Chu Hân Mính chỉ uống nước ngọt, vì cơ thể cô lúc này không thể uống rượu. Bạch Tình Đình và Vu Tiêu Tiếu lại uống không ít, đêm nay là đêm tất niên, không thể thiếu màn ăn uống chúc tụng. Diệp Lăng Phi vừa uống chút rượu đã thèm thuốc lá, hắn vừa lấy ra một điếu thì đã bị Bạch Tình Đình ngăn lại:
- Anh đừng hút thuốc ở đây!
- À, anh quên mất!
Diệp Lăng Phi vội nói:
- Anh ra ngoài hút một điếu.
Nói xong, Diệp Lăng Phi đứng dậy rời khỏi chỗ ngồi. Hắn vừa ra khỏi cửa phòng ăn liền châm thuốc, vừa hút vừa đi về phía cầu thang.
Bên trong phòng ăn, Bạch Tình Đình và Vu Tiêu Tiếu cũng đã uống khá nhiều, hai người cùng nhau đi từ phòng ăn sang phòng vệ sinh. Bạch Tình Đình rửa tay xong, đưa tay vào máy sấy cho khô. Vu Tiêu Tiếu cũng từ trong phòng vệ sinh nữ đi ra, cô mở vòi nước, vừa rửa tay vừa nũng nịu:
- Tỷ tỷ, chị lén nói cho em biết đi! Rốt cuộc chị chuẩn bị cho em bao nhiêu tiền lì xì?
- Tiểu nha đầu, đầu óc em bây giờ chỉ toàn tiền lì xì thôi hả!
Bạch Tình Đình sấy khô tay, quay lại nhìn mình trong gương, vừa soi xem mặt mình có gì không ổn vừa nói:
- Em yên tâm đi, chị đây sao có thể bạc đãi em được chứ?
- Tỷ tỷ, nhưng mà... em không có tiền lì xì cho chị với anh Diệp.
Vu Tiêu Tiếu nói.
- Làm thế nào bây giờ?
- Nha đầu ngốc, bọn chị cần tiền lì xì của em làm gì. Em ở trước mặt bọn chị vẫn là trẻ con, đương nhiên là bọn chị phải lì xì cho em rồi!
Bạch Tình Đình cười nói:
- Em cứ yên tâm đi. Bây giờ việc em phải nghĩ là sau khi nhận được lì xì thì tiêu thế nào thôi.
Bạch Tình Đình và Vu Tiêu Tiếu từ phòng vệ sinh đi ra, họ thấy Diệp Lăng Phi đang đứng ở cầu thang bộ hút thuốc. Hai người vừa định cất bước đi tới chỗ Diệp Lăng Phi thì lúc này, cửa phòng bên cạnh đột nhiên mở ra. Đới Vinh Cẩm từ bên trong bước ra, qua khe cửa có thể thấy thị trưởng đương nhiệm của thành phố Vọng Hải là Tùy Trường Hồng đang uống rượu cùng một người phụ nữ.
- Tổng giám đốc Bạch, thật trùng hợp!
Đới Vinh Cẩm vừa thấy Bạch Tình Đình, trong lòng không khỏi mừng rỡ, nói:
- Thật không ngờ lại gặp được cô ở đây.
Bạch Tình Đình trừng mắt nhìn Đới Vinh Cẩm, hừ lạnh:
- Tôi có quen anh sao? Anh đừng có lúc nào cũng dây dưa quấy rầy tôi.
Nói đến đây, Bạch Tình Đình hướng về phía Diệp Lăng Phi gọi lớn:
- Ông xã!
Diệp Lăng Phi đang đứng ở cầu thang hút thuốc, nghe Bạch Tình Đình gọi mình, hắn liền nhìn về phía cô. Vừa thấy Đới Vinh Cẩm đứng trước mặt Bạch Tình Đình, lông mày Diệp Lăng Phi liền nhíu lại. Hắn ném mẩu thuốc xuống đất, dùng chân dụi tắt rồi sải bước về phía Đới Vinh Cẩm. Thấy Diệp Lăng Phi lao thẳng về phía mình, Đới Vinh Cẩm bất giác lùi lại mấy bước. Diệp Lăng Phi đi tới trước mặt Bạch Tình Đình, vòng tay ôm lấy eo cô, miệng hỏi:
- Bà xã, có chuyện gì vậy?
- Ông xã, hắn cứ làm phiền em mãi.
Bạch Tình Đình nói.
- Tổng giám đốc Bạch, tôi nghĩ cô hiểu nhầm rồi!
Đới Vinh Cẩm vội vàng giải thích:
- Tôi chỉ tình cờ gặp tổng giám đốc Bạch nên mới ra chào hỏi thôi!
Diệp Lăng Phi liếc mắt nhìn Đới Vinh Cẩm, lạnh lùng nói:
- Đừng quên lời khuyên của tao dành cho mày, tao không đùa với mày đâu.
Nói xong, Diệp Lăng Phi ôm Bạch Tình Đình về lại phòng ăn. Đới Vinh Cẩm nhìn theo Diệp Lăng Phi, lắc đầu, hắn đi vào phòng vệ sinh rồi quay trở lại phòng ăn của mình.
Trong phòng, bốn vị lãnh đạo chính phủ bao gồm cả thị trưởng đương nhiệm Tùy Trường Hồng đều đã uống không ít. Một cô gái xinh đẹp đang dùng thứ tiếng Trung lơ lớ kính rượu mấy vị lãnh đạo. Lúc này, Đới Vinh Cẩm trở lại phòng, ngồi xuống rồi nói:
- Thị trưởng Tùy, tôi có một vấn đề muốn thỉnh giáo ngài.
- Gì mà thỉnh giáo chứ?
Tùy Trường Hồng cười nói.
- Tổng giám đốc Đới, một tập đoàn lớn như quý công ty có thể đến thành phố Vọng Hải đầu tư, thị trưởng như tôi hoan nghênh còn không kịp, chỉ cần tôi có thể hỗ trợ được, tôi sẽ cố gắng hết sức!
Tùy Trường Hồng vừa dứt lời, ba vị phó thị trưởng cũng bày tỏ thái độ sẽ toàn lực ủng hộ tập đoàn IPA. Từ khi Tùy Trường Hồng nhậm chức thị trưởng thành phố Vọng Hải tới nay, IPA là tập đoàn nước ngoài lớn nhất đến đây đầu tư. Sau khi tiếp xúc với tập đoàn IPA, hắn ý thức được nếu có thể bám chắc vào tập đoàn này, hắn sẽ rất nhanh chóng tạo ra công trạng ở thành phố Vọng Hải. Những điều mà một vị thị trưởng khao khát nhất – tăng trưởng dân số, tăng thu ngân sách địa phương – đều là những chỉ tiêu cứng để đánh giá năng lực. Nếu những chỉ số này của một thành phố tăng trưởng nhanh, thị trưởng thành phố đó cũng sẽ thăng tiến rất nhanh. Tùy Trường Hồng thật sự ghen tị đến đỏ mắt với Chu Hồng Sâm, nhanh như vậy đã được lên tỉnh đảm nhiệm chức vụ lớn.
Trước khi đến thành phố Vọng Hải, Tùy Trường Hồng đã nghe nói về Chu Hồng Sâm. Chu Hồng Sâm vốn là phó thị trưởng, trong vòng chưa đầy ba năm đã từ phó thị trưởng lên thị trưởng, rồi lại trở thành bí thư thành ủy, lần này còn lên tỉnh, con đường quan lộ thăng tiến nhanh đến kinh người. Tùy Trường Hồng cho rằng tất cả đều là nhờ kinh tế thành phố Vọng Hải tăng trưởng nhanh.
Lần đầu đến Vọng Hải, hắn đã muốn nắm bắt vấn đề kinh tế, nhưng tình hình kinh tế hiện nay không dễ xơi như hắn tưởng. Thành phố Vọng Hải hiện có mấy công ty lớn, nhưng chỉ dựa vào những công ty này thì không cách nào kéo toàn bộ nền kinh tế đi lên được. Phải thu hút đầu tư nước ngoài, mà khu bảo thuế do hắn khởi xướng lại vì không đủ sức hấp dẫn nên không thực sự thu hút được vốn ngoại, chỉ có vài xí nghiệp nước ngoài nhỏ lẻ khởi công. Hắn đang cần gấp một công ty đa quốc gia lớn đầu tư vào thành phố, và không còn nghi ngờ gì nữa, tập đoàn IPA hoàn toàn thỏa mãn yêu cầu này. Tùy Trường Hồng sẽ dùng hết khả năng của mình để tập đoàn IPA có thể đầu tư vào Vọng Hải. Đới Vinh Cẩm cũng nắm được tâm tư này của Tùy Trường Hồng nên mới xem thành phố Vọng Hải như một cứ điểm quan trọng để tập đoàn IPA mở rộng ra toàn đại lục.
Hắn nói:
- Thị trưởng Tùy, có một điều tôi không rõ lắm. Hôm qua tôi lái xe đến Long Sơn ngắm cảnh, phong cảnh bên đó thật sự rất đẹp. Nhưng tại sao khu vực đó lại không thể vào được? Lẽ nào đó là khu vực chuyên dụng do chính phủ quy hoạch, không mở cửa cho người ngoài sao?
- Tổng giám đốc Đới, ý anh là khu Long Sơn đúng không? Khụ, nói thật với anh, chỗ đó ngay cả thị trưởng như tôi cũng không có quyền quản!
Đới Vinh Cẩm sửng sốt, hỏi:
- Tôi thật không hiểu. Tôi thấy nơi đó đang xây dựng, hơn nữa hình như là tập đoàn Quốc Tế Thế Kỷ đang triển khai. Vì sao ngài nói thị trưởng như ngài cũng không có quyền quản, tôi không thể nào hiểu nổi.
- Anh Đới, tôi phải giải thích với anh thế nào đây? Từ trước khi tôi đến, khu Long Sơn đã sớm được phân chia là khu quân quản, không thuộc khu vực hành chính của thành phố Vọng Hải chúng ta!
Tùy Trường Hồng nói:
- Chúng ta chỉ quản lý hành chính, không quản được việc của quân đội. Khu vực đó rốt cuộc muốn xây cái gì cũng không phải do chính quyền địa phương chúng ta có thể can thiệp. Đừng nói là anh, ngay cả tôi cũng không biết nơi đó đang xây gì.
- Thị trưởng Tùy, tôi không hiểu rõ điểm này.
Đới Vinh Cẩm nói:
- Không phải tập đoàn Quốc Tế Thế Kỷ là doanh nghiệp địa phương của ngài sao, vì sao họ có thể xây dựng trong khu quân quản?
- Tôi cũng không rõ.
Tùy Trường Hồng khẽ thở dài:
- Tổng giám đốc của tập đoàn Quốc Tế Thế Kỷ tôi cũng mới gặp vài lần, nữ tổng giám đốc đó dường như không coi thị trưởng như tôi ra gì. Anh cũng biết đấy, chính quyền thành phố Vọng Hải đang muốn khởi công xây dựng khu chung cư giá rẻ, tôi đã từng tự mình tìm đến nói chuyện với cô ta, nhưng cô ta không đồng ý. Cuối cùng còn phải nhờ bí thư Chu đứng ra mới giải quyết được, thị trưởng đương nhiệm là tôi đây lại không làm được!
Đới Vinh Cẩm nghe xong cười nói:
- Thị trưởng Tùy, chúng ta không nói chuyện này nữa. Tập đoàn IPA chúng tôi lần này tới thành phố Vọng Hải đầu tư, ngoài việc hợp tác đã bàn từ trước, còn có thể tiến hành hợp tác trên phương diện nông nghiệp. Kế hoạch cụ thể sẽ do đại diện công ty con của tập đoàn tại Trung Quốc là cô Diêu đây phụ trách. Cô Diêu là một Hoa kiều, tôi tin rằng cô Diêu nhất định sẽ hợp tác vui vẻ với ngài thị trưởng. Hơn nữa, tập đoàn IPA chúng tôi có thể gia tăng vốn đầu tư, mục tiêu của chúng tôi là lấy thành phố Vọng Hải làm tổng bộ chi nhánh tại khu vực Trung Quốc, mở rộng ra khắp đại lục, và dần dần triển khai hợp tác trên nhiều phương diện!
- Tổng giám đốc Đới, chính quyền thành phố Vọng Hải chúng tôi cũng sẽ dốc hết sức ủng hộ quý tập đoàn.
Tùy Trường Hồng nói.
- Hôm nay tôi đã trao đổi với những người phụ trách các ngành liên quan, họ cũng cho rằng hệ thống cung cấp nước của chúng ta đã rất lạc hậu, chất lượng nước do hệ thống cung cấp cũng không đạt tiêu chuẩn. Nếu tập đoàn IPA có thể cung cấp hệ thống xử lý chất lượng nước tiên tiến của châu Âu, sang năm họ sẽ lập tức hợp tác với tập đoàn IPA. Nội dung hợp tác giống như tổng giám đốc Đới yêu cầu, chúng ta sẽ giao việc cung ứng nước cho quý tập đoàn phụ trách!
- Thị trưởng Tùy, tôi tin rằng thành phố Vọng Hải sẽ trở thành thành phố đầu tiên ở Trung Quốc đại lục có nước uống hoàn toàn đạt tiêu chuẩn châu Âu.
Đới Vinh Cẩm nói tiếp:
- Sau khi tôi tham gia buổi đấu giá từ thiện kia, tôi sẽ quay về tổng bộ ở châu Âu. Chuyện bên này sẽ hoàn toàn giao cho cô Diêu, đương nhiên, tôi cũng sẽ thường xuyên qua lại giữa châu Âu và thành phố Vọng Hải!
Sau khi Đới Vinh Cẩm cùng Tùy Trường Hồng và mấy lãnh đạo chính quyền ăn uống xong xuôi, hắn lái xe đưa người phụ nữ xinh đẹp kia về biệt thự Nam Sơn của mình. Vừa về đến biệt thự, Đới Vinh Cẩm liền cởi cà vạt, thả mình xuống ghế salon. Người phụ nữ xinh đẹp kia như một con mèo nhỏ rúc vào lòng hắn, kiều mị nói:
- Sao vậy, anh có chuyện buồn phiền à? Có phải vì người phụ nữ tên Bạch Tình Đình kia không?
- Sao cô biết?
- Em còn biết nhiều chuyện nữa kìa.
Người phụ nữ xinh đẹp cười nói:
- Anh nghĩ em ở bên cạnh anh lâu như vậy mà còn không đoán được trong lòng anh nghĩ gì ư?
Đới Vinh Cẩm đưa tay đẩy người phụ nữ ra, nói:
- Cô lo chuyện của cô, tôi lo chuyện của tôi. Tôi mong chúng ta không quấy rầy lẫn nhau. Đừng quên nhiệm vụ lần này của cô, nếu cô cảm thấy ở đây không có giá trị gì, tôi cũng không ngại điều cô, với tư cách là đại diện chi nhánh Trung Quốc của tập đoàn IPA, đi nơi khác du ngoạn, tìm kiếm thông tin mà cô muốn!
- Hình như sự tồn tại của em đối với anh vẫn rất quan trọng đấy nhỉ. Đừng quên, quan hệ giữa em và anh không chỉ là hợp tác đơn thuần. Chúng ta là đồng bạn thân thiết nhất. Chính vì có sự tồn tại của em, cha anh và những lão già kia mới có thêm sự ủng hộ. Phản ứng của em với cấp trên sẽ ảnh hưởng trực tiếp tới việc tập đoàn IPA có thể tiếp tục hoạt động nữa không.
- Đừng dọa tôi!
Đới Vinh Cẩm hừ lạnh:
- Tập đoàn IPA có thể phát triển đến quy mô ngày hôm nay là dựa vào nỗ lực của tôi. Nếu không có đầu óc kinh doanh của tôi, IPA vẫn chỉ là một xí nghiệp nhỏ ở châu Âu, càng không được các người để mắt đến.
- Đới Vinh Cẩm, em tin rằng anh đã đánh giá quá cao năng lực của mình rồi. Lẽ nào anh không thấy kỳ lạ, vì sao tài chính của tập đoàn IPA lại dồi dào như vậy? Thật sự là do cha anh cùng mấy lão già kia rót vào sao? Em biết trong lòng anh hiểu rất rõ. Không thể phủ nhận, anh có thiên phú kinh doanh không ai sánh bằng, nhưng đáng tiếc là tập đoàn IPA phát triển quá nhanh. Trong quá trình phát triển tốc độ cao này, cần có một lượng vốn khổng lồ. Được rồi, em biết em lại nói nhiều rồi. Nếu anh vẫn kiên trì cho rằng sự tồn tại của em là một trở ngại, em cũng không ngại rời đi. Em sẽ báo cáo lại rằng, ngài Đới Vinh Cẩm cho rằng tập đoàn IPA có thể hoạt động tự do mà không cần bị khống chế. Em tin anh hiểu rõ hậu quả hơn bất kỳ ai, phải không?
Người phụ nữ xinh đẹp nói xong, xoay người lên lầu, để lại Đới Vinh Cẩm một mình. Nghe những lời đó, Đới Vinh Cẩm im lặng một lát, cuối cùng thở dài rồi cũng đi lên lầu. Bước đến cửa phòng người phụ nữ, hắn thấy cô đang cởi áo khoác.
- Đới Vinh Cẩm, anh có gì muốn nói với em à?
Người phụ nữ xinh đẹp hỏi.
Đới Vinh Cẩm khẽ thở dài:
- Cô nói rất đúng, tôi thực sự không thể rời khỏi cô được. Lẽ ra tôi nên nghe ý kiến của cô.
- Vậy được rồi!
Người phụ nữ xinh đẹp kia đi tới, đưa tay khoác lên vai Đới Vinh Cẩm. Cô ta ghé sát bờ môi căng mọng, hôn lên môi hắn một cái, rồi lại kề môi đến bên tai hắn, thì thầm:
- Anh có nghĩ rằng người phụ nữ họ Bạch kia chính là chướng ngại vật trên con đường phát triển của IPA không?
- Ý cô là gì?
Đới Vinh Cẩm bất động thanh sắc hỏi.
- Em không có ý gì, em chỉ muốn giúp anh!
Người phụ nữ xinh đẹp nói.
- Muốn anh không còn phân tâm nữa. Nếu người phụ nữ họ Bạch kia xảy ra chuyện ngoài ý muốn, ví dụ như chết đi, có lẽ anh sẽ chuyên tâm quản lý tập đoàn IPA hơn thì sao?
Nghe vậy, Đới Vinh Cẩm bỗng đẩy người phụ nữ ra, quát:
- Tôi cảnh cáo cô, đừng quá phận! Cô tưởng cô là ai mà có thể can thiệp vào đời tư của tôi?
Người phụ nữ xinh đẹp không hề tức giận, ngược lại còn mỉm cười:
- Đới Vinh Cẩm, tình hình của anh bây giờ không tốt chút nào. Anh có biết hành động này của anh sẽ chỉ khiến em báo cáo với cấp trên rằng anh đem hết tâm tư đặt lên người một người đàn bà không? Em muốn anh suy nghĩ cho kỹ, anh không chỉ đại diện cho bản thân, mà còn có cha anh. À, còn có cái gọi là câu lạc bộ Hỏa Lực Mỹ nữa. Chuyện liên quan đến anh rất, rất nhiều, em muốn anh cân nhắc cho kỹ đấy!
Môi Đới Vinh Cẩm giật giật. Hắn đứng im hồi lâu mới nói:
- Tôi tự biết mình phải làm gì. Sau này tôi sẽ tránh xa người phụ nữ kia, và cô phải hứa với tôi, cũng phải tránh xa cô ấy. Tôi mong chúng ta có thể tin tưởng lẫn nhau!
Người phụ nữ xinh đẹp bước tới, hai tay vòng qua cổ Đới Vinh Cẩm, nói:
- Đương nhiên rồi, chúng ta vẫn luôn hợp tác rất tốt. Em hy vọng sự hợp tác của chúng ta có thể tiếp tục!
Nói rồi, cô ta đưa môi tới, cuối cùng chạm vào môi của Đới Vinh Cẩm. Hai tay hắn miễn cưỡng đưa lên, đặt vào eo cô ta.
*
Bạch Tình Đình cũng vì gặp phải Đới Vinh Cẩm mà tâm trạng vốn đang rất tốt bị phá hỏng. Thế nên trên đường về nhà sau bữa cơm tất niên, cô vẫn còn lầu bầu:
- Thật xui xẻo, đêm giao thừa lại gặp phải tên đáng ghét kia. Xem ra mình nên trốn trong nhà không ra cửa mới đúng!
Chu Hân Mính ngồi bên cạnh Bạch Tình Đình. Không cần Diệp Lăng Phi nói, cô đã dự định quay về khu biệt thự Nam Sơn. Ăn Tết, đương nhiên phải ở cùng chồng mình. Trước đây khi chưa kết hôn, Chu Hân Mính đón năm mới ở nhà rất bình thường, nhưng bây giờ thì khác. Cô không chỉ kết hôn mà còn đang mang thai, năm mới nên ở nhà chồng.
Chu Hân Mính nghe Bạch Tình Đình lẩm bẩm, liền an ủi:
- Tình Đình, đừng nghĩ nữa, bây giờ là đêm ba mươi, cậu phải vui vẻ lên chứ!
- Hân Mính, bây giờ qua không giờ rồi, phải nói là mùng một Tết!
Diệp Lăng Phi đang lái xe, quay đầu qua nói. Rồi anh lại nói với Bạch Tình Đình:
- Tình Đình, đừng tức giận nữa. Bố vợ còn đang ở phía trước, lát nữa về biệt thự, nếu để ông ấy thấy em tâm trạng không tốt, ông sẽ không vui đâu!
Vú Ngô còn đang ở khu biệt thự Nam Sơn. Bạch Cảnh Sùng muốn lái xe đến đó đón vú Ngô rồi mới quay về nhà ông. Bạch Tình Đình nghe Diệp Lăng Phi nhắc đến cha mình, liền nói:
- Ông xã, em biết em hay lầu bầu rồi, lẽ nào đến quyền nói chuyện anh cũng muốn tước đoạt của em à?
Diệp Lăng Phi nghe xong, cười nói:
- Bà xã, anh nào dám, anh chỉ nhắc nhở em thôi!
Bạch Tình Đình vẫn lẩm bẩm:
- Tên khốn đó không biết làm gì mà cứ bám lấy mình, mình thì có gì tốt chứ, phiền chết đi được! Hôm nay phiền chết đi được!
- Bà xã, anh sẽ nhanh chóng khiến tên Đới Vinh Cẩm đó phải rời đi!
Diệp Lăng Phi nói:
- Thật ra, anh càng lo lắng mục đích của Đới Vinh Cẩm khi đến thành phố Vọng Hải là để thâu tóm các công ty, tập đoàn!
Chu Hân Mính hỏi:
- Ông xã, anh nói Đới Vinh Cẩm làm vậy thì được lợi ích gì?
- Lợi ích rất nhiều. Lũng đoạn chẳng hạn!
Diệp Lăng Phi nói.
- Đương nhiên, anh còn có một cách nhìn khác, đó là để câu lạc bộ súng ống của hắn có thêm sự ủng hộ, Đới Vinh Cẩm...
Diệp Lăng Phi nói ra quan điểm cá nhân của mình. Đương nhiên, anh không phải chuyên gia kinh tế, cũng không phải chuyên gia chính trị, anh chỉ thấy được một vài dấu vết của tập đoàn IPA, chứ không nhìn ra được thứ ẩn giấu phía sau nó. Diệp Lăng Phi đem suy nghĩ của mình nói ra hết. Chu Hân Mính chỉ gật đầu, cô là cảnh sát, những vấn đề kinh tế học này cô không hiểu lắm. Nhưng Bạch Tình Đình thì nghe ra chút manh mối, đến khi nghe Diệp Lăng Phi nhắc đến việc chi nhánh của tập đoàn IPA đang đàm phán với chính quyền về vấn đề hợp tác cung cấp nước sinh hoạt, mắt cô đột nhiên sáng lên, nói:
- Ông xã, em nghĩ ra rồi!
Câu nói này của Bạch Tình Đình suýt làm Chu Hân Mính giật mình. Bạch Tình Đình vội vàng xin lỗi:
- Hân Mính, xin lỗi, mình vừa nghĩ tới một việc, quá kích động nên...
- Chuyện gì thế?
Diệp Lăng Phi hỏi.
- Ông xã, anh nói xem liệu tên khốn Đới Vinh Cẩm kia có thể dùng một loạt thủ đoạn để tiến tới khống chế sinh hoạt của người dân thành phố Vọng Hải không?
✶ Truyện dịch AI mới nhất tại Thiên Lôi Trúc ✶