Chuyện xảy ra trong thư viện, Nhan gia hoàn toàn không hay biết.
Bước sang tháng chín, Đạo Hoa ngày càng bận rộn, mỗi ngày sau khi tan học liền vội vàng lo chuyện tiệm hoa.
Hiện giờ, hoa cỏ ở tiệm hoa của nàng được khách hàng đánh giá cao về hiệu quả, vẻ đẹp, hoa lớn và rực rỡ, hương thơm bền lâu. Tiệm đã có chút danh tiếng ở Hưng Châu Thành, mỗi ngày đều bán được không ít.
Thêm vào đó, Tết Trùng Dương sắp đến, các gia đình quyền quý đều thích tổ chức yến tiệc thưởng cúc. Cúc hoa trong tiệm nở rộ, tươi tốt và rực rỡ, vừa bày ra không lâu đã bị mọi người tranh nhau mua hết.
Trên dưới Nhan gia, thấy tiệm hoa của Đạo Hoa phát đạt như vậy, đều vô cùng đỏ mắt.
Nhan Trí Viễn và Tôn thị, những người từng khuyên Đạo Hoa từ bỏ việc mở tiệm hoa, mấy ngày nay khi nhìn thấy Đạo Hoa, thần sắc đều có chút không tự nhiên.
Ngay cả Lý phu nhân cũng cười nói sang năm cũng muốn theo học trồng hoa.
Một ngày nọ, Đạo Hoa đang ở trong phòng Lý phu nhân ghi chép sổ sách thu chi của tiệm hoa, liền thấy Bình Đồng cầm một tấm thiệp, vẻ mặt vui mừng đi vào.
“Phu nhân, Chu gia đã gửi thiệp đến.”
Lý phu nhân hơi kinh ngạc, gia đình họ đến Hưng Châu Thành đã lâu như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên nhận được thiệp mời của Chu gia. Nàng nhanh nhẹn nhận lấy thiệp, mở ra xem, hóa ra là mời họ cùng ngày Tết Trùng Dương lên núi thưởng thu.
Đạo Hoa buông bút, tò mò hỏi: “Nương, Chu gia mời chúng ta làm gì vậy?”
Lý phu nhân đưa tấm thiệp mời qua: “Mời chúng ta du ngoạn Đại Vận Hà, sau đó lên Hương Hà Sơn thưởng lá phong.”
Đạo Hoa nhìn tấm thiệp mời, kinh hô: “Chu gia thế mà lại có du thuyền riêng!”
Lý phu nhân đáp: “Nếu không thì sao gọi là thế gia lâu đời chứ? Những gia tộc này đã trải qua nhiều đời tích lũy, số tiền tài họ có được là điều chúng ta không thể tưởng tượng nổi.”
Có thể ra ngoài chơi, Đạo Hoa rất vui mừng, nàng hỏi Lý phu nhân: “Nương, tất cả nữ quyến trong nhà chúng ta đều đi sao?”
Lý phu nhân suy nghĩ một chút, lắc đầu nói: “Chu gia chắc chắn còn mời những người khác nữa, người càng đông thì càng dễ xảy ra chuyện. Ngồi du thuyền là nơi dễ phát sinh chuyện rơi xuống sông nhất.”
Đạo Hoa vừa nghe vừa gật đầu, quả đúng là như vậy. Trong tiểu thuyết kiếp trước của nàng, không thiếu những tình tiết chuyện xưa đẩy người rơi xuống sông.
“Gia đình chúng ta ở Hưng Châu Thành căn cơ còn yếu, đối với các gia đình khác cũng không hiểu rõ. Cái gọi là ‘lòng hại người không thể có, lòng phòng người không thể không’, cha ngươi thăng chức tri châu vẫn là khiến không ít người đỏ mắt. Với những trường hợp dễ gây chuyện như thế này, càng ít người đi càng tốt.”
Không trách nàng cẩn thận, thật sự là so với các gia tộc khác, Nhan gia quá yếu, cũng không có ai giúp đỡ nâng đỡ. Vừa xảy ra chuyện, khả năng chính là đại sự, cho nên, ngay cả khi ra ngoài du ngoạn, nàng cũng cần phải hết sức cẩn trọng.
Lý phu nhân dừng lại một chút: “Nếu chỉ mang một mình con ra ngoài, những người khác chắc chắn sẽ nói ra nói vào. Con xem Di Hoan, Di Song, còn có Di Nhạc, con thấy mang ai đi thì tốt hơn một chút?”
Còn về Tôn thị và Ngô thị, nàng căn bản không hề suy xét.
Tôn thị tuy biết ăn nói, nhưng nhị đệ rốt cuộc chỉ là bạch thân, để nàng ngồi giữa một đám quan quyến, bị coi thường chắc chắn là không tránh khỏi, hà cớ gì phải tự tìm sự khó chịu này;
Còn Ngô thị, hiện giờ vẫn còn đang mang thai.
Đạo Hoa không chút suy nghĩ liền nói: “Đương nhiên là ai bớt lo thì mang người đó!”
“Di Song thì, nàng bị phụ thân và Lâm di nương nuông chiều, hễ có chuyện không vừa ý liền hai mắt đẫm lệ lưng tròng, rất giống bị người bắt nạt vậy. Dáng vẻ đó của nàng, ai nhìn cũng sẽ không thoải mái.”
“Còn Di Nhạc, nói chuyện từ trước đến nay không suy nghĩ, hoàn toàn theo ý mình, vừa mở miệng là đắc tội người khác. Tuy rằng tuổi còn nhỏ, nhưng người ngoài sẽ không bận tâm điều này, chỉ biết cảm thấy Nhan gia không có gia giáo.”
“So với hai người này, Di Hoan không tranh không giành, trầm mặc ít lời lại càng thích hợp hơn. Gặp chuyện nàng có thể không giúp được gì, nhưng cũng tuyệt đối sẽ không chủ động gây rắc rối.”
Lý phu nhân cười nhìn nữ nhi phân tích ba cô nương trong nhà, nghe nàng nói xong, cười gật đầu: “Con nhìn nhận cũng khá rõ ràng. Vậy cứ mang Di Hoan đi thôi, lát nữa ăn cơm chiều, ta sẽ nói chuyện với nhị thẩm của con.”
Sau bữa cơm chiều, Lý phu nhân kể chuyện thiệp mời của Chu gia, cũng nói với Tôn thị rằng cùng ngày Tết Trùng Dương muốn đưa Nhan Di Hoan đi cùng.
Sau khi biết chuyện này, phản ứng của mọi người không giống nhau.
Nhan Di Hoan đầu tiên là sững sờ một chút, sau khi xác định đại bá mẫu không phải nói đùa, ngay lập tức cả lòng nàng tràn ngập vui mừng.
Nàng là trưởng nữ của nhị phòng, nhưng phía trên nàng có ca ca, phía dưới có muội muội, lớn lên ở giữa, người lại không mấy lanh lợi, từ trước đến nay nàng đều là người bị bỏ qua.
Hiện giờ có cơ hội ra ngoài gặp khách, không ngờ đại bá mẫu lại chọn nàng!
Còn Nhan Di Song và Nhan Di Nhạc thì vẻ mặt mất mát, một người nhìn Nhan Trí Cao, một người nhìn Tôn thị, muốn họ nói giúp mình để cũng được đi cùng.
Trưởng nữ có thể đi theo đại tẩu ra ngoài mở mang kiến thức, Tôn thị đương nhiên là vui mừng, nhưng còn có tiểu nữ nhi của nàng thì sao.
Tôn thị từ trước đến nay là người nhạy bén, thấy Nhan Trí Cao cũng không nói giúp Nhan Di Song, nàng cũng thức thời không công khai mở lời với Lý phu nhân.
Chờ đến khi mọi người đều tản đi, nàng mới kéo Lý phu nhân nói: “Đại tẩu, mang Di Nhạc đi cùng luôn đi?”
Lý phu nhân vỗ vỗ tay nàng: “Không phải ta không muốn mang, thật sự là hôm đó phải ngồi du thuyền, ta một mình dẫn theo vài đứa trẻ, sợ không trông coi được. Nếu xảy ra chuyện ngoài ý muốn, con còn không trách ta sao?”
Tôn thị mấp máy môi, định nói nàng có thể đi theo cùng, ai ngờ, Lý phu nhân đã mở lời trước.
“Chỉ là một lần ra ngoài du ngoạn mà thôi. Chờ ta thăm dò rõ các nữ quyến của từng gia đình ở Hưng Châu, lần tới nếu có cơ hội như vậy nữa, ta sẽ không bỏ sót bất kỳ cô nương nào trong nhà, sẽ đưa tất cả đi cùng.”
“Lần này ta đưa Di Hoan đi là bởi vì tính tình nàng an tĩnh, ngồi yên được. Ngay cả khi ngồi du thuyền ta cũng yên tâm. Còn Di Nhạc thì sao, con tự nói xem, nàng có ngồi yên được không?”
Tôn thị ngậm miệng. Hai cô con gái, trưởng nữ nhã nhặn lịch sự, tiểu nữ nhi hoạt bát. Ra ngoài làm khách, hình như trưởng nữ khiến người ta yên tâm hơn một chút.
Lý phu nhân nghĩ nghĩ, nhân cơ hội nói: “Còn tật xấu nói chuyện không suy nghĩ của Di Nhạc, con cũng nên sửa lại cho nàng. Ở nhà thì còn đỡ, mọi người niệm tình nàng còn nhỏ, không so đo với nàng. Nhưng nếu ra ngoài làm khách, nàng vừa mở miệng là đắc tội người khác. Con vẫn nên sớm dẹp bỏ ý định cho nàng ra ngoài gặp khách đi.”
Con gái mình thì mình biết. Nghe Lý phu nhân nói xong, Tôn thị thần sắc ngượng ngùng, thầm nghĩ, con gái nàng có nhiều tật xấu, chẳng lẽ Đạo Hoa thì không có sao?
Nhưng nàng cẩn thận nghĩ lại, quả thật, trong cách đối nhân xử thế, Đạo Hoa thật sự khiến người ta không thể tìm ra được tật xấu nào.
Tôn thị tiếc nuối trở về sân nhà mình, vừa vào phòng đã bị Nhan Di Nhạc kéo lại: “Nương, đại bá mẫu đồng ý cho con đi theo ra ngoài sao?”
Tôn thị gật gật đầu con gái út: “Con nha, tính tình quá hiếu động. Đại bá mẫu con nói, ngồi du thuyền nguy hiểm, không cho con đi.”
Nghe vậy, Nhan Di Nhạc lập tức không chịu, kéo cánh tay Tôn thị không buông: “Con sẽ cẩn thận, cùng lắm thì con sẽ ngoan ngoãn đi theo bên cạnh đại bá mẫu. Nương, người đi nói lại với đại bá mẫu đi mà!”
Tôn thị thở dài một hơi, kéo con gái út lại an ủi: “Thôi được, không phải chỉ một lần ra ngoài sao? Lần này con không đi, chờ có cơ hội, cha và nương sẽ đưa con đi du ngoạn riêng.”
Nhan Di Nhạc lập tức hất tay Tôn thị ra: “Thế thì phải chờ đến bao giờ? Đại bá mẫu không cho con đi, chắc chắn là vì con đã đắc tội đại tỷ tỷ, nàng nhân cơ hội trả thù!”
“Bốp!”
Tôn thị vỗ mạnh một cái xuống bàn, nghiêm khắc nhìn Nhan Di Nhạc: “Đại bá mẫu con nói con không lựa lời, ta còn tìm cớ giúp con. Con xem lời con vừa nói là lời gì?”
“Đại bá mẫu con là trưởng bối của con, một đứa tiểu bối như con có thể tùy ý nghị luận sau lưng sao? Lời như vậy, đừng để ta nghe thấy lần nữa, nếu không, coi chừng da con đấy.”
Nói xong, nàng không thèm để ý đến Nhan Di Nhạc nữa, mà nhìn về phía Nhan Di Hoan đang đứng một bên.
Tôn thị thu lại vẻ mặt giận dữ: “Sau khi ra ngoài, hãy ngoan ngoãn đi theo đại tỷ tỷ con. Nha đầu đó ta đã cẩn thận quan sát vài lần, là người biết cách đối nhân xử thế. Nàng đối xử với các cô nương tiểu thư khác thế nào, con cứ đối xử với họ như thế.”
“Nếu gặp phải chuyện phiền toái, cũng tìm nàng ấy. Đại bá mẫu con hẳn là sẽ không ở cùng một chỗ với các con. Nàng là trưởng tỷ, ra ngoài bên ngoài, nên che chở các muội muội. Nếu con xảy ra chuyện, nàng ấy cũng sẽ mất mặt.”
Nhan Di Hoan gật đầu: “Nương, con nhớ kỹ rồi.”
Bên kia, tại Song Hinh Viện.
Nhan Di Song cũng đang làm ầm ĩ với Lâm di nương.
“Nương, dựa vào cái gì mà cùng là con gái của cha, đại tỷ tỷ lại có thể ra ngoài gặp khách, còn con thì không được?” Nhan Di Song khóc rất dữ dội, hai mắt đều sưng đỏ.
Lâm di nương ôm Nhan Di Song, cũng thấp giọng nức nở: “Đều tại nương, là nương sai rồi. Ai bảo nương chỉ là thiếp thất của cha con chứ!”
“Ô ô ~”
Nhan Di Song vừa khóc vừa nói: “Con không chịu đâu, ngày Tết Trùng Dương con cũng muốn ra ngoài.”
Nhan Trí Cao đứng ngoài phòng, yên lặng nghe hai mẹ con nói chuyện. Đứng một lát, hắn xoay người đi về phía chính viện.
Cảm nhận được động tĩnh trong viện, Nhan Di Song ngẩng đầu, vừa nức nở vừa hỏi: “Nương, cha thật sự có thể thuyết phục mẫu thân cho con đi theo không?”
Lâm di nương xoa đầu nàng, cười nói: “Cha con là chủ một nhà, phu nhân nhất định phải nghe lời hắn!”
(Hết chương này)
✿ Zalo: 0704730588 ✿ Truyện dịch Phước Mạnh