Virtus's Reader
Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku

Chương 644: CHƯƠNG 17-20: QUỶ THẦN

Tôi là Satou đây. Chuyện này không chỉ giới hạn trong thể loại Tokusatsu, nhưng tôi nghĩ màn đối đầu với Tứ Thiên Vương, các tướng lĩnh và những kẻ tương tự trước khi gặp trùm cuối, theo sau là một trận chiến nảy lửa, là một kịch bản không thể thiếu.

[Ngon tuyệt.]

Cô bé tóc hồng mắt sáng rỡ cắn một miếng bánh dâu tây.

"Vâng ạ?"

"Bánh Mont Blanc ở đây cũng ngon bá cháy luôn nanodesu."

"Thực thể trẻ tuổi, tôi cũng đề cử món pudding ở đằng kia, tôi xin thông báo."

Tama, Pochi, và Nana đang chiêu đãi cô bé bằng bánh kẹo.

Vì cô bé nói bằng Ngôn ngữ Thần Đại, tôi đang hỗ trợ cuộc trò chuyện của họ bằng ma pháp lực, [Dịch Thuật: Ngôn ngữ Thần Đại].

Chúng tôi đang ở trong một á không gian mới được tạo ra trên đỉnh đại sa mạc.

Tôi đưa cô bé đến đây thay vì Ly Cung Đảo Đơn Độc vì sẽ rất tệ nếu người giám hộ của cô bé, Quỷ Thần, đột kích nơi đó.

Bánh kẹo là chất bôi trơn để cô bé dễ khai ra mọi chuyện hơn.

Bên cạnh những tháp bánh kẹo trên nhiều chiếc bàn, khu vực này còn tràn ngập những [Ngôi Nhà Bánh Kẹo] do Arisa chỉ đạo dựng nên, hương thơm ngọt ngào lan tỏa trong không khí.

"Và đây là Lẩu Sô-cô-la."

"Oa i, sô-cô-la?"

"Tuyệt cú mèo nanodesu!"

Khi một robot hầu gái—ý tôi là, một búp bê sống hỗ trợ nấu nướng được tạo hình theo Lulu mang ra một ma cụ giúp điều chỉnh nhiệt độ thích hợp cho sô-cô-la, Tama và Pochi đã nhảy cẫng lên vì vui sướng.

Chỉ có tôi và những người kể trên ở đây.

Tất cả các thành viên khác đang chờ ở Ly Cung Đảo Đơn Độc để đảm bảo an toàn.

[Sô-cô-la? Trông hơi giống bùn nhỉ ]

"Thực thể trẻ tuổi, sô-cô-la là chân lý, tôi xin tuyên bố."

Nana giảng giải cho cô bé đang do dự cách ăn lẩu sô-cô-la.

[Ngon quá đi!]

"Dĩ nhiên rồi ạ?"

Cô bé rụt rè cắn miếng bánh quy phủ sô-cô-la rồi cười rạng rỡ, Tama ngồi cạnh gật đầu như thể đó là chuyện hiển nhiên.

"Nhúng với trái cây ở đây cũng ngon lắm đó nodesuyo."

'Chuối sô-cô-la là mạnh nhất nanodesu', Pochi nói thêm.Chắc cũng đến lúc rồi nhỉ?

Tôi bắt chuyện với cô bé ngay khi em ấy đang thư giãn.

[Ngon không?]

[Vâng!]

Cô bé với miệng dính đầy sô-cô-la trả lời.

Càng nhìn gần, tôi càng thấy cô bé giống với bức ảnh cô bé ở Lâu Đài Bóng Tối của Vương quốc Rumooku và cái cơ thể trong Ống Nuôi Cấy mà tôi tìm thấy ở đó.

Thật không may, kết quả giám định và chỉ số AR của em ấy chỉ hiện UNKNOWN, ngoài ra không có gì hơn.

[Ở chỗ của cháu không có bánh kẹo à?]

[Dạ không. Cũng có ạ, nhưng chỉ sau bữa ăn và trong giờ ăn nhẹ buổi chiều thôi.]

Cô bé trả lời trong khi cầm một muỗng kem.

[Ai làm bánh kẹo cho cháu vậy?]

[Mẹ ạ!]

Hình ảnh một mỹ nhân tóc hồng quyến rũ hiện lên trong đầu tôi.

"Là người (con người) như thế nào ạ?"

[Cô ấy không phải con người! Cô ấy là một con quỷ với chiếc sừng giống như hồng ngọc trên đầu!]

Hình ảnh trong đầu tôi lập tức biến đổi.

Tama và Pochi đã rất ngạc nhiên khi nghe thấy từ "quỷ", nhưng vì điều đó sẽ làm mọi chuyện phức tạp, tôi nhanh chóng đi vòng ra sau, bịt miệng các em ấy lại và ra hiệu bảo chúng giữ im lặng.

[Mẹ-san có phải là vợ của chủ nhân cháu không?]

[Không ạ, cô ấy là người hầu của Chúa Tể-sama. Cô ấy nói mình là con quỷ mạnh nhất từ trước đến nay đó!]

Cô bé này nói nhiều thật.

Tôi giả vờ ấn tượng, [Hee, tuyệt vời thật], và rót thêm trà xanh có đường cho em ấy.

[Có phải cháu được chúa tể của mình chỉ thị làm những việc trong các tòa tháp không?]

[Ừm—không phải! Quên những gì tôi vừa nói đi! Đó là bí mật!]

Cô bé theo phản xạ gật đầu với câu hỏi của tôi rồi hoảng hốt phủ nhận.

[Ta hiểu rồi, nếu là bí mật thì đành chịu vậy.]

[Vâng vâng, đành chịu thôi ạ.]

Cô bé liên tục gật đầu, vươn tay lấy một ly parfait với chiếc muỗng dài như thể đang cố lảng sang chuyện khác.

[Vậy rốt cuộc Quỷ Thần-sama đang cố làm gì?]

[Không biết ạ. Hình như là một cái gì đó rất tuyệt vời!]

Tôi đoán những thứ mơ hồ thì không cần phải giữ bí mật?

Tôi đã cố tình thay [Chúa Tể-sama] bằng [Quỷ Thần-sama] trong câu hỏi vừa rồi, và cô bé đã trả lời mà không chút do dự.

Đúng như dự đoán, có vẻ như những cô bé này đang hành động thay mặt cho Quỷ Thần.

"Nyu!"

Tai của Tama vểnh lên.

Cùng lúc đó, một giọng nói vang vọng trong á không gian.

[Vậy để ta cho ngươi câu trả lời mà ngươi tìm kiếm nhé.]

Những vết nứt màu tím chạy dọc trên ranh giới của á không gian, rồi một bóng hình màu tím sẫm như màn đêm xuất hiện.

[Chúa Tể-sama!]

Cô bé tóc hồng vui vẻ nói.

"Tama."

"Vâng ạ."

Tama đưa Pochi và Nana vào trong bóng tối.

Sơ tán hoàn tất.

[Đây hẳn là lần đầu tiên chúng ta gặp nhau ở thế giới này, phải không, Quỷ Thần-sama.]

Tôi nói với Quỷ Thần, kẻ đã mang hình dạng của một cái bóng đúng nghĩa đen.

Có lẽ hình dạng hai chiều không có thực thể của hắn đến từ thứ gì đó tương tự như mặt nạ hóa trang của tôi.

Dĩ nhiên, kết quả giám định và chỉ số AR đều hiện UNKNOWN.

[Ngươi thật thảnh thơi, không giống một Tội Nhân chút nào.]

[Tội Nhân?]

[Hừm, ngươi đã bắt cóc một thân thuộc của thần. Dĩ nhiên ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng để nhận một hình phạt thích đáng, phải không?]

[Xin đừng nói là bắt cóc, đó chỉ là một sự hiểu lầm thôi.]

Chuyện này là sao nhỉ?

Có gì đó khiến tôi bận tâm khi nói chuyện với Quỷ Thần dù tôi không chắc đó là gì.

Có phải vì cách nói chuyện của hắn hoàn toàn khác với khi tôi thấy hắn ở Thần Giới không?

[Chúng tôi nhận được báo cáo về việc có kẻ xúi giục quái vật tấn công các nhà thám hiểm trong tháp, do đó chúng tôi đã tiến hành một chiến dịch bắt giữ, nhưng ngay khi nhận ra mình đã bắt nhầm người bên phía quản lý, chúng tôi đã phục vụ cô bé mọi món ngon mà cô bé muốn như một lời xin lỗi.]

Tôi nói với Quỷ Thần lời bào chữa mà tôi đã chuẩn bị trước với sự trợ giúp của kỹ năng Lừa Dối.

[Hừm, một lời bào chữa vô giá trị.]

Tôi không thể thấy được biểu cảm của hắn sau lớp bóng tối, nhưng khí chất của hắn giống như đang cười khinh bỉ.

Quỷ Thần giơ một tay lên, rồi vết nứt màu tím sau lưng hắn tách ra, vô số cô bé nhảy ra từ không trung.

Mỗi một cô bé này đều trông giống hệt cô bé đầu tiên.

[A! Cậu ấy đang ăn bánh một mình kìa!]

[Thích thế. Cho tớ một ít với!]

[Ngon ]

Tất cả các cô bé đều được trang bị những lưỡi hái và đại kiếm khổng lồ, nhưng ngay khi nhìn thấy bánh ngọt, chúng đã vứt vũ khí đi và lao về phía những chiếc bàn đầy bánh kẹo.

[Này, a, nhưng đó là của tớ mà!]

[Eeh, có sao đâu.]

[Đúng đúng, độc chiếm là xấu.]

[A! Tất cả những ngôi nhà nhỏ này đều làm bằng bánh kẹo!]

[Eeh, ngầu quá!]

[Mái nhà bằng bánh quy. Và cửa sổ bằng thạch!]

[Ngon ]

Trông chúng giống như những đứa trẻ bình thường khi tôi thấy chúng say sưa thưởng thức bánh kẹo như thế này.

[—Và?]

Quỷ Thần, người đang nhìn các cô bé, chuyển ánh mắt về phía tôi và hất cằm.

[Ngươi không có gì muốn hỏi sao?]

Có vẻ như thời gian hỏi đáp vẫn còn hiệu lực.

Vậy thì, nên hỏi từ đâu đây—.

[Ngài đang cố làm gì với những tòa tháp?]

Cứ đi thẳng vào vấn đề vậy.

[Một bản cập nhật cho thế giới.]

Tôi mừng vì hắn đã trả lời, nhưng tôi vẫn không hiểu ý hắn nói "cập nhật" ở đây là gì.

[Loại nào ạ?]

[Chính xác như những gì nó có nghĩa.]

Có vẻ hắn sẽ tiếp tục lảng tránh.

Tôi đoán mình phải hỏi chi tiết hơn.

[Việc cho các nhà thám hiểm đối đầu với những con quái vật mạnh hơn cũng là một phần của bản cập nhật này sao?]

Tôi vừa nói vừa nhìn những cô bé đang mải mê ăn bánh kẹo.

[Chính xác. Cần có một mức độ căng thẳng nhất định cho [Tháp Thử Luyện]. Đó không phải là nơi để những kẻ ngu ngốc đầu óc đơn giản dễ dàng kiếm điểm kinh nghiệm.]

Phương pháp của hắn có hơi quá cực đoan dù đó là mục tiêu đi chăng nữa.

[Ngươi nghĩ nó quá cực đoan sao?]

Vì hắn hỏi như thể đã đọc được biểu cảm của tôi, tôi đã khẳng định.

[Những con quái vật bị các cô bé đó mang từ các tầng khác đến đều bị trói bởi [Xích Lam Tím], thứ giới hạn phạm vi hoạt động của chúng. Người ta có thể dễ dàng chạy thoát khỏi chúng miễn là vứt bỏ mọi thứ. Ngươi chỉ cần để mắt đến xung quanh và sẵn sàng vứt bỏ mọi thứ trước khi bỏ chạy.]

Nghĩa là những nhà thám hiểm đang tích trữ chiến lợi phẩm ở những tầng dễ dàng sẽ chết miễn là họ không từ bỏ lòng tham của mình, hử.

[Nhưng con rồng đó đã phá được nó mà.]

[Ý tớ là, cái thứ đó cắn được, hừm.]

[Mấy cái răng nanh đó thật không công bằng.]

Kỹ năng Chú Tâm Lắng Nghe của tôi đã bắt được một vài đoạn hội thoại của các cô bé.

Có vẻ như ngay cả [Xích Lam Tím] mà Quỷ Thần đề cập cũng không hoàn hảo.

[Vậy còn sự bất ổn của thánh ma pháp của các linh mục bên trong tháp thì sao?]

[Đó là một bug.]Bug?

[Ngay cả các vị thần cũng không hoàn toàn hoàn hảo. Ngươi có thể thấy điều đó sau khi nhìn các vị thần trong cõi của họ, phải không? Có những sai sót trong hệ thống điều chỉnh độ khó của đức tin trong các tòa tháp. Điều đó biểu hiện thành sự bất ổn của thánh ma pháp. Ta sẽ sớm sửa chữa nó, hãy tha thứ cho ta.]

Quỷ Thần nói một cách trơ trẽn.

Tôi không thể đọc được biểu cảm của hắn dưới lớp bóng tối, nên tôi không thể biết hắn chỉ đang viện cớ hay đó là sự thật.

Tôi sẽ liều chọc giận hắn và đẩy vấn đề đi xa hơn một chút.

[Vậy không phải là ngài đang lợi dụng hệ thống tháp để cướp đoạt đức tin hướng về các vị thần sao?]

Quỷ Thần mỉm cười sâu xa khi nghe tôi nói.

Một nụ cười hình lưỡi liềm màu đỏ tím hình thành trên cái bóng màu lam tím.

[—Ngươi vừa nói một điều khá thú vị đấy.]

Một giọng nói lạnh lẽo tạo ra ảo giác rằng nhiệt độ trong á không gian này đang giảm nhanh chóng.

[Ý ngươi là ta đang bắt chước Tặc Thần, kẻ mà các vị thần khinh miệt sao?]

Ồ phải rồi, một trong các vị thần đã nói điều gì đó tương tự.

[Không, đó không phải ý tôi.]

[Vậy thì hãy nói cho ta biết ý ngươi là gì.]

[Sau khi nghe lời khai của các linh mục đã khám phá các tòa tháp, tôi đang đưa ra một phỏng đoán rằng có lẽ ai đó đang cố gắng đánh cắp đức tin trong các tòa tháp.]

Áp lực tỏa ra từ Quỷ Thần càng trở nên mạnh hơn.

Tôi đoán việc nói [cướp đoạt đức tin] một lần nữa là một nước đi tồi.

Quỷ Thần vung tay, rồi một tấm bảng đá xuất hiện trước mặt hắn.

Tôi không thể nhìn thấy nó từ đây, nhưng tấm bảng đó dường như chứa một loại thông tin nào đó, Quỷ Thần đang thao tác tấm bảng bằng một tay như một chiếc máy tính bảng.

Có vẻ hắn đang tìm kiếm thứ gì đó.

[Chết tiệt nhà ngươi, Zaikuon ]

Quỷ Thần lẩm bẩm.

Vị thần đó lại gây ra rắc rối nữa rồi, hử.

[Ta cảm ơn ngươi vì báo cáo bug này.]

Sau khi nói vậy, Quỷ Thần nói với các cô bé, [Chúng ta quay về thôi].

[Eeh, nhưng chúng con vẫn đang ăn mà.]

[Sao ngài không ăn một ít đi, Chúa Tể-sama?]

[Ngon lắm đó ạ?]

Các cô bé lên tiếng phản đối.

Tôi có thể cảm nhận được một luồng khí chất bối rối tỏa ra từ Quỷ Thần.

[Xin cứ tự nhiên mang tất cả về như một món quà.]

[Ồ thật sao.]

Quỷ Thần vung tay, rồi bóng tối từ hắn vươn ra tạo thành một mạng lưới, nuốt chửng toàn bộ những ngôi nhà bánh kẹo và bánh kẹo trên bàn.

[Lần này ta sẽ bỏ qua tội lỗi của ngươi để cảm ơn lòng hiếu khách và báo cáo vừa rồi.]

Nói xong, Quỷ Thần bước về phía bên kia của á không gian cùng với các cô bé.

Chắc hắn đang nói rằng hắn sẽ không nương tay vào lần tới nếu chúng tôi động đến những cô bé đó.

[Hỡi Thực Thể Hạ Cấp (Dị Biệt). Ta sẽ cho ngươi một lời cảnh báo.]Thực Thể Hạ Cấp?

[Những vị thần có quá nhiều đức tin trong tay sẽ làm điều sai trái. Hãy coi chừng động tĩnh của chúng.]

[Tôi vô cùng biết ơn lời khuyên của ngài.]

Tôi cúi đầu cảm ơn Quỷ Thần vì lời khuyên của hắn.

Khi tôi ngẩng đầu lên, cả Quỷ Thần và những vết nứt trên á không gian đều đã biến mất.

Sau khi đóng á không gian đã hết tác dụng, tôi đến dinh thự ở Lãnh Thổ Xanh để đề phòng Quỷ Thần bám đuôi.

Một cánh cổng do Arisa tạo ra bằng ma pháp không gian mở ra ngay trước mặt tôi.

"Chủ nhân, ngài có an toàn không?"

Arisa bước qua cổng cùng với các cô gái khác.

"Ừ, dĩ nhiên là anh an toàn."

Tôi kể lại cuộc trò chuyện của mình với Quỷ Thần cho các cô gái nghe.

"Hmm [Cập nhật cho Thế giới] à. Sâu sắc thật đấy."

"Ừ."

Cuối cùng, hắn đã đi trước khi tôi kịp hỏi nó có nghĩa là gì.

"Vậy có nghĩa là kẻ đã đánh cắp thần tính trong các tòa tháp là Thần Zaikuon, chứ không phải Quỷ Thần sao?"

"Đó là nếu Quỷ Thần không diễn kịch."

Chúng ta không thể loại trừ khả năng đó hoàn toàn là một màn kịch để khiến tôi tiêu diệt Zaikuon.

"Chúng ta có thể tạm gác chuyện đó lại không? Quan trọng hơn, chúng ta nên đi thông báo cho tất cả các quản trị viên tháp về việc những con quái vật ngoài tầng là [Thông số kỹ thuật của Tháp] cùng với lời khuyên của Quỷ Thần."

Đúng là Hikaru, luôn ưu tiên việc cứu người.

"Em nói đúng. Anh có thể nhờ em liên lạc với nhà vua và Công ty Echigoya không?"

"Vâng, cứ giao cho em."

Nói xong, Hikaru bước vào cánh cổng mà Arisa đã mở.

Có vẻ như phía bên kia của cánh cổng này là dinh thự ở thủ đô.

"Vậy có thể tạm cho rằng có một vị thần đang cố gắng đánh cắp thần tính, phải không?"

"Rất có thể."

Chúng ta không thể kết luận liệu đó có thực sự là Zaikuon như Quỷ Thần đã nói, hay chính là Quỷ Thần.

"Chủ nhân, Quỷ Thần có thực sự mạnh đến vậy không ạ?"

Tôi không chắc phải trả lời Liza thế nào đây.

"Ít nhất thì, anh nghĩ là anh không thể nắm bắt được hoàn toàn sức mạnh thực sự của hắn."

"Eh thật sao? Vì [Phân Thân Quỷ Thần] đã như vậy, em cứ tưởng tượng hắn sẽ còn đáng sợ hơn nữa—"

"—Chính nó!"

Tôi nhận ra điều đã khiến tôi bận tâm khi gặp Quỷ Thần.

Ba vệt đen mỏng từng được triệu hồi trên bầu trời thủ đô—[Phân Thân Quỷ Thần], cái cảm giác kinh hoàng đến đông cứng linh hồn mà tôi cảm nhận được từ nó,

Tôi không cảm thấy bất cứ điều gì tương tự từ chính Quỷ Thần mà tôi gặp hôm nay.

"Có chuyện gì vậy Chủ nhân?"

Tôi giải thích sự nghi ngờ của mình cho các cô gái đang ngạc nhiên vì tôi đột nhiên cao giọng.

"Nghĩa là, Quỷ Thần mà anh gặp lúc nãy không phải là bản thể thật sao?"

"Có vẻ là vậy. Có thể là thứ gì đó tương tự như Hóa Thân Huyết Long mà Thiên Long và Hắc Long đã sử dụng."

Tôi mở Bản đồ để kiểm tra các Dấu hiệu.Ặc.

Dấu hiệu lẽ ra phải ở trên Quỷ Thần đã biến mất.

Của các cô bé cũng vậy.

Tôi thực sự không thể lơ là cảnh giác với Quỷ Thần.

"Mà lạ thật, hắn đã đi xa đến mức đưa ra lời cảnh báo, thật không hiểu Quỷ Thần đang cố làm gì nữa."

"Chắc chắn hắn đang âm mưu điều gì đó xấu xa."

Trước nhận xét của công chúa, Sera nói điều mà một Miko của Tenion sẽ nói.

"Chủ nhân, Quỷ Thần là người xấu, hay chỉ là, tôi xin hỏi."

"Anh không thể nói chắc vào thời điểm này."

Thật đáng tiếc.

"Người xấu thì nên làm việc của người xấu nanodesu."

"Uy uy?"

Pochi và Tama đã nói thay cho suy nghĩ trong lòng tôi.

"Nếu hắn ta định làm hại mọi người, thì chúng ta chỉ cần nghiền nát hắn bằng tất cả sức mạnh của mình thôi desuwa."

"Như vậy có hơi bạo lực quá đó."

"Nn, đồng ý."

Zena-san và Mia phủ nhận nhận xét hiếu chiến của tiểu thư Karina.

"Chủ nhân, em muốn đưa Pochi và các em khác đi cùng trong buổi huấn luyện của mình, ngài có cho phép không ạ?"

"Ừ, dĩ nhiên rồi."

Liza, người đã im lặng nãy giờ, lên tiếng.

Việc Liza đi huấn luyện không có gì lạ, nhưng có điều gì đó hơi khác ở cô ấy lúc này. Có vẻ như cuộc thảo luận của chúng tôi vừa rồi đã ảnh hưởng đến cô ấy.

Tôi gửi Liza và các cô gái đi bằng Dịch Chuyển Đơn Vị.

"Vậy thì, chắc mình sẽ quay lại dinh thự ở thủ đô bây giờ—"

Ý tôi là không có dấu hiệu nào của Quỷ Thần hay các cô bé tóc hồng, chắc sẽ ổn nếu tôi quay lại bây giờ.

"—Satou."

Mia gọi tôi.

Những cái cây xung quanh đang xào xạc ồn ào dù không có gió.

[—c-ứu—]

Tôi có thể nghe thấy giọng nói của ai đó từ những cái cây xào xạc.

Tôi căng tai lắng nghe.

[Satou, cứu. Aze, nguy.]Aze-san?!

Những cái cây ở Lãnh Thổ Xanh liên tục báo tin về cơn nguy khốn đang ập đến Aze-san.

"Arisa, phần còn lại anh giao cho em."

Cảm thấy sốt ruột ngay cả khi chỉ nói những lời ngắn gọn đó, tôi di chuyển đến Rừng Boruenan bằng Dịch Chuyển Đơn Vị.

Tôi đến đây, Aze-san

✺ Dòng chữ AI ngân vang — Thiên Lôi Trúc chạm đến trái tim ✺

Bình luận (0)

Đăng nhập để viết bình luận.

Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!