Tên Ma Vương goblin, kẻ đã lục tung căn phòng như một tên trộm, nhảy ra khỏi một cửa sổ khác ở phía đối diện.
Tôi thoáng thấy mái tóc dài bay phấp phới của tên Ma Vương khi hắn nhảy ra ngoài. Màu tím sẫm?
Không rõ là tên Ma Vương vốn trọc lóc này đã mọc tóc, hay là hắn đội tóc giả nữa.
Hắn cũng không còn mặc chiếc áo khoác trắng mà hắn mặc cho đến lúc nãy.
Thứ cắt ngang dòng suy nghĩ thoáng qua của tôi là một vụ nổ đỏ rực bên ngoài cửa sổ và tiếng la hét của mọi người.
Tôi nhảy ra khỏi cửa sổ.
Tên Ma Vương vừa nhảy từ mái nhà này sang mái nhà khác, vừa bắn ma pháp lửa sơ cấp và trung cấp khắp nơi.
Để ngăn chặn hành động tàn bạo này, tôi bắn vào tên Ma Vương bằng ma pháp ánh sáng Laser.
Tên Ma Vương nhảy xuống khỏi mái nhà, lẩn trốn vào giữa các tòa nhà với cái giá là cánh tay phải của hắn.
Hắn có thể đang sử dụng một Kỹ Năng Độc Nhất loại né tránh hoặc cảm nhận nguy hiểm.
Tôi dùng ma pháp dập lửa lên một tòa nhà bị bắt lửa từ ma pháp của tên Ma Vương và bị tia laser của tôi sượt qua.
Tôi đã giảm hỏa lực của tia laser để giảm thiểu thiệt hại phụ, nhưng vì nó là ma pháp trung cấp, nó vẫn không đủ để ngăn chặn thiệt hại thứ cấp.
Sau khi hạ cánh xuống đất bằng Flash Drive, tôi đuổi theo tên Ma Vương đang lẩn trốn sau các tòa nhà.
Dường như tên Ma Vương này cũng sở hữu kỹ năng Ground Shrink, tôi không thể đuổi kịp hắn.
Hơn nữa, hắn liên tục bắn ra ma pháp lửa và ma pháp nổ mỗi khi trốn sau thứ gì đó.
Việc hắn trộn lẫn một vài phép thuật kích hoạt trễ trong số đó thật sự rất khó chịu.
Sau khi đuổi theo hắn qua hai, ba dãy nhà trong khi liên tục ngăn chặn thiệt hại, tên Ma Vương lại một lần nữa trốn vào không gian bóng tối. Hắn chỉ định đốt phá thôi sao?
Tôi nhảy vào không gian bóng tối trong khi có chút nghi ngờ về hành động của tên Ma Vương.
Vẫn còn vài đám cháy nhỏ mà tôi không dập tắt kịp, nhưng tôi sẽ để người dân địa phương lo liệu chúng.
“Tên này (Ma Vương) đang âm mưu cái gì vậy?”
Tôi đến một thành phố vệ tinh khác sau khi đi qua không gian bóng tối.
Đuổi theo chấm sáng trên radar, tôi phát hiện ra tên Ma Vương đang phá hủy một đài phun nước trong khi cười một cách điên dại.
Để ngăn hắn trốn thoát lần nữa, tôi sử dụng ma pháp bóng tối tương tự như cách phong ấn ma pháp không gian để ngăn hắn chạy vào không gian bóng tối.
Tên Ma Vương nhận ra tôi và bỏ chạy như thể hắn cố tình để tôi nhìn thấy bóng dáng mình.
Khi tôi chuẩn bị đuổi theo, một khối gỗ lăn lóc giữa đống đổ nát của đài phun nước đã thu hút sự chú ý của tôi. Đó là một cái thùng.
Những chiếc thùng rải rác chứa Muỗi Ma Cà Rồng, thứ đã gây ra sự kiện ma cà rồng hủy diệt Vương quốc Tokiswolk, lóe lên trong đầu tôi.
Là cùng một loại thùng.
Tôi nghe thấy một tiếng nổ từ xa.
Có vẻ như tên Ma Vương đã bắt đầu cuộc phá hoại của mình một lần nữa.
Tôi dùng ma pháp không gian để cô lập đống đổ nát của đài phun nước và khử trùng nó bằng ma pháp lửa.
Trứng của lũ Muỗi Ma Cà Rồng này hẳn sẽ thành tro sau khi bị nướng kỹ như vậy.
Phương pháp này hơi thô bạo, nhưng tôi phải ưu tiên tiết kiệm thời gian ở đây.
Tôi đuổi theo tên Ma Vương bằng cách lần theo tiếng nổ.
Mỗi khi tôi cố gắng sử dụng dịch chuyển tức thời và ma pháp không gian dạng kéo, hắn lại liên tục lẩn ra sau các tòa nhà bằng Ground Shrink trong khoảng thời gian trễ ngắn ngủi trước khi ma pháp được kích hoạt. Unit Arrangement dựa trên tầm nhìn cũng không khác gì Ground Shrink.
Tôi chưa bao giờ tưởng tượng được rằng một người sử dụng Ground Shrink chỉ chăm chăm vào việc chạy trốn lại có thể phiền phức đến thế.
Cuộc rượt đuổi lần này dễ dàng hơn trước vì tên Ma Vương chủ yếu sử dụng ma pháp nổ và ma pháp gió chỉ tạo ra âm thanh, do đó không cần phải dập lửa hay những việc tương tự.
Giống như lúc nãy, sau khi đuổi theo tên Ma Vương qua vài dãy nhà của thành phố, hắn lại một lần nữa trốn vào không gian bóng tối.
Đúng vậy, hắn đã trốn thoát.
Tôi không nghĩ rằng hắn có thể vượt qua được lớp phong tỏa mà tôi đã tạo ra bằng ma pháp bóng tối.
Vì tôi thấy hắn được bao bọc trong ánh sáng tím khi lao vào bóng tối, đó hẳn là một loại Kỹ Năng Độc Nhất nào đó.
Tôi tiếp tục đuổi theo tên Ma Vương qua thêm năm thành phố và hai thị trấn nữa.
Có một lần, tôi đã thử bao vây tên Ma Vương bằng các phân thân nhẫn thuật, nhưng hắn ngay lập tức chạy vào bóng tối sau khi nhận ra, vì vậy tôi đã từ bỏ mọi nỗ lực tương tự sau đó.
Nhưng mà, hắn định chạy trốn đến bao giờ nữa. Không, sai rồi.
Tôi nhận ra có điều gì đó kỳ lạ.
Tại sao Ma Vương goblin lại tiếp tục chạy trốn khi nó chỉ là một Avatar?
Hắn có thể chỉ cần nhập vào một cơ thể Avatar có thể thay thế khác nếu muốn, cớ gì phải cứ cắm đầu chạy trốn như vậy chứ.
Trong khi vừa truy đuổi vừa ngăn chặn các đòn tấn công ma pháp kiểu quấy rối của tên Ma Vương ở thành phố thứ 13, tôi vắt óc suy đoán mục tiêu của hắn.
Hắn đã làm gì cho đến nay?
Đốt phá, phá hủy một đài phun nước, cố gắng phát tán Muỗi Ma Cà Rồng, phá hủy các tòa nhà và làm dân chúng hoảng sợ bằng tiếng nổ.
Ngoài vụ Muỗi Ma Cà Rồng, không có hành động nào có thể gây tử vong cho cả một thành phố. Thật kỳ lạ.
Hắn có thể yếu hơn Vua Lợn Rừng và Đầu Chó, nhưng hắn vẫn là một Ma Vương cấp 99.
Hắn thậm chí có thể nhấn chìm cả một thành phố trong biển lửa như đã làm với cố đô nếu hắn sử dụng ma pháp cao cấp mà không cần niệm chú.
Tôi thấy mái tóc dài màu tím của hắn biến mất sau một góc cua.
Tôi đuổi theo.
“Còn một tên nữa ở đây!”
Các hiệp sĩ mặc giáp đen với ma pháp kiếm sẵn sàng lao vào sau khi tôi rẽ qua góc cua.
Tôi né tránh đòn tấn công của họ bằng cách sử dụng Ground Shrink liên tục và quay lại đuổi theo tên Ma Vương. Một tên nữa?
Tôi hiểu rồi.
Tôi đã không liên kết các sự việc lại với nhau vì điểm tương đồng duy nhất là màu sắc, nhưng lý do hắn lục tung căn phòng trong biệt thự lúc đầu là vì hắn đang tìm kiếm quần áo giống của Nanashi.
Thực ra nếu nhìn kỹ thì chúng không giống nhau chút nào, nhưng đối với người thường thì khó mà phân biệt được chúng tôi khi đang di chuyển ở tốc độ siêu cao.
Nhưng phương pháp này quá vòng vo nếu mục tiêu của hắn là bôi nhọ tên tuổi của Nanashi.
Hắn chỉ cần phái các homunculus trong trang phục của tôi đến mọi thành phố là được, hắn không cần phải tự mình ra tay và kéo tôi theo.
Tôi ngày càng bực bội với bản thân vì không thể tìm ra âm mưu của tên Ma Vương này.
Tôi thấy tên Ma Vương nhìn về phía này với một nụ cười nhếch mép và chế nhạo trong giây lát.
Trong khi kìm nén ý muốn tấn công hắn bằng ma pháp ánh sáng tốc độ cao, tôi đã sử dụng Ground Shrink.
Tên Ma Vương lại một lần nữa trốn vào bóng tối khi tôi chỉ còn cách hắn một bước chân.
Tôi lao vào bóng tối trong khi cảm thấy bực bội. Đừng đuổi theo hắn.
Tôi cảm thấy như mình đã nghe thấy một giọng nói trẻ trung yếu ớt khi đang đi vào bóng tối. Cạm bẫy.
Và đó là phần tiếp theo mà tôi cảm thấy mình đã nghe thấy, nhưng tôi không chắc lắm vì nó xảy ra ngay khi tôi đang đi vào bóng tối.
Nó giống như một thứ gì đó trong tâm trí tôi hơn là một giọng nói.
[Arisa, em gọi anh à?]
[Unnya, em có nói gì đâu.]
Tôi đã nghĩ đó là Liên Kết Thân Thuộc, hóa ra không phải.
Cũng không thể là ma pháp không gian luôn kết nối [Đàm Thoại Chiến Thuật].
[Bên đó có chuyện gì xảy ra à?]
[À không, anh chỉ đang đuổi theo tên Ma Vương từ thành phố này sang thành phố khác thôi.]
[Nghe có vẻ vất vả nhỉ, nhớ gọi bọn em bất cứ lúc nào nếu anh cần giúp đỡ nhé! Em sẽ gửi viện trợ bằng Sức Mạnh Thân Thuộc~]
Tôi cảm thấy sự bực bội tích tụ của mình tan biến nhờ có Arisa.
Cô bé đúng là người tạo không khí.
[Cảm ơn em, Arisa.]
Tôi ngắt Liên Kết Thân Thuộc sau khi nói vậy và đi ra khỏi không gian bóng tối.
“Quay lại điểm xuất phát à?”
Điểm đến là nơi tên Ma Vương xuất hiện lần đầu tiên, cố đô.
Tôi nhìn vào Bản đồ.
Tên Ma Vương không ở trong thành phố. Hắn ở kia.
Hắn đang ở [Đồi Anh Hùng] nằm ở ngoại ô cố đô.
Ngọn đồi có tầm nhìn đẹp này là một ngôi đền cổ nơi phép màu của thần Parion, [Triệu Hồi Anh Hùng], được thực hiện. Vòng tròn ma pháp đang hoạt động?
Mana tích tụ trong một cơ sở ma pháp khổng lồ dưới lòng đất của ngọn đồi đang chảy vào vòng tròn ma pháp được dát trên trần và các cột của ngôi đền, cảm giác như nó sắp bắt đầu.
Tất nhiên rồi—.
Bên trong ngôi đền thường không có người ngoài người trông coi, các miko và tu sĩ của Đền Parion cùng với hai chấm xanh biểu thị người quen của tôi đang có mặt.
Trong khi cảm thấy hơi mất kiên nhẫn, tôi tiếp cận ngôi đền cổ nơi tên Ma Vương đang ở bằng Flash Drive.
Kia rồi, Ma Vương Goblin.
“Vất vả cho ngươi rồi.”
Miệng hắn lấp ló sau chiếc mũ trùm màu trắng nhếch lên một cách ghê tởm.
Các miko và tu sĩ bị trói bởi những sợi xích làm từ ánh sáng tím sẫm, chất đống trên sàn, còn tên Ma Vương đang ngồi trên người họ cùng với một chấm sáng xanh mà tôi phát hiện lúc nãy—một tùy tùng của anh hùng, và một nữ tu của Đền Parion, Loreiya, ở bên cạnh hắn.
Cô ấy cũng bị trói bởi những sợi xích màu tím sẫm như các tu sĩ khác, tên Ma Vương đang khống chế cô từ phía sau, với một con dao găm lưỡi đen kề trước cổ cô.
“Nanashi-sama!”
“Xin lỗi vì hơi sáo rỗng, nhưng đừng có nhúc nhích nếu ngươi muốn thấy những con tin này còn sống. Dù ngươi có phi thường đến đâu, giết những người này trước khi Ground Shrink của ngươi đến nơi thì cũng dễ ợt.”
Hắn nói thật.
Con dao găm đó không phải là tin tốt.
Nó tỏa ra một luồng khí nguy hiểm hơn cả chính tên Ma Vương.
Tôi đặt dấu hiệu lên tất cả mọi người bằng Tìm Kiếm Bản Đồ.
Giống như cách tôi đã làm trong sự cố ở cố đô, tôi sử dụng ma pháp không gian [] để—thất bại?
“Đó là phiên bản Kỹ Năng Độc Nhất của ma pháp Phong Ấn Ma Pháp Không Gian của ngươi đấy. Một con goblin như ta thì yếu thật, nhưng ta có rất nhiều ô cho Kỹ Năng Độc Nhất, hữu ích phết.”
Tên Ma Vương khoe khoang.
Ma Vương goblin sống ở tầng thấp nhất của Mê Cung Selbira, Yuika, có 13 Kỹ Năng Độc Nhất, nhưng tôi không tin đó là đặc điểm của loài goblin.
Tuy nhiên, xét đến nhiều Kỹ Năng Độc Nhất mà gã này đã sử dụng cho đến nay, lời khẳng định rằng hắn sở hữu nhiều Kỹ Năng Độc Nhất như Yuika có thể không hẳn là nói dối.
“Mục tiêu của ngươi là gì.”
Tôi kiểm tra con dao găm kề trước cổ Loreiya trong khi nói chuyện. Dao Găm Diệt Thần.
Tôi đọc cái tên nghe có vẻ phiền phức và cột ghi chú trong khi cảm thấy mồ hôi lạnh chảy dọc sống lưng.
Nó được làm từ một mảnh móng vuốt của Long Thần, một con dao găm độc ác có khả năng giết cả thần linh. Hả?
Tên của người tạo ra nó là—.
“Nanashi-sama! Xin hãy mặc kệ chúng tôi và giết tên Ma Vương đi—”
“Im đi, đồ ngực bự.”
Tiếng hét của Loreiya biến thành một tiếng hét đau đớn.
Tên Ma Vương tóm lấy ngực cô và ép cô im lặng một cách thô bạo.
Loreiya liếc mắt đầy ẩn ý về phía bên trong bên phải trong một khoảnh khắc.
Tôi gật đầu nhẹ lại để che giấu khỏi tên Ma Vương.
Có một chấm xanh khác ở đó.
Chấm xanh còn lại mà tôi tìm thấy cùng với Loreiya lúc nãy, một tùy tùng của Anh Hùng Hayato, cung thủ tộc tai dài, Wiyaryi.
Tôi nhìn trộm cô ấy trong khi cẩn thận để không gây chú ý.
Cô ấy đang giương cung trong khi ẩn mình trong bóng tối bằng một loại kỹ năng ẩn thân nào đó.
Cô ấy đang cầm một cây trường cung làm bằng chất liệu kết tinh màu xanh giống như sapphire.
Mũi tên đặt trên trường cung được bao bọc trong ánh sáng xanh thánh thiện—đó là một thánh khí không khác gì những thanh thánh kiếm được trưng bày trong Bảo tàng Anh hùng.
Khi tôi chuẩn bị hỗ trợ Wiyaryi, tên Ma Vương ngăn tôi lại ngay khi tôi chuẩn bị di chuyển chân để đổi trọng tâm.
“Đừng có nhúc nhích, ta sẽ giết chúng thật đấy nếu ngươi—”
Một mũi tên ánh sáng xanh xuyên qua đầu tên Ma Vương từ phía sau theo đường chéo.
Nửa đầu của hắn bị thổi bay như thể bị hút vào trong.
“Mình làm được rồi!”
Cô gái tộc tai dài đã bắn mũi tên xanh, tùy tùng của Anh Hùng Hayato, Wiyaryi, hét lên một tiếng vui mừng.
Những sợi xích màu tím sẫm trói các tu sĩ vẫn còn đó.
“Đừng mất cảnh giác!”
Có khả năng cao là tên Ma Vương vẫn còn sống.
“Tôi hiểu rồi!”
Tôi nhận được câu trả lời ngay lập tức.
Wiyaryi bắt đầu chuẩn bị cho phát bắn thứ hai trong khi vẫn giữ cảnh giác.
Để cứu các con tin, tôi dùng Ground Shrink đến trung tâm ngôi đền nơi có tên Ma Vương và Loreiya. Cảm giác lơ lửng.
Tôi nhận ra rằng Tinh chất ma thuật trong khu vực xung quanh đã biến mất khi tôi vươn [Bàn Tay Ma Thuật] của mình về phía các con tin.
Nó giống như Không Gian Vô Hiệu Hóa Mana đã khiến chúng tôi khốn đốn trong hành lang thẳng đứng của Mê Cung Ảo Ảnh.
Mana bên trong cơ thể tôi vẫn còn nguyên vẹn, nhưng mỗi khi tôi cố gắng sử dụng Sky Drive, mana tích tụ lại biến mất.
Tôi nhìn xuống.
Có một không gian ngầm sâu 40 mét bên dưới.
Ngoài tôi ra, những người khác ở đây sẽ chết nếu cứ thế này.
Tôi xả nước biển mà tôi có trong Kho Chứa của mình vào không gian ngầm.
Các cơ sở để triệu hồi anh hùng có thể bị hỏng khi làm điều này, nhưng tính mạng con người đang bị đe dọa.
Chúng tôi đáp xuống mặt nước sau khi rơi xuống khoảng 10 mét.
Tôi thu nước biển trở lại Kho Chứa để hạ thấp mực nước.
Có điều gì đó kỳ lạ trên Hiển Thị Radar, không gian ngầm này dường như là một Bản Đồ hoàn toàn khác.
Cơ thể của tên Ma Vương biến mất vào màn sương đen bên trong làn nước biển đang rút dần.
Có vẻ như Avatar của hắn đã bị phá hủy.
Cùng lúc đó, những sợi xích màu tím sẫm trói các tu sĩ cũng biến mất.
Không bận tâm đến mái tóc ướt và quần áo dính sát người, nữ tu Loreiya đi đến vận hành một bảng điều khiển nằm trong một tòa tháp nhỏ ở trung tâm không gian ngầm.
Có vẻ như Không Gian Vô Hiệu Hóa Mana đã được gỡ bỏ, không biết từ lúc nào.
Vì có nhiều người bị thương trong lúc hạ cánh, tôi đã chữa trị cho họ bằng ma pháp nước cao cấp. Dù sao thì các tu sĩ cũng mất quá nhiều thời gian để niệm chú ma pháp chữa lành của họ.
Tôi đã sử dụng Thăm Dò Toàn Bản Đồ để đề phòng, nhưng có vẻ như không có cánh cửa bí mật hay căn phòng ẩn nào trong không gian này.
“Nanashi-sama, vòng tròn ma pháp triệu hồi đang trong quá trình kích hoạt đã mất kiểm soát! Cứ thế này, nó sẽ tiếp tục triệu hồi các anh hùng từ thế giới khác cho đến khi sinh mạng và mana của mọi người ở cố đô bị rút cạn!”
Đây là âm mưu của tên Ma Vương sao?
Tôi chạy đến bảng điều khiển để ngăn chặn kịch bản tồi tệ nhất.
✦ Truyện hay, dịch mượt ✦ Thiên Lôi Trúc cùng bạn bay xa