STT 257: CHƯƠNG 337: TẤM BIA ĐÁ, VÀ NHẬT KÝ.
Chắc là tôi không đáng tin cậy nhỉ... Mà đúng là, mỗi khi đến đây tôi lại thấy bồn chồn lạ thường! Có lẽ họ đã nhìn thấu điều đó. Thôi thì chịu thôi, tôi là con trai mà...
「À mà, tôi hiểu cảm giác lo lắng cho bạn trai. ...Hóa ra, hai cô 'vẫn chưa' à? Vậy thì, cũng có những khách hàng hay cô gái thích được nhìn ngắm, nếu muốn thì hai cô có thể vào xem thử không?」
「Hả!? X-xem thử!?」
「X-xem thử cái gì!? Cái gì!?」
Mặt hai cô gái đứng hai bên tôi nhanh chóng đỏ bừng. Cứ như thể sắp 'phì' ra khói vậy.
Thấy vậy, cô Silhouette nở nụ cười nham hiểm. Rõ ràng là đang trêu chọc.
Cả hai đều là những nàng công chúa được bao bọc kỹ lưỡng, nên không có sức chịu đựng mấy chuyện như thế. Đâu có mấy thứ DVD người lớn như ở thế giới cũ của tôi đâu... Hả!
Tôi vô thức liếc nhìn chiếc Smartphone sản xuất hàng loạt mà tôi đã đưa cho cô Silhouette.
Không lẽ mình đã đưa nó cho một người nguy hiểm sao... Nếu bán ra Ma đạo cụ có thể phát lại video đã quay thì chắc sẽ bán chạy trên toàn thế giới nhỉ... Sức mạnh của sự gợi cảm đúng là hái ra tiền mà. ...Mà tôi thì chưa từng xem mấy cái DVD đó đâu nhé. Vì tôi còn là vị thành niên mà!
Ối, hơn hết là phải làm cho hai cô ấy bình tĩnh lại đã. Cứ thế này thì đúng là sẽ phì ra khói thật mất.
「Thật là ngây thơ đáng yêu làm sao.」
「Đừng trêu chọc họ quá mà. Cả hai đều rất trong sáng đấy.」
「Ồ, nghe cứ như cô nói tôi không trong sáng vậy?」
「Cô trong sáng sao?」
「Đâu có.」
Sau vài câu đối đáp như thế, tôi tạm thời đưa hai cô gái mặt vẫn còn đỏ bừng rời khỏi Gekkoukan. Giờ thì, tiếp theo là đến chỗ của "". Bên đó cũng có mấy người phiền phức đây...
「Hừm, Touya mà cũng có hôn thê à. Lại còn hai người nữa chứ? Giỏi đấy, này! Đúng là tên đào hoa!」
Đúng là cô ta lại tò mò ngay. Mắt sáng rực lên, Nia cứ như một bà thím hàng xóm tọc mạch vậy. Phiền phức thật.
Mà khoan, 'Touya mà cũng có' là ý gì hả, này. Thô lỗ thật đấy.
「Chính xác thì, tính cả chúng tôi, Touya có tổng cộng chín vị hôn thê đấy ạ?」
「Chín người!? Mày nhận nhiều quá rồi đấy!? Mày là King à! Mà, hình như đúng là King thật nhỉ... Vậy thì ở thế giới bên đó chuyện này là bình thường sao?」
Trước lời đáp của Yumina, Nia lắc lắc mái tóc hai bím đỏ rực, khoanh tay nghiêng đầu suy nghĩ.
Không, ở thế giới bề mặt thì cũng là nhiều rồi... Ngay cả Quốc Vương Bệ Hạ của Igret cũng có bảy người vợ. Còn Vua Lợn của Sandra, dù đã chết rồi, nghe nói có hơn hai mươi người lận.
「Hơn nữa, chúng tôi thật sự có thể nhận chiếc 'Smartphone' này, một thiết bị liên lạc sao? Đối với chúng tôi thì nó rất hữu ích...」
Est ngẩng mặt lên từ cuốn hướng dẫn sử dụng vừa xem rồi hỏi. Bên cạnh cô, Yuni, cô gái tóc đuôi ngựa, và Yuri, cô gái tóc xoăn bồng bềnh, đang chụp ảnh nhau bằng Smartphone của mình và reo hò vui vẻ. Tại pháo đài đổ nát, nơi là căn cứ của "", chúng tôi đã trao những chiếc Smartphone sản xuất hàng loạt cho bốn người Nia. Mục đích chính của hôm nay là vậy, nhưng ngoài ra, thực ra còn một điều nữa.
「Thay vào đó, không biết có hơi đường đột không, nhưng tôi có một việc muốn nhờ các cô giúp đỡ.」
「Là việc gì ạ? Nếu là việc chúng tôi có thể làm được thì chúng tôi sẽ không tiếc công sức hợp tác.」
Vốn dĩ, chuyện này nên nói với Nia, người đứng đầu, nhưng thôi, chắc không sao đâu. Dù sao thì quyền lực thực sự của "" cũng nằm trong tay Est mà.
Tôi bước ra ngoài lều, lấy ra bốn vật thể từ [Storage], chúng có kích thước bằng một chiếc ô tô con và hình dạng như quả trứng nằm ngang.
「Đây là...」
「Chúng được gọi là 'Frame Unit'. Yumina, Lu, hai em giúp anh nhé?」
「Vâng. Em hiểu rồi ạ.」
「Cứ giao cho em ạ.」
Với động tác thuần thục, cả hai mở cửa Frame Unit và bước vào. Chẳng mấy chốc, một âm thanh khởi động trầm thấp phát ra từ thiết bị, và khung cảnh đồng bằng hiện ra trên màn hình lớn giữa không trung phía trước. Hừm, màn chơi đồng bằng à.
Từ không trung trống rỗng của đồng bằng đó, một Frame Gear xuất hiện và hạ cánh xuống mặt đất ảo. Yumina điều khiển Bạch Kỵ Sĩ, Lu điều khiển Hắc Kỵ Sĩ. Khác với những chiếc đặt ở lâu đài, thiết bị này không có dữ liệu Frame Gear bên trong.
「Uoa! Golem khổng lồ kìa!」
「Cái đó... là cái hôm trước...!」
「C-cái gì thế!? Cái đó!?」
「Fweee...」
Bốn người Nia mỗi người một vẻ kinh ngạc. Các thành viên khác của "" xung quanh cũng há hốc mồm, dán mắt vào màn hình lơ lửng giữa không trung.
「Đây là 'Frame Unit'. Như các cô thấy đấy, nó là thiết bị huấn luyện để luyện tập Frame Gear.」
Trên màn hình, trận chiến giữa các Frame Gear bắt đầu.
Thanh kiếm mà Bạch Kỵ Sĩ của Yumina vung ra đã bị Hắc Kỵ Sĩ của Lu đỡ bằng khiên.
Sau đó, Hắc Kỵ Sĩ xoay nửa vòng lấy đà, lần này Bạch Kỵ Sĩ lại cúi người né tránh. 「Tôi sẽ cho các cô mượn cái này, để mọi người trong pháo đài huấn luyện... à không, để họ chơi đùa đi.」
「Cái này sao? Ý anh là chúng tôi phải lên đó để chiến đấu sao?」
「Tôi mong là sẽ không có cơ hội đó... Nhưng có lẽ sẽ cần đến đấy. Sức mạnh để bảo vệ những gì mình muốn bảo vệ, tôi nghĩ có nó thì chẳng bao giờ là thừa cả.」
Trước lời tôi nói, Est vừa nhìn màn hình vừa suy nghĩ, rồi cuối cùng gật đầu đồng ý.
「Tạm thời, chúng tôi sẽ mượn nó như một công cụ giải trí. Nếu học được kỹ thuật này, có lẽ chúng tôi sẽ không còn cảm thấy bất lực như hôm trước nữa.」
Tôi đưa cho Est cuốn hướng dẫn sử dụng Frame Unit dày bằng một cuốn sổ. Thực ra, đó là sách hướng dẫn cách điều khiển Frame Gear.
Trận chiến diễn ra trên màn hình đã kết thúc với chiến thắng thuộc về Lu, người điều khiển Hắc Kỵ Sĩ. Trong cận chiến, quả nhiên Lu vẫn nhỉnh hơn một chút.
Dù vậy, cũng chỉ là một chút thôi. Việc Yumina có thể chiến đấu ngang tài ngang sức đến mức đó, có lẽ là do năng lực đặc biệt của cô ấy đã tiến hóa chăng.
Sức mạnh tiên tri nhìn thấy tương lai. Dù có vẻ vẫn còn mơ hồ, nhưng nếu có thể sử dụng thành thạo thì nó sẽ trở thành một vũ khí cực kỳ mạnh mẽ.
Không chỉ cô ấy, mà cả tám người khác đã trở thành Kenzoku của tôi, có lẽ cũng đang có những thay đổi nào đó.
Cửa Frame Unit mở ra, hai người bước ra ngoài.
「Tuyệt vời, tiếp theo là tôi!」
「À, Nia làm thì có lẽ không có ý nghĩa gì đâu, nên không cần cố gắng đâu nhé.」 Tôi nói vọng theo Nia đang hăm hở tiến về phía Frame Unit. Nia bị dội gáo nước lạnh, trừng mắt nhìn tôi với giọng đầy tức giận.
「Mày, mày đang coi thường tao đấy à!? Cái thứ đó, nếu là tao thì chỉ cần một chút là...」
「Không không, không phải thế. Elka đang phát triển một Frame Gear mới dựa trên Golem và Tiến sĩ của chúng ta. Có vẻ nó sẽ là một thứ hoàn toàn khác, và chỉ có thể điều khiển bằng cơ thể cổ đại. Vậy nên, anh muốn Nia điều khiển Rouge và cái đó, nên việc luyện tập với Frame Unit không có nhiều ý nghĩa lắm.」
Tôi liếc nhìn con Golem màu đỏ cao bằng đứa trẻ đứng sau lưng Nia.
Tôi mong rằng sẽ có một thứ có thể phát huy sức mạnh của cỗ máy được gọi là 'Vương Miện' đó.
「Dù sao thì, cũng đâu có nghĩa là tôi không được dùng cái này đâu, đúng không?」
「À thì, đúng là vậy. Nếu chỉ để chơi thôi thì...」
「Thế thì được rồi. Này, Lu. Dạy tôi cách dùng đi!」
Nia nhanh chóng kéo Lu đi, rồi leo vào Frame Unit.
「Nói sao nhỉ, cô ấy đúng là một người phóng khoáng nhỉ.」
「Về cơ bản thì, cô ấy hơi ngốc nghếch. Theo lời Est thì vậy.」
Yuni và Yuri cũng vui vẻ đi theo Nia, và với Lu làm người hướng dẫn, bốn chiếc Frame Gear do bốn người điều khiển đã xuất hiện trên màn hình.
Đầu tiên, họ lặp lại các thao tác cơ bản như tiến, lùi, nhảy, cúi người theo chỉ dẫn của Lu. Dù vẫn còn những động tác vụng về, nhưng rồi họ sẽ quen thôi. Các thành viên trong đội Kỵ Sĩ của tôi cũng vậy mà.
Tiếp theo, tôi sẽ đi giao Smartphone cho các King của Vương Quốc Primura và Toriharan Shin Teikoku. À, tiện thể, tôi sẽ đưa Central, à không, Nữ Hoàng Parerius đến Vương Quốc Primura luôn.
Việc một gia tộc có cùng tổ tiên lại xây dựng vương triều riêng ở những thế giới khác nhau đúng là một câu chuyện đáng kinh ngạc. Gặp lại nhau sau năm nghìn năm... nghe thì có vẻ hoành tráng, nhưng sau ngần ấy thời gian thì cũng chẳng khác gì người dưng nước lã.
Nhân tiện, Elka có nói rằng Quốc Vương Bệ Hạ của Vương Quốc Primura đang giữ một 'tấm bia đá' truyền từ đời này sang đời khác, và có lẽ tôi có thể giải mã được nó. Tiện thể thì nhờ ông ấy cho xem luôn vậy.
Vừa nhìn những chiếc Frame Gear đang bắt đầu cuộc rượt đuổi trên màn hình, tôi vừa suy nghĩ như vậy.
*
「Rất hân hạnh được gặp, tôi là Central Parerius, Nữ Hoàng Vương Quốc Parerius, hậu duệ của Arelias Parerius.」
「Chào mừng đến với Vương Quốc Primura, Điện hạ Central. Tôi là Rudios Primura Parerius, Quốc Vương Vương Quốc Primura, hậu duệ của Lelios Parerius.」
Hai nhân vật mang họ Parerius siết chặt tay nhau.
Lelios Parerius là con trai thứ hai của Arelias Parerius, vậy nên, nói tóm lại, cả hai đều là hậu duệ của Arelias Parerius.
Vậy là, sau năm nghìn năm, những hậu duệ của họ đã gặp nhau.
Đến Vương Quốc Primura, Nữ Hoàng Central đã mang theo vài Kỵ Sĩ hộ tống, cùng với Milly West, một trong những hậu duệ của Tứ Cao Đệ của Parerius lão, đại diện cho Tây Đô tóc đỏ.
À thì, nói là tôi đưa họ đến thì không bằng nói là cô ấy bảo tôi đưa họ đi.
Chắc là họ chỉ lo lắng khi để đại diện của mình đến một vùng đất xa lạ, lại còn là dị giới nữa.
Về ngôn ngữ thì tôi đã dùng ma thuật phiên dịch nên không có vấn đề gì.
Nhân tiện, người đi cùng kiêm giám sát tôi lần này là cặp đôi kiếm sĩ Yae và Hilda.
「Việc chúng ta, những người có cùng tổ tiên, có thể gặp gỡ nhau sau khi vượt qua thời gian và thế giới, đều là nhờ vào Touya Điện hạ. Ta xin cảm ơn.」
「Không có gì đâu ạ. Hầu hết là do tình cờ thôi. Vả lại, tôi vốn đã kể cho người dân Vương Quốc Parerius về thế giới này rồi mà.」
Tôi khẽ vẫy tay đáp lại lời Quốc Vương Primura. Đúng vậy nhỉ, đã đến lúc phải kể cho các King khác về thế giới ngầm rồi. Đây đâu phải là vấn đề của riêng chúng tôi.
「Đây là tài liệu và sách ma thuật do Arelias đại nhân để lại. Đây là bản sao, xin mời ngài nhận lấy.」
「Thật chu đáo quá. Đây là lý thuyết cơ bản về Thời Không Ma Thuật sao. Cái này đáng để nghiên cứu lắm đây.」
Thời Không Ma Thuật là loại ma thuật khác biệt hoàn toàn so với sáu thuộc tính và vô thuộc tính. Nó được nghiên cứu theo hướng kích hoạt như một Ma đạo cụ, để ngay cả những người không có tố chất cũng có thể sử dụng. Đỉnh cao của nó hẳn là Cổng Không Gian đó.
Ở thế giới này cũng tồn tại những vật phẩm được ban tặng ma thuật lưu trữ, giống như [Storage] của tôi vậy.
Có phải là 'Storage Card' mà Sancho, vị thương nhân kia, đã có không nhỉ. Cái đó có lẽ cũng là một phần Thời Không Ma Thuật mà Lelios, con trai thứ hai của Parerius lão, đã truyền lại.
Thực tế, so với các quốc gia khác, Vương Quốc Primura là một đất nước rất nhiệt tình nghiên cứu ma thuật. Tuy nhiên, trình độ của họ vẫn chưa thể sánh bằng nền văn minh ma thuật của thế giới bề mặt.
Tôi cũng đã đưa cho Vương Quốc Primura cuốn sách ma thuật sơ cấp, giống như cuốn đã đưa cho Nia và những người ở "". Tôi mong họ sẽ tận dụng tốt nó.
「À này, Điện hạ Central và Touya Điện hạ, ta có một thứ muốn hai vị xem qua...」 Quốc Vương Bệ Hạ Primura ra hiệu bằng mắt. Ngay lập tức, một quản gia trung niên đứng phía sau lặng lẽ đặt một chiếc hộp gỗ lên bàn trước mặt chúng tôi.
Kích thước khoảng cỡ A4 (210x297)... chắc bằng một cuốn sách ảnh. Quốc Vương Bệ Hạ mở chiếc hộp gỗ giống như hộp đựng đồ quý, bên trong hiện ra một tấm bia đá đen tuyền, được đặt trên một lớp vải lót.
「Đây là...」
「Đây là vật được truyền từ đời này sang đời khác trong Vương thất của ta. Có vẻ là do Lelios Parerius để lại.」
Hình dạng là hình chữ nhật. Bề mặt tấm bia đá sáng bóng như được đánh bóng kỹ lưỡng, khi nhìn từ trên xuống, mặt tôi phản chiếu rõ ràng như trong gương. Rốt cuộc đây là thứ gì vậy?
「Không phải là gương... đúng không ạ?」
Hilda, người nhìn từ bên cạnh tôi, nghiêng đầu. Dù có thể dùng làm gương, nhưng có lẽ không phải.
Nghe vậy, Quốc Vương Primura khẽ cười, lấy tấm bia đá ra và trao cho Central.
「Ngài hãy cầm lấy và truyền ma lực vào xem sao.」
「Ma lực sao? ...Á!」
Khi Central cầm tấm bia đá dày khoảng một centimet và truyền ma lực vào, những ký tự hình nêm màu đỏ rực rỡ hiện lên trên bề mặt tấm bia.
Chẳng mấy chốc, chúng biến mất rồi lại hiện ra. Những ký tự hiện ra vẫn là hình nêm, nhưng khác với lúc nãy. Chúng lại biến mất, rồi lại hiện ra. Có vẻ như nó đang hiển thị tuần tự một vài đoạn văn bản. Cái này, có phải giống như 'Sách Truyền Tin' mà Adventurer's Guild dùng để liên lạc không nhỉ?
「Tấm bia đá này đã được truyền lại cho những người kế vị ngai vàng qua các đời. Người ta nói rằng chỉ có Lelios, vị Kiến Quốc Vương, mới có thể đọc được những ký tự hiện lên trên tấm bia này, và nội dung của nó hoàn toàn không thể hiểu được. Có người nói đó là chữ viết từ dị giới mà Lelios đã đến...」
Ra vậy. Bởi thế nên ông ấy mới cho chúng tôi xem. Nhưng mà, tôi chưa từng thấy loại chữ này bao giờ. Nó cũng không phải là ngôn ngữ chung của thế giới mà chúng tôi thường dùng.
「Touya Điện hạ, ngài có quen thuộc với loại chữ này không?」
「Không... Đây không phải là ngôn ngữ ma thuật cổ đại hay ngôn ngữ tinh linh cổ đại, tôi chưa từng thấy nó bao giờ.」
Ít nhất thì tôi nghĩ nó không phải là ngôn ngữ được ghi trong những cuốn sách cất giữ tại Thư Viện của Babylon. Vì tôi chưa từng thấy nó bao giờ.
Việc Lelios Parerius đã sử dụng nó có nghĩa là đây có thể là ngôn ngữ của năm nghìn năm trước. Thôi đành vậy, lại phải nhờ Tiến sĩ đến rồi.
Khi tôi đang suy nghĩ như vậy, Central lặng lẽ mở lời. 「Đây là chữ cổ được truyền lại trên Đảo Parerius. Người ta nói rằng đây là ngôn ngữ mà Thời Hiền Giả, Arelias Parerius, đã sử dụng trong một số tài liệu mật, và ban đầu nó là ngôn ngữ của một dân tộc thiểu số vô danh.」
「Cái gì!? Vậy thì, Điện hạ Central có thể đọc được đoạn văn này sao!?」
「Vâng. Không chỉ tôi, mà cả những người trong gia tộc Tứ Cao Đệ cũng có thể đọc được. Milly, cô thấy sao?」
Central đưa tấm bia đá cho Milly đang ngồi bên cạnh. 「...Vâng. Dù có một vài chỗ khó hiểu về cấu trúc câu hay không biết phải dịch thế nào, nhưng tôi có thể nắm được ý nghĩa đại khái. Chắc là không sai đâu ạ.」
Lelios, người sáng lập Vương Quốc Primura, là con trai của Arelias Parerius lão, nên việc ông ấy sử dụng loại chữ đó cũng không có gì lạ. Tuy nhiên, nội dung mà ông ấy phải giữ bí mật đến mức đó rốt cuộc là gì chứ?
「Thoạt nhìn thì có vẻ là một loại ghi chép... không, cũng giống như một cuốn nhật ký vậy. ...? Ác quỷ Pha Lê... Cái này, chẳng lẽ là Fureizu sao...!」
「Fureizu!? Có phải là viết về Fureizu không ạ!?」
「Có lẽ là vậy... Một vài chỗ cách diễn đạt hơi khó, nếu cho tôi chút thời gian thì có lẽ tôi có thể giải mã được...」
Khi Milly nói vậy, Quốc Vương Primura đặt một xấp giấy gồm vài tờ lên bàn.
「Đây là bản sao của những ký tự được ghi trên tấm bia đá. Hãy dùng nó đi.」
「Thật hữu ích. Ngài có thể cho tôi mượn dụng cụ viết không ạ?」
Milly dõi mắt theo những ký tự trên giấy, vừa ghi chú đây đó, vẻ mặt càng lúc càng nghiêm nghị.
Đồng thời, Central cũng vừa đọc những ký tự trên tấm bia đá, vừa một mình gật gù hoặc ngạc nhiên. Còn chúng tôi, những người không thể đọc được, chỉ có thể đứng nhìn. Khỉ thật, giá mà biết được tên ngôn ngữ thì có lẽ mình đã dùng được ma thuật giải mã rồi.
Vài phút sau, Milly ngẩng mặt lên từ tập giấy, với vẻ mặt nghiêm trọng, đưa xấp giấy cho Quốc Vương Primura.
Quốc Vương Bệ Hạ vừa đọc nó với ánh mắt nghiêm túc, vừa đưa những tờ giấy đã đọc xong cho tôi.
Quả thực, đây có vẻ là một thứ vừa có thể gọi là nhật ký, vừa có thể gọi là ghi chép. Theo tôi đoán, tấm bia đá này hẳn là một cuốn nhật ký của Lelios, vị Kiến Quốc Vương của Vương Quốc Primura.
Tôi tiếp tục đọc những dấu vết kỳ lạ mà Lelios Parerius đã để lại.
Năm Partheno 2015, ngày 19 tháng Thủy Thiên.