Eileen chui ra từ trong lòng Hồ Ly, nàng đứng trên bàn, cùng Cô Bé Quàng Khăn Đỏ ngẩn ngơ nhìn ra khu đất trống ngoài cửa sổ.
" 'Truyện Cổ Tích' bùng phát lần đầu tiên chính là ở đây, sau đó những người bị hại lại xem nơi này là nhà. Cứ cảm thấy kỳ kỳ." Búp bê nhỏ lẩm bẩm.
"Cũng nên có một mái nhà," Cô Bé Quàng Khăn Đỏ quay đầu lại, gương mặt thoáng nở nụ cười nhạt, "Tôi không biết nhiều năm trước các 'tiền bối' đã quyết định thế nào, nhưng bây giờ những đứa trẻ sống ở đây đều xem cô nhi viện này là nhà. Đối với tôi, đây cũng là nơi có thể khiến tôi an lòng... Dù cho nó từng xảy ra nhiều chuyện như vậy."
"Chỉ có trẻ mồ côi mới bị 'Truyện Cổ Tích' ảnh hưởng thôi sao?" Vu Sinh cau mày, "Hay những đứa trẻ bình thường sau khi bị ảnh hưởng cũng sẽ được đưa đến đây?"
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ thở dài: "Chỉ có trẻ mồ côi."
"Nguyên nhân là gì? Đã có kết luận chưa?"
"Bởi vì tâm hồn chúng thiếu đi sự bảo vệ," Cô Bé Quàng Khăn Đỏ bình tĩnh đáp, "Dù hiểu biết của chúng ta về 'Truyện Cổ Tích' vẫn còn nhiều lỗ hổng, nhưng dựa trên những tiến triển hiện có, có thể xác định rằng sự ảnh hưởng của 'Truyện Cổ Tích' liên quan đến 'hình thái nhân cách' và 'mối quan hệ xã hội' của người bị hại. Những đứa trẻ mồ côi thiếu sự bảo bọc của cha mẹ hoặc người thân, tâm lý luôn trong trạng thái bất ổn, và có mối liên kết xã hội yếu ớt trong thế giới thực chính là 'con mồi' tốt nhất của nó. Dù sao thì..."
Nàng dừng lại một chút, lát sau khẽ lắc đầu: "Dù sao, nếu hiện thực quá lạnh lẽo, thì sự ấm áp trong tưởng tượng sẽ trở nên đặc biệt hấp dẫn. 'Truyện Cổ Tích' lúc mới bắt đầu gây ảnh hưởng thực ra rất yếu, chỉ cần một 'sợi dây' mỏng manh là có thể níu giữ đứa trẻ bị ảnh hưởng ở lại với thực tại. Nhưng đối với nhiều trẻ mồ côi, ngay cả 'sợi dây' mỏng manh đó cũng không hề tồn tại."
Vu Sinh vẫn chau mày, một lúc sau lại hỏi: "Thời điểm gây ảnh hưởng là khi nào? Tôi nghe con sóc kia nói... là khi đọc câu chuyện cổ tích tương ứng?"
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ nhẹ nhàng gật đầu: "Đây là phần quan trọng nhất."
"Tại sao không cấm tiệt những câu chuyện này đi?" Hồ Ly tò mò hỏi, "Ở quê tôi trước đây có một vị ma tu, trước khi chết đã hòa mình vào một truyền thuyết, sau đó suýt chút nữa đã mượn lời truyền miệng của thế nhân để từ hư ảo trở về thực tại thành công. Tôi cảm thấy chuyện này rất giống... đáng sợ như nhau."
Eileen nghe vậy thì mắt trợn tròn, ngây người nhìn Hồ Ly: "Trời đất, quê của cô đúng là toàn mấy thứ dị hợm... Rồi sao nữa? Mọi người giải quyết vị 'ma tu' đó thế nào? Bằng cách phong cấm 'truyền thuyết' bị ô nhiễm đó à?"
"À, không phải," Hồ Ly xua tay, "Tuy ban đầu cũng thử phong cấm, nhưng hậu chiêu mà vị ma tu đó để lại ảnh hưởng quá rộng, phong cấm mãi không được. Nhưng sau đó, thời đại truyền thông cá nhân đã đến."
Vẻ mặt Vu Sinh thoáng chốc đờ đẫn: "Hả... Hả?"
"Chính là mấy thứ như video chế ma mị, video quỷ súc và các clip cắt ghép ngắn trên mạng ấy. Vị ma tu kia sau này chết thảm lắm," Hồ Ly khoa tay múa chân, "Tin nhắn cầu cứu cuối cùng của ông ta cũng bị người ta làm thành video quỷ súc với cả meme. Đợi đến lúc Tiên Minh chú ý tới thì ông ta đã thân tử đạo tiêu trong tiếng cười nói vui vẻ của nhân dân thế giới rồi..."
Căn phòng bỗng chốc im lặng, Cô Bé Quàng Khăn Đỏ, Vu Sinh và Eileen cứ thế sững sờ trên ghế sô pha, ngược lại Hồ Ly vẫn ngơ ngác nói tiếp: "Thế nên từ đó về sau, ngay cả đại yêu hồ trong tộc chúng tôi cũng không dám tùy tiện luyện hóa bản thân vào truyền thuyết hay truyện kể nữa. Có luyện thì cũng luyện vào đề toán với công thức vật lý, ít ra mấy thứ đó không bị chế bậy bạ."
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ ngây ngốc nghe Hồ Ly nói xong, một lúc lâu sau mới chớp mắt, quay sang nhìn Vu Sinh: "Cái đó, mạch suy nghĩ của tôi có chút không theo kịp..."
"Không sao đâu, chuyện ở quê cô ấy tôi cũng thường không theo kịp," Vu Sinh xua tay, "Những chuyện khác cô không cần bận tâm, nhưng câu hỏi của Hồ Ly cũng là điều tôi muốn hỏi – nếu những câu chuyện cổ tích tương ứng là nguyên nhân quan trọng kích hoạt 'Truyện Cổ Tích', vậy tại sao không trực tiếp kiểm soát việc lan truyền những câu chuyện này? Hoặc làm như ở quê cô ấy, 'phá hỏng' những câu chuyện đó đi..."
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ không trả lời thẳng, mà hỏi ngược lại một câu: "Anh còn nhớ lúc đó chúng ta đã thảo luận tại sao không trực tiếp phá bỏ nhà hát cũ để 'đóng cửa vĩnh viễn' dị vực — nhà bảo tàng không?"
Lòng Vu Sinh khẽ động, vẻ mặt lập tức trở nên tinh tế.
Hắn biết chuyện gì đang xảy ra.
"Dị vực dạng dị thường... cũng tuân theo quy luật tương tự?"
"Đúng vậy, dị vực dạng dị thường cũng là dị vực, quy tắc tầng dưới cùng là như nhau," Cô Bé Quàng Khăn Đỏ gật đầu, "Bản thể của 'Truyện Cổ Tích' là một 'thông tin' ẩn giấu sâu hơn, còn những câu chuyện kia chỉ là vài 'cổng vào' kết nối nó với thực tại mà thôi, giống như bản thể của 'Nhà bảo tàng' là một vùng không gian bị bóp méo, còn sân khấu của nhà hát cũ chỉ là cổng vào của nó. Phá hủy cổng vào chỉ khiến dị vực mất kiểm soát theo cách kỳ quái và khó phòng bị hơn, thậm chí mức độ nguy hiểm cũng có thể tăng lên, hơn nữa..."
Nàng ngẩng đầu, vẻ mặt nghiêm túc nhìn Vu Sinh.
"Hơn nữa, 'Truyện Cổ Tích' còn có một đặc tính kỳ quái hơn. 'Câu chuyện' của nó thậm chí không cần người kể. Từng có ghi nhận một đứa trẻ hoàn toàn chưa tiếp xúc với câu chuyện tương ứng, sau một giấc ngủ đã rơi vào 'tập con' do Truyện Cổ Tích tạo ra. Điều tra sau đó phát hiện, đứa bé đó từng nghe thấy giọng đọc truyện vọng đến từ hư không. Đây cũng là lý do tại sao dị vực 'Truyện Cổ Tích' dù không trực tiếp gây chết người, nhưng mức độ nguy hiểm lại được xếp hạng ba trở lên – nó tồn tại với ác ý chủ động."
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ đã kể xong một lúc, Vu Sinh ngồi trên ghế sô pha, sắc mặt có chút u ám.
Một cảm giác bực bội khó tả dâng lên, hắn đứng dậy khỏi ghế, đi đi lại lại trong phòng nhưng không biết nên nói gì.
"Không nên như vậy... Cục Đặc công không có biện pháp nào sao?" Hắn đột ngột quay lại, nhìn thiếu nữ áo đỏ đang ngồi bên cạnh.
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ lại chỉ ngồi đó, ngẩng đầu bình tĩnh nhìn hắn: "Loài người đã diệt trừ được bệnh cảm cúm chưa?"
Vu Sinh: "..."
"Cứ xem nó như một loại bệnh mãn tính chỉ nhắm vào một số ít trẻ mồ côi, có phải sẽ dễ hiểu và dễ chấp nhận hơn không?" Cô Bé Quàng Khăn Đỏ nói tiếp, "Anh không thể vì cảm thấy những đứa trẻ mồ côi chúng tôi 'đáng thương' mà yêu cầu một hiện tượng tự nhiên phải bị xóa sổ hoàn toàn khỏi thế giới, yêu cầu Cục Đặc công làm những việc vượt quá sức người. Dị vực không phải một nhà máy gặp sự cố, chỉ cần đóng cửa là xong. Dị vực là một 'hiện tượng' vận hành trên thế giới này. Việc nó mở cổng vào ở một địa điểm cố định đã là sự khoan dung lớn nhất đối với mọi người rồi."
Giọng Cô Bé Quàng Khăn Đỏ bình tĩnh mà đanh thép, nhưng Vu Sinh vẫn cảm thấy có gì đó không đúng.
Không, có một dị vực... có một dị vực thực sự đã bị "xóa sổ hoàn toàn".
Thung lũng kia.
Vu Sinh suy nghĩ nhanh, đủ loại ý nghĩ xoay vần như bão trong đầu —
Chuyện xảy ra ở Thung Lũng Dạ Mạc, liệu có thể tái hiện trong khu rừng đen kia không? Kể cả có tái hiện được trong khu rừng đen đó... thì làm sao để ảnh hưởng đến bản thể của "Truyện Cổ Tích"? Nói cho cùng, Khu Rừng Đen đó chỉ là một tập con của Truyện Cổ Tích, là một "căn phòng" được tạo ra tạm thời bên trong "tòa nhà vô hình" kia mà thôi. Dựa theo lời giải thích của Cô Bé Quàng Khăn Đỏ, Vu Sinh bây giờ hoàn toàn không nghĩ ra được cách nào có thể chạm tới bản thể của "Truyện Cổ Tích".
Hắn làm sao có thể bôi máu của mình lên một "tập truyện" được?
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ có chút tò mò nhìn Vu Sinh đột nhiên đứng yên trước cửa sổ, hiếu kỳ với vẻ mặt không ngừng biến đổi của đối phương. Nàng không biết vị "đại nhân" kỳ lạ đến từ số 66 đường Ngô Đồng này đang nghĩ gì, nhưng nàng có thể cảm nhận được, "thực thể cổ quái" khiến cả Cục Đặc công phải vô cùng căng thẳng này thật sự muốn giúp mình.
"Anh đang muốn làm một việc rất khó," nàng nói với Vu Sinh, "Tôi biết anh muốn giúp bọn họ – thực ra trước đây cũng có người như vậy, những nhân viên chìm, học giả, điều tra viên, thậm chí còn có một vị Chiêm Tinh Sư đến từ Algrade, những người lớn muốn giúp bọn trẻ chống lại ác mộng. Nhưng họ đều không thành công. Tôi... nói những điều này không có ý gì khác, chỉ muốn nói trước với anh, đây là một việc nguy hiểm và cho đến nay vẫn chưa có bất kỳ manh mối nào."
Vu Sinh lại như không nghe thấy Cô Bé Quàng Khăn Đỏ đang nói gì, hắn vẫn chìm trong suy tư, một lúc lâu sau mới đột ngột ngẩng đầu: "Tôi có thể không có manh mối gì về bản thể của 'Truyện Cổ Tích', nhưng chúng ta có thể bắt đầu từ Khu Rừng Đen trước."
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ giật mình: "Hả... Anh hoàn toàn không nghe tôi nói gì sao?"
"Có nghe mà, tôi thấy vấn đề không lớn," Vu Sinh xua tay, "Đối với tôi thì trên đời này có nhiều chuyện không có manh mối lắm, đến giờ tôi còn chưa biết tiền điện nước nhà mình và đường ống cống thoát đi đâu nữa là. Còn về nguy hiểm... nói thật, dị vực nào mà chẳng nguy hiểm chứ."
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ há miệng, nhưng nhất thời không nghĩ ra nên phản bác đối phương thế nào.
Nhưng đúng lúc này, khi Vu Sinh chuẩn bị hỏi thêm thiếu nữ trước mắt một chút thông tin liên quan đến Khu Rừng Đen, một tràng tiếng bước chân vội vã đột nhiên vọng đến từ hành lang, cắt ngang cuộc trò chuyện của mọi người.
Cửa phòng khách bị đẩy ra, một cô gái trông nhỏ hơn Cô Bé Quàng Khăn Đỏ một hai tuổi, để mái tóc bồng bềnh màu đen vội vã bước vào.
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ lập tức đứng dậy: "Tóc Mây? Xảy ra chuyện gì?"
Cô gái được gọi là Tóc Mây trước tiên liếc nhìn mấy "người ngoài" trong phòng, sau khi nhận được tín hiệu từ ánh mắt của Cô Bé Quàng Khăn Đỏ, nàng mới khẽ hít một hơi, nói nhỏ và nhanh: "Có một đứa trẻ 'rời đi' rồi, tình hình rất nhanh, không kịp..."
Vu Sinh để ý thấy cơ thể Cô Bé Quàng Khăn Đỏ thoáng chốc khẽ run lên, ngay cả hơi thở cũng ngừng lại.
"...Đứa nào?" Nàng khẽ hỏi.
"Đứa mới đến."...
⟡ Nơi hội tụ dịch giả AI — Thiên Lôi Trúc . com ⟡