Ngày thứ hai sau lễ đính hôn, Vương Trung cùng Hồng y giáo chủ Raf Kidd đến thăm trại tù binh ở vùng ngoại ô.
Raf Kidd chỉ ra phía ngoài cửa sổ phòng khách: “Con đường ở giữa kia là ranh giới. Bên trái là khu sĩ quan, bên phải là khu binh lính bình thường và hạ sĩ quan. Ngài muốn đi khu nào trước?”
Vương Trung đáp: “Chọn ra những binh lính tốt nghiệp trung học, xuất thân bình thường nhất.”
Raf Kidd nghi hoặc: “Vì sao?”
Vương Trung cười: “Người thông minh dễ trở thành thế tục, khó lay chuyển.”
Raf Kidd ngẫm nghĩ: “Ngài nói chí lý. Thánh Andrew khi sáng lập thế tục phái, ban đầu truyền bá trong giới trí thức thành thị.”
“Đúng vậy! Bởi vậy, ta muốn tìm trong đám binh lính những người học xong cấp ba, lại có xuất thân bần hàn. Sinh ra trong gia đình giàu có khó mà lay động.”
Raf Kidd nói: “Ta sẽ chọn vài người có biểu hiện tốt, tập trung tại đại lễ đường.”
Vương Trung nói thêm: “Hãy loan tin ta đến, xem có ai là ‘fan hâm mộ’ của ta không… Ý tôi là người sùng bái ấy. Chắc không nhiều đâu, cứ gọi hết bọn họ đến.”
“Được. Tôi đi sắp xếp, ngài cứ dùng trà.” Raf Kidd rời khỏi phòng khách trại tù binh, rồi cau mày trở lại: “Tướng quân, vừa nghe tin ngài đến, hầu như toàn bộ tù binh đều muốn diện kiến vị thần thánh đã bắt họ là ai.”
Vương Trung nói: “Vậy càng tốt. Chọn ra những người xuất thân nghèo khó, tốt nghiệp trung học. Sau này họ sẽ là lực lượng nòng cốt của chúng ta. Chuẩn bị xong thì báo cho ta.”
Raf Kidd đẩy gọng kính: “Đã chuẩn bị xong, ngài có thể đến lễ đường ngay.”
Vương Trung kinh ngạc: “Sao ngươi biết ta sẽ yêu cầu như vậy?”
“Đoán được điều này không khó, ít nhất dễ hơn đoán địch nhân chủ công hướng nào năm nay.” Raf Kidd nghiêm mặt.
Vương Trung đứng lên: “Đi thôi, đi xem những 'minh hữu' tiềm năng này.”
Đại lễ đường trại tù binh có thể chứa khoảng bốn ngàn người, nhưng Vương Trung cảm giác nhét tới tám ngàn. Vừa bước vào cửa, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía hắn.
Một nhóm lớn người đứng phắt dậy, khiến binh sĩ cảnh giới vội vàng siết chặt súng tiểu liên.
Vương Trung xua tay: “Đừng căng thẳng, mọi người chỉ là hơi phấn khích khi thấy ta thôi.”
Hắn tự tay hạ súng của binh sĩ cảnh giới xuống.
Thấy vậy, vài tù binh đánh bạo vươn tay, nói gì đó bằng tiếng Prosen.
Vasily phiên dịch: “Anh ta muốn bắt tay ngài.”
Vương Trung nắm chặt tay người tù binh: “Xin chào, hy vọng anh ăn quen đồ ăn của chúng tôi.”
Vasily phiên dịch xong, người kia hưng phấn nói một tràng.
Vasily: “Anh ta nói cà phê và trà của chúng ta rất ngon, đồ hộp gần đây cũng tuyệt vời.”
Đồ hộp Spam mà chinh phục được binh sĩ Prosen á! Vương Trung nhớ tới đoạn phim ngắn trên Trái Đất, kể về viên sĩ quan Anh nếm thử đồ hộp Spam mà kinh ngạc như gặp được món ngon trần thế.
Vương Trung nói: “Rất tốt.”
Hắn tiếp tục bước tới, ngày càng có nhiều người vươn tay về phía hắn.
Vương Trung hơi ngạc nhiên: “Xem ra tiếng tăm của ta trong này không tệ nhỉ. Vì sao vậy?”
Vasily không biết là giả ngốc hay tò mò thật, liền đem lời Vương Trung phiên dịch. Kết quả, viên sĩ quan đang bắt tay Vương Trung hưng phấn nói một tràng.
Vasily: “Anh ta nói ngài một mình ngăn cản quân đội Prosen vô địch, chắc chắn là thiên tài quân sự tái thế như Suvorov. Người Prosen rất kính trọng những thiên tài như ngài.”
Vương Trung có chút bất ngờ, nhìn chằm chằm viên sĩ quan nói: “Ta là người Aant đấy, dân tộc bị các ngươi coi là thấp kém.”
Vasily dịch câu này với giọng điệu châm biếm.
Đối phương trả lời, vẻ mặt có chút tự hào.
Vasily: “Anh ta nói, ưu điểm lớn nhất của một dân tộc ưu tú là biết tiếp thu sở trường của các dân tộc khác.”
Trước sau như một với bản thân mình!
Xem ra, việc làm của Hoàng đế Prosen được dân chúng ủng hộ rất lớn.
Vương Trung lắc đầu, bước lên bục giảng, nhìn quanh toàn bộ lễ đường, lớn tiếng nói: “Các vị! Hôm nay ta tìm các ngươi đến đây, là để trò chuyện đôi điều.
“Ta rất tò mò, kể từ khi đế quốc Prosen bắt đầu chiến tranh xâm lược, bản thân đế quốc đã có những thay đổi gì?”
Vasily phiên dịch xong, phía dưới bắt đầu nhìn nhau.
Vương Trung nói: “Ta muốn hỏi về sự thay đổi trong gia đình các ngươi. Ta nói thẳng cho mọi người biết, lý lịch của các vị đã được điều tra kỹ lưỡng. Trong số các ngươi không có ai xuất thân quý tộc, đại thương nhân hay chủ nhà máy, mà đều là những dân thường bình thường.
“Cuộc sống của các ngươi có thay đổi gì không sau ba năm đế quốc bành trướng?”
Vương Trung hỏi xong thì do dự, bởi vì hắn chợt nhớ ra, nước Đức trên Trái Đất trước khi xâm lược vừa thoát khỏi cuộc Đại suy thoái. So với Đại suy thoái thì cuộc sống đương nhiên tốt hơn.
Có lẽ thời không này cũng vậy chăng?
Vậy thì không thể áp dụng chiêu trò của Lỗ Tấn năm xưa với người Nhật Bản được rồi.
Hắn lo lắng bất an chờ đợi kết quả. Tù binh cũng nhìn nhau, cả hai bên đều im lặng khiến lễ đường chìm vào tĩnh lặng.
Đột nhiên, một tù binh lớn tiếng nói gì đó.
Vương Trung vội nhìn Vasily.
Vasily phiên dịch: “Anh ta nói, từ khi chiến tranh bắt đầu, đường phố có vẻ phồn hoa hơn. Quân nhân giúp các cửa hàng ven đường buôn bán tốt hơn. Mẹ anh ta viết thư nói gia đình anh ta mở quán cơm, những quân nhân thấy biển hiệu 'ủng hộ quân đội' đều cho thêm tiền boa.”
Xem ra, kế hoạch kích động binh lính Prosen thông qua hoàn cảnh gia đình có vẻ thất bại. Vậy chỉ có thể bắt đầu từ lương tri của nhân loại thôi.
Không ngờ viên sĩ quan có gia đình kinh doanh quán cơm còn nói thêm.
Vasily phiên dịch: “Nhưng số lượng dân thường đến quán cơm giảm đi. Chỉ có dân thường làm việc trong các xí nghiệp quân sự mới có tiền tiêu ở quán cơm. Anh ta còn nói thực đơn quán cơm cũng ít đi, vì rau quả phần lớn bị quân đội thu mua. Đồ dùng trong quán cũng lâu rồi chưa thay mới, vì nhà máy sản xuất đồ dùng đang chế tạo báng súng Mauser.”
Vương Trung chợt thấy như có hy vọng, liền gật đầu: “Rất tốt, cảm ơn anh đã chia sẻ. Raf Kidd, cho anh ta một bao thuốc lá.”
Raf Kidd gật đầu với một giáo sĩ bên cạnh. Một bao thuốc lá sản xuất tại Hợp Chủng Quốc được đưa đến tay viên sĩ quan.
Thấy có thuốc lá, đám tù binh trở nên hưng phấn.
Xem ra Vương Trung đoán đúng, thuốc lá là thứ hiếm có trong trại tù binh. Hắn rút ra kết luận này dựa trên những bộ phim miêu tả trại tù binh như «Cầu sông Kwai».
Một hạ sĩ khác bước lên, bắt đầu kể câu chuyện của mình.
Vasily tiếp tục phiên dịch: “Anh ta nói, cha anh ta là công nhân nhà máy. Trước cuộc cải cách của Hoàng đế Reinhardt, nhà máy gần như đóng cửa, không trả lương. Từ khi chiến tranh bắt đầu, nhà máy được tập đoàn Hừ Bỏ Ngươi Cũng mua lại, bắt đầu sản xuất đinh ốc và có thể trả lương đều đặn.
“Nhưng mỗi tháng gia đình anh ta mua được ít đồ hơn trước, vì các đại thương nhân đã dồn chi phí mua công trái chiến tranh vào giá bán hàng hóa!”
Vương Trung nghĩ thầm, quyết định tìm học sinh tốt nghiệp trung học đến đây xem ra là đúng đắn. Ngay cả việc giá cả tăng vọt vì các thương nhân dồn chi phí mua công trái chiến tranh vào giá bán hàng hóa cũng biết.
Đột nhiên, Vương Trung chợt nảy ra ý hỏi: “Anh còn biết gì về việc các ông lớn phát tài nhờ chiến tranh không?”
Vasily phiên dịch xong, con trai người công nhân ngẫm nghĩ: “Tôi biết khi chiếm đóng Carolingian, sư trưởng đã vét sạch hầm rượu của các quý tộc, cướp hết đồ trang sức.”
Vương Trung hỏi: “Các anh không được chia phần nào à?”
Vasily vừa dịch xong, bọn tù binh cười ồ lên.
Một trung sĩ hô lớn gì đó.
Vasily: “Anh ta nói làm sao có thể có phần, những thứ đó sư trưởng với lữ trưởng còn chưa chắc được chia, nói gì đến doanh trưởng!”
Vương Trung nói: “Tốt lắm, còn câu chuyện phát tài nhờ chiến tranh nào nữa không?”
Phía dưới có người nói một tràng, Vương Trung không đợi Vasily phiên dịch liền chỉ vào người kia: “Anh lên đây kể đi!”
Người kia cũng không đợi Vasily phiên dịch, trực tiếp lên đài, đẩy người con trai công nhân vừa rồi ra, kể lể đầy kích động.
Vasily dịch từng câu: “"Ở Kesalia, các quân quan ra lệnh cho chúng tôi đi cướp lương thực khi hành quân, dùng súng ép dân chúng nộp lương. Sau đó lúa mì được chở về hậu phương. Tháng 11, em gái tôi viết thư nói trong thành bắt đầu bán bột mì xay từ lúa mì Kesalia, nhưng giá rất đắt, vì đã cộng thêm phí vận chuyển và phí ủy lạo quân đội!"”
Vương Trung nói: “Tốt! Các ông lớn cướp lương thực của dân Kesalia, nhưng dân Prosen lại không được ăn! Lương thực rơi vào túi riêng của chúng! Cái gọi là phí ủy lạo quân đội căn bản không đến tay các ngươi!”
Hắn vừa nói vừa nghĩ, xu thế này rất tốt, nếu tiếp tục phát triển thì đây chẳng khác nào một buổi tố khổ!
Càng lúc càng có nhiều binh sĩ lên đài, kể lại những gì họ biết về việc sĩ quan và quý tộc phát tài nhờ chiến tranh.
Những sự thật giật mình này khiến người ta hoài nghi liệu chúng có thật hay không.
Nhưng Vương Trung trước khi xuyên qua đã đọc tài liệu liên quan, biết nước Đức thực ra rất mục nát, có lẽ chỉ hơn Đảng Phá Dân của Tưởng Thường Khải một chút thôi.
Vì vậy, Vương Trung cảm thấy những chuyện nghe có vẻ vô lý này có lẽ không hoàn toàn là bịa đặt.
Ngày càng có nhiều binh sĩ Prosen lên đài, có lẽ vì không có sĩ quan hay quý tộc ở đây nên họ càng thoải mái hơn.
Vương Trung thấy thời cơ chín muồi liền giơ tay lên, ngăn những tù binh muốn tiếp tục lên đài, tự mình bước ra giữa bục giảng.
Vương Trung nói: “Chiến tranh đã kéo dài quá lâu. Các ngươi chiếm được nhiều đất đai, các ông lớn thì béo múp míp, nhưng người dân lại khổ không kể xiết! Các ngươi còn chưa tổng động viên, sau khi tổng động viên thì tình hình sẽ còn tệ hơn nữa!
“Prosen chắc chắn sẽ tổng động viên, vì dục vọng cá nhân, họ đã khai chiến với hơn nửa thế giới! Người dân Prosen sẽ ngày càng vất vả, còn những kẻ thổi phồng luận điệu dân tộc ưu việt kia thì vẫn béo múp míp!
“Hôm nay ta đến đây, là để nói cho các ngươi biết, hợp tác với chúng ta không phải là đầu hàng, mà là vì tương lai của tổ quốc các ngươi, lựa chọn con đường đúng đắn!
“Ta không trông mong các ngươi lập tức quay đầu, ta chỉ yêu cầu các ngươi suy nghĩ một chút, ai là người hưởng lợi từ việc liên tục bành trướng này, nghĩ về cha mẹ các ngươi, nghĩ về chị em các ngươi!”
Vương Trung nói xong, gật đầu với Raf Kidd.
Chuyển đổi tư tưởng không phải chuyện một sớm một chiều, hắn chỉ mở đầu thôi, tiếp theo là công việc tỉ mỉ, chậm mà chắc.
Sau khi đại hội kết thúc, Raf Kidd tìm đến Vương Trung: “Bắt đầu từ gia đình, mạch suy nghĩ này cực kỳ tốt.”
Vương Trung nói: “Ngươi mau chóng dịch điển tịch của thế tục phái sang tiếng Prosen, cho họ xem.”
“Vốn dĩ đã có bản dịch tiếng Prosen. Thực tế, thế tục phái trước đây đã từng truyền bá ở Prosen, chỉ là chúng ta mang danh Đông Chính giáo nên người Prosen không tin.
“Reinhardt đã đuổi hết những người theo Đông Chính giáo ra khỏi Prosen, một lượng lớn thành viên thế tục phái đã chạy đến Melania, rồi đến chỗ chúng ta.”
Vương Trung nói: “Vậy thì để họ đến. Trước hết, phải truyền bá Đông Chính giáo, sau đó mới chiêu mộ tình nguyện viên từ trong tù binh.”
Raf Kidd gật đầu: “Hiểu rồi, tôi đi làm ngay.”
Vương Trung rất hài lòng, nhưng hắn chợt nhận ra, sao mình lại ra lệnh cho Hồng y giáo chủ như một lãnh đạo vậy? Ta là ai thế này?
Hắn quyết định coi như không có gì xảy ra.
Chương 313 [/images/OEBPS/Images/Logo.png]