STT 297: CHƯƠNG 378: ÁN MẠNG BẰNG ĐỘC, VÀ KẺ SÁT NHÂN.
À, nếu King biến mất thì hắn có thể tự do thao túng đất nước này với tư cách Nhiếp Chính Vương. Động cơ đã quá rõ ràng.
Cả hai bên vẫn giữ im lặng, mắt đối mắt. Thành thật mà nói, tôi thấy cả hai đều đáng ngờ.
Mà, tôi đã đưa Giáo Hoàng đến đây cũng vì những lúc như thế này.
Rất ít người biết về 『Ma Nhãn Chân Giả』 của Giáo Hoàng, khả năng nhìn thấu lời nói dối. Đối với Horn Kingdom, một quốc gia gần như bế quan tỏa cảng, điều này càng đúng hơn.
Tôi khẽ thì thầm với Giáo Hoàng đang ngồi cạnh mình.
“Thế nào ạ? Ngài đã biết ai đang nói dối chưa?”
“Chuyện đó…”
Giáo Hoàng nghiêng đầu với vẻ mặt bối rối.
“Tôi nghĩ… cả hai đều không nói dối.”
“Hả? Ý, ý ngài là sao?”
“Không có phản ứng nào cho thấy họ đang nói dối. Có thể cả hai đều đang nói sự thật, hoặc họ tin rằng đó là sự thật… hoặc họ có thứ gì đó có thể đẩy lùi Ma Nhãn của tôi…”
Tôi chưa từng thấy Ma đạo cụ nào có thể đẩy lùi Ma Nhãn, nhưng nếu Ma Nhãn là một loại Ma pháp Vô thuộc tính thì điều đó cũng không phải là không thể.
Tuy nhiên, tôi không cảm thấy họ có thứ như vậy…
“Tể Tướng đại nhân là ông nội của Hoàng tử Kuo. Nếu trở thành Nhiếp Chính Vương, ngài ấy có thể phát huy tài năng xuất chúng của mình hơn bao giờ hết. Nhưng nếu có Ganossa đại nhân ở đây, điều đó sẽ không dễ dàng. Hắn đúng là cái gai trong mắt.”
“Ngài muốn nói gì vậy, Bắc Sơn Hầu?”
Khi lão già Bắc Sơn Hầu thản nhiên mở miệng, Đông Hải Hầu ngồi đối diện liền trừng mắt nhìn hắn bằng ánh mắt sắc lạnh.
“À thì. Trên đường đến Hoàng Thành, bánh xe ngựa của Ganossa đại nhân đã bị bung ra, suýt nữa thì bị thương nặng. Nếu có chút sơ suất, có lẽ hắn đã chết rồi cũng nên.”
“Cái gì?”
Một tiếng kêu kinh ngạc vang lên từ phía Tể Tướng.
“Ban đầu tôi nghĩ đó là tai nạn do cũ kỹ, nhưng có vẻ hơi kỳ lạ. Hoàng tử Kamura cũng qua đời vì tai nạn xe ngựa… Tể Tướng đại nhân có biết gì về chuyện này không?”
“Làm gì có. Tôi không hiểu dựa vào cái gì mà ngài lại hỏi những điều như vậy.”
“Vậy sao…”
Dù đang cười, ánh mắt của lão già Bắc Sơn Hầu vẫn không rời khỏi Tể Tướng. Bánh xe bị bung ra chỉ là một tai nạn thôi sao? Hay là…
Tôi lại nhìn về phía Giáo Hoàng, nhưng ngài ấy vẫn khẽ lắc đầu.
Tôi không nghĩ Tể Tướng có lý do gì để giết Hoàng tử Kamura. Dù sao hắn cũng là chồng của con gái ngài ấy mà.
“…Tạm thời, chúng ta hãy nghỉ giải lao một lát.”
Theo lời của Felsen Kokuou, những người thuộc cả hai phe đều rời khỏi phòng qua cánh cửa mà họ đã bước vào. Tôi ngồi sâu vào ghế và thở dài. Không khí căng thẳng thế này thật khó chịu. Họ cứ trừng mắt nhìn nhau mãi.
Một cô hầu gái của Horn (có lẽ không phải hầu gái vì cô ấy mặc trang phục dân tộc) mang trà ra. Tôi uống một ngụm. Ngon thật. Giống trà của Ishen nhưng hơi khác một chút. Sakura nhón một miếng bánh quy đi kèm.
“Ngon quá. King, ăn thử đi?”
“Để xem nào? Ồ, ngon thật đấy.”
“Vâng. Con muốn mua về làm quà cho mọi người.”
Sakura mỉm cười. Cô bé như một làn gió mát xua tan không khí căng thẳng. Thật thư thái…
Felsen Kokuou, người đang khoanh tay trầm ngâm, quay ánh mắt về phía chúng tôi, nơi đang có không khí hòa nhã.
“Kou-ou thấy cuộc họp vừa rồi thế nào?”
“Khó nói lắm. Tôi cảm thấy cả hai đều nói thật, nhưng cũng đều đáng ngờ.”
“Hừm… Thế này thì không giải quyết được gì cả.”
“Tôi xin lỗi. Không giúp được gì…”
“À, không, không phải lỗi của Giáo Hoàng đâu…”
Felsen Kokuou vội vàng chữa lời khi thấy Giáo Hoàng đang rũ vai.
Đúng lúc tôi bất giác mỉm cười trước cảnh đó,
“Kyahhhhhhh!!”
Một tiếng hét chói tai của phụ nữ vang lên. Căn phòng này đã được yểm Ma pháp cách âm, nhưng chỉ là không nghe thấy từ trong ra ngoài, còn tiếng bên ngoài thì vẫn nghe bình thường.
Tiếng hét phát ra từ cánh cửa phía Tể Tướng. Tôi lập tức mở cửa và lao ra hành lang.
Cuối hành lang có một đám đông. Một người phụ nữ đang run rẩy ngồi xổm trước cánh cửa mở. Tiếng hét vừa rồi hình như là của cô ấy.
Tôi lao vào căn phòng đang mở, và thấy một người đàn ông nằm úp mặt xuống sàn. Hắn đã tắt thở hoàn toàn, để lại một vũng máu trên tấm thảm. Người đàn ông đó không ai khác chính là Nam Tuyền Hầu Nabaito Cherumin…
#378 Án Mạng Bằng Độc, Và Kẻ Sát Nhân. (Lời mở đầu)
■Đây không phải là truyện trinh thám. Kẻ sát nhân sử dụng một Ma pháp chưa xuất hiện, nên nếu bạn nghiêm túc suy nghĩ về các mánh khóe thì sẽ phí công thôi. Touya-kun cũng sử dụng Ma pháp tương tự.
#378 Án Mạng Bằng Độc, Và Kẻ Sát Nhân.
Cuộc họp tạm thời bị gián đoạn, và tôi đã yêu cầu Tể Tướng Schwein không cho phép bất kỳ ai rời khỏi lâu đài.
Căn phòng không có dấu vết của cuộc giằng co. Nhìn chiếc chén trà đổ trên sàn và Nam Tuyền Hầu đang nằm chết với máu trào ra, khả năng bị đầu độc là rất cao.
“【Search: Độc vật】”
Nhờ 【Search】, phản ứng của độc vật đã được phát hiện từ chất lỏng thấm vào tấm thảm. Quả nhiên là vậy.
Trên bàn có một cái khay, trên đó có một ấm trà và một bình sứ đựng nước nóng.
“Trà này là của ai?”
“Hình như là Tể Tướng đã cho chuẩn bị trong tất cả các phòng trước khi cuộc họp bắt đầu. Nghe nói cửa không khóa cho đến khi cuộc họp kết thúc, nên tôi nghĩ bất cứ ai cũng có thể vào phòng này trong lúc họp.”
Felsen Kokuou trả lời. Vậy là bất cứ ai cũng có thể thực hiện hành vi phạm tội. Những người tham dự cuộc họp thì không thể, nhưng có khả năng cấp dưới của họ đã làm. Tất nhiên, Tể Tướng, người đã chuẩn bị trà này, cũng có thể làm được.
À mà, các binh lính canh gác đã canh chừng cẩn thận trước cửa phòng này sau khi cuộc họp bị gián đoạn. Tôi tự hỏi, tại sao họ lại không nghe thấy tiếng đổ vỡ trong phòng dù đứng ngay trước cửa? Hóa ra, trên trần phòng này cũng có con rồng quen thuộc. Chắc là do nó mà họ không nghe thấy gì.
Lát nữa tôi sẽ gọi Flora từ Tháp Giả Kim đến để phân tích phần trà còn lại. Biết được loại độc có thể giúp tìm ra manh mối.
“Nhưng tại sao Nam Tuyền Hầu lại phải bị giết chứ? Nói thế này thì thất lễ, nhưng nếu là Tể Tướng đại nhân hay Vương đệ đại nhân thì tôi còn hiểu được…”
Felsen Kokuou nghiêng đầu. Đúng vậy. Là lời đe dọa sao? Kiểu như, nếu chống đối thì sẽ ra nông nỗi này.
“À, ừm, chuyện đó…”
Một cô hầu bàn đang đứng ở hành lang, rụt rè lên tiếng khi thấy chúng tôi đang trầm ngâm.
“Thật, thật ra căn phòng này, vốn dĩ là phòng mà Tể Tướng đại nhân sẽ dùng ạ.”
“Cái gì?”
“Tể Tướng đại nhân đã chuẩn bị một căn phòng rộng rãi hướng Nam cho Nam Tuyền Hầu đại nhân, nhưng Nam Tuyền Hầu đại nhân lại nói rằng căn phòng này hẹp hơn và yên tĩnh hơn nên đã yêu cầu Tể Tướng đại nhân đổi phòng cho mình…”
Cô hầu bàn chỉ vào cánh cửa căn phòng đối diện qua hành lang.
Quả thật, căn phòng này hướng Bắc, không có nhiều nắng. Vậy là ngài ấy đã chuẩn bị phòng hướng Nam cho khách quý là Nam Tuyền Hầu và Đông Hải Hầu, còn mình thì dùng phòng hướng Bắc sao.
“Vậy nghĩa là… lẽ ra Tể Tướng đại nhân mới là người có thể đã chết sao?”
Những người xung quanh đều đông cứng lại trước lời của Yae.
Kẻ sát nhân nhắm đến việc đầu độc Tể Tướng, nhưng vì Nam Tuyền Hầu yêu cầu đổi phòng, nên hắn đã trở thành nạn nhân thay thế… Suy nghĩ như vậy có vẻ tự nhiên hơn. Trừ khi Nam Tuyền Hầu có lý do cá nhân để bị nhắm đến.
Đối với phe Vương đệ, tất cả những người phe Tể Tướng đều là kẻ thù, nên việc Nam Tuyền Hầu bị nhắm đến cũng không có gì lạ. Nhưng trong tình huống này, thông thường người ta sẽ nhắm vào Tể Tướng.
Căn phòng rộng khoảng tám chiếu, có bàn, ghế sofa, tủ quần áo lớn và cửa sổ ở phía Bắc. Bên cạnh cửa có một sợi dây chuông để gọi người hầu. Tôi mở tủ quần áo nhưng không có gì bên trong. À thì, đây chỉ là một phòng nghỉ ngơi thôi mà.
Đột nhiên, tôi thoáng nghĩ rằng mình có thể hồi sinh Nam Tuyền Hầu bằng 【Resurrection】 thuộc tính Ánh sáng, một Ma pháp hồi sinh.
【Resurrection】 là một Ma pháp cực hạn, đòi hỏi phải được thực hiện trong vòng một giờ sau khi chết, thi thể không bị tổn hại, và cần một lượng Ma lực cùng sinh lực khổng lồ.
Người thi triển cũng có khả năng chết rất cao, nên hầu như chỉ được sử dụng giữa những người thân ruột thịt hoặc người yêu.
Người thi triển cũng phải là một Ma pháp sư cấp cao có thể sử dụng Ma pháp cực hạn, và tệ nhất là cả hai đều có thể chết. Vì vậy, trong lịch sử, chỉ có rất ít ghi chép về việc hồi sinh thành công. Tỷ lệ thành công được cho là dưới 20%.
Tôi đã nghĩ rằng mình có thể sử dụng nó mà không gặp rủi ro, nhưng theo lời Karen, trường hợp của tôi, Ma lực thì không sao, nhưng nếu tôi truyền quá nhiều sinh lực mà không phải Kenzoku, thì sự tồn tại của đối tượng sẽ bị biến chất.
“Việc đóng băng lại một con búp bê băng đã tan chảy sẽ không bao giờ biến nó trở lại thành hình dáng búp bê ban đầu,” đó là lời của Karen.
“Tôi cầu nguyện cho linh hồn của người này được siêu thoát về trời mà không lạc lối. Thần ơi, xin hãy ban cho hắn giấc ngủ an lành.”
Giáo Hoàng dâng lời cầu nguyện cho Nam Tuyền Hầu đang nằm đó. Linh hồn đã chết không đi đến Thần Giới nơi Thần ngự trị. Chúng đi đến Thiên Giới bên dưới.
Ở đó, linh hồn được thanh tẩy và tái sinh thành một cơ thể mới. Nghe nói những linh hồn quá ô uế chỉ có thể trở thành súc vật… Tôi chỉ cầu nguyện rằng người này không phải như vậy.
Dù sao, tôi cũng đã lục soát túi áo và các nơi khác để tìm manh mối.
Không có gì đáng chú ý. Chỉ có một cây bút máy, một chiếc đồng hồ bỏ túi, một hộp đựng thuốc lá và dụng cụ nhồi thuốc, cùng với một chiếc tẩu và diêm. Chỉ có bấy nhiêu đồ dùng cá nhân thôi sao.
Lát nữa tôi sẽ nhờ Flora kiểm tra thi thể của Nam Tuyền Hầu.
“King, một chút.”
Tôi quay lại và thấy Sakura đang vẫy tay từ hành lang. Chuyện gì vậy?
Tôi rời khỏi hiện trường và đi về phía Sakura ở hành lang. Yae cũng ở đó.
“Có chuyện gì sao?”
“Vâng. À thì, gần đây, thỉnh thoảng tai con nghe rất rõ.”
“Hả?”
Thỉnh thoảng tai nghe rất rõ? Cái gì vậy?
“Thỉnh thoảng con nghe rõ tiếng người nói ở rất xa. Khi con hỏi Karen chị dâu, chị ấy nói là do King.”
“Hả?! Ý gì vậy?!”
“Sakura điện hạ, người đã thức tỉnh ‘Đặc tính Kenzoku’ sao? Thật đáng ghen tị…”
Yae đang ngạc nhiên, nhưng khoan đã. ‘Đặc tính Kenzoku’ là gì vậy!
“Ơ? Touya điện hạ chưa nghe Karen chị dâu nói sao? Yumina điện hạ đã thức tỉnh rồi mà?”
“Yumina á? …À, đó là sức mạnh đặc biệt sinh ra từ việc Kenzoku hóa sao.”
Những người đang dần Kenzoku hóa sau khi nhận được “Tình yêu của Thần” sẽ thức tỉnh những năng lực đặc biệt.
Trong trường hợp của Yumina, cô bé đã có được khả năng tiên tri. Dù hiện tại chỉ có thể nhìn thấy tương lai vài giây tới.
Trong trường hợp của Sakura, nó lại ảnh hưởng đến tai. Nhắc mới nhớ, Sakura thường hát cùng Sousuke. Suika cũng thường xuyên tham gia các buổi tiệc tùng. Có lẽ đó cũng là một loại “Tình yêu của Thần”.
Trong trường hợp của Yae, cô bé thường ở cùng Moroha, nhưng Hilda cũng ở đó. Chẳng lẽ nó bị phân tán sao?
“Và, này. Vừa nãy, con nghe thấy tiếng gì đó rơi xuống tấm thảm từ căn phòng này.
‘Cộp’ một tiếng. Nên con đã chú ý đến phía đó…
…”
“Hả? Nhưng căn phòng đó có 【Silence】… À, đúng rồi.”
Vì đó là sức mạnh do Kenzoku hóa, nên nó là sức mạnh của Thần. Không thể ngăn chặn được bằng 【Silence】 hay những thứ tương tự. Tiếng ‘cộp’ chắc là tiếng chén trà rơi.
“Chắc là vậy. Và sau đó, con chỉ nghe thấy ngắt quãng, nhưng có tiếng sột soạt và tiếng mở cửa sổ.”
“Khoan đã. Có vẻ có nhiều điều bất thường phải không?”
“Vâng. Nên con mới gọi King.”
Chuyện này là sao? Nếu hắn uống độc và làm rơi chén trà, thì việc có tiếng động sau khi chết là điều bất thường. Trong trường hợp này, có người khác ở trong phòng ngoài Nam Tuyền Hầu.
Cũng có khả năng độc là loại tác dụng chậm, và Nam Tuyền Hầu đã di chuyển nhiều trong phòng sau khi uống nó, rồi độc phát tác và hắn chết… ư? Nhưng nếu mục đích là giết người bằng độc, tôi nghĩ người ta sẽ dùng loại tác dụng nhanh.
“Có nhầm lẫn tiếng động từ phòng khác không?”
“Hừm. Date không có Ma pháp Vô thuộc tính 【Teleport】 một cách vô ích. Ta tự tin vào khả năng nhận thức không gian tọa độ của mình.”
Đúng vậy. Tôi cũng dùng 【Teleport】 nên tôi hiểu rõ.
Nhưng có nhiều điểm đáng ngờ. Ngay từ đầu, nếu kẻ sát nhân chọn cách đầu độc Nam Tuyền Hầu, liệu hắn có cần phải đích thân đến hiện trường không? Không, trừ khi hắn có mục đích biến thái muốn nhìn thấy nạn nhân đau đớn mà chết.
Ngược lại, nếu đích thân đến, thì không nên dùng độc. Nam Tuyền Hầu không mạnh đến mức phải dùng độc. Chỉ cần một con dao cũng có thể giết được hắn. Không, không, không, nếu ngay từ đầu có kẻ sát nhân trong phòng, thì giả thuyết “bị giết nhầm vì nhầm là Tể Tướng” sẽ không đúng. Vậy là ngay từ đầu đã nhắm vào Nam Tuyền Hầu.
“Ưừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừ
* Tên chương: Chương 378: Án Mạng Bằng Độc, Và Kẻ Sát Nhân.
---
À, nếu King biến mất thì hắn có thể tự do thao túng đất nước này với tư cách Nhiếp Chính Vương. Động cơ đã quá rõ ràng.
Cả hai bên vẫn giữ im lặng, mắt đối mắt. Thành thật mà nói, tôi thấy cả hai đều đáng ngờ.
Mà, tôi đã đưa Giáo Hoàng đến đây cũng vì những lúc như thế này.
Rất ít người biết về 『Ma Nhãn Chân Giả』 của Giáo Hoàng, khả năng nhìn thấu lời nói dối. Đối với Horn Kingdom, một quốc gia gần như bế quan tỏa cảng, điều này càng đúng hơn.
Tôi khẽ thì thầm với Giáo Hoàng đang ngồi cạnh mình.
“Thế nào ạ? Ngài đã biết ai đang nói dối chưa?”
“Chuyện đó…”
Giáo Hoàng nghiêng đầu với vẻ mặt bối rối.
“Tôi nghĩ… cả hai đều không nói dối.”
“Hả? Ý, ý ngài là sao?”
“Không có phản ứng nào cho thấy họ đang nói dối. Có thể cả hai đều đang nói sự thật, hoặc họ tin rằng đó là sự thật… hoặc họ có thứ gì đó có thể đẩy lùi Ma Nhãn của tôi…”
Tôi chưa từng thấy Ma đạo cụ nào có thể đẩy lùi Ma Nhãn, nhưng nếu Ma Nhãn là một loại Ma pháp Vô thuộc tính thì điều đó cũng không phải là không thể.
Tuy nhiên, tôi không cảm thấy họ có thứ như vậy…
“Tể Tướng đại nhân là ông nội của Hoàng tử Kuo. Nếu trở thành Nhiếp Chính Vương, ngài ấy có thể phát huy tài năng xuất chúng của mình hơn bao giờ hết. Nhưng nếu có Ganossa đại nhân ở đây, điều đó sẽ không dễ dàng. Hắn đúng là cái gai trong mắt.”
“Ngài muốn nói gì vậy, Bắc Sơn Hầu?”
Khi lão già Bắc Sơn Hầu thản nhiên mở miệng, Đông Hải Hầu ngồi đối diện liền trừng mắt nhìn hắn bằng ánh mắt sắc lạnh.
“À thì. Trên đường đến Hoàng Thành, bánh xe ngựa của Ganossa đại nhân đã bị bung ra, suýt nữa thì bị thương nặng. Nếu có chút sơ suất, có lẽ hắn đã chết rồi cũng nên.”
“Cái gì?”
Một tiếng kêu kinh ngạc vang lên từ phía Tể Tướng.
“Ban đầu tôi nghĩ đó là tai nạn do cũ kỹ, nhưng có vẻ hơi kỳ lạ. Hoàng tử Kamura cũng qua đời vì tai nạn xe ngựa… Tể Tướng đại nhân có biết gì về chuyện này không?”
“Làm gì có. Tôi không hiểu dựa vào cái gì mà ngài lại hỏi những điều như vậy.”
“Vậy sao…”
Dù đang cười, ánh mắt của lão già Bắc Sơn Hầu vẫn không rời khỏi Tể Tướng. Bánh xe bị bung ra chỉ là một tai nạn thôi sao? Hay là…
Tôi lại nhìn về phía Giáo Hoàng, nhưng ngài ấy vẫn khẽ lắc đầu.
Tôi không nghĩ Tể Tướng có lý do gì để giết Hoàng tử Kamura. Dù sao hắn cũng là chồng của con gái ngài ấy mà.
“…Tạm thời, chúng ta hãy nghỉ giải lao một lát.”
Theo lời của Felsen Kokuou, những người thuộc cả hai phe đều rời khỏi phòng qua cánh cửa mà họ đã bước vào. Tôi ngồi sâu vào ghế và thở dài. Không khí căng thẳng thế này thật khó chịu. Họ cứ trừng mắt nhìn nhau mãi.
Một cô hầu gái của Horn (có lẽ không phải hầu gái vì cô ấy mặc trang phục dân tộc) mang trà ra. Tôi uống một ngụm. Ngon thật. Giống trà của Ishen nhưng hơi khác một chút. Sakura nhón một miếng bánh quy đi kèm.
“Ngon quá. King, ăn thử đi?”
“Để xem nào? Ồ, ngon thật đấy.”
“Vâng. Con muốn mua về làm quà cho mọi người.”
Sakura mỉm cười. Cô bé như một làn gió mát xua tan không khí căng thẳng. Thật thư thái…
Felsen Kokuou, người đang khoanh tay trầm ngâm, quay ánh mắt về phía chúng tôi, nơi đang có không khí hòa nhã.
“Kou-ou thấy cuộc họp vừa rồi thế nào?”
“Khó nói lắm. Tôi cảm thấy cả hai đều nói thật, nhưng cũng đều đáng ngờ.”
“Hừm… Thế này thì không giải quyết được gì cả.”
“Tôi xin lỗi. Không giúp được gì…”
“À, không, không phải lỗi của Giáo Hoàng đâu…”
Giáo Hoàng rũ vai, Felsen Kokuou vội vàng chữa lời.
Đúng lúc tôi bất giác mỉm cười trước cảnh đó,
“Kyahhhhhhh!!”
Một tiếng hét chói tai của phụ nữ vang lên. Căn phòng này đã được yểm Ma pháp cách âm, nhưng chỉ là không nghe thấy từ trong ra ngoài, còn tiếng bên ngoài thì vẫn nghe bình thường.
Tiếng hét phát ra từ cánh cửa phía Tể Tướng. Tôi lập tức mở cửa và lao ra hành lang.
Cuối hành lang có một đám đông. Một người phụ nữ đang run rẩy ngồi xổm trước cánh cửa mở. Tiếng hét vừa rồi hình như là của cô ấy.
Tôi lao vào căn phòng đang mở, và thấy một người đàn ông nằm úp mặt xuống sàn. Hắn đã tắt thở hoàn toàn, để lại một vũng máu trên tấm thảm. Người đàn ông đó không ai khác chính là Nam Tuyền Hầu Nabaito Cherumin…
■Đây không phải là truyện trinh thám. Kẻ sát nhân sử dụng một Ma pháp chưa xuất hiện, nên nếu bạn nghiêm túc suy nghĩ về các mánh khóe thì sẽ phí công thôi. Touya-kun cũng sử dụng Ma pháp tương tự.
Cuộc họp tạm thời bị gián đoạn, và tôi đã yêu cầu Tể Tướng Schwein không cho phép bất kỳ ai rời khỏi lâu đài.
Căn phòng không có dấu vết của cuộc giằng co. Nhìn chiếc chén trà đổ trên sàn và Nam Tuyền Hầu đang nằm chết với máu trào ra, khả năng bị đầu độc là rất cao.
“【Search: Độc vật】”
Nhờ 【Search】, phản ứng của độc vật đã được phát hiện từ chất lỏng thấm vào tấm thảm. Quả nhiên là vậy.
Trên bàn có một cái khay, trên đó có một ấm trà và một bình sứ đựng nước nóng.
“Trà này là của ai?”
“Hình như là Tể Tướng đã cho chuẩn bị trong tất cả các phòng trước khi cuộc họp bắt đầu. Nghe nói cửa không khóa cho đến khi cuộc họp kết thúc, nên tôi nghĩ bất cứ ai cũng có thể vào phòng này trong lúc họp.”
Felsen Kokuou trả lời. Vậy là bất cứ ai cũng có thể thực hiện hành vi phạm tội. Những người tham dự cuộc họp thì không thể, nhưng có khả năng cấp dưới của họ đã làm. Tất nhiên, Tể Tướng, người đã chuẩn bị trà này, cũng có thể làm được.
À mà, các binh lính canh gác đã canh chừng cẩn thận trước cửa phòng này sau khi cuộc họp bị gián đoạn. Tôi tự hỏi, tại sao họ lại không nghe thấy tiếng đổ vỡ trong phòng dù đứng ngay trước cửa? Hóa ra, trên trần phòng này cũng có con rồng quen thuộc. Chắc là do nó mà họ không nghe thấy gì.
Lát nữa tôi sẽ gọi Flora từ Tháp Giả Kim đến để phân tích phần trà còn lại. Biết được loại độc có thể giúp tìm ra manh mối.
“Nhưng tại sao Nam Tuyền Hầu lại phải bị giết chứ? Nói thế này thì thất lễ, nhưng nếu là Tể Tướng đại nhân hay Vương đệ đại nhân thì tôi còn hiểu được…”
Felsen Kokuou nghiêng đầu. Đúng vậy. Là lời đe dọa sao? Kiểu như, nếu chống đối thì sẽ ra nông nỗi này.
“À, ừm, chuyện đó…”
Một cô hầu bàn đang đứng ở hành lang, rụt rè lên tiếng khi thấy chúng tôi đang trầm ngâm.
“Thật, thật ra căn phòng này, vốn dĩ là phòng mà Tể Tướng đại nhân sẽ dùng ạ.”
“Cái gì?”
“Tể Tướng đại nhân đã chuẩn bị một căn phòng rộng rãi hướng Nam cho Nam Tuyền Hầu đại nhân, nhưng Nam Tuyền Hầu đại nhân lại nói rằng căn phòng này hẹp hơn và yên tĩnh hơn nên đã yêu cầu Tể Tướng đại nhân đổi phòng cho mình…”
Cô hầu bàn chỉ vào cánh cửa căn phòng đối diện qua hành lang.
Quả thật, căn phòng này hướng Bắc, không có nhiều nắng. Vậy là ngài ấy đã chuẩn bị phòng hướng Nam cho khách quý là Nam Tuyền Hầu và Đông Hải Hầu, còn mình thì dùng phòng hướng Bắc sao.
“Vậy nghĩa là… lẽ ra Tể Tướng đại nhân mới là người có thể đã chết sao?”
Những người xung quanh đều đông cứng lại trước lời của Yae.
Kẻ sát nhân nhắm đến việc đầu độc Tể Tướng, nhưng vì Nam Tuyền Hầu yêu cầu đổi phòng, nên hắn đã trở thành nạn nhân thay thế… Suy nghĩ như vậy có vẻ tự nhiên hơn. Trừ khi Nam Tuyền Hầu có lý do cá nhân để bị nhắm đến.
Đối với phe Vương đệ, tất cả những người phe Tể Tướng đều là kẻ thù, nên việc Nam Tuyền Hầu bị nhắm đến cũng không có gì lạ. Nhưng trong tình huống này, thông thường người ta sẽ nhắm vào Tể Tướng.
Căn phòng rộng khoảng tám chiếu, có bàn, ghế sofa, tủ quần áo lớn và cửa sổ ở phía Bắc. Bên cạnh cửa có một sợi dây chuông để gọi người hầu. Tôi mở tủ quần áo nhưng không có gì bên trong. À thì, đây chỉ là một phòng nghỉ ngơi thôi mà.
Đột nhiên, tôi thoáng nghĩ rằng mình có thể hồi sinh Nam Tuyền Hầu bằng 【Resurrection】 thuộc tính Ánh sáng, một Ma pháp hồi sinh.
【Resurrection】 là một Ma pháp cực hạn, đòi hỏi phải được thực hiện trong vòng một giờ sau khi chết, thi thể không bị tổn hại, và cần một lượng Ma lực cùng sinh lực khổng lồ.
Người thi triển cũng có khả năng chết rất cao, nên hầu như chỉ được sử dụng giữa những người thân ruột thịt hoặc người yêu.
Người thi triển cũng phải là một Ma pháp sư cấp cao có thể sử dụng Ma pháp cực hạn, và tệ nhất là cả hai đều có thể chết. Vì vậy, trong lịch sử, chỉ có rất ít ghi chép về việc hồi sinh thành công. Tỷ lệ thành công được cho là dưới 20%.
Tôi đã nghĩ rằng mình có thể sử dụng nó mà không gặp rủi ro, nhưng theo lời Karen, trường hợp của tôi, Ma lực thì không sao, nhưng nếu tôi truyền quá nhiều sinh lực mà không phải Kenzoku, thì sự tồn tại của đối tượng sẽ bị biến chất.
“Việc đóng băng lại một con búp bê băng đã tan chảy sẽ không bao giờ biến nó trở lại thành hình dáng búp bê ban đầu,” đó là lời của Karen.
“Tôi cầu nguyện cho linh hồn của người này được siêu thoát về trời mà không lạc lối. Thần ơi, xin hãy ban cho hắn giấc ngủ an lành.”
Giáo Hoàng dâng lời cầu nguyện cho Nam Tuyền Hầu đang nằm đó. Linh hồn đã chết không đi đến Thần Giới nơi Thần ngự trị. Chúng đi đến Thiên Giới bên dưới.
Ở đó, linh hồn được thanh tẩy và tái sinh thành một cơ thể mới. Nghe nói những linh hồn quá ô uế chỉ có thể trở thành súc vật… Tôi chỉ cầu nguyện rằng người này không phải như vậy.
Dù sao, tôi cũng đã lục soát túi áo và các nơi khác để tìm manh mối.
Không có gì đáng chú ý. Chỉ có một cây bút máy, một chiếc đồng hồ bỏ túi, một hộp đựng thuốc lá và dụng cụ nhồi thuốc, cùng với một chiếc tẩu và diêm. Chỉ có bấy nhiêu đồ dùng cá nhân thôi sao.
Lát nữa tôi sẽ nhờ Flora kiểm tra thi thể của Nam Tuyền Hầu.
“King, một chút.”
Tôi quay lại và thấy Sakura đang vẫy tay từ hành lang. Chuyện gì vậy?
Tôi rời khỏi hiện trường và đi về phía Sakura ở hành lang. Yae cũng ở đó.
“Có chuyện gì sao?”
“Vâng. À thì, gần đây, thỉnh thoảng tai con nghe rất rõ.”
“Hả?”
Thỉnh thoảng tai nghe rất rõ? Cái gì vậy?
“Thỉnh thoảng con nghe rõ tiếng người nói ở rất xa. Khi con hỏi Karen chị dâu, chị ấy nói là do King.”
“Hả?! Ý gì vậy?!”
“Sakura điện hạ, người đã thức tỉnh ‘Đặc tính Kenzoku’ sao? Thật đáng ghen tị…”
Yae đang ngạc nhiên, nhưng khoan đã. ‘Đặc tính Kenzoku’ là gì vậy!
“Ơ? Touya điện hạ chưa nghe Karen chị dâu nói sao? Yumina điện hạ đã thức tỉnh rồi mà?”
“Yumina á? …À, đó là sức mạnh đặc biệt sinh ra từ việc Kenzoku hóa sao.”
Những người đang dần Kenzoku hóa sau khi nhận được “Tình yêu của Thần” sẽ thức tỉnh những năng lực đặc biệt.
Trong trường hợp của Yumina, cô bé đã có được khả năng tiên tri. Dù hiện tại chỉ có thể nhìn thấy tương lai vài giây tới.
Trong trường hợp của Sakura, nó lại ảnh hưởng đến tai. Nhắc mới nhớ, Sakura thường hát cùng Sousuke. Suika cũng thường xuyên tham gia các buổi tiệc tùng. Có lẽ đó cũng là một loại “Tình yêu của Thần”.
Trong trường hợp của Yae, cô bé thường ở cùng Moroha, nhưng Hilda cũng ở đó. Chẳng lẽ nó bị phân tán sao?
“Và, này. Vừa nãy, con nghe thấy tiếng gì đó rơi xuống tấm thảm từ căn phòng này.
‘Cộp’ một tiếng. Nên con đã chú ý đến phía đó…
…”
“Hả? Nhưng căn phòng đó có 【Silence】… À, đúng rồi.”
Vì đó là sức mạnh do Kenzoku hóa, nên nó là sức mạnh của Thần. Không thể ngăn chặn được bằng 【Silence】 hay những thứ tương tự. Tiếng ‘cộp’ chắc là tiếng chén trà rơi.
“Chắc là vậy. Và sau đó, con chỉ nghe thấy ngắt quãng, nhưng có tiếng sột soạt và tiếng mở cửa sổ.”
“Chờ một chút. Có vẻ có nhiều điều bất thường phải không?”
“Vâng. Nên con mới gọi King.”
Chuyện này là sao? Nếu hắn uống độc và làm rơi chén trà, thì việc có tiếng động sau khi chết là điều bất thường. Trong trường hợp này, có người khác ở trong phòng ngoài Nam Tuyền Hầu.
Cũng có khả năng độc là loại tác dụng chậm, và Nam Tuyền Hầu đã di chuyển nhiều trong phòng sau khi uống nó, rồi độc phát tác và hắn chết… ư? Nhưng nếu mục đích là giết người bằng độc, tôi nghĩ người ta sẽ dùng loại tác dụng nhanh.
“Có nhầm lẫn tiếng động từ phòng khác không?”
“Hừm. Date không có Ma pháp Vô thuộc tính 【Teleport】 một cách vô ích. Ta tự tin vào khả năng nhận thức không gian tọa độ của mình.”
Đúng vậy. Tôi cũng dùng 【Teleport】 nên tôi hiểu rõ.
Nhưng có nhiều điểm đáng ngờ. Ngay từ đầu, nếu kẻ sát nhân chọn cách đầu độc Nam Tuyền Hầu, liệu hắn có cần phải đích thân đến hiện trường không? Không, trừ khi hắn có mục đích biến thái muốn nhìn thấy nạn nhân đau đớn mà chết.
Ngược lại, nếu đích thân đến, thì không nên dùng độc. Nam Tuyền Hầu không mạnh đến mức phải dùng độc. Chỉ cần một con dao cũng có thể giết được hắn. Không, không, không, nếu ngay từ đầu có kẻ sát nhân trong phòng, thì giả thuyết “bị giết nhầm vì nhầm là Tể Tướng” sẽ không đúng. Vậy là ngay từ đầu đã nhắm vào Nam Tuyền Hầu.
“Ưừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừ
* Tên chương: Chương 378: Án Mạng Bằng Độc, Và Kẻ Sát Nhân.
---
À, nếu King biến mất thì hắn có thể tự do thao túng đất nước này với tư cách Nhiếp Chính Vương. Động cơ đã quá rõ ràng.
Cả hai bên vẫn giữ im lặng, mắt đối mắt. Thành thật mà nói, tôi thấy cả hai đều đáng ngờ.
Mà, tôi đã đưa Giáo Hoàng đến đây cũng vì những lúc như thế này.
Rất ít người biết về 『Ma Nhãn Chân Giả』 của Giáo Hoàng, khả năng nhìn thấu lời nói dối. Đối với Horn Kingdom, một quốc gia gần như bế quan tỏa cảng, điều này càng đúng hơn.
Tôi khẽ thì thầm với Giáo Hoàng đang ngồi cạnh mình.
“Thế nào ạ? Ngài đã biết ai đang nói dối chưa?”
“Chuyện đó…”
Giáo Hoàng nghiêng đầu với vẻ mặt bối rối.
“Tôi nghĩ… cả hai đều không nói dối.”
“Hả? Ý, ý ngài là sao?”
“Không có phản ứng nào cho thấy họ đang nói dối. Có thể cả hai đều đang nói sự thật, hoặc họ tin rằng đó là sự thật… hoặc họ có thứ gì đó có thể đẩy lùi Ma Nhãn của tôi…”
Tôi chưa từng thấy Ma đạo cụ nào có thể đẩy lùi Ma Nhãn, nhưng nếu Ma Nhãn là một loại Ma pháp Vô thuộc tính thì điều đó cũng không phải là không thể.
Tuy nhiên, tôi không cảm thấy họ có thứ như vậy…
“Tể Tướng đại nhân là ông nội của Hoàng tử Kuo. Nếu trở thành Nhiếp Chính Vương, ngài ấy có thể phát huy tài năng xuất chúng của mình hơn bao giờ hết. Nhưng nếu có Ganossa đại nhân ở đây, điều đó sẽ không dễ dàng. Hắn đúng là cái gai trong mắt.”
“Ngài muốn nói gì vậy, Bắc Sơn Hầu?”
Khi lão già Bắc Sơn Hầu thản nhiên mở miệng, Đông Hải Hầu ngồi đối diện liền trừng mắt nhìn hắn bằng ánh mắt sắc lạnh.
“À thì. Trên đường đến Hoàng Thành, bánh xe ngựa của Ganossa đại nhân đã bị bung ra, suýt nữa thì bị thương nặng. Nếu có chút sơ suất, có lẽ hắn đã chết rồi cũng nên.”
“Cái gì?”
Một tiếng kêu kinh ngạc vang lên từ phía Tể Tướng.
“Ban đầu tôi nghĩ đó là tai nạn do cũ kỹ, nhưng có vẻ hơi kỳ lạ. Hoàng tử Kamura cũng qua đời vì tai nạn xe ngựa… Tể Tướng đại nhân có biết gì về chuyện này không?”
“Làm gì có. Tôi không hiểu dựa vào cái gì mà ngài lại hỏi những điều như vậy.”
“Vậy sao…”
Dù đang cười, ánh mắt của lão già Bắc Sơn Hầu vẫn không rời khỏi Tể Tướng. Bánh xe bị bung ra chỉ là một tai nạn thôi sao? Hay là…
Tôi lại nhìn về phía Giáo Hoàng, nhưng ngài ấy vẫn khẽ lắc đầu.
Tôi không nghĩ Tể Tướng có lý do gì để giết Hoàng tử Kamura. Dù sao hắn cũng là chồng của con gái ngài ấy mà.
“…Tạm thời, chúng ta hãy nghỉ giải lao một lát.”
Theo lời của Felsen Kokuou, những người thuộc cả hai phe đều rời khỏi phòng qua cánh cửa mà họ đã bước vào. Tôi ngồi sâu vào ghế và thở dài. Không khí căng thẳng thế này thật khó chịu. Họ cứ trừng mắt nhìn nhau mãi.
Một cô hầu gái của Horn (có lẽ không phải hầu gái vì cô ấy mặc trang phục dân tộc) mang trà ra. Tôi uống một ngụm. Ngon thật. Giống trà của Ishen nhưng hơi khác một chút. Sakura nhón một miếng bánh quy đi kèm.
“Ngon quá. King, ăn thử đi?”
“Để xem nào? Ồ, ngon thật đấy.”
“Vâng. Con muốn mua về làm quà cho mọi người.”
Sakura mỉm cười. Cô bé như một làn gió mát xua tan không khí căng thẳng. Thật thư thái…
Felsen Kokuou, người đang khoanh tay trầm ngâm, quay ánh mắt về phía chúng tôi, nơi đang có không khí hòa nhã.
“Kou-ou thấy cuộc họp vừa rồi thế nào?”
“Khó nói lắm. Tôi cảm thấy cả hai đều nói thật, nhưng cũng đều đáng ngờ.”
“Hừm… Thế này thì không giải quyết được gì cả.”
“Tôi xin lỗi. Không giúp được gì…”
“À, không, không phải lỗi của Giáo Hoàng đâu…”
Giáo Hoàng rũ vai, Felsen Kokuou vội vàng chữa lời.
Đúng lúc tôi bất giác mỉm cười trước cảnh đó,
“Kyahhhhhhh!!”
Một tiếng hét chói tai của phụ nữ vang lên. Căn phòng này đã được yểm Ma pháp cách âm, nhưng chỉ là không nghe thấy từ trong ra ngoài, còn tiếng bên ngoài thì vẫn nghe bình thường.
Tiếng hét phát ra từ cánh cửa phía Tể Tướng. Tôi lập tức mở cửa và lao ra hành lang.
Cuối hành lang có một đám đông. Một người phụ nữ đang run rẩy ngồi xổm trước cánh cửa mở. Tiếng hét vừa rồi hình như là của cô ấy.
Tôi lao vào căn phòng đang mở, và thấy một người đàn ông nằm úp mặt xuống sàn. Hắn đã tắt thở hoàn toàn, để lại một vũng máu trên tấm thảm. Người đàn ông đó không ai khác chính là Nam Tuyền Hầu Nabaito Cherumin…
■Đây không phải là truyện trinh thám. Kẻ sát nhân sử dụng một Ma pháp chưa xuất hiện, nên nếu bạn nghiêm túc suy nghĩ về các mánh khóe thì sẽ phí công thôi. Touya-kun cũng sử dụng Ma pháp tương tự.
Cuộc họp tạm thời bị gián đoạn, và tôi đã yêu cầu Tể Tướng Schwein không cho phép bất kỳ ai rời khỏi lâu đài.
Căn phòng không có dấu vết của cuộc giằng co. Nhìn chiếc chén trà đổ trên sàn và Nam Tuyền Hầu đang nằm chết với máu trào ra, khả năng bị đầu độc là rất cao.
“【Search: Độc vật】”
Nhờ 【Search】, phản ứng của độc vật đã được phát hiện từ chất lỏng thấm vào tấm thảm. Quả nhiên là vậy.
Trên bàn có một cái khay, trên đó có một ấm trà và một bình sứ đựng nước nóng.
“Trà này là của ai?”
“Hình như là Tể Tướng đã cho chuẩn bị trong tất cả các phòng trước khi cuộc họp bắt đầu. Nghe nói cửa không khóa cho đến khi cuộc họp kết thúc, nên tôi nghĩ bất cứ ai cũng có thể vào phòng này trong lúc họp.”
Felsen Kokuou trả lời. Vậy là bất cứ ai cũng có thể thực hiện hành vi phạm tội. Những người tham dự cuộc họp thì không thể, nhưng có khả năng cấp dưới của họ đã làm. Tất nhiên, Tể Tướng, người đã chuẩn bị trà này, cũng có thể làm được.
À mà, các binh lính canh gác đã canh chừng cẩn thận trước cửa phòng này sau khi cuộc họp bị gián đoạn. Tôi tự hỏi, tại sao họ lại không nghe thấy tiếng đổ vỡ trong phòng dù đứng ngay trước cửa? Hóa ra, trên trần phòng này cũng có con rồng quen thuộc. Chắc là do nó mà họ không nghe thấy gì.
Lát nữa tôi sẽ gọi Flora từ Tháp Giả Kim đến để phân tích phần trà còn lại. Biết được loại độc có thể giúp tìm ra manh mối.
“Nhưng tại sao Nam Tuyền Hầu lại phải bị giết chứ? Nói thế này thì thất lễ, nhưng nếu là Tể Tướng đại nhân hay Vương đệ đại nhân thì tôi còn hiểu được…”
Felsen Kokuou nghiêng đầu. Đúng vậy. Là lời đe dọa sao? Kiểu như, nếu chống đối thì sẽ ra nông nỗi này.
“À, ừm, chuyện đó…”
Một cô hầu bàn đang đứng ở hành lang, rụt rè lên tiếng khi thấy chúng tôi đang trầm ngâm.
“Thật, thật ra căn phòng này, vốn dĩ là phòng mà Tể Tướng đại nhân sẽ dùng ạ.”
“Cái gì?”
“Tể Tướng đại nhân đã chuẩn bị một căn phòng rộng rãi hướng Nam cho Nam Tuyền Hầu đại nhân, nhưng Nam Tuyền Hầu đại nhân lại nói rằng căn phòng này hẹp hơn và yên tĩnh hơn nên đã yêu cầu Tể Tướng đại nhân đổi phòng cho mình…”
Cô hầu bàn chỉ vào cánh cửa căn phòng đối diện qua hành lang.
Quả thật, căn phòng này hướng Bắc, không có nhiều nắng. Vậy là ngài ấy đã chuẩn bị phòng hướng Nam cho khách quý là Nam Tuyền Hầu và Đông Hải Hầu, còn mình thì dùng phòng hướng Bắc sao.
“Vậy nghĩa là… lẽ ra Tể Tướng đại nhân mới là người có thể đã chết sao?”
Những người xung quanh đều đông cứng lại trước lời của Yae.
Kẻ sát nhân nhắm đến việc đầu độc Tể Tướng, nhưng vì Nam Tuyền Hầu yêu cầu đổi phòng, nên hắn đã trở thành nạn nhân thay thế… Suy nghĩ như vậy có vẻ tự nhiên hơn. Trừ khi Nam Tuyền Hầu có lý do cá nhân để bị nhắm đến.
Đối với phe Vương đệ, tất cả những người phe Tể Tướng đều là kẻ thù, nên việc Nam Tuyền Hầu bị nhắm đến cũng không có gì lạ. Nhưng trong tình huống này, thông thường người ta sẽ nhắm vào Tể Tướng.
Căn phòng rộng khoảng tám chiếu, có bàn, ghế sofa, tủ quần áo lớn và cửa sổ ở phía Bắc. Bên cạnh cửa có một sợi dây chuông để gọi người hầu. Tôi mở tủ quần áo nhưng không có gì bên trong. À thì, đây chỉ là một phòng nghỉ ngơi thôi mà.
Đột nhiên, tôi thoáng nghĩ rằng mình có thể hồi sinh Nam Tuyền Hầu bằng 【Resurrection】 thuộc tính Ánh sáng, một Ma pháp hồi sinh.
【Resurrection】 là một Ma pháp cực hạn, đòi hỏi phải được thực hiện trong vòng một giờ sau khi chết, thi thể không bị tổn hại, và cần một lượng Ma lực cùng sinh lực khổng lồ.
Người thi triển cũng có khả năng chết rất cao, nên hầu như chỉ được sử dụng giữa những người thân ruột thịt hoặc người yêu.
Người thi triển cũng phải là một Ma pháp sư cấp cao có thể sử dụng Ma pháp cực hạn, và tệ nhất là cả hai đều có thể chết. Vì vậy, trong lịch sử, chỉ có rất ít ghi chép về việc hồi sinh thành công. Tỷ lệ thành công được cho là dưới 20%.
Tôi đã nghĩ rằng mình có thể sử dụng nó mà không gặp rủi ro, nhưng theo lời Karen, trường hợp của tôi, Ma lực thì không sao, nhưng nếu tôi truyền quá nhiều sinh lực mà không phải Kenzoku, thì sự tồn tại của đối tượng sẽ bị biến chất.
“Việc đóng băng lại một con búp bê băng đã tan chảy sẽ không bao giờ biến nó trở lại thành hình dáng búp bê ban đầu,” đó là lời của Karen.
“Tôi cầu nguyện cho linh hồn của người này được siêu thoát về trời mà không lạc lối. Thần ơi, xin hãy ban cho hắn giấc ngủ an lành.”
Giáo Hoàng dâng lời cầu nguyện cho Nam Tuyền Hầu đang nằm đó. Linh hồn đã chết không đi đến Thần Giới nơi Thần ngự trị. Chúng đi đến Thiên Giới bên dưới.
Ở đó, linh hồn được thanh tẩy và tái sinh thành một cơ thể mới. Nghe nói những linh hồn quá ô uế chỉ có thể trở thành súc vật… Tôi chỉ cầu nguyện rằng người này không phải như vậy.
Dù sao, tôi cũng đã lục soát túi áo và các nơi khác để tìm manh mối.
Không có gì đáng chú ý. Chỉ có một cây bút máy, một chiếc đồng hồ bỏ túi, một hộp đựng thuốc lá và dụng cụ nhồi thuốc, cùng với một chiếc tẩu và diêm. Chỉ có bấy nhiêu đồ dùng cá nhân thôi sao.
Lát nữa tôi sẽ nhờ Flora kiểm tra thi thể của Nam Tuyền Hầu.
“King, một chút.”
Tôi quay lại và thấy Sakura đang vẫy tay từ hành lang. Chuyện gì vậy?
Tôi rời khỏi hiện trường và đi về phía Sakura ở hành lang. Yae cũng ở đó.
“Có chuyện gì sao?”
“Vâng. À thì, gần đây, thỉnh thoảng tai con nghe rất rõ.”
“Hả?”
Thỉnh thoảng tai nghe rất rõ? Cái gì vậy?
“Thỉnh thoảng con nghe rõ tiếng người nói ở rất xa. Khi con hỏi Karen chị dâu, chị ấy nói là do King.”
“Hả?! Ý gì vậy?!”
“Sakura điện hạ, người đã thức tỉnh ‘Đặc tính Kenzoku’ sao? Thật đáng ghen tị…”
Yae đang ngạc nhiên, nhưng khoan đã. ‘Đặc tính Kenzoku’ là gì vậy!
“Ơ? Touya điện hạ chưa nghe Karen chị dâu nói sao? Yumina điện hạ đã thức tỉnh rồi mà?”
“Yumina á? …À, đó là sức mạnh đặc biệt sinh ra từ việc Kenzoku hóa sao.”
Những người đang dần Kenzoku hóa sau khi nhận được “Tình yêu của Thần” sẽ thức tỉnh những năng lực đặc biệt.
Trong trường hợp của Yumina, cô bé đã có được khả năng tiên tri. Dù hiện tại chỉ có thể nhìn thấy tương lai vài giây tới.
Trong trường hợp của Sakura, nó lại ảnh hưởng đến tai. Nhắc mới nhớ, Sakura thường hát cùng Sousuke. Suika cũng thường xuyên tham gia các buổi tiệc tùng. Có lẽ đó cũng là một loại “Tình yêu của Thần”.
Trong trường hợp của Yae, cô bé thường ở cùng Moroha, nhưng Hilda cũng ở đó. Chẳng lẽ nó bị phân tán sao?
“Và, này. Vừa nãy, con nghe thấy tiếng gì đó rơi xuống tấm thảm từ căn phòng này.
‘Cộp’ một tiếng. Nên con đã chú ý đến phía đó…
…”
“Hả? Nhưng căn phòng đó có 【Silence】… À, đúng rồi.”
Vì đó là sức mạnh do Kenzoku hóa, nên nó là sức mạnh của Thần. Không thể ngăn chặn được bằng 【Silence】 hay những thứ tương tự. Tiếng ‘cộp’ chắc là tiếng chén trà rơi.
“Chắc là vậy. Và sau đó, con chỉ nghe thấy ngắt quãng, nhưng có tiếng sột soạt và tiếng mở cửa sổ.”
“Chờ một chút. Có vẻ có nhiều điều bất thường phải không?”
“Vâng. Nên con mới gọi King.”
Chuyện này là sao? Nếu hắn uống độc và làm rơi chén trà, thì việc có tiếng động sau khi chết là điều bất thường. Trong trường hợp này, có người khác ở trong phòng ngoài Nam Tuyền Hầu.
Cũng có khả năng độc là loại tác dụng chậm, và Nam Tuyền Hầu đã di chuyển nhiều trong phòng sau khi uống nó, rồi độc phát tác và hắn chết… ư? Nhưng nếu mục đích là giết người bằng độc, tôi nghĩ người ta sẽ dùng loại tác dụng nhanh.
“Có nhầm lẫn tiếng động từ phòng khác không?”
“Hừm. Date không có Ma pháp Vô thuộc tính 【Teleport】 một cách vô ích. Ta tự tin vào khả năng nhận thức không gian tọa độ của mình.”
Đúng vậy. Tôi cũng dùng 【Teleport】 nên tôi hiểu rõ.
Nhưng có nhiều điểm đáng ngờ. Ngay từ đầu, nếu kẻ sát nhân chọn cách đầu độc Nam Tuyền Hầu, liệu hắn có cần phải đích thân đến hiện trường không? Không, trừ khi hắn có mục đích biến thái muốn nhìn thấy nạn nhân đau đớn mà chết.
Ngược lại, nếu đích thân đến, thì không nên dùng độc. Nam Tuyền Hầu không mạnh đến mức phải dùng độc. Chỉ cần một con dao cũng có thể giết được hắn. Không, không, không, nếu ngay từ đầu có kẻ sát nhân trong phòng, thì giả thuyết “bị giết nhầm vì nhầm là Tể Tướng” sẽ không đúng. Vậy là ngay từ đầu đã nhắm vào Nam Tuyền Hầu.
“Ưừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừ
* Tên chương: Chương 378: Án Mạng Bằng Độc, Và Kẻ Sát Nhân.
---
À, nếu King biến mất thì hắn có thể tự do thao túng đất nước này với tư cách Nhiếp Chính Vương. Động cơ đã quá rõ ràng.
Cả hai bên vẫn giữ im lặng, mắt đối mắt. Thành thật mà nói, tôi thấy cả hai đều đáng ngờ.
Mà, tôi đã đưa Giáo Hoàng đến đây cũng vì những lúc như thế này.
Rất ít người biết về 『Ma Nhãn Chân Giả』 của Giáo Hoàng, khả năng nhìn thấu lời nói dối. Đối với Horn Kingdom, một quốc gia gần như bế quan tỏa cảng, điều này càng đúng hơn.
Tôi khẽ thì thầm với Giáo Hoàng đang ngồi cạnh mình.
“Thế nào ạ? Ngài đã biết ai đang nói dối chưa?”
“Chuyện đó…”
Giáo Hoàng nghiêng đầu với vẻ mặt bối rối.
“Tôi nghĩ… cả hai đều không nói dối.”
“Hả? Ý, ý ngài là sao?”
“Không có phản ứng nào cho thấy họ đang nói dối. Có thể cả hai đều đang nói sự thật, hoặc họ tin rằng đó là sự thật… hoặc họ có thứ gì đó có thể đẩy lùi Ma Nhãn của tôi…”
Tôi chưa từng thấy Ma đạo cụ nào có thể đẩy lùi Ma Nhãn, nhưng nếu Ma Nhãn là một loại Ma pháp Vô thuộc tính thì điều đó cũng không phải là không thể.
Tuy nhiên, tôi không cảm thấy họ có thứ như vậy…
“Tể Tướng đại nhân là ông nội của Hoàng tử Kuo. Nếu trở thành Nhiếp Chính Vương, ngài ấy có thể phát huy tài năng xuất chúng của mình hơn bao giờ hết. Nhưng nếu có Ganossa đại nhân ở đây, điều đó sẽ không dễ dàng. Hắn đúng là cái gai trong mắt.”
“Ngài muốn nói gì vậy, Bắc Sơn Hầu?”
Khi lão già Bắc Sơn Hầu thản nhiên mở miệng, Đông Hải Hầu ngồi đối diện liền trừng mắt nhìn hắn bằng ánh mắt sắc lạnh.
“À thì. Trên đường đến Hoàng Thành, bánh xe ngựa của Ganossa đại nhân đã bị bung ra, suýt nữa thì bị thương nặng. Nếu có chút sơ suất, có lẽ hắn đã chết rồi cũng nên.”
“Cái gì?”
Một tiếng kêu kinh ngạc vang lên từ phía Tể Tướng.
“Ban đầu tôi nghĩ đó là tai nạn do cũ kỹ, nhưng có vẻ hơi kỳ lạ. Hoàng tử Kamura cũng qua đời vì tai nạn xe ngựa… Tể Tướng đại nhân có biết gì về chuyện này không?”
“Làm gì có. Tôi không hiểu dựa vào cái gì mà ngài lại hỏi những điều như vậy.”
“Vậy sao…”
Dù đang cười, ánh mắt của lão già Bắc Sơn Hầu vẫn không rời khỏi Tể Tướng. Bánh xe bị bung ra chỉ là một tai nạn thôi sao? Hay là…
Tôi lại nhìn về phía Giáo Hoàng, nhưng ngài ấy vẫn khẽ lắc đầu.
Tôi không nghĩ Tể Tướng có lý do gì để giết Hoàng tử Kamura. Dù sao hắn cũng là chồng của con gái ngài ấy mà.
“…Tạm thời, chúng ta hãy nghỉ giải lao một lát.”
Theo lời của Felsen Kokuou, những người thuộc cả hai phe đều rời khỏi phòng qua cánh cửa mà họ đã bước vào. Tôi ngồi sâu vào ghế và thở dài. Không khí căng thẳng thế này thật khó chịu. Họ cứ trừng mắt nhìn nhau mãi.
Một cô hầu gái của Horn (có lẽ không phải hầu gái vì cô ấy mặc trang phục dân tộc) mang trà ra. Tôi uống một ngụm. Ngon thật. Giống trà của Ishen nhưng hơi khác một chút. Sakura nhón một miếng bánh quy đi kèm.
“Ngon quá. King, ăn thử đi?”
“Để xem nào? Ồ, ngon thật đấy.”
“Vâng. Con muốn mua về làm quà cho mọi người.”
Sakura mỉm cười. Cô bé như một làn gió mát xua tan không khí căng thẳng. Thật thư thái…
Felsen Kokuou, người đang khoanh tay trầm ngâm, quay ánh mắt về phía chúng tôi, nơi đang có không khí hòa nhã.
“Kou-ou thấy cuộc họp vừa rồi thế nào?”
“Khó nói lắm. Tôi cảm thấy cả hai đều nói thật, nhưng cũng đều đáng ngờ.”
“Hừm… Thế này thì không giải quyết được gì cả.”
“Tôi xin lỗi. Không giúp được gì…”
“À, không, không phải lỗi của Giáo Hoàng đâu…”
Giáo Hoàng rũ vai, Felsen Kokuou vội vàng chữa lời.
Đúng lúc tôi bất giác mỉm cười trước cảnh đó,
“Kyahhhhhhh!!”
Một tiếng hét chói tai của phụ nữ vang lên. Căn phòng này đã được yểm Ma pháp cách âm, nhưng chỉ là không nghe thấy từ trong ra ngoài, còn tiếng bên ngoài thì vẫn nghe bình thường.
Tiếng hét phát ra từ cánh cửa phía Tể Tướng. Tôi lập tức mở cửa và lao ra hành lang.
Cuối hành lang có một đám đông. Một người phụ nữ đang run rẩy ngồi xổm trước cánh cửa mở. Tiếng hét vừa rồi hình như là của cô ấy.
Tôi lao vào căn phòng đang mở, và thấy một người đàn ông nằm úp mặt xuống sàn. Hắn đã tắt thở hoàn toàn, để lại một vũng máu trên tấm thảm. Người đàn ông đó không ai khác chính là Nam Tuyền Hầu Nabaito Cherumin…
■Đây không phải là truyện trinh thám. Kẻ sát nhân sử dụng một Ma pháp chưa xuất hiện, nên nếu bạn nghiêm túc suy nghĩ về các mánh khóe thì sẽ phí công thôi. Touya-kun cũng sử dụng Ma pháp tương tự.
Cuộc họp tạm thời bị gián đoạn, và tôi đã yêu cầu Tể Tướng Schwein không cho phép bất kỳ ai rời khỏi lâu đài.
Căn phòng không có dấu vết của cuộc giằng co. Nhìn chiếc chén trà đổ trên sàn và Nam Tuyền Hầu đang nằm chết với máu trào ra, khả năng bị đầu độc là rất cao.
“【Search: Độc vật】”
Nhờ 【Search】, phản ứng của độc vật đã được phát hiện từ chất lỏng thấm vào tấm thảm. Quả nhiên là vậy.
Trên bàn có một cái khay, trên đó có một ấm trà và một bình sứ đựng nước nóng.
“Trà này là của ai?”
“Hình như là Tể Tướng đã cho chuẩn bị trong tất cả các phòng trước khi cuộc họp bắt đầu. Nghe nói cửa không khóa cho đến khi cuộc họp kết thúc, nên tôi nghĩ bất cứ ai cũng có thể vào phòng này trong lúc họp.”
Felsen Kokuou trả lời. Vậy là bất cứ ai cũng có thể thực hiện hành vi phạm tội. Những người tham dự cuộc họp thì không thể, nhưng có khả năng cấp dưới của họ đã làm. Tất nhiên, Tể Tướng, người đã chuẩn bị trà này, cũng có thể làm được.
À mà, các binh lính canh gác đã canh chừng cẩn thận trước cửa phòng này sau khi cuộc họp bị gián đoạn. Tôi tự hỏi, tại sao họ lại không nghe thấy tiếng đổ vỡ trong phòng dù đứng ngay trước cửa? Hóa ra, trên trần phòng này cũng có con rồng quen thuộc. Chắc là do nó mà họ không nghe thấy gì.
Lát nữa tôi sẽ gọi Flora từ Tháp Giả Kim đến để phân tích phần trà còn lại. Biết được loại độc có thể giúp tìm ra manh mối.
“Nhưng tại sao Nam Tuyền Hầu lại phải bị giết chứ? Nói thế này thì thất lễ, nhưng nếu là Tể Tướng đại nhân hay Vương đệ đại nhân thì tôi còn hiểu được…”
Felsen Kokuou nghiêng đầu. Đúng vậy. Là lời đe dọa sao? Kiểu như, nếu chống đối thì sẽ ra nông nỗi này.
“À, ừm, chuyện đó…”
Một cô hầu bàn đang đứng ở hành lang, rụt rè lên tiếng khi thấy chúng tôi đang trầm ngâm.
“Thật, thật ra căn phòng này, vốn dĩ là phòng mà Tể Tướng đại nhân sẽ dùng ạ.”
“Cái gì?”
“Tể Tướng đại nhân đã chuẩn bị một căn phòng rộng rãi hướng Nam cho Nam Tuyền Hầu đại nhân, nhưng Nam Tuyền Hầu đại nhân lại nói rằng căn phòng này hẹp hơn và yên tĩnh hơn nên đã yêu cầu Tể Tướng đại nhân đổi phòng cho mình…”
Cô hầu bàn chỉ vào cánh cửa căn phòng đối diện qua hành lang.
Quả thật, căn phòng này hướng Bắc, không có nhiều nắng. Vậy là ngài ấy đã chuẩn bị phòng hướng Nam cho khách quý là Nam Tuyền Hầu và Đông Hải Hầu, còn mình thì dùng phòng hướng Bắc sao.
“Vậy nghĩa là… lẽ ra Tể Tướng đại nhân mới là người có thể đã chết sao?”
Những người xung quanh đều đông cứng lại trước lời của Yae.
Kẻ sát nhân nhắm đến việc đầu độc Tể Tướng, nhưng vì Nam Tuyền Hầu yêu cầu đổi phòng, nên hắn đã trở thành nạn nhân thay thế… Suy nghĩ như vậy có vẻ tự nhiên hơn. Trừ khi Nam Tuyền Hầu có lý do cá nhân để bị nhắm đến.
Đối với phe Vương đệ, tất cả những người phe Tể Tướng đều là kẻ thù, nên việc Nam Tuyền Hầu bị nhắm đến cũng không có gì lạ. Nhưng trong tình huống này, thông thường người ta sẽ nhắm vào Tể Tướng.
Căn phòng rộng khoảng tám chiếu, có bàn, ghế sofa, tủ quần áo lớn và cửa sổ ở phía Bắc. Bên cạnh cửa có một sợi dây chuông để gọi người hầu. Tôi mở tủ quần áo nhưng không có gì bên trong. À thì, đây chỉ là một phòng nghỉ ngơi thôi mà.
Đột nhiên, tôi thoáng nghĩ rằng mình có thể hồi sinh Nam Tuyền Hầu bằng 【Resurrection】 thuộc tính Ánh sáng, một Ma pháp hồi sinh.
【Resurrection】 là một Ma pháp cực hạn, đòi hỏi phải được thực hiện trong vòng một giờ sau khi chết, thi thể không bị tổn hại, và cần một lượng Ma lực cùng sinh lực khổng lồ.
Người thi triển cũng có khả năng chết rất cao, nên hầu như chỉ được sử dụng giữa những người thân ruột thịt hoặc người yêu.
Người thi triển cũng phải là một Ma pháp sư cấp cao có thể sử dụng Ma pháp cực hạn, và tệ nhất là cả hai đều có thể chết. Vì vậy, trong lịch sử, chỉ có rất ít ghi chép về việc hồi sinh thành công. Tỷ lệ thành công được cho là dưới 20%.
Tôi đã nghĩ rằng mình có thể sử dụng nó mà không gặp rủi ro, nhưng theo lời Karen, trường hợp của tôi, Ma lực thì không sao, nhưng nếu tôi truyền quá nhiều sinh lực mà không phải Kenzoku, thì sự tồn tại của đối tượng sẽ bị biến chất.
“Việc đóng băng lại một con búp bê băng đã tan chảy sẽ không bao giờ biến nó trở lại thành hình dáng búp bê ban đầu,” đó là lời của Karen.
“Tôi cầu nguyện cho linh hồn của người này được siêu thoát về trời mà không lạc lối. Thần ơi, xin hãy ban cho hắn giấc ngủ an lành.”
Giáo Hoàng dâng lời cầu nguyện cho Nam Tuyền Hầu đang nằm đó. Linh hồn đã chết không đi đến Thần Giới nơi Thần ngự trị. Chúng đi đến Thiên Giới bên dưới.
Ở đó, linh hồn được thanh tẩy và tái sinh thành một cơ thể mới. Nghe nói những linh hồn quá ô uế chỉ có thể trở thành súc vật… Tôi chỉ cầu nguyện rằng người này không phải như vậy.
Dù sao, tôi cũng đã lục soát túi áo và các nơi khác để tìm manh mối.
Không có gì đáng chú ý. Chỉ có một cây bút máy, một chiếc đồng hồ bỏ túi, một hộp đựng thuốc lá và dụng cụ nhồi thuốc, cùng với một chiếc tẩu và diêm. Chỉ có bấy nhiêu đồ dùng cá nhân thôi sao.
Lát nữa tôi sẽ nhờ Flora kiểm tra thi thể của Nam Tuyền Hầu.
“King, một chút.”
Tôi quay lại và thấy Sakura đang vẫy tay từ hành lang. Chuyện gì vậy?
Tôi rời khỏi hiện trường và đi về phía Sakura ở hành lang. Yae cũng ở đó.
“Có chuyện gì sao?”
“Vâng. À thì, gần đây, thỉnh thoảng tai con nghe rất rõ.”
“Hả?”
Thỉnh thoảng tai nghe rất rõ? Cái gì vậy?
“Thỉnh thoảng con nghe rõ tiếng người nói ở rất xa. Khi con hỏi Karen chị dâu, chị ấy nói là do King.”
“Hả?! Ý gì vậy?!”
“Sakura điện hạ, người đã thức tỉnh ‘Đặc tính Kenzoku’ sao? Thật đáng ghen tị…”
Yae đang ngạc nhiên, nhưng khoan đã. ‘Đặc tính Kenzoku’ là gì vậy!
“Ơ? Touya điện hạ chưa nghe Karen chị dâu nói sao? Yumina điện hạ đã thức tỉnh rồi mà?”
“Yumina á? …À, đó là sức mạnh đặc biệt sinh ra từ việc Kenzoku hóa sao.”
Những người đang dần Kenzoku hóa sau khi nhận được “Tình yêu của Thần” sẽ thức tỉnh những năng lực đặc biệt.
Trong trường hợp của Yumina, cô bé đã có được khả năng tiên tri. Dù hiện tại chỉ có thể nhìn thấy tương lai vài giây tới.
Trong trường hợp của Sakura, nó lại ảnh hưởng đến tai. Nhắc mới nhớ, Sakura thường hát cùng Sousuke. Suika cũng thường xuyên tham gia các buổi tiệc tùng. Có lẽ đó cũng là một loại “Tình yêu của Thần”.
Trong trường hợp của Yae, cô bé thường ở cùng Moroha, nhưng Hilda cũng ở đó. Chẳng lẽ nó bị phân tán sao?
“Và, này. Vừa nãy, con nghe thấy tiếng gì đó rơi xuống tấm thảm từ căn phòng này.
‘Cộp’ một tiếng. Nên con đã chú ý đến phía đó…
…”
“Hả? Nhưng căn phòng đó có 【Silence】… À, đúng rồi.”
Vì đó là sức mạnh do Kenzoku hóa, nên nó là sức mạnh của Thần. Không thể ngăn chặn được bằng 【Silence】 hay những thứ tương tự. Tiếng ‘cộp’ chắc là tiếng chén trà rơi.
“Chắc là vậy. Và sau đó, con chỉ nghe thấy ngắt quãng, nhưng có tiếng sột soạt và tiếng mở cửa sổ.”
“Chờ một chút. Có vẻ có nhiều điều bất thường phải không?”
“Vâng. Nên con mới gọi King.”
Chuyện này là sao? Nếu hắn uống độc và làm rơi chén trà, thì việc có tiếng động sau khi chết là điều bất thường. Trong trường hợp này, có người khác ở trong phòng ngoài Nam Tuyền Hầu.
Cũng có khả năng độc là loại tác dụng chậm, và Nam Tuyền Hầu đã di chuyển nhiều trong phòng sau khi uống nó, rồi độc phát tác và hắn chết… ư? Nhưng nếu mục đích là giết người bằng độc, tôi nghĩ người ta sẽ dùng loại tác dụng nhanh.
“Có nhầm lẫn tiếng động từ phòng khác không?”
“Hừm. Date không có Ma pháp Vô thuộc tính 【Teleport】 một cách vô ích. Ta tự tin vào khả năng nhận thức không gian tọa độ của mình.”
Đúng vậy. Tôi cũng dùng 【Teleport】 nên tôi hiểu rõ.
Nhưng có nhiều điểm đáng ngờ. Ngay từ đầu, nếu kẻ sát nhân chọn cách đầu độc Nam Tuyền Hầu, liệu hắn có cần phải đích thân đến hiện trường không? Không, trừ khi hắn có mục đích biến thái muốn nhìn thấy nạn nhân đau đớn mà chết.
Ngược lại, nếu đích thân đến, thì không nên dùng độc. Nam Tuyền Hầu không mạnh đến mức phải dùng độc. Chỉ cần một con dao cũng có thể giết được hắn. Không, không, không, nếu ngay từ đầu có kẻ sát nhân trong phòng, thì giả thuyết “bị giết nhầm vì nhầm là Tể Tướng” sẽ không đúng. Vậy là ngay từ đầu đã nhắm vào Nam Tuyền Hầu.
“Ưừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừ
* Tên chương: Chương 378: Án Mạng Bằng Độc, Và Kẻ Sát Nhân.
---
À, nếu King biến mất thì hắn có thể tự do thao túng đất nước này với tư cách Nhiếp Chính Vương. Động cơ đã quá rõ ràng.
Cả hai bên vẫn giữ im lặng, mắt đối mắt. Thành thật mà nói, tôi thấy cả hai đều đáng ngờ.
Mà, tôi đã đưa Giáo Hoàng đến đây cũng vì những lúc như thế này.
Rất ít người biết về 『Ma Nhãn Chân Giả』 của Giáo Hoàng, khả năng nhìn thấu lời nói dối. Đối với Horn Kingdom, một quốc gia gần như bế quan tỏa cảng, điều này càng đúng hơn.
Tôi khẽ thì thầm với Giáo Hoàng đang ngồi cạnh mình.
“Thế nào ạ? Ngài đã biết ai đang nói dối chưa?”
“Chuyện đó…”
Giáo Hoàng nghiêng đầu với vẻ mặt bối rối.
“Tôi nghĩ… cả hai đều không nói dối.”
“Hả? Ý, ý ngài là sao?”
“Không có phản ứng nào cho thấy họ đang nói dối. Có thể cả hai đều đang nói sự thật, hoặc họ tin rằng đó là sự thật… hoặc họ có thứ gì đó có thể đẩy lùi Ma Nhãn của tôi…”
Tôi chưa từng thấy Ma đạo cụ nào có thể đẩy lùi Ma Nhãn, nhưng nếu Ma Nhãn là một loại Ma pháp Vô thuộc tính thì điều đó cũng không phải là không thể.
Tuy nhiên, tôi không cảm thấy họ có thứ như vậy…
“Tể Tướng đại nhân là ông nội của Hoàng tử Kuo. Nếu trở thành Nhiếp Chính Vương, ngài ấy có thể phát huy tài năng xuất chúng của mình hơn bao giờ hết. Nhưng nếu có Ganossa đại nhân ở đây, điều đó sẽ không dễ dàng. Hắn đúng là cái gai trong mắt.”
“Ngài muốn nói gì vậy, Bắc Sơn Hầu?”
Khi lão già Bắc Sơn Hầu thản nhiên mở miệng, Đông Hải Hầu ngồi đối diện liền trừng mắt nhìn hắn bằng ánh mắt sắc lạnh.
“À thì. Trên đường đến Hoàng Thành, bánh xe ngựa của Ganossa đại nhân đã bị bung ra, suýt nữa thì bị thương nặng. Nếu có chút sơ suất, có lẽ hắn đã chết rồi cũng nên.”
“Cái gì?”
Một tiếng kêu kinh ngạc vang lên từ phía Tể Tướng.
“Ban đầu tôi nghĩ đó là tai nạn do cũ kỹ, nhưng có vẻ hơi kỳ lạ. Hoàng tử Kamura cũng qua đời vì tai nạn xe ngựa… Tể Tướng đại nhân có biết gì về chuyện này không?”
“Làm gì có. Tôi không hiểu dựa vào cái gì mà ngài lại hỏi những điều như vậy.”
“Vậy sao…”
Dù đang cười, ánh mắt của lão già Bắc Sơn Hầu vẫn không rời khỏi Tể Tướng. Bánh xe bị bung ra chỉ là một tai nạn thôi sao? Hay là…
Tôi lại nhìn về phía Giáo Hoàng, nhưng ngài ấy vẫn khẽ lắc đầu.
Tôi không nghĩ Tể Tướng có lý do gì để giết Hoàng tử Kamura. Dù sao hắn cũng là chồng của con gái ngài ấy mà.
“…Tạm thời, chúng ta hãy nghỉ giải lao một lát.”
Theo lời của Felsen Kokuou, những người thuộc cả hai phe đều rời khỏi phòng qua cánh cửa mà họ đã bước vào. Tôi ngồi sâu vào ghế và thở dài. Không khí căng thẳng thế này thật khó chịu. Họ cứ trừng mắt nhìn nhau mãi.
Một cô hầu gái của Horn (có lẽ không phải hầu gái vì cô ấy mặc trang phục dân tộc) mang trà ra. Tôi uống một ngụm. Ngon thật. Giống trà của Ishen nhưng hơi khác một chút. Sakura nhón một miếng bánh quy đi kèm.
“Ngon quá. King, ăn thử đi?”
“Để xem nào? Ồ, ngon thật đấy.”
“Vâng. Con muốn mua về làm quà cho mọi người.”
Sakura mỉm cười. Cô bé như một làn gió mát xua tan không khí căng thẳng. Thật thư thái…
Felsen Kokuou, người đang khoanh tay trầm ngâm, quay ánh mắt về phía chúng tôi, nơi đang có không khí hòa nhã.
“Kou-ou thấy cuộc họp vừa rồi thế nào?”
“Khó nói lắm. Tôi cảm thấy cả hai đều nói thật, nhưng cũng đều đáng ngờ.”
“Hừm… Thế này thì không giải quyết được gì cả.”
“Tôi xin lỗi. Không giúp được gì…”
“À, không, không phải lỗi của Giáo Hoàng đâu…”
Giáo Hoàng rũ vai, Felsen Kokuou vội vàng chữa lời.
Đúng lúc tôi bất giác mỉm cười trước cảnh đó,
“Kyahhhhhhh!!”
Một tiếng hét chói tai của phụ nữ vang lên. Căn phòng này đã được yểm Ma pháp cách âm, nhưng chỉ là không nghe thấy từ trong ra ngoài, còn tiếng bên ngoài thì vẫn nghe bình thường.
Tiếng hét phát ra từ cánh cửa phía Tể Tướng. Tôi lập tức mở cửa và lao ra hành lang.
Cuối hành lang có một đám đông. Một người phụ nữ đang run rẩy ngồi xổm trước cánh cửa mở. Tiếng hét vừa rồi hình như là của cô ấy.
Tôi lao vào căn phòng đang mở, và thấy một người đàn ông nằm úp mặt xuống sàn. Hắn đã tắt thở hoàn toàn, để lại một vũng máu trên tấm thảm. Người đàn ông đó không ai khác chính là Nam Tuyền Hầu Nabaito Cherumin…
■Đây không phải là truyện trinh thám. Kẻ sát nhân sử dụng một Ma pháp chưa xuất hiện, nên nếu bạn nghiêm túc suy nghĩ về các mánh khóe thì sẽ phí công thôi. Touya-kun cũng sử dụng Ma pháp tương tự.
Cuộc họp tạm thời bị gián đoạn, và tôi đã yêu cầu Tể Tướng Schwein không cho phép bất kỳ ai rời khỏi lâu đài.
Căn phòng không có dấu vết của cuộc giằng co. Nhìn chiếc chén trà đổ trên sàn và Nam Tuyền Hầu đang nằm chết với máu trào ra, khả năng bị đầu độc là rất cao.
“【Search: Độc vật】”
Nhờ 【Search】, phản ứng của độc vật đã được phát hiện từ chất lỏng thấm vào tấm thảm. Quả nhiên là vậy.
Trên bàn có một cái khay, trên đó có một ấm trà và một bình sứ đựng nước nóng.
“Trà này là của ai?”
“Hình như là Tể Tướng đã cho chuẩn bị trong tất cả các phòng trước khi cuộc họp bắt đầu. Nghe nói cửa không khóa cho đến khi cuộc họp kết thúc, nên tôi nghĩ bất cứ ai cũng có thể vào phòng này trong lúc họp.”
Felsen Kokuou trả lời. Vậy là bất cứ ai cũng có thể thực hiện hành vi phạm tội. Những người tham dự cuộc họp thì không thể, nhưng có khả năng cấp dưới của họ đã làm. Tất nhiên, Tể Tướng, người đã chuẩn bị trà này, cũng có thể làm được.
À mà, các binh lính canh gác đã canh chừng cẩn thận trước cửa phòng này sau khi cuộc họp bị gián đoạn. Tôi tự hỏi, tại sao họ lại không nghe thấy tiếng đổ vỡ trong phòng dù đứng ngay trước cửa? Hóa ra, trên trần phòng này cũng có con rồng quen thuộc. Chắc là do nó mà họ không nghe thấy gì.
Lát nữa tôi sẽ gọi Flora từ Tháp Giả Kim đến để phân tích phần trà còn lại. Biết được loại độc có thể giúp tìm ra manh mối.
“Nhưng tại sao Nam Tuyền Hầu lại phải bị giết chứ? Nói thế này thì thất lễ, nhưng nếu là Tể Tướng đại nhân hay Vương đệ đại nhân thì tôi còn hiểu được…”
Felsen Kokuou nghiêng đầu. Đúng vậy. Là lời đe dọa sao? Kiểu như, nếu chống đối thì sẽ ra nông nỗi này.
“À, ừm, chuyện đó…”
Một cô hầu bàn đang đứng ở hành lang, rụt rè lên tiếng khi thấy chúng tôi đang trầm ngâm.
“Thật, thật ra căn phòng này, vốn dĩ là phòng mà Tể Tướng đại nhân sẽ dùng ạ.”
“Cái gì?”
“Tể Tướng đại nhân đã chuẩn bị một căn phòng rộng rãi hướng Nam cho Nam Tuyền Hầu đại nhân, nhưng Nam Tuyền Hầu đại nhân lại nói rằng căn phòng này hẹp hơn và yên tĩnh hơn nên đã yêu cầu Tể Tướng đại nhân đổi phòng cho mình…”
Cô hầu bàn chỉ vào cánh cửa căn phòng đối diện qua hành lang.
Quả thật, căn phòng này hướng Bắc, không có nhiều nắng. Vậy là ngài ấy đã chuẩn bị phòng hướng Nam cho khách quý là Nam Tuyền Hầu và Đông Hải Hầu, còn mình thì dùng phòng hướng Bắc sao.
“Vậy nghĩa là… lẽ ra Tể Tướng đại nhân mới là người có thể đã chết sao?”
Những người xung quanh đều đông cứng lại trước lời của Yae.
Kẻ sát nhân nhắm đến việc đầu độc Tể Tướng, nhưng vì Nam Tuyền Hầu yêu cầu đổi phòng, nên hắn đã trở thành nạn nhân thay thế… Suy nghĩ như vậy có vẻ tự nhiên hơn. Trừ khi Nam Tuyền Hầu có lý do cá nhân để bị nhắm đến.
Đối với phe Vương đệ, tất cả những người phe Tể Tướng đều là kẻ thù, nên việc Nam Tuyền Hầu bị nhắm đến cũng không có gì lạ. Nhưng trong tình huống này, thông thường người ta sẽ nhắm vào Tể Tướng.
Căn phòng rộng khoảng tám chiếu, có bàn, ghế sofa, tủ quần áo lớn và cửa sổ ở phía Bắc. Bên cạnh cửa có một sợi dây chuông để gọi người hầu. Tôi mở tủ quần áo nhưng không có gì bên trong. À thì, đây chỉ là một phòng nghỉ ngơi thôi mà.
Đột nhiên, tôi thoáng nghĩ rằng mình có thể hồi sinh Nam Tuyền Hầu bằng 【Resurrection】 thuộc tính Ánh sáng, một Ma pháp hồi sinh.
【Resurrection】 là một Ma pháp cực hạn, đòi hỏi phải được thực hiện trong vòng một giờ sau khi chết, thi thể không bị tổn hại, và cần một lượng Ma lực cùng sinh lực khổng lồ.
Người thi triển cũng có khả năng chết rất cao, nên hầu như chỉ được sử dụng giữa những người thân ruột thịt hoặc người yêu.
Người thi triển cũng phải là một Ma pháp sư cấp cao có thể sử dụng Ma pháp cực hạn, và tệ nhất là cả hai đều có thể chết. Vì vậy, trong lịch sử, chỉ có rất ít ghi chép về việc hồi sinh thành công. Tỷ lệ thành công được cho là dưới 20%.
Tôi đã nghĩ rằng mình có thể sử dụng nó mà không gặp rủi ro, nhưng theo lời Karen, trường hợp của tôi, Ma lực thì không sao, nhưng nếu tôi truyền quá nhiều sinh lực mà không phải Kenzoku, thì sự tồn tại của đối tượng sẽ bị biến chất.
“Việc đóng băng lại một con búp bê băng đã tan chảy sẽ không bao giờ biến nó trở lại thành hình dáng búp bê ban đầu,” đó là lời của Karen.
“Tôi cầu nguyện cho linh hồn của người này được siêu thoát về trời mà không lạc lối. Thần ơi, xin hãy ban cho hắn giấc ngủ an lành.”
Giáo Hoàng dâng lời cầu nguyện cho Nam Tuyền Hầu đang nằm đó. Linh hồn đã chết không đi đến Thần Giới nơi Thần ngự trị. Chúng đi đến Thiên Giới bên dưới.
Ở đó, linh hồn được thanh tẩy và tái sinh thành một cơ thể mới. Nghe nói những linh hồn quá ô uế chỉ có thể trở thành súc vật… Tôi chỉ cầu nguyện rằng người này không phải như vậy.
Dù sao, tôi cũng đã lục soát túi áo và các nơi khác để tìm manh mối.
Không có gì đáng chú ý. Chỉ có một cây bút máy, một chiếc đồng hồ bỏ túi, một hộp đựng thuốc lá và dụng cụ nhồi thuốc, cùng với một chiếc tẩu và diêm. Chỉ có bấy nhiêu đồ dùng cá nhân thôi sao.
Lát nữa tôi sẽ nhờ Flora kiểm tra thi thể của Nam Tuyền Hầu.
“King, một chút.”
Tôi quay lại và thấy Sakura đang vẫy tay từ hành lang. Chuyện gì vậy?
Tôi rời khỏi hiện trường và đi về phía Sakura ở hành lang. Yae cũng ở đó.
“Có chuyện gì sao?”
“Vâng. À thì, gần đây, thỉnh thoảng tai con nghe rất rõ.”
“Hả?”
Thỉnh thoảng tai nghe rất rõ? Cái gì vậy?
“Thỉnh thoảng con nghe rõ tiếng người nói ở rất xa. Khi con hỏi Karen chị dâu, chị ấy nói là do King.”
“Hả?! Ý gì vậy?!”
“Sakura điện hạ, người đã thức tỉnh ‘Đặc tính Kenzoku’ sao? Thật đáng ghen tị…”
Yae đang ngạc nhiên, nhưng khoan đã. ‘Đặc tính Kenzoku’ là gì vậy!
“Ơ? Touya điện hạ chưa nghe Karen chị dâu nói sao? Yumina điện hạ đã thức tỉnh rồi mà?”
“Yumina á? …À, đó là sức mạnh đặc biệt sinh ra từ việc Kenzoku hóa sao.”
Những người đang dần Kenzoku hóa sau khi nhận được “Tình yêu của Thần” sẽ thức tỉnh những năng lực đặc biệt.
Trong trường hợp của Yumina, cô bé đã có được khả năng tiên tri. Dù hiện tại chỉ có thể nhìn thấy tương lai vài giây tới.
Trong trường hợp của Sakura, nó lại ảnh hưởng đến tai. Nhắc mới nhớ, Sakura thường hát cùng Sousuke. Suika cũng thường xuyên tham gia các buổi tiệc tùng. Có lẽ đó cũng là một loại “Tình yêu của Thần”.
Trong trường hợp của Yae, cô bé thường ở cùng Moroha, nhưng Hilda cũng ở đó. Chẳng lẽ nó bị phân tán sao?
“Và, này. Vừa nãy, con nghe thấy tiếng gì đó rơi xuống tấm thảm từ căn phòng này.
‘Cộp’ một tiếng. Nên con đã chú ý đến phía đó…
…”
“Hả? Nhưng căn phòng đó có 【Silence】… À, đúng rồi.”
Vì đó là sức mạnh do Kenzoku hóa, nên nó là sức mạnh của Thần. Không thể ngăn chặn được bằng 【Silence】 hay những thứ tương tự. Tiếng ‘cộp’ chắc là tiếng chén trà rơi.
“Chắc là vậy. Và sau đó, con chỉ nghe thấy ngắt quãng, nhưng có tiếng sột soạt và tiếng mở cửa sổ.”
“Chờ một chút. Có vẻ có nhiều điều bất thường phải không?”
“Vâng. Nên con mới gọi King.”
Chuyện này là sao? Nếu hắn uống độc và làm rơi chén trà, thì việc có tiếng động sau khi chết là điều bất thường. Trong trường hợp này, có người khác ở trong phòng ngoài Nam Tuyền Hầu.
Cũng có khả năng độc là loại tác dụng chậm, và Nam Tuyền Hầu đã di chuyển nhiều trong phòng sau khi uống nó, rồi độc phát tác và hắn chết… ư? Nhưng nếu mục đích là giết người bằng độc, tôi nghĩ người ta sẽ dùng loại tác dụng nhanh.
“Có nhầm lẫn tiếng động từ phòng khác không?”
“Hừm. Date không có Ma pháp Vô thuộc tính 【Teleport】 một cách vô ích. Ta tự tin vào khả năng nhận thức không gian tọa độ của mình.”
Đúng vậy. Tôi cũng dùng 【Teleport】 nên tôi hiểu rõ.
Nhưng có nhiều điểm đáng ngờ. Ngay từ đầu, nếu kẻ sát nhân chọn cách đầu độc Nam Tuyền Hầu, liệu hắn có cần phải đích thân đến hiện trường không? Không, trừ khi hắn có mục đích biến thái muốn nhìn thấy nạn nhân đau đớn mà chết.
Ngược lại, nếu đích thân đến, thì không nên dùng độc. Nam Tuyền Hầu không mạnh đến mức phải dùng độc. Chỉ cần một con dao cũng có thể giết được hắn. Không, không, không, nếu ngay từ đầu có kẻ sát nhân trong phòng, thì giả thuyết “bị giết nhầm vì nhầm là Tể Tướng” sẽ không đúng. Vậy là ngay từ đầu đã nhắm vào Nam Tuyền Hầu.
“Ưừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừ
* Tên chương: Chương 378: Án Mạng Bằng Độc, Và Kẻ Sát Nhân.
---
À, nếu King biến mất thì hắn có thể tự do thao túng đất nước này với tư cách Nhiếp Chính Vương. Động cơ đã quá rõ ràng.
Cả hai bên vẫn giữ im lặng, mắt đối mặt. Thành thật mà nói, tôi thấy cả hai đều đáng ngờ.
Mà, tôi đã đưa Giáo Hoàng đến đây cũng vì những lúc như thế này.
Rất ít người biết về 『Ma Nhãn Chân Giả』 của Giáo Hoàng, khả năng nhìn thấu lời nói dối. Đối với Horn Kingdom, một quốc gia gần như bế quan tỏa cảng, điều này càng đúng hơn.
Tôi khẽ thì thầm với Giáo Hoàng đang ngồi cạnh mình.
“Thế nào ạ? Ngài đã biết ai đang nói dối chưa?”
“Chuyện đó…”
Giáo Hoàng nghiêng đầu với vẻ mặt bối rối.
“Tôi nghĩ… cả hai đều không nói dối.”
“Hả? Ý, ý ngài là sao?”
“Không có phản ứng nào cho thấy họ đang nói dối. Có thể cả hai đều đang nói sự thật, hoặc họ tin rằng đó là sự thật… hoặc họ có thứ gì đó có thể đẩy lùi Ma Nhãn của tôi…”
Tôi chưa từng thấy Ma đạo cụ nào có thể đẩy lùi Ma Nhãn, nhưng nếu Ma Nhãn là một loại Ma pháp Vô thuộc tính thì điều đó cũng không phải là không thể.
Tuy nhiên, tôi không cảm thấy họ có thứ như vậy…
“Tể Tướng đại nhân là ông nội của Hoàng tử Kuo. Nếu trở thành Nhiếp Chính Vương, ngài ấy có thể phát huy tài năng xuất chúng của mình hơn bao giờ hết. Nhưng nếu có Ganossa đại nhân ở đây, điều đó sẽ không dễ dàng. Hắn đúng là cái gai trong mắt.”
“Ngài muốn nói gì vậy, Bắc Sơn Hầu?”
Khi lão già Bắc Sơn Hầu thản nhiên mở miệng, Đông Hải Hầu ngồi đối diện liền trừng mắt nhìn hắn bằng ánh mắt sắc lạnh.
“À thì. Trên đường đến Hoàng Thành, bánh xe ngựa của Ganossa đại nhân đã bị bung ra, suýt nữa thì bị thương nặng. Nếu có chút sơ suất, có lẽ hắn đã chết rồi cũng nên.”
“Cái gì?”
Một tiếng kêu kinh ngạc vang lên từ phía Tể Tướng.
“Ban đầu tôi nghĩ đó là tai nạn do cũ kỹ, nhưng có vẻ hơi kỳ lạ. Hoàng tử Kamura cũng qua đời vì tai nạn xe ngựa… Tể Tướng đại nhân có biết gì về chuyện này không?”
“Làm gì có. Tôi không hiểu dựa vào cái gì mà ngài lại hỏi những điều như vậy.”
“Vậy sao…”
Dù đang cười, ánh mắt của lão già Bắc Sơn Hầu vẫn không rời khỏi Tể Tướng. Bánh xe bị bung ra chỉ là một tai nạn thôi sao? Hay là…
Tôi lại nhìn về phía Giáo Hoàng, nhưng ngài ấy vẫn khẽ lắc đầu.
Tôi không nghĩ Tể Tướng có lý do gì để giết Hoàng tử Kamura. Dù sao hắn cũng là chồng của con gái ngài ấy mà.
“…Tạm thời, chúng ta hãy nghỉ giải lao một lát.”
Theo lời của Felsen Kokuou, những người thuộc cả hai phe đều rời khỏi phòng qua cánh cửa mà họ đã bước vào. Tôi ngồi sâu vào ghế và thở dài. Không khí căng thẳng thế này thật khó chịu. Họ cứ trừng mắt nhìn nhau mãi.
Một cô hầu gái của Horn (có lẽ không phải hầu gái vì cô ấy mặc trang phục dân tộc) mang trà ra. Tôi uống một ngụm. Ngon thật. Giống trà của Ishen nhưng hơi khác một chút. Sakura nhón một miếng bánh quy đi kèm.
“Ngon quá. King, ăn thử đi?”
“Để xem nào? Ồ, ngon thật đấy.”
“Vâng. Con muốn mua về làm quà cho mọi người.”
Sakura mỉm cười. Cô bé như một làn gió mát xua tan không khí căng thẳng. Thật thư thái…
Felsen Kokuou, người đang khoanh tay trầm ngâm, quay ánh mắt về phía chúng tôi, nơi đang có không khí hòa nhã.
“Kou-ou thấy cuộc họp vừa rồi thế nào?”
“Khó nói lắm. Tôi cảm thấy cả hai đều nói thật, nhưng cũng đều đáng ngờ.”
“Hừm… Thế này thì không giải quyết được gì cả.”
“Tôi xin lỗi. Không giúp được gì…”
“À, không, không phải lỗi của Giáo Hoàng đâu…”
Giáo Hoàng rũ vai, Felsen Kokuou vội vàng chữa lời.
Đúng lúc tôi bất giác mỉm cười trước cảnh đó,
“Kyahhhhhhh!!”
Một tiếng hét chói tai của phụ nữ vang lên. Căn phòng này đã được yểm Ma pháp cách âm, nhưng chỉ là không nghe thấy từ trong ra ngoài, còn tiếng bên ngoài thì vẫn nghe bình thường.
Tiếng hét phát ra từ cánh cửa phía Tể Tướng. Tôi lập tức mở cửa và lao ra hành lang.
Cuối hành lang có một đám đông. Một người phụ nữ đang run rẩy ngồi xổm trước cánh cửa mở. Tiếng hét vừa rồi hình như là của cô ấy.
Tôi lao vào căn phòng đang mở, và thấy một người đàn ông nằm úp mặt xuống sàn. Hắn đã tắt thở hoàn toàn, để lại một vũng máu trên tấm thảm. Người đàn ông đó không ai khác chính là Nam Tuyền Hầu Nabaito Cherumin…
■Đây không phải là truyện trinh thám. Kẻ sát nhân sử dụng một Ma pháp chưa xuất hiện, nên nếu bạn nghiêm túc suy nghĩ về các mánh khóe thì sẽ phí công thôi. Touya-kun cũng sử dụng Ma pháp tương tự.
Cuộc họp tạm thời bị gián đoạn, và tôi đã yêu cầu Tể Tướng Schwein không cho phép bất kỳ ai rời khỏi lâu đài.
Căn phòng không có dấu vết của cuộc giằng co. Nhìn chiếc chén trà đổ trên sàn và Nam Tuyền Hầu đang nằm chết với máu trào ra, khả năng bị đầu độc là rất cao.
“【Search: Độc vật】”
Nhờ 【Search】, phản ứng của độc vật đã được phát hiện từ chất lỏng thấm vào tấm thảm. Quả nhiên là vậy.
Trên bàn có một cái khay, trên đó có một ấm trà và một bình sứ đựng nước nóng.
“Trà này là của ai?”
“Hình như là Tể Tướng đã cho chuẩn bị trong tất cả các phòng trước khi cuộc họp bắt đầu. Nghe nói cửa không khóa cho đến khi cuộc họp kết thúc, nên tôi nghĩ bất cứ ai cũng có thể vào phòng này trong lúc họp.”
Felsen Kokuou trả lời. Vậy là bất cứ ai cũng có thể thực hiện hành vi phạm tội. Những người tham dự cuộc họp thì không thể, nhưng có khả năng cấp dưới của họ đã làm. Tất nhiên, Tể Tướng, người đã chuẩn bị trà này, cũng có thể làm được.
À mà, các binh lính canh gác đã canh chừng cẩn thận trước cửa phòng này sau khi cuộc họp bị gián đoạn. Tôi tự hỏi, tại sao họ lại không nghe thấy tiếng đổ vỡ trong phòng dù đứng ngay trước cửa? Hóa ra, trên trần phòng này cũng có con rồng quen thuộc. Chắc là do nó mà họ không nghe thấy gì.
Lát nữa tôi sẽ gọi Flora từ Tháp Giả Kim đến để phân tích phần trà còn lại. Biết được loại độc có thể giúp tìm ra manh mối.
“Nhưng tại sao Nam Tuyền Hầu lại phải bị giết chứ? Nói thế này thì thất lễ, nhưng nếu là Tể Tướng đại nhân hay Vương đệ đại nhân thì tôi còn hiểu được…”
Felsen Kokuou nghiêng đầu. Đúng vậy. Là lời đe dọa sao? Kiểu như, nếu chống đối thì sẽ ra nông nỗi này.
“À, ừm, chuyện đó…”
Một cô hầu bàn đang đứng ở hành lang, rụt rè lên tiếng khi thấy chúng tôi đang trầm ngâm.
“Thật, thật ra căn phòng này, vốn dĩ là phòng mà Tể Tướng đại nhân sẽ dùng ạ.”
“Cái gì?”
“Tể Tướng đại nhân đã chuẩn bị một căn phòng rộng rãi hướng Nam cho Nam Tuyền Hầu đại nhân, nhưng Nam Tuyền Hầu đại nhân lại nói rằng căn phòng này hẹp hơn và yên tĩnh hơn nên đã yêu cầu Tể Tướng đại nhân đổi phòng cho mình…”
Cô hầu bàn chỉ vào cánh cửa căn phòng đối diện qua hành lang.
Quả thật, căn phòng này hướng Bắc, không có nhiều nắng. Vậy là ngài ấy đã chuẩn bị phòng hướng Nam cho khách quý là Nam Tuyền Hầu và Đông Hải Hầu, còn mình thì dùng phòng hướng Bắc sao.
“Vậy nghĩa là… lẽ ra Tể Tướng đại nhân mới là người có thể đã chết sao?”
Những người xung quanh đều đông cứng lại trước lời của Yae.
Kẻ sát nhân nhắm đến việc đầu độc Tể Tướng, nhưng vì Nam Tuyền Hầu yêu cầu đổi phòng, nên hắn đã trở thành nạn nhân thay thế… Suy nghĩ như vậy có vẻ tự nhiên hơn. Trừ khi Nam Tuyền Hầu có lý do cá nhân để bị nhắm đến.
Đối với phe Vương đệ, tất cả những người phe Tể Tướng đều là kẻ thù, nên việc Nam Tuyền Hầu bị nhắm đến cũng không có gì lạ. Nhưng trong tình huống này, thông thường người ta sẽ nhắm vào Tể Tướng.
Căn phòng rộng khoảng tám chiếu, có bàn, ghế sofa, tủ quần áo lớn và cửa sổ ở phía Bắc. Bên cạnh cửa có một sợi dây chuông để gọi người hầu. Tôi mở tủ quần áo nhưng không có gì bên trong. À thì, đây chỉ là một phòng nghỉ ngơi thôi mà.
Đột nhiên, tôi thoáng nghĩ rằng mình có thể hồi sinh Nam Tuyền Hầu bằng 【Resurrection】 thuộc tính Ánh sáng, một Ma pháp hồi sinh.
【Resurrection】 là một Ma pháp cực hạn, đòi hỏi phải được thực hiện trong vòng một giờ sau khi chết, thi thể không bị tổn hại, và cần một lượng Ma lực cùng sinh lực khổng lồ.
Người thi triển cũng có khả năng chết rất cao, nên hầu như chỉ được sử dụng giữa những người thân ruột thịt hoặc người yêu.
Người thi triển cũng phải là một Ma pháp sư cấp cao có thể sử dụng Ma pháp cực hạn, và tệ nhất là cả hai đều có thể chết. Vì vậy, trong lịch sử, chỉ có rất ít ghi chép về việc hồi sinh thành công. Tỷ lệ thành công được cho là dưới 20%.
Tôi đã nghĩ rằng mình có thể sử dụng nó mà không gặp rủi ro, nhưng theo lời Karen, trường hợp của tôi, Ma lực thì không sao, nhưng nếu tôi truyền quá nhiều sinh lực mà không phải Kenzoku, thì sự tồn tại của đối tượng sẽ bị biến chất.
“Việc đóng băng lại một con búp bê băng đã tan chảy sẽ không bao giờ biến nó trở lại thành hình dáng búp bê ban đầu,” đó là lời của Karen.
“Tôi cầu nguyện cho linh hồn của người này được siêu thoát về trời mà không lạc lối. Thần ơi, xin hãy ban cho hắn giấc ngủ an lành.”
Giáo Hoàng dâng lời cầu nguyện cho Nam Tuyền Hầu đang nằm đó. Linh hồn đã chết không đi đến Thần Giới nơi Thần ngự trị. Chúng đi đến Thiên Giới bên dưới.
Ở đó, linh hồn được thanh tẩy và tái sinh thành một cơ thể mới. Nghe nói những linh hồn quá ô uế chỉ có thể trở thành súc vật… Tôi chỉ cầu nguyện rằng người này không phải như vậy.
Dù sao, tôi cũng đã lục soát túi áo và các nơi khác để tìm manh mối.
Không có gì đáng chú ý. Chỉ có một cây bút máy, một chiếc đồng hồ bỏ túi, một hộp đựng thuốc lá và dụng cụ nhồi thuốc, cùng với một chiếc tẩu và diêm. Chỉ có bấy nhiêu đồ dùng cá nhân thôi sao.
Lát nữa tôi sẽ nhờ Flora kiểm tra thi thể của Nam Tuyền Hầu.
“King, một chút.”
Tôi quay lại và thấy Sakura đang vẫy tay từ hành lang. Chuyện gì vậy?
Tôi rời khỏi hiện trường và đi về phía Sakura ở hành lang. Yae cũng ở đó.
“Có chuyện gì sao?”
“Vâng. À thì, gần đây, thỉnh thoảng tai con nghe rất rõ.”
“Hả?”
Thỉnh thoảng tai nghe rất rõ? Cái gì vậy?
“Thỉnh thoảng con nghe rõ tiếng người nói ở rất xa. Khi con hỏi Karen chị dâu, chị ấy nói là do King.”
“Hả?! Ý gì vậy?!”
“Sakura điện hạ, người đã thức tỉnh ‘Đặc tính Kenzoku’ sao? Thật đáng ghen tị…”
Yae đang ngạc nhiên, nhưng khoan đã. ‘Đặc tính Kenzoku’ là gì vậy!
“Ơ? Touya điện hạ chưa nghe Karen chị dâu nói sao? Yumina điện hạ đã thức tỉnh rồi mà?”
“Yumina á? …À, đó là sức mạnh đặc biệt sinh ra từ việc Kenzoku hóa sao.”
Những người đang dần Kenzoku hóa sau khi nhận được “Tình yêu của Thần” sẽ thức tỉnh những năng lực đặc biệt.
Trong trường hợp của Yumina, cô bé đã có được khả năng tiên tri. Dù hiện tại chỉ có thể nhìn thấy tương lai vài giây tới.
Trong trường hợp của Sakura, nó lại ảnh hưởng đến tai. Nhắc mới nhớ, Sakura thường hát cùng Sousuke. Suika cũng thường xuyên tham gia các buổi tiệc tùng. Có lẽ đó cũng là một loại “Tình yêu của Thần”.
Trong trường hợp của Yae, cô bé thường ở cùng Moroha, nhưng Hilda cũng ở đó. Chẳng lẽ nó bị phân tán sao?
“Và, này. Vừa nãy, con nghe thấy tiếng gì đó rơi xuống tấm thảm từ căn phòng này.
‘Cộp’ một tiếng. Nên con đã chú ý đến phía đó…
…”
“Hả? Nhưng căn phòng đó có 【Silence】… À, đúng rồi.”
Vì đó là sức mạnh do Kenzoku hóa, nên nó là sức mạnh của Thần. Không thể ngăn chặn được bằng 【Silence】 hay những thứ tương tự. Tiếng ‘cộp’ chắc là tiếng chén trà rơi.
“Chắc là vậy. Và sau đó, con chỉ nghe thấy ngắt quãng, nhưng có tiếng sột soạt và tiếng mở cửa sổ.”
“Chờ một chút. Có vẻ có nhiều điều bất thường phải không?”
“Vâng. Nên con mới gọi King.”
Chuyện này là sao? Nếu hắn uống độc và làm rơi chén trà, thì việc có tiếng động sau khi chết là điều bất thường. Trong trường hợp này, có người khác ở trong phòng ngoài Nam Tuyền Hầu.
Cũng có khả năng độc là loại tác dụng chậm, và Nam Tuyền Hầu đã di chuyển nhiều trong phòng sau khi uống nó, rồi độc phát tác và hắn chết… ư? Nhưng nếu mục đích là giết người bằng độc, tôi nghĩ người ta sẽ dùng loại tác dụng nhanh.
“Có nhầm lẫn tiếng động từ phòng khác không?”
“Hừm. Date không có Ma pháp Vô thuộc tính 【Teleport】 một cách vô ích. Ta tự tin vào khả năng nhận thức không gian tọa độ của mình.”
Đúng vậy. Tôi cũng dùng 【Teleport】 nên tôi hiểu rõ.
Nhưng có nhiều điểm đáng ngờ. Ngay từ đầu, nếu kẻ sát nhân chọn cách đầu độc Nam Tuyền Hầu, liệu hắn có cần phải đích thân đến hiện trường không? Không, trừ khi hắn có mục đích biến thái muốn nhìn thấy nạn nhân đau đớn mà chết.
Ngược lại, nếu đích thân đến, thì không nên dùng độc. Nam Tuyền Hầu không mạnh đến mức phải dùng độc. Chỉ cần một con dao cũng có thể giết được hắn. Không, không, không, nếu ngay từ đầu có kẻ sát nhân trong phòng, thì giả thuyết “bị giết nhầm vì nhầm là Tể Tướng” sẽ không đúng. Vậy là ngay từ đầu đã nhắm vào Nam Tuyền Hầu.
“Ưừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừ
* Tên chương: Chương 378: Án Mạng Bằng Độc, Và Kẻ Sát Nhân.
---
À, nếu King biến mất thì hắn có thể tự do thao túng đất nước này với tư cách Nhiếp Chính Vương. Động cơ đã quá rõ ràng.
Cả hai bên vẫn giữ im lặng, mắt đối mặt. Thành thật mà nói, tôi thấy cả hai đều đáng ngờ.
Mà, tôi đã đưa Giáo Hoàng đến đây cũng vì những lúc như thế này.
Rất ít người biết về 『Ma Nhãn Chân Giả』 của Giáo Hoàng, khả năng nhìn thấu lời nói dối. Đối với Horn Kingdom, một quốc gia gần như bế quan tỏa cảng, điều này càng đúng hơn.
Tôi khẽ thì thầm với Giáo Hoàng đang ngồi cạnh mình.
“Thế nào ạ? Ngài đã biết ai đang nói dối chưa?”
“Chuyện đó…”
Giáo Hoàng nghiêng đầu với vẻ mặt bối rối.
“Tôi nghĩ… cả hai đều không nói dối.”
“Hả? Ý, ý ngài là sao?”
“Không có phản ứng nào cho thấy họ đang nói dối. Có thể cả hai đều đang nói sự thật, hoặc họ tin rằng đó là sự thật… hoặc họ có thứ gì đó có thể đẩy lùi Ma Nhãn của tôi…”
Tôi chưa từng thấy Ma đạo cụ nào có thể đẩy lùi Ma Nhãn, nhưng nếu Ma Nhãn là một loại Ma pháp Vô thuộc tính thì điều đó cũng không phải là không thể.
Tuy nhiên, tôi không cảm thấy họ có thứ như vậy…
“Tể Tướng đại nhân là ông nội của Hoàng tử Kuo. Nếu trở thành Nhiếp Chính Vương, ngài ấy có thể phát huy tài năng xuất chúng của mình hơn bao giờ hết. Nhưng nếu có Ganossa đại nhân ở đây, điều đó sẽ không dễ dàng. Hắn đúng là cái gai trong mắt.”
“Ngài muốn nói gì vậy, Bắc Sơn Hầu?”
Khi lão già Bắc Sơn Hầu thản nhiên mở miệng, Đông Hải Hầu ngồi đối diện liền trừng mắt nhìn hắn bằng ánh mắt sắc lạnh.
“À thì. Trên đường đến Hoàng Thành, bánh xe ngựa của Ganossa đại nhân đã bị bung ra, suýt nữa thì bị thương nặng. Nếu có chút sơ suất, có lẽ hắn đã chết rồi cũng nên.”
“Cái gì?”
Một tiếng kêu kinh ngạc vang lên từ phía Tể Tướng.
“Ban đầu tôi nghĩ đó là tai nạn do cũ kỹ, nhưng có vẻ hơi kỳ lạ. Hoàng tử Kamura cũng qua đời vì tai nạn xe ngựa… Tể Tướng đại nhân có biết gì về chuyện này không?”
“Làm gì có. Tôi không hiểu dựa vào cái gì mà ngài lại hỏi những điều như vậy.”
“Vậy sao…”
Dù đang cười, ánh mắt của lão già Bắc Sơn Hầu vẫn không rời khỏi Tể Tướng. Bánh xe bị bung ra chỉ là một tai nạn thôi sao? Hay là…
Tôi lại nhìn về phía Giáo Hoàng, nhưng ngài ấy vẫn khẽ lắc đầu.
Tôi không nghĩ Tể Tướng có lý do gì để giết Hoàng tử Kamura. Dù sao hắn cũng là chồng của con gái ngài ấy mà.
“…Tạm thời, chúng ta hãy nghỉ giải lao một lát.”
Theo lời của Felsen Kokuou, những người thuộc cả hai phe đều rời khỏi phòng qua cánh cửa mà họ đã bước vào. Tôi ngồi sâu vào ghế và thở dài. Không khí căng thẳng thế này thật khó chịu. Họ cứ trừng mắt nhìn nhau mãi.
Một cô hầu gái của Horn (có lẽ không phải hầu gái vì cô ấy mặc trang phục dân tộc) mang trà ra. Tôi uống một ngụm. Ngon thật. Giống trà của Ishen nhưng hơi khác một chút. Sakura nhón một miếng bánh quy đi kèm.
“Ngon quá. King, ăn thử đi?”
“Để xem nào? Ồ, ngon thật đấy.”
“Vâng. Con muốn mua về làm quà cho mọi người.”
Sakura mỉm cười. Cô bé như một làn gió mát xua tan không khí căng thẳng. Thật thư thái…
Felsen Kokuou, người đang khoanh tay trầm ngâm, quay ánh mắt về phía chúng tôi, nơi đang có không khí hòa nhã.
“Kou-ou thấy cuộc họp vừa rồi thế nào?”
“Khó nói lắm. Tôi cảm thấy cả hai đều nói thật, nhưng cũng đều đáng ngờ.”
“Hừm… Thế này thì không giải quyết được gì cả.”
“Tôi xin lỗi. Không giúp được gì…”
“À, không, không phải lỗi của Giáo Hoàng đâu…”
Giáo Hoàng rũ vai, Felsen Kokuou vội vàng chữa lời.
Đúng lúc tôi bất giác mỉm cười trước cảnh đó,
“Kyahhhhhhh!!”
Một tiếng hét chói tai của phụ nữ vang lên. Căn phòng này đã được yểm Ma pháp cách âm, nhưng chỉ là không nghe thấy từ trong ra ngoài, còn tiếng bên ngoài thì vẫn nghe bình thường.
Tiếng hét phát ra từ cánh cửa phía Tể Tướng. Tôi lập tức mở cửa và lao ra hành lang.
Cuối hành lang có một đám đông. Một người phụ nữ đang run rẩy ngồi xổm trước cánh cửa mở. Tiếng hét vừa rồi hình như là của cô ấy.
Tôi lao vào căn phòng đang mở, và thấy một người đàn ông nằm úp mặt xuống sàn. Hắn đã tắt thở hoàn toàn, để lại một vũng máu trên tấm thảm. Người đàn ông đó không ai khác chính là Nam Tuyền Hầu Nabaito Cherumin…
■Đây không phải là truyện trinh thám. Kẻ sát nhân sử dụng một Ma pháp chưa xuất hiện, nên nếu bạn nghiêm túc suy nghĩ về các mánh khóe thì sẽ phí công thôi. Touya-kun cũng sử dụng Ma pháp tương tự.
Cuộc họp tạm thời bị gián đoạn, và tôi đã yêu cầu Tể Tướng Schwein không cho phép bất kỳ ai rời khỏi lâu đài.
Căn phòng không có dấu vết của cuộc giằng co. Nhìn chiếc chén trà đổ trên sàn và Nam Tuyền Hầu đang nằm chết với máu trào ra, khả năng bị đầu độc là rất cao.
“【Search: Độc vật】”
Nhờ 【Search】, phản ứng của độc vật đã được phát hiện từ chất lỏng thấm vào tấm thảm. Quả nhiên là vậy.
Trên bàn có một cái khay, trên đó có một ấm trà và một bình sứ đựng nước nóng.
“Trà này là của ai?”
“Hình như là Tể Tướng đã cho chuẩn bị trong tất cả các phòng trước khi cuộc họp bắt đầu. Nghe nói cửa không khóa cho đến khi cuộc họp kết thúc, nên tôi nghĩ bất cứ ai cũng có thể vào phòng này trong lúc họp.”
Felsen Kokuou trả lời. Vậy là bất cứ ai cũng có thể thực hiện hành vi phạm tội. Những người tham dự cuộc họp thì không thể, nhưng có khả năng cấp dưới của họ đã làm. Tất nhiên, Tể Tướng, người đã chuẩn bị trà này, cũng có thể làm được.
À mà, các binh lính canh gác đã canh chừng cẩn thận trước cửa phòng này sau khi cuộc họp bị gián đoạn. Tôi tự hỏi, tại sao họ lại không nghe thấy tiếng đổ vỡ trong phòng dù đứng ngay trước cửa? Hóa ra, trên trần phòng này cũng có con rồng quen thuộc. Chắc là do nó mà họ không nghe thấy gì.
Lát nữa tôi sẽ gọi Flora từ Tháp Giả Kim đến để phân tích phần trà còn lại. Biết được loại độc có thể giúp tìm ra manh mối.
“Nhưng tại sao Nam Tuyền Hầu lại phải bị giết chứ? Nói thế này thì thất lễ, nhưng nếu là Tể Tướng đại nhân hay Vương đệ đại nhân thì tôi còn hiểu được…”
Felsen Kokuou nghiêng đầu. Đúng vậy. Là lời đe dọa sao? Kiểu như, nếu chống đối thì sẽ ra nông nỗi này.
“À, ừm, chuyện đó…”
Một cô hầu bàn đang đứng ở hành lang, rụt rè lên tiếng khi thấy chúng tôi đang trầm ngâm.
“Thật, thật ra căn phòng này, vốn dĩ là phòng mà Tể Tướng đại nhân sẽ dùng ạ.”
“Cái gì?”
“Tể Tướng đại nhân đã chuẩn bị một căn phòng rộng rãi hướng Nam cho Nam Tuyền Hầu đại nhân, nhưng Nam Tuyền Hầu đại nhân lại nói rằng căn phòng này hẹp hơn và yên tĩnh hơn nên đã yêu cầu Tể Tướng đại nhân đổi phòng cho mình…”
Cô hầu bàn chỉ vào cánh cửa căn phòng đối diện qua hành lang.
Quả thật, căn phòng này hướng Bắc, không có nhiều nắng. Vậy là ngài ấy đã chuẩn bị phòng hướng Nam cho khách quý là Nam Tuyền Hầu và Đông Hải Hầu, còn mình thì dùng phòng hướng Bắc sao.
“Vậy nghĩa là… lẽ ra Tể Tướng đại nhân mới là người có thể đã chết sao?”
Những người xung quanh đều đông cứng lại trước lời của Yae.
Kẻ sát nhân nhắm đến việc đầu độc Tể Tướng, nhưng vì Nam Tuyền Hầu yêu cầu đổi phòng, nên hắn đã trở thành nạn nhân thay thế… Suy nghĩ như vậy có vẻ tự nhiên hơn. Trừ khi Nam Tuyền Hầu có lý do cá nhân để bị nhắm đến.
Đối với phe Vương đệ, tất cả những người phe Tể Tướng đều là kẻ thù, nên việc Nam Tuyền Hầu bị nhắm đến cũng không có gì lạ. Nhưng trong tình huống này, thông thường người ta sẽ nhắm vào Tể Tướng.
Căn phòng rộng khoảng tám chiếu, có bàn, ghế sofa, tủ quần áo lớn và cửa sổ ở phía Bắc. Bên cạnh cửa có một sợi dây chuông để gọi người hầu. Tôi mở tủ quần áo nhưng không có gì bên trong. À thì, đây chỉ là một phòng nghỉ ngơi thôi mà.
Đột nhiên, tôi thoáng nghĩ rằng mình có thể hồi sinh Nam Tuyền Hầu bằng 【Resurrection】 thuộc tính Ánh sáng, một Ma pháp hồi sinh.
【Resurrection】 là một Ma pháp cực hạn, đòi hỏi phải được thực hiện trong vòng một giờ sau khi chết, thi thể không bị tổn hại, và cần một lượng Ma lực cùng sinh lực khổng lồ.
Người thi triển cũng có khả năng chết rất cao, nên hầu như chỉ được sử dụng giữa những người thân ruột thịt hoặc người yêu.
Người thi triển cũng phải là một Ma pháp sư cấp cao có thể sử dụng Ma pháp cực hạn, và tệ nhất là cả hai đều có thể chết. Vì vậy, trong lịch sử, chỉ có rất ít ghi chép về việc hồi sinh thành công. Tỷ lệ thành công được cho là dưới 20%.
Tôi đã nghĩ rằng mình có thể sử dụng nó mà không gặp rủi ro, nhưng theo lời Karen, trường hợp của tôi, Ma lực thì không sao, nhưng nếu tôi truyền quá nhiều sinh lực mà không phải Kenzoku, thì sự tồn tại của đối tượng sẽ bị biến chất.
“Việc đóng băng lại một con búp bê băng đã tan chảy sẽ không bao giờ biến nó trở lại thành hình dáng búp bê ban đầu,” đó là lời của Karen.
“Tôi cầu nguyện cho linh hồn của người này được siêu thoát về trời mà không lạc lối. Thần ơi, xin hãy ban cho hắn giấc ngủ an lành.”
Giáo Hoàng dâng lời cầu nguyện cho Nam Tuyền Hầu đang nằm đó. Linh hồn đã chết không đi đến Thần Giới nơi Thần ngự trị. Chúng đi đến Thiên Giới bên dưới.
Ở đó, linh hồn được thanh tẩy và tái sinh thành một cơ thể mới. Nghe nói những linh hồn quá ô uế chỉ có thể trở thành súc vật… Tôi chỉ cầu nguyện rằng người này không phải như vậy.
Dù sao, tôi cũng đã lục soát túi áo và các nơi khác để tìm manh mối.
Không có gì đáng chú ý. Chỉ có một cây bút máy, một chiếc đồng hồ bỏ túi, một hộp đựng thuốc lá và dụng cụ nhồi thuốc, cùng với một chiếc tẩu và diêm. Chỉ có bấy nhiêu đồ dùng cá nhân thôi sao.
Lát nữa tôi sẽ nhờ Flora kiểm tra thi thể của Nam Tuyền Hầu.
“King, một chút.”
Tôi quay lại và thấy Sakura đang vẫy tay từ hành lang. Chuyện gì vậy?
Tôi rời khỏi hiện trường và đi về phía Sakura ở hành lang. Yae cũng ở đó.
“Có chuyện gì sao?”
“Vâng. À thì, gần đây, thỉnh thoảng tai con nghe rất rõ.”
“Hả?”
Thỉnh thoảng tai nghe rất rõ? Cái gì vậy?
“Thỉnh thoảng con nghe rõ tiếng người nói ở rất xa. Khi con hỏi Karen chị dâu, chị ấy nói là do King.”
“Hả?! Ý gì vậy?!”
“Sakura điện hạ, người đã thức tỉnh ‘Đặc tính Kenzoku’ sao? Thật đáng ghen tị…”
Yae đang ngạc nhiên, nhưng khoan đã. ‘Đặc tính Kenzoku’ là gì vậy!
“Ơ? Touya điện hạ chưa nghe Karen chị dâu nói sao? Yumina điện hạ đã thức tỉnh rồi mà?”
“Yumina á? …À, đó là sức mạnh đặc biệt sinh ra từ việc Kenzoku hóa sao.”
Những người đang dần Kenzoku hóa sau khi nhận được “Tình yêu của Thần” sẽ thức tỉnh những năng lực đặc biệt.
Trong trường hợp của Yumina, cô bé đã có được khả năng tiên tri. Dù hiện tại chỉ có thể nhìn thấy tương lai vài giây tới.
Trong trường hợp của Sakura, nó lại ảnh hưởng đến tai. Nhắc mới nhớ, Sakura thường hát cùng Sousuke. Suika cũng thường xuyên tham gia các buổi tiệc tùng. Có lẽ đó cũng là một loại “Tình yêu của Thần”.
Trong trường hợp của Yae, cô bé thường ở cùng Moroha, nhưng Hilda cũng ở đó. Chẳng lẽ nó bị phân tán sao?
“Và, này. Vừa nãy, con nghe thấy tiếng gì đó rơi xuống tấm thảm từ căn phòng này.
‘Cộp’ một tiếng. Nên con đã chú ý đến phía đó…
…”
“Hả? Nhưng căn phòng đó có 【Silence】… À, đúng rồi.”
Vì đó là sức mạnh do Kenzoku hóa, nên nó là sức mạnh của Thần. Không thể ngăn chặn được bằng 【Silence】 hay những thứ tương tự. Tiếng ‘cộp’ chắc là tiếng chén trà rơi.
“Chắc là vậy. Và sau đó, con chỉ nghe thấy ngắt quãng, nhưng có tiếng sột soạt và tiếng mở cửa sổ.”
“Chờ một chút. Có vẻ có nhiều điều bất thường phải không?”
“Vâng. Nên con mới gọi King.”
Chuyện này là sao? Nếu hắn uống độc và làm rơi chén trà, thì việc có tiếng động sau khi chết là điều bất thường. Trong trường hợp này, có người khác ở trong phòng ngoài Nam Tuyền Hầu.
Cũng có khả năng độc là loại tác dụng chậm, và Nam Tuyền Hầu đã di chuyển nhiều trong phòng sau khi uống nó, rồi độc phát tác và hắn chết… ư? Nhưng nếu mục đích là giết người bằng độc, tôi nghĩ người ta sẽ dùng loại tác dụng nhanh.
“Có nhầm lẫn tiếng động từ phòng khác không?”
“Hừm. Date không có Ma pháp Vô thuộc tính 【Teleport】 một cách vô ích. Ta tự tin vào khả năng nhận thức không gian tọa độ của mình.”
Đúng vậy. Tôi cũng dùng 【Teleport】 nên tôi hiểu rõ.
Nhưng có nhiều điểm đáng ngờ. Ngay từ đầu, nếu kẻ sát nhân chọn cách đầu độc Nam Tuyền Hầu, liệu hắn có cần phải đích thân đến hiện trường không? Không, trừ khi hắn có mục đích biến thái muốn nhìn thấy nạn nhân đau đớn mà chết.
Ngược lại, nếu đích thân đến, thì không nên dùng độc. Nam Tuyền Hầu không mạnh đến mức phải dùng độc. Chỉ cần một con dao cũng có thể giết được hắn. Không, không, không, nếu ngay từ đầu có kẻ sát nhân trong phòng, thì giả thuyết “bị giết nhầm vì nhầm là Tể Tướng” sẽ không đúng. Vậy là ngay từ đầu đã nhắm vào Nam Tuyền Hầu.
“Ưừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừ
* Tên chương: Chương 378: Án Mạng Bằng Độc, Và Kẻ Sát Nhân.
---
À, nếu King biến mất thì hắn có thể tự do thao túng đất nước này với tư cách Nhiếp Chính Vương. Động cơ đã quá rõ ràng.
Cả hai bên vẫn giữ im lặng, mắt đối mặt. Thành thật mà nói, tôi thấy cả hai đều đáng ngờ.
Mà, tôi đã đưa Giáo Hoàng đến đây cũng vì những lúc như thế này.
Rất ít người biết về 『Ma Nhãn Chân Giả』 của Giáo Hoàng, khả năng nhìn thấu lời nói dối. Đối với Horn Kingdom, một quốc gia gần như bế quan tỏa cảng, điều này càng đúng hơn.
Tôi khẽ thì thầm với Giáo Hoàng đang ngồi cạnh mình.
“Thế nào ạ? Ngài đã biết ai đang nói dối chưa?”
“Chuyện đó…”
Giáo Hoàng nghiêng đầu với vẻ mặt bối rối.
“Tôi nghĩ… cả hai đều không nói dối.”
“Hả? Ý, ý ngài là sao?”
“Không có phản ứng nào cho thấy họ đang nói dối. Có thể cả hai đều đang nói sự thật, hoặc họ tin rằng đó là sự thật… hoặc họ có thứ gì đó có thể đẩy lùi Ma Nhãn của tôi…”
Tôi chưa từng thấy Ma đạo cụ nào có thể đẩy lùi Ma Nhãn, nhưng nếu Ma Nhãn là một loại Ma pháp Vô thuộc tính thì điều đó cũng không phải là không thể.
Tuy nhiên, tôi không cảm thấy họ có thứ như vậy…
“Tể Tướng đại nhân là ông nội của Hoàng tử Kuo. Nếu trở thành Nhiếp Chính Vương, ngài ấy có thể phát huy tài năng xuất chúng của mình hơn bao giờ hết. Nhưng nếu có Ganossa đại nhân ở đây, điều đó sẽ không dễ dàng. Hắn đúng là cái gai trong mắt.”
“Ngài muốn nói gì vậy, Bắc Sơn Hầu?”
Khi lão già Bắc Sơn Hầu thản nhiên mở miệng, Đông Hải Hầu ngồi đối diện liền trừng mắt nhìn hắn bằng ánh mắt sắc lạnh.
“À thì. Trên đường đến Hoàng Thành, bánh xe ngựa của Ganossa đại nhân đã bị bung ra, suýt nữa thì bị thương nặng. Nếu có chút sơ suất, có lẽ hắn đã chết rồi cũng nên.”
“Cái gì?”
Một tiếng kêu kinh ngạc vang lên từ phía Tể Tướng.
“Ban đầu tôi nghĩ đó là tai nạn do cũ kỹ, nhưng có vẻ hơi kỳ lạ. Hoàng tử Kamura cũng qua đời vì tai nạn xe ngựa… Tể Tướng đại nhân có biết gì về chuyện này không?”
“Làm gì có. Tôi không hiểu dựa vào cái gì mà ngài lại hỏi những điều như vậy.”
“Vậy sao…”
Dù đang cười, ánh mắt của lão già Bắc Sơn Hầu vẫn không rời khỏi Tể Tướng. Bánh xe bị bung ra chỉ là một tai nạn thôi sao? Hay là…
Tôi lại nhìn về phía Giáo Hoàng, nhưng ngài ấy vẫn khẽ lắc đầu.
Tôi không nghĩ Tể Tướng có lý do gì để giết Hoàng tử Kamura. Dù sao hắn cũng là chồng của con gái ngài ấy mà.
“…Tạm thời, chúng ta hãy nghỉ giải lao một lát.”
Theo lời của Felsen Kokuou, những người thuộc cả hai phe đều rời khỏi phòng qua cánh cửa mà họ đã bước vào. Tôi ngồi sâu vào ghế và thở dài. Không khí căng thẳng thế này thật khó chịu. Họ cứ trừng mắt nhìn nhau mãi.
Một cô hầu gái của Horn (có lẽ không phải hầu gái vì cô ấy mặc trang phục dân tộc) mang trà ra. Tôi uống một ngụm. Ngon thật. Giống trà của Ishen nhưng hơi khác một chút. Sakura nhón một miếng bánh quy đi kèm.
“Ngon quá. King, ăn thử đi?”
“Để xem nào? Ồ, ngon thật đấy.”
“Vâng. Con muốn mua về làm quà cho mọi người.”
Sakura mỉm cười. Cô bé như một làn gió mát xua tan không khí căng thẳng. Thật thư thái…
Felsen Kokuou, người đang khoanh tay trầm ngâm, quay ánh mắt về phía chúng tôi, nơi đang có không khí hòa nhã.
“Kou-ou thấy cuộc họp vừa rồi thế nào?”
“Khó nói lắm. Tôi cảm thấy cả hai đều nói thật, nhưng cũng đều đáng ngờ.”
“Hừm… Thế này thì không giải quyết được gì cả.”
“Tôi xin lỗi. Không giúp được gì…”
“À, không, không phải lỗi của Giáo Hoàng đâu…”
Giáo Hoàng rũ vai, Felsen Kokuou vội vàng chữa lời.
Đúng lúc tôi bất giác mỉm cười trước cảnh đó,
“Kyahhhhhhh!!”
Một tiếng hét chói tai của phụ nữ vang lên. Căn phòng này đã được yểm Ma pháp cách âm, nhưng chỉ là không nghe thấy từ trong ra ngoài, còn tiếng bên ngoài thì vẫn nghe bình thường.
Tiếng hét phát ra từ cánh cửa phía Tể Tướng. Tôi lập tức mở cửa và lao ra hành lang.
Cuối hành lang có một đám đông. Một người phụ nữ đang run rẩy ngồi xổm trước cánh cửa mở. Tiếng hét vừa rồi hình như là của cô ấy.
Tôi lao vào căn phòng đang mở, và thấy một người đàn ông nằm úp mặt xuống sàn. Hắn đã tắt thở hoàn toàn, để lại một vũng máu trên tấm thảm. Người đàn ông đó không ai khác chính là Nam Tuyền Hầu Nabaito Cherumin…
■Đây không phải là truyện trinh thám. Kẻ sát nhân sử dụng một Ma pháp chưa xuất hiện, nên nếu bạn nghiêm túc suy nghĩ về các mánh khóe thì sẽ phí công thôi. Touya-kun cũng sử dụng Ma pháp tương tự.
Cuộc họp tạm thời bị gián đoạn, và tôi đã yêu cầu Tể Tướng Schwein không cho phép bất kỳ ai rời khỏi lâu đài.
Căn phòng không có dấu vết của cuộc giằng co. Nhìn chiếc chén trà đổ trên sàn và Nam Tuyền Hầu đang nằm chết với máu trào ra, khả năng bị đầu độc là rất cao.
“【Search: Độc vật】”
Nhờ 【Search】, phản ứng của độc vật đã được phát hiện từ chất lỏng thấm vào tấm thảm. Quả nhiên là vậy.
Trên bàn có một cái khay, trên đó có một ấm trà và một bình sứ đựng nước nóng.
“Trà này là của ai?”
“Hình như là Tể Tướng đã cho chuẩn bị trong tất cả các phòng trước khi cuộc họp bắt đầu. Nghe nói cửa không khóa cho đến khi cuộc họp kết thúc, nên tôi nghĩ bất cứ ai cũng có thể vào phòng này trong lúc họp.”
Felsen Kokuou trả lời. Vậy là bất cứ ai cũng có thể thực hiện hành vi phạm tội. Những người tham dự cuộc họp thì không thể, nhưng có khả năng cấp dưới của họ đã làm. Tất nhiên, Tể Tướng, người đã chuẩn bị trà này, cũng có thể làm được.
À mà, các binh lính canh gác đã canh chừng cẩn thận trước cửa phòng này sau khi cuộc họp bị gián đoạn. Tôi tự hỏi, tại sao họ lại không nghe thấy tiếng đổ vỡ trong phòng dù đứng ngay trước cửa? Hóa ra, trên trần phòng này cũng có con rồng quen thuộc. Chắc là do nó mà họ không nghe thấy gì.
Lát nữa tôi sẽ gọi Flora từ Tháp Giả Kim đến để phân tích phần trà còn lại. Biết được loại độc có thể giúp tìm ra manh mối.
“Nhưng tại sao Nam Tuyền Hầu lại phải bị giết chứ? Nói thế này thì thất lễ, nhưng nếu là Tể Tướng đại nhân hay Vương đệ đại nhân thì tôi còn hiểu được…”
Felsen Kokuou nghiêng đầu. Đúng vậy. Là lời đe dọa sao? Kiểu như, nếu chống đối thì sẽ ra nông nỗi này.
“À, ừm, chuyện đó…”
Một cô hầu bàn đang đứng ở hành lang, rụt rè lên tiếng khi thấy chúng tôi đang trầm ngâm.
“Thật, thật ra căn phòng này, vốn dĩ là phòng mà Tể Tướng đại nhân sẽ dùng ạ.”
“Cái gì?”
“Tể Tướng đại nhân đã chuẩn bị một căn phòng rộng rãi hướng Nam cho Nam Tuyền Hầu đại nhân, nhưng Nam Tuyền Hầu đại nhân lại nói rằng căn phòng này hẹp hơn và yên tĩnh hơn nên đã yêu cầu Tể Tướng đại nhân đổi phòng cho mình…”
Cô hầu bàn chỉ vào cánh cửa căn phòng đối diện qua hành lang.
Quả thật, căn phòng này hướng Bắc, không có nhiều nắng. Vậy là ngài ấy đã chuẩn bị phòng hướng Nam cho khách quý là Nam Tuyền Hầu và Đông Hải Hầu, còn mình thì dùng phòng hướng Bắc sao.
“Vậy nghĩa là… lẽ ra Tể Tướng đại nhân mới là người có thể đã chết sao?”
Những người xung quanh đều đông cứng lại trước lời của Yae.
Kẻ sát nhân nhắm đến việc đầu độc Tể Tướng, nhưng vì Nam Tuyền Hầu yêu cầu đổi phòng, nên hắn đã trở thành nạn nhân thay thế… Suy nghĩ như vậy có vẻ tự nhiên hơn. Trừ khi Nam Tuyền Hầu có lý do cá nhân để bị nhắm đến.
Đối với phe Vương đệ, tất cả những người phe Tể Tướng đều là kẻ thù, nên việc Nam Tuyền Hầu bị nhắm đến cũng không có gì lạ. Nhưng trong tình huống này, thông thường người ta sẽ nhắm vào Tể Tướng.
Căn phòng rộng khoảng tám chiếu, có bàn, ghế sofa, tủ quần áo lớn và cửa sổ ở phía Bắc. Bên cạnh cửa có một sợi dây chuông để gọi người hầu. Tôi mở tủ quần áo nhưng không có gì bên trong. À thì, đây chỉ là một phòng nghỉ ngơi thôi mà.
Đột nhiên, tôi thoáng nghĩ rằng mình có thể hồi sinh Nam Tuyền Hầu bằng 【Resurrection】 thuộc tính Ánh sáng, một Ma pháp hồi sinh.
【Resurrection】 là một Ma pháp cực hạn, đòi hỏi phải được thực hiện trong vòng một giờ sau khi chết, thi thể không bị tổn hại, và cần một lượng Ma lực cùng sinh lực khổng lồ.
Người thi triển cũng có khả năng chết rất cao, nên hầu như chỉ được sử dụng giữa những người thân ruột thịt hoặc người yêu.
Người thi triển cũng phải là một Ma pháp sư cấp cao có thể sử dụng Ma pháp cực hạn, và tệ nhất là cả hai đều có thể chết. Vì vậy, trong lịch sử, chỉ có rất ít ghi chép về việc hồi sinh thành công. Tỷ lệ thành công được cho là dưới 20%.
Tôi đã nghĩ rằng mình có thể sử dụng nó mà không gặp rủi ro, nhưng theo lời Karen, trường hợp của tôi, Ma lực thì không sao, nhưng nếu tôi truyền quá nhiều sinh lực mà không phải Kenzoku, thì sự tồn tại của đối tượng sẽ bị biến chất.
“Việc đóng băng lại một con búp bê băng đã tan chảy sẽ không bao giờ biến nó trở lại thành hình dáng búp bê ban đầu,” đó là lời của Karen.
“Tôi cầu nguyện cho linh hồn của người này được siêu thoát về trời mà không lạc lối. Thần ơi, xin hãy ban cho hắn giấc ngủ an lành.”
Giáo Hoàng dâng lời cầu nguyện cho Nam Tuyền Hầu đang nằm đó. Linh hồn đã chết không đi đến Thần Giới nơi Thần ngự trị. Chúng đi đến Thiên Giới bên dưới.
Ở đó, linh hồn được thanh tẩy và tái sinh thành một cơ thể mới. Nghe nói những linh hồn quá ô uế chỉ có thể trở thành súc vật… Tôi chỉ cầu nguyện rằng người này không phải như vậy.
Dù sao, tôi cũng đã lục soát túi áo và các nơi khác để tìm manh mối.
Không có gì đáng chú ý. Chỉ có một cây bút máy, một chiếc đồng hồ bỏ túi, một hộp đựng thuốc lá và dụng cụ nhồi thuốc, cùng với một chiếc tẩu và diêm. Chỉ có bấy nhiêu đồ dùng cá nhân thôi sao.
Lát nữa tôi sẽ nhờ Flora kiểm tra thi thể của Nam Tuyền Hầu.
“King, một chút.”
Tôi quay lại và thấy Sakura đang vẫy tay từ hành lang. Chuyện gì vậy?
Tôi rời khỏi hiện trường và đi về phía Sakura ở hành lang. Yae cũng ở đó.
“Có chuyện gì sao?”
“Vâng. À thì, gần đây, thỉnh thoảng tai con nghe rất rõ.”
“Hả?”
Thỉnh thoảng tai nghe rất rõ? Cái gì vậy?
“Thỉnh thoảng con nghe rõ tiếng người nói ở rất xa. Khi con hỏi Karen chị dâu, chị ấy nói là do King.”
“Hả?! Ý gì vậy?!”
“Sakura điện hạ, người đã thức tỉnh ‘Đặc tính Kenzoku’ sao? Thật đáng ghen tị…”
Yae đang ngạc nhiên, nhưng khoan đã. ‘Đặc tính Kenzoku’ là gì vậy!
“Ơ? Touya điện hạ chưa nghe Karen chị dâu nói sao? Yumina điện hạ đã thức tỉnh rồi mà?”
“Yumina á? …À, đó là sức mạnh đặc biệt sinh ra từ việc Kenzoku hóa sao.”
Những người đang dần Kenzoku hóa sau khi nhận được “Tình yêu của Thần” sẽ thức tỉnh những năng lực đặc biệt.
Trong trường hợp của Yumina, cô bé đã có được khả năng tiên tri. Dù hiện tại chỉ có thể nhìn thấy tương lai vài giây tới.
Trong trường hợp của Sakura, nó lại ảnh hưởng đến tai. Nhắc mới nhớ, Sakura thường hát cùng Sousuke. Suika cũng thường xuyên tham gia các buổi tiệc tùng. Có lẽ đó cũng là một loại “Tình yêu của Thần”.
Trong trường hợp của Yae, cô bé thường ở cùng Moroha, nhưng Hilda cũng ở đó. Chẳng lẽ nó bị phân tán sao?
“Và, này. Vừa nãy, con nghe thấy tiếng gì đó rơi xuống tấm thảm từ căn phòng này.
‘Cộp’ một tiếng. Nên con đã chú ý đến phía đó…
…”
“Hả? Nhưng căn phòng đó có 【Silence】… À, đúng rồi.”
Vì đó là sức mạnh do Kenzoku hóa, nên nó là sức mạnh của Thần. Không thể ngăn chặn được bằng 【Silence】 hay những thứ tương tự. Tiếng ‘cộp’ chắc là tiếng chén trà rơi.
“Chắc là vậy. Và sau đó, con chỉ nghe thấy ngắt quãng, nhưng có tiếng sột soạt và tiếng mở cửa sổ.”
“Chờ một chút. Có vẻ có nhiều điều bất thường phải không?”
“Vâng. Nên con mới gọi King.”
Chuyện này là sao? Nếu hắn uống độc và làm rơi chén trà, thì việc có tiếng động sau khi chết là điều bất thường. Trong trường hợp này, có người khác ở trong phòng ngoài Nam Tuyền Hầu.
Cũng có khả năng độc là loại tác dụng chậm, và Nam Tuyền Hầu đã di chuyển nhiều trong phòng sau khi uống nó, rồi độc phát tác và hắn chết… ư? Nhưng nếu mục đích là giết người bằng độc, tôi nghĩ người ta sẽ dùng loại tác dụng nhanh.
“Có nhầm lẫn tiếng động từ phòng khác không?”
“Hừm. Date không có Ma pháp Vô thuộc tính 【Teleport】 một cách vô ích. Ta tự tin vào khả năng nhận thức không gian tọa độ của mình.”
Đúng vậy. Tôi cũng dùng 【Teleport】 nên tôi hiểu rõ.
Nhưng có nhiều điểm đáng ngờ. Ngay từ đầu, nếu kẻ sát nhân chọn cách đầu độc Nam Tuyền Hầu, liệu hắn có cần phải đích thân đến hiện trường không? Không, trừ khi hắn có mục đích biến thái muốn nhìn thấy nạn nhân đau đớn mà chết.
Ngược lại, nếu đích thân đến, thì không nên dùng độc. Nam Tuyền Hầu không mạnh đến mức phải dùng độc. Chỉ cần một con dao cũng có thể giết được hắn. Không, không, không, nếu ngay từ đầu có kẻ sát nhân trong phòng, thì giả thuyết “bị giết nhầm vì nhầm là Tể Tướng” sẽ không đúng. Vậy là ngay từ đầu đã nhắm vào Nam Tuyền Hầu.
“Ưừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừ
* Tên chương: Chương 378: Án Mạng Bằng Độc, Và Kẻ Sát Nhân.
---
À, nếu King biến mất thì hắn có thể tự do thao túng đất nước này với tư cách Nhiếp Chính Vương. Động cơ đã quá rõ ràng.
Cả hai bên vẫn giữ im lặng, mắt đối mặt. Thành thật mà nói, tôi thấy cả hai đều đáng ngờ.
Mà, tôi đã đưa Giáo Hoàng đến đây cũng vì những lúc như thế này.
Rất ít người biết về 『Ma Nhãn Chân Giả』 của Giáo Hoàng, khả năng nhìn thấu lời nói dối. Đối với Horn Kingdom, một quốc gia gần như bế quan tỏa cảng, điều này càng đúng hơn.
Tôi khẽ thì thầm với Giáo Hoàng đang ngồi cạnh mình.
“Thế nào ạ? Ngài đã biết ai đang nói dối chưa?”
“Chuyện đó…”
Giáo Hoàng nghiêng đầu với vẻ mặt bối rối.
“Tôi nghĩ… cả hai đều không nói dối.”
“Hả? Ý, ý ngài là sao?”
“Không có phản ứng nào cho thấy họ đang nói dối. Có thể cả hai đều đang nói sự thật, hoặc họ tin rằng đó là sự thật… hoặc họ có thứ gì đó có thể đẩy lùi Ma Nhãn của tôi…”
Tôi chưa từng thấy Ma đạo cụ nào có thể đẩy lùi Ma Nhãn, nhưng nếu Ma Nhãn là một loại Ma pháp Vô thuộc tính thì điều đó cũng không phải là không thể.
Tuy nhiên, tôi không cảm thấy họ có thứ như vậy…
“Tể Tướng đại nhân là ông nội của Hoàng tử Kuo. Nếu trở thành Nhiếp Chính Vương, ngài ấy có thể phát huy tài năng xuất chúng của mình hơn bao giờ hết. Nhưng nếu có Ganossa đại nhân ở đây, điều đó sẽ không dễ dàng. Hắn đúng là cái gai trong mắt.”
“Ngài muốn nói gì vậy, Bắc Sơn Hầu?”
Khi lão già Bắc Sơn Hầu thản nhiên mở miệng, Đông Hải Hầu ngồi đối diện liền trừng mắt nhìn hắn bằng ánh mắt sắc lạnh.
“À thì. Trên đường đến Hoàng Thành, bánh xe ngựa của Ganossa đại nhân đã bị bung ra, suýt nữa thì bị thương nặng. Nếu có chút sơ suất, có lẽ hắn đã chết rồi cũng nên.”
“Cái gì?”
Một tiếng kêu kinh ngạc vang lên từ phía Tể Tướng.
“Ban đầu tôi nghĩ đó là tai nạn do cũ kỹ, nhưng có vẻ hơi kỳ lạ. Hoàng tử Kamura cũng qua đời vì tai nạn xe ngựa… Tể Tướng đại nhân có biết gì về chuyện này không?”
“Làm gì có. Tôi không hiểu dựa vào cái gì mà ngài lại hỏi những điều như vậy.”
“Vậy sao…”
Dù đang cười, ánh mắt của lão già Bắc Sơn Hầu vẫn không rời khỏi Tể Tướng. Bánh xe bị bung ra chỉ là một tai nạn thôi sao? Hay là…
Tôi lại nhìn về phía Giáo Hoàng, nhưng ngài ấy vẫn khẽ lắc đầu.
Tôi không nghĩ Tể Tướng có lý do gì để giết Hoàng tử Kamura. Dù sao hắn cũng là chồng của con gái ngài ấy mà.
“…Tạm thời, chúng ta hãy nghỉ giải lao một lát.”
Theo lời của Felsen Kokuou, những người thuộc cả hai phe đều rời khỏi phòng qua cánh cửa mà họ đã bước vào. Tôi ngồi sâu vào ghế và thở dài. Không khí căng thẳng thế này thật khó chịu. Họ cứ trừng mắt nhìn nhau mãi.
Một cô hầu gái của Horn (có lẽ không phải hầu gái vì cô ấy mặc trang phục dân tộc) mang trà ra. Tôi uống một ngụm. Ngon thật. Giống trà của Ishen nhưng hơi khác một chút. Sakura nhón một miếng bánh quy đi kèm.
“Ngon quá. King, ăn thử đi?”
“Để xem nào? Ồ, ngon thật đấy.”
“Vâng. Con muốn mua về làm quà cho mọi người.”
Sakura mỉm cười. Cô bé như một làn gió mát xua tan không khí căng thẳng. Thật thư thái…
Felsen Kokuou, người đang khoanh tay trầm ngâm, quay ánh mắt về phía chúng tôi, nơi đang có không khí hòa nhã.
“Kou-ou thấy cuộc họp vừa rồi thế nào?”
“Khó nói lắm. Tôi cảm thấy cả hai đều nói thật, nhưng cũng đều đáng ngờ.”
“Hừm… Thế này thì không giải quyết được gì cả.”
“Tôi xin lỗi. Không giúp được gì…”
“À, không, không phải lỗi của Giáo Hoàng đâu…”
Giáo Hoàng rũ vai, Felsen Kokuou vội vàng chữa lời.
Đúng lúc tôi bất giác mỉm cười trước cảnh đó,
“Kyahhhhhhh!!”
Một tiếng hét chói tai của phụ nữ vang lên. Căn phòng này đã được yểm Ma pháp cách âm, nhưng chỉ là không nghe thấy từ trong ra ngoài, còn tiếng bên ngoài thì vẫn nghe bình thường.
Tiếng hét phát ra từ cánh cửa phía Tể Tướng. Tôi lập tức mở cửa và lao ra hành lang.
Cuối hành lang có một đám đông. Một người phụ nữ đang run rẩy ngồi xổm trước cánh cửa mở. Tiếng hét vừa rồi hình như là của cô ấy.
Tôi lao vào căn phòng đang mở, và thấy một người đàn ông nằm úp mặt xuống sàn. Hắn đã tắt thở hoàn toàn, để lại một vũng máu trên tấm thảm. Người đàn ông đó không ai khác chính là Nam Tuyền Hầu Nabaito Cherumin…
■Đây không phải là truyện trinh thám. Kẻ sát nhân sử dụng một Ma pháp chưa xuất hiện, nên nếu bạn nghiêm túc suy nghĩ về các mánh khóe thì sẽ phí công thôi. Touya-kun cũng sử dụng Ma pháp tương tự.
Cuộc họp tạm thời bị gián đoạn, và tôi đã yêu cầu Tể Tướng Schwein không cho phép bất kỳ ai rời khỏi lâu đài.
Căn phòng không có dấu vết của cuộc giằng co. Nhìn chiếc chén trà đổ trên sàn và Nam Tuyền Hầu đang nằm chết với máu trào ra, khả năng bị đầu độc là rất cao.
“【Search: Độc vật】”
Nhờ 【Search】, phản ứng của độc vật đã được phát hiện từ chất lỏng thấm vào tấm thảm. Quả nhiên là vậy.
Trên bàn có một cái khay, trên đó có một ấm trà và một bình sứ đựng nước nóng.
“Trà này là của ai?”
“Hình như là Tể Tướng đã cho chuẩn bị trong tất cả các phòng trước khi cuộc họp bắt đầu. Nghe nói cửa không khóa cho đến khi cuộc họp kết thúc, nên tôi nghĩ bất cứ ai cũng có thể vào phòng này trong lúc họp.”
Felsen Kokuou trả lời. Vậy là bất cứ ai cũng có thể thực hiện hành vi phạm tội. Những người tham dự cuộc họp thì không thể, nhưng có khả năng cấp dưới của họ đã làm. Tất nhiên, Tể Tướng, người đã chuẩn bị trà này, cũng có thể làm được.
À mà, các binh lính canh gác đã canh chừng cẩn thận trước cửa phòng này sau khi cuộc họp bị gián đoạn. Tôi tự hỏi, tại sao họ lại không nghe thấy tiếng đổ vỡ trong phòng dù đứng ngay trước cửa? Hóa ra, trên trần phòng này cũng có con rồng quen thuộc. Chắc là do nó mà họ không nghe thấy gì.
Lát nữa tôi sẽ gọi Flora từ Tháp Giả Kim đến để phân tích phần trà còn lại. Biết được loại độc có thể giúp tìm ra manh mối.
“Nhưng tại sao Nam Tuyền Hầu lại phải bị giết chứ? Nói thế này thì thất lễ, nhưng nếu là Tể Tướng đại nhân hay Vương đệ đại nhân thì tôi còn hiểu được…”
Felsen Kokuou nghiêng đầu. Đúng vậy. Là lời đe dọa sao? Kiểu như, nếu chống đối thì sẽ ra nông nỗi này.
“À, ừm, chuyện đó…”
Một cô hầu bàn đang đứng ở hành lang, rụt rè lên tiếng khi thấy chúng tôi đang trầm ngâm.
“Thật, thật ra căn phòng này, vốn dĩ là phòng mà Tể Tướng đại nhân sẽ dùng ạ.”
“Cái gì?”
“Tể Tướng đại nhân đã chuẩn bị một căn phòng rộng rãi hướng Nam cho Nam Tuyền Hầu đại nhân, nhưng Nam Tuyền Hầu đại nhân lại nói rằng căn phòng này hẹp hơn và yên tĩnh hơn nên đã yêu cầu Tể Tướng đại nhân đổi phòng cho mình…”
Cô hầu bàn chỉ vào cánh cửa căn phòng đối diện qua hành lang.
Quả thật, căn phòng này hướng Bắc, không có nhiều nắng. Vậy là ngài ấy đã chuẩn bị phòng hướng Nam cho khách quý là Nam Tuyền Hầu và Đông Hải Hầu, còn mình thì dùng phòng hướng Bắc sao.
“Vậy nghĩa là… lẽ ra Tể Tướng đại nhân mới là người có thể đã chết sao?”
Những người xung quanh đều đông cứng lại trước lời của Yae.
Kẻ sát nhân nhắm đến việc đầu độc Tể Tướng, nhưng vì Nam Tuyền Hầu yêu cầu đổi phòng, nên hắn đã trở thành nạn nhân thay thế… Suy nghĩ như vậy có vẻ tự nhiên hơn. Trừ khi Nam Tuyền Hầu có lý do cá nhân để bị nhắm đến.
Đối với phe Vương đệ, tất cả những người phe Tể Tướng đều là kẻ thù, nên việc Nam Tuyền Hầu bị nhắm đến cũng không có gì lạ. Nhưng trong tình huống này, thông thường người ta sẽ nhắm vào Tể Tướng.
Căn phòng rộng khoảng tám chiếu, có bàn, ghế sofa, tủ quần áo lớn và cửa sổ ở phía Bắc. Bên cạnh cửa có một sợi dây chuông để gọi người hầu. Tôi mở tủ quần áo nhưng không có gì bên trong. À thì, đây chỉ là một phòng nghỉ ngơi thôi mà.
Đột nhiên, tôi thoáng nghĩ rằng mình có thể hồi sinh Nam Tuyền Hầu bằng 【Resurrection】 thuộc tính Ánh sáng, một Ma pháp hồi sinh.
【Resurrection】 là một Ma pháp cực hạn, đòi hỏi phải được thực hiện trong vòng một giờ sau khi chết, thi thể không bị tổn hại, và cần một lượng Ma lực cùng sinh lực khổng lồ.
Người thi triển cũng có khả năng chết rất cao, nên hầu như chỉ được sử dụng giữa những người thân ruột thịt hoặc người yêu.
Người thi triển cũng phải là một Ma pháp sư cấp cao có thể sử dụng Ma pháp cực hạn, và tệ nhất là cả hai đều có thể chết. Vì vậy, trong lịch sử, chỉ có rất ít ghi chép về việc hồi sinh thành công. Tỷ lệ thành công được cho là dưới 20%.
Tôi đã nghĩ rằng mình có thể sử dụng nó mà không gặp rủi ro, nhưng theo lời Karen, trường hợp của tôi, Ma lực thì không sao, nhưng nếu tôi truyền quá nhiều sinh lực mà không phải Kenzoku, thì sự tồn tại của đối tượng sẽ bị biến chất.
“Việc đóng băng lại một con búp bê băng đã tan chảy sẽ không bao giờ biến nó trở lại thành hình dáng búp bê ban đầu,” đó là lời của Karen.
“Tôi cầu nguyện cho linh hồn của người này được siêu thoát về trời mà không lạc lối. Thần ơi, xin hãy ban cho hắn giấc ngủ an lành.”
Giáo Hoàng dâng lời cầu nguyện cho Nam Tuyền Hầu đang nằm đó. Linh hồn đã chết không đi đến Thần Giới nơi Thần ngự trị. Chúng đi đến Thiên Giới bên dưới.
Ở đó, linh hồn được thanh tẩy và tái sinh thành một cơ thể mới. Nghe nói những linh hồn quá ô uế chỉ có thể trở thành súc vật… Tôi chỉ cầu nguyện rằng người này không phải như vậy.
Dù sao, tôi cũng đã lục soát túi áo và các nơi khác để tìm manh mối.
Không có gì đáng chú ý. Chỉ có một cây bút máy, một chiếc đồng hồ bỏ túi, một hộp đựng thuốc lá và dụng cụ nhồi thuốc, cùng với một chiếc tẩu và diêm. Chỉ có bấy nhiêu đồ dùng cá nhân thôi sao.
Lát nữa tôi sẽ nhờ Flora kiểm tra thi thể của Nam Tuyền Hầu.
“King, một chút.”
Tôi quay lại và thấy Sakura đang vẫy tay từ hành lang. Chuyện gì vậy?
Tôi rời khỏi hiện trường và đi về phía Sakura ở hành lang. Yae cũng ở đó.
“Có chuyện gì sao?”
“Vâng. À thì, gần đây, thỉnh thoảng tai con nghe rất rõ.”
“Hả?”
Thỉnh thoảng tai nghe rất rõ? Cái gì vậy?
“Thỉnh thoảng con nghe rõ tiếng người nói ở rất xa. Khi con hỏi Karen chị dâu, chị ấy nói là do King.”
“Hả?! Ý gì vậy?!”
“Sakura điện hạ, người đã thức tỉnh ‘Đặc tính Kenzoku’ sao? Thật đáng ghen tị…”
Yae đang ngạc nhiên, nhưng khoan đã. ‘Đặc tính Kenzoku’ là gì vậy!
“Ơ? Touya điện hạ chưa nghe Karen chị dâu nói sao? Yumina điện hạ đã thức tỉnh rồi mà?”
“Yumina á? …À, đó là sức mạnh đặc biệt sinh ra từ việc Kenzoku hóa sao.”
Những người đang dần Kenzoku hóa sau khi nhận được “Tình yêu của Thần” sẽ thức tỉnh những năng lực đặc biệt.
Trong trường hợp của Yumina, cô bé đã có được khả năng tiên tri. Dù hiện tại chỉ có thể nhìn thấy tương lai vài giây tới.
Trong trường hợp của Sakura, nó lại ảnh hưởng đến tai. Nhắc mới nhớ, Sakura thường hát cùng Sousuke. Suika cũng thường xuyên tham gia các buổi tiệc tùng. Có lẽ đó cũng là một loại “Tình yêu của Thần”.
Trong trường hợp của Yae, cô bé thường ở cùng Moroha, nhưng Hilda cũng ở đó. Chẳng lẽ nó bị phân tán sao?
“Và, này. Vừa nãy, con nghe thấy tiếng gì đó rơi xuống tấm thảm từ căn phòng này.
‘Cộp’ một tiếng. Nên con đã chú ý đến phía đó…
…”
“Hả? Nhưng căn phòng đó có 【Silence】… À, đúng rồi.”
Vì đó là sức mạnh do Kenzoku hóa, nên nó là sức mạnh của Thần. Không thể ngăn chặn được bằng 【Silence】 hay những thứ tương tự. Tiếng ‘cộp’ chắc là tiếng chén trà rơi.
“Chắc là vậy. Và sau đó, con chỉ nghe thấy ngắt quãng, nhưng có tiếng sột soạt và tiếng mở cửa sổ.”
“Chờ một chút. Có vẻ có nhiều điều bất thường phải không?”
“Vâng. Nên con mới gọi King.”
Chuyện này là sao? Nếu hắn uống độc và làm rơi chén trà, thì việc có tiếng động sau khi chết là điều bất thường. Trong trường hợp này, có người khác ở trong phòng ngoài Nam Tuyền Hầu.
Cũng có khả năng độc là loại tác dụng chậm, và Nam Tuyền Hầu đã di chuyển nhiều trong phòng sau khi uống nó, rồi độc phát tác và hắn chết… ư? Nhưng nếu mục đích là giết người bằng độc, tôi nghĩ người ta sẽ dùng loại tác dụng nhanh.
“Có nhầm lẫn tiếng động từ phòng khác không?”
“Hừm. Date không có Ma pháp Vô thuộc tính 【Teleport】 một cách vô ích. Ta tự tin vào khả năng nhận thức không gian tọa độ của mình.”
Đúng vậy. Tôi cũng dùng 【Teleport】 nên tôi hiểu rõ.
Nhưng có nhiều điểm đáng ngờ. Ngay từ đầu, nếu kẻ sát nhân chọn cách đầu độc Nam Tuyền Hầu, liệu hắn có cần phải đích thân đến hiện trường không? Không, trừ khi hắn có mục đích biến thái muốn nhìn thấy nạn nhân đau đớn mà chết.
Ngược lại, nếu đích thân đến, thì không nên dùng độc. Nam Tuyền Hầu không mạnh đến mức phải dùng độc. Chỉ cần một con dao cũng có thể giết được hắn. Không, không, không, nếu ngay từ đầu có kẻ sát nhân trong phòng, thì giả thuyết “bị giết nhầm vì nhầm là Tể Tướng” sẽ không đúng. Vậy là ngay từ đầu đã nhắm vào Nam Tuyền Hầu.
“Ưừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừ
* Tên chương: Chương 378: Án Mạng Bằng Độc, Và Kẻ Sát Nhân.
---
À, nếu King biến mất thì hắn có thể tự do thao túng đất nước này với tư cách Nhiếp Chính Vương. Động cơ đã quá rõ ràng.
Cả hai bên vẫn giữ im lặng, mắt đối mặt. Thành thật mà nói, tôi thấy cả hai đều đáng ngờ.
Mà, tôi đã đưa Giáo Hoàng đến đây cũng vì những lúc như thế này.
Rất ít người biết về 『Ma Nhãn Chân Giả』 của Giáo Hoàng, khả năng nhìn thấu lời nói dối. Đối với Horn Kingdom, một quốc gia gần như bế quan tỏa cảng, điều này càng đúng hơn.
Tôi khẽ thì thầm với Giáo Hoàng đang ngồi cạnh mình.
“Thế nào ạ? Ngài đã biết ai đang nói dối chưa?”
“Chuyện đó…”
Giáo Hoàng nghiêng đầu với vẻ mặt bối rối.
“Tôi nghĩ… cả hai đều không nói dối.”
“Hả? Ý, ý ngài là sao?”
“Không có phản ứng nào cho thấy họ đang nói dối. Có thể cả hai đều đang nói sự thật, hoặc họ tin rằng đó là sự thật… hoặc họ có thứ gì đó có thể đẩy lùi Ma Nhãn của tôi…”
Tôi chưa từng thấy Ma đạo cụ nào có thể đẩy lùi Ma Nhãn, nhưng nếu Ma Nhãn là một loại Ma pháp Vô thuộc tính thì điều đó cũng không phải là không thể.
Tuy nhiên, tôi không cảm thấy họ có thứ như vậy…
“Tể Tướng đại nhân là ông nội của Hoàng tử Kuo. Nếu trở thành Nhiếp Chính Vương, ngài ấy có thể phát huy tài năng xuất chúng của mình hơn bao giờ hết. Nhưng nếu có Ganossa đại nhân ở đây, điều đó sẽ không dễ dàng. Hắn đúng là cái gai trong mắt.”
“Ngài muốn nói gì vậy, Bắc Sơn Hầu?”
Khi lão già Bắc Sơn Hầu thản nhiên mở miệng, Đông Hải Hầu ngồi đối diện liền trừng mắt nhìn hắn bằng ánh mắt sắc lạnh.
“À thì. Trên đường đến Hoàng Thành, bánh xe ngựa của Ganossa đại nhân đã bị bung ra, suýt nữa thì bị thương nặng. Nếu có chút sơ suất, có lẽ hắn đã chết rồi cũng nên.”
“Cái gì?”
Một tiếng kêu kinh ngạc vang lên từ phía Tể Tướng.
“Ban đầu tôi nghĩ đó là tai nạn do cũ kỹ, nhưng có vẻ hơi kỳ lạ. Hoàng tử Kamura cũng qua đời vì tai nạn xe ngựa… Tể Tướng đại nhân có biết gì về chuyện này không?”
“Làm gì có. Tôi không hiểu dựa vào cái gì mà ngài lại hỏi những điều như vậy.”
“Vậy sao…”
Dù đang cười, ánh mắt của lão già Bắc Sơn Hầu vẫn không rời khỏi Tể Tướng. Bánh xe bị bung ra chỉ là một tai nạn thôi sao? Hay là…
Tôi lại nhìn về phía Giáo Hoàng, nhưng ngài ấy vẫn khẽ lắc đầu.
Tôi không nghĩ Tể Tướng có lý do gì để giết Hoàng tử Kamura. Dù sao hắn cũng là chồng của con gái ngài ấy mà.
“…Tạm thời, chúng ta hãy nghỉ giải lao một lát.”
Theo lời của Felsen Kokuou, những người thuộc cả hai phe đều rời khỏi phòng qua cánh cửa mà họ đã bước vào. Tôi ngồi sâu vào ghế và thở dài. Không khí căng thẳng thế này thật khó chịu. Họ cứ trừng mắt nhìn nhau mãi.
Một cô hầu gái của Horn (có lẽ không phải hầu gái vì cô ấy mặc trang phục dân tộc) mang trà ra. Tôi uống một ngụm. Ngon thật. Giống trà của Ishen nhưng hơi khác một chút. Sakura nhón một miếng bánh quy đi kèm.
“Ngon quá. King, ăn thử đi?”
“Để xem nào? Ồ, ngon thật đấy.”
“Vâng. Con muốn mua về làm quà cho mọi người.”
Sakura mỉm cười. Cô bé như một làn gió mát xua tan không khí căng thẳng. Thật thư thái…
Felsen Kokuou, người đang khoanh tay trầm ngâm, quay ánh mắt về phía chúng tôi, nơi đang có không khí hòa nhã.
“Kou-ou thấy cuộc họp vừa rồi thế nào?”
“Khó nói lắm. Tôi cảm thấy cả hai đều nói thật, nhưng cũng đều đáng ngờ.”
“Hừm… Thế này thì không giải quyết được gì cả.”
“Tôi xin lỗi. Không giúp được gì…”
“À, không, không phải lỗi của Giáo Hoàng đâu…”
Giáo Hoàng rũ vai, Felsen Kokuou vội vàng chữa lời.
Đúng lúc tôi bất giác mỉm cười trước cảnh đó,
“Kyahhhhhhh!!”
Một tiếng hét chói tai của phụ nữ vang lên. Căn phòng này đã được yểm Ma pháp cách âm, nhưng chỉ là không nghe thấy từ trong ra ngoài, còn tiếng bên ngoài thì vẫn nghe bình thường.
Tiếng hét phát ra từ cánh cửa phía Tể Tướng. Tôi lập tức mở cửa và lao ra hành lang.
Cuối hành lang có một đám đông. Một người phụ nữ đang run rẩy ngồi xổm trước cánh cửa mở. Tiếng hét vừa rồi hình như là của cô ấy.
Tôi lao vào căn phòng đang mở, và thấy một người đàn ông nằm úp mặt xuống sàn. Hắn đã tắt thở hoàn toàn, để lại một vũng máu trên tấm thảm. Người đàn ông đó không ai khác chính là Nam Tuyền Hầu Nabaito Cherumin…
■Đây không phải là truyện trinh thám. Kẻ sát nhân sử dụng một Ma pháp chưa xuất hiện, nên nếu bạn nghiêm túc suy nghĩ về các mánh khóe thì sẽ phí công thôi. Touya-kun cũng sử dụng Ma pháp tương tự.
Cuộc họp tạm thời bị gián đoạn, và tôi đã yêu cầu Tể Tướng Schwein không cho phép bất kỳ ai rời khỏi lâu đài.
Căn phòng không có dấu vết của cuộc giằng co. Nhìn chiếc chén trà đổ trên sàn và Nam Tuyền Hầu đang nằm chết với máu trào ra, khả năng bị đầu độc là rất cao.
“【Search: Độc vật】”
Nhờ 【Search】, phản ứng của độc vật đã được phát hiện từ chất lỏng thấm vào tấm thảm. Quả nhiên là vậy.
Trên bàn có một cái khay, trên đó có một ấm trà và một bình sứ đựng nước nóng.
“Trà này là của ai?”
“Hình như là Tể Tướng đã cho chuẩn bị trong tất cả các phòng trước khi cuộc họp bắt đầu. Nghe nói cửa không khóa cho đến khi cuộc họp kết thúc, nên tôi nghĩ bất cứ ai cũng có thể vào phòng này trong lúc họp.”
Felsen Kokuou trả lời. Vậy là bất cứ ai cũng có thể thực hiện hành vi phạm tội. Những người tham dự cuộc họp thì không thể, nhưng có khả năng cấp dưới của họ đã làm. Tất nhiên, Tể Tướng, người đã chuẩn bị trà này, cũng có thể làm được.
À mà, các binh lính canh gác đã canh chừng cẩn thận trước cửa phòng này sau khi cuộc họp bị gián đoạn. Tôi tự hỏi, tại sao họ lại không nghe thấy tiếng đổ vỡ trong phòng dù đứng ngay trước cửa? Hóa ra, trên trần phòng này cũng có con rồng quen thuộc. Chắc là do nó mà họ không nghe thấy gì.
Lát nữa tôi sẽ gọi Flora từ Tháp Giả Kim đến để phân tích phần trà còn lại. Biết được loại độc có thể giúp tìm ra manh mối.
“Nhưng tại sao Nam Tuyền Hầu lại phải bị giết chứ? Nói thế này thì thất lễ, nhưng nếu là Tể Tướng đại nhân hay Vương đệ đại nhân thì tôi còn hiểu được…”
Felsen Kokuou nghiêng đầu. Đúng vậy. Là lời đe dọa sao? Kiểu như, nếu chống đối thì sẽ ra nông nỗi này.
“À, ừm, chuyện đó…”
Một cô hầu bàn đang đứng ở hành lang, rụt rè lên tiếng khi thấy chúng tôi đang trầm ngâm.
“Thật, thật ra căn phòng này, vốn dĩ là phòng mà Tể Tướng đại nhân sẽ dùng ạ.”
“Cái gì?”
“Tể Tướng đại nhân đã chuẩn bị một căn phòng rộng rãi hướng Nam cho Nam Tuyền Hầu đại nhân, nhưng Nam Tuyền Hầu đại nhân lại nói rằng căn phòng này hẹp hơn và yên tĩnh hơn nên đã yêu cầu Tể Tướng đại nhân đổi phòng cho mình…”
Cô hầu bàn chỉ vào cánh cửa căn phòng đối diện qua hành lang.
Quả thật, căn phòng này hướng Bắc, không có nhiều nắng. Vậy là ngài ấy đã chuẩn bị phòng hướng Nam cho khách quý là Nam Tuyền Hầu và Đông Hải Hầu, còn mình thì dùng phòng hướng Bắc sao.
“Vậy nghĩa là… lẽ ra Tể Tướng đại nhân mới là người có thể đã chết sao?”
Những người xung quanh đều đông cứng lại trước lời của Yae.
Kẻ sát nhân nhắm đến việc đầu độc Tể Tướng, nhưng vì Nam Tuyền Hầu yêu cầu đổi phòng, nên hắn đã trở thành nạn nhân thay thế… Suy nghĩ như vậy có vẻ tự nhiên hơn. Trừ khi Nam Tuyền Hầu có lý do cá nhân để bị nhắm đến.
Đối với phe Vương đệ, tất cả những người phe Tể Tướng đều là kẻ thù, nên việc Nam Tuyền Hầu bị nhắm đến cũng không có gì lạ. Nhưng trong tình huống này, thông thường người ta sẽ nhắm vào Tể Tướng.
Căn phòng rộng khoảng tám chiếu, có bàn, ghế sofa, tủ quần áo lớn và cửa sổ ở phía Bắc. Bên cạnh cửa có một sợi dây chuông để gọi người hầu. Tôi mở tủ quần áo nhưng không có gì bên trong. À thì, đây chỉ là một phòng nghỉ ngơi thôi mà.
Đột nhiên, tôi thoáng nghĩ rằng mình có thể hồi sinh Nam Tuyền Hầu bằng 【Resurrection】 thuộc tính Ánh sáng, một Ma pháp hồi sinh.
【Resurrection】 là một Ma pháp cực hạn, đòi hỏi phải được thực hiện trong vòng một giờ sau khi chết, thi thể không bị tổn hại, và cần một lượng Ma lực cùng sinh lực khổng lồ.
Người thi triển cũng có khả năng chết rất cao, nên hầu như chỉ được sử dụng giữa những người thân ruột thịt hoặc người yêu.
Người thi triển cũng phải là một Ma pháp sư cấp cao có thể sử dụng Ma pháp cực hạn, và tệ nhất là cả hai đều có thể chết. Vì vậy, trong lịch sử, chỉ có rất ít ghi chép về việc hồi sinh thành công. Tỷ lệ thành công được cho là dưới 20%.
Tôi đã nghĩ rằng mình có thể sử dụng nó mà không gặp rủi ro, nhưng theo lời Karen, trường hợp của tôi, Ma lực thì không sao, nhưng nếu tôi truyền quá nhiều sinh lực mà không phải Kenzoku, thì sự tồn tại của đối tượng sẽ bị biến chất.
“Việc đóng băng lại một con búp bê băng đã tan chảy sẽ không bao giờ biến nó trở lại thành hình dáng búp bê ban đầu,” đó là lời của Karen.
“Tôi cầu nguyện cho linh hồn của người này được siêu thoát về trời mà không lạc lối. Thần ơi, xin hãy ban cho hắn giấc ngủ an lành.”
Giáo Hoàng dâng lời cầu nguyện cho Nam Tuyền Hầu đang nằm đó. Linh hồn đã chết không đi đến Thần Giới nơi Thần ngự trị. Chúng đi đến Thiên Giới bên dưới.
Ở đó, linh hồn được thanh tẩy và tái sinh thành một cơ thể mới. Nghe nói những linh hồn quá ô uế chỉ có thể trở thành súc vật… Tôi chỉ cầu nguyện rằng người này không phải như vậy.
Dù sao, tôi cũng đã lục soát túi áo và các nơi khác để tìm manh mối.
Không có gì đáng chú ý. Chỉ có một cây bút máy, một chiếc đồng hồ bỏ túi, một hộp đựng thuốc lá và dụng cụ nhồi thuốc, cùng với một chiếc tẩu và diêm. Chỉ có bấy nhiêu đồ dùng cá nhân thôi sao.
Lát nữa tôi sẽ nhờ Flora kiểm tra thi thể của Nam Tuyền Hầu.
“King, một chút.”
Tôi quay lại và thấy Sakura đang vẫy tay từ hành lang. Chuyện gì vậy?
Tôi rời khỏi hiện trường và đi về phía Sakura ở hành lang. Yae cũng ở đó.
“Có chuyện gì sao?”
“Vâng. À thì, gần đây, thỉnh thoảng tai con nghe rất rõ.”
“Hả?”
Thỉnh thoảng tai nghe rất rõ? Cái gì vậy?
“Thỉnh thoảng con nghe rõ tiếng người nói ở rất xa. Khi con hỏi Karen chị dâu, chị ấy nói là do King.”
“Hả?! Ý gì vậy?!”
“Sakura điện hạ, người đã thức tỉnh ‘Đặc tính Kenzoku’ sao? Thật đáng ghen tị…”
Yae đang ngạc nhiên, nhưng khoan đã. ‘Đặc tính Kenzoku’ là gì vậy!
“Ơ? Touya điện hạ chưa nghe Karen chị dâu nói sao? Yumina điện hạ đã thức tỉnh rồi mà?”
“Yumina á? …À, đó là sức mạnh đặc biệt sinh ra từ việc Kenzoku hóa sao.”
Những người đang dần Kenzoku hóa sau khi nhận được “Tình yêu của Thần” sẽ thức tỉnh những năng lực đặc biệt.
Trong trường hợp của Yumina, cô bé đã có được khả năng tiên tri. Dù hiện tại chỉ có thể nhìn thấy tương lai vài giây tới.
Trong trường hợp của Sakura, nó lại ảnh hưởng đến tai. Nhắc mới nhớ, Sakura thường hát cùng Sousuke. Suika cũng thường xuyên tham gia các buổi tiệc tùng. Có lẽ đó cũng là một loại “Tình yêu của Thần”.
Trong trường hợp của Yae, cô bé thường ở cùng Moroha, nhưng Hilda cũng ở đó. Chẳng lẽ nó bị phân tán sao?
“Và, này. Vừa nãy, con nghe thấy tiếng gì đó rơi xuống tấm thảm từ căn phòng này.
‘Cộp’ một tiếng. Nên con đã chú ý đến phía đó…
…”
“Hả? Nhưng căn phòng đó có 【Silence】… À, đúng rồi.”
Vì đó là sức mạnh do Kenzoku hóa, nên nó là sức mạnh của Thần. Không thể ngăn chặn được bằng 【Silence】 hay những thứ tương tự. Tiếng ‘cộp’ chắc là tiếng chén trà rơi.
“Chắc là vậy. Và sau đó, con chỉ nghe thấy ngắt quãng, nhưng có tiếng sột soạt và tiếng mở cửa sổ.”
“Chờ một chút. Có vẻ có nhiều điều bất thường phải không?”
“Vâng. Nên con mới gọi King.”
Chuyện này là sao? Nếu hắn uống độc và làm rơi chén trà, thì việc có tiếng động sau khi chết là điều bất thường. Trong trường hợp này, có người khác ở trong phòng ngoài Nam Tuyền Hầu.
Cũng có khả năng độc là loại tác dụng chậm, và Nam Tuyền Hầu đã di chuyển nhiều trong phòng sau khi uống nó, rồi độc phát tác và hắn chết… ư? Nhưng nếu mục đích là giết người bằng độc, tôi nghĩ người ta sẽ dùng loại tác dụng nhanh.
“Có nhầm lẫn tiếng động từ phòng khác không?”
“Hừm. Date không có Ma pháp Vô thuộc tính 【Teleport】 một cách vô ích. Ta tự tin vào khả năng nhận thức không gian tọa độ của mình.”
Đúng vậy. Tôi cũng dùng 【Teleport】 nên tôi hiểu rõ.
Nhưng có nhiều điểm đáng ngờ. Ngay từ đầu, nếu kẻ sát nhân chọn cách đầu độc Nam Tuyền Hầu, liệu hắn có cần phải đích thân đến hiện trường không? Không, trừ khi hắn có mục đích biến thái muốn nhìn thấy nạn nhân đau đớn mà chết.
Ngược lại, nếu đích thân đến, thì không nên dùng độc. Nam Tuyền Hầu không mạnh đến mức phải dùng độc. Chỉ cần một con dao cũng có thể giết được hắn. Không, không, không, nếu ngay từ đầu có kẻ sát nhân trong phòng, thì giả thuyết “bị giết nhầm vì nhầm là Tể Tướng” sẽ không đúng. Vậy là ngay từ đầu đã nhắm vào Nam Tuyền Hầu.
“Ưừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừừ