Ngày 6 tháng 5 năm 915, Vương Trung vừa sáng sớm đã nhận được điện thoại từ đại tướng Gorky, tư lệnh mặt trận phía Tây, gọi đến.
Vương Trung: “Đừng có gọi vào nhà tôi chứ, lỡ đâu lộ bí mật thì sao, bí mật quân sự đấy!”
Đại tướng Gorky: “Vậy cậu mau đến bộ tư lệnh phòng thủ thành phố đi, kiểu gì cũng gọi đến đấy thôi.”
Nói xong, đại tướng Gorky liền cúp máy.
Vương Trung đặt ống nghe xuống, nhìn tấm bản đồ trong phòng ngủ. Từ khi Prosen và mặt trận phía Tây bắt đầu tiến công, Vương Trung đã đem bản đồ chuyển vào phòng, vừa trông nom cô vợ chưa cưới bụng mang dạ chửa, vừa nghiền ngẫm tình hình trên bản đồ.
Chiến tuyến trên bản đồ thoạt nhìn không có vấn đề gì lớn, thời gian cập nhật bằng bút chì bên cạnh bản đồ là 11 giờ đêm qua, chắc là trước khi ngủ vừa mới cập nhật.
Lyudmila tò mò hỏi: “Có chuyện gì vậy?”
Vương Trung: “Không biết, nhưng chắc không phải tiền tuyến báo nguy. Nếu thế thì người gọi điện thoại tới phải là Olga, chứ không phải đại tướng Gorky.”
Lyudmila: “Vậy tại sao lại gọi điện sớm như vậy?”
Vương Trung: “Tớ đoán là bị Prosen chọc thủng phòng tuyến rồi. Qua lâu như vậy mới bị chọc thủng, chứng tỏ quân ta chiến đấu cũng không tệ, so với năm ngoái đánh đâu thua đấy tốt hơn nhiều.”
Lyudmila cười nói: “Anh còn nói đậu hũ, món Serica, anh thích thế cơ à?”
Vương Trung: “Mỡ bò ấy, ý tớ là, năm ngoái quân ta như cục mỡ bò ấy, hoặc là pho mát cũng được.”
Lyudmila cười phá lên: “Được rồi được rồi, xem có thể nhờ Hợp Chủng Quốc làm ít đậu hũ đóng hộp mang về không.”
Vương Trung cười khổ, vì anh biết lúc này Hợp Chủng Quốc chưa có đậu hũ đóng hộp, có khi người ta còn chẳng biết đậu hũ là cái gì.
Anh hôn cô vợ còn đang định nói gì đó, rồi xoa lên bụng cô: “Tớ đi đây.”
Lyudmila giả bộ thất vọng: “Bây giờ anh chỉ sờ bụng tôi thôi, trong mắt anh hết mị lực rồi à?”
Vương Trung vội vàng chữa cháy: “Tớ sai rồi tớ sai rồi, có hứng thú có hứng thú!”
Lyudmila đẩy anh một cái: “Đi đi, tiền tuyến đang chờ anh đấy.”
Vương Trung gật đầu, vừa lúc Nelly cầm mũ lính và đôi giày da đã lau bóng loáng bước vào.
Khi Vương Trung đến bộ tư lệnh phòng thủ thành phố, các tham mưu đều rất kinh ngạc: “Ngài không đi dự hội nghị Ngự Tiền sao?”
“Mấy cái hội nghị mà tôi phải đi đều chỉ là dự thính thôi, với lại các cậu làm tham mưu thật sự cho rằng tôi có thể ảnh hưởng quyết định gì à?” Vương Trung nói, “Thư ký riêng đâu? Bảo cậu ta đến tổng đài ngồi xổm.”
“Rõ, tướng quân.” Tham mưu lập tức thi hành mệnh lệnh.
Vương Trung đi thẳng vào phòng làm việc của mình, cởi mũ treo lên giá, rồi nới lỏng một cúc áo – thời tiết đã bắt đầu nóng lên rồi, mà cứ cài hết cúc thì mồ hôi nhễ nhại.
Nói đi cũng phải nói lại, cái nóng này cũng chỉ mới đến mức nới cúc áo là đối phó được thôi, chuyện nhỏ.
Vương Trung vừa ngồi xuống bàn làm việc thì chuông điện thoại đã reo, là thư ký riêng gọi: “Tôi ở tổng đài đây.”
Vương Trung: “Nối máy cho bộ tư lệnh mặt trận phía Tây đi, đại tướng Gorky đang chờ tôi.”
Một lát sau, giọng của đại tướng Gorky vang lên trong ống nghe: “Rokossov phải không?”
Vương Trung: “Đúng vậy, có chuyện gì?”
“Địch nhân đã tiêu diệt hết đám quân ta vượt sông, bộ đội của chúng ta tan rã nhanh hơn dự kiến. Tin tốt là lần này không phải tháo chạy, ngoài đám quân bị đánh tan, những bộ đội khác cũng rút về được kha khá.”
Vương Trung: “Anh ra lệnh rút lui à?”
“Đúng vậy, ban đầu công binh nói với tôi ngày 3 tháng 6 nửa đêm là lắp xong cầu phao, nhưng đến giờ vẫn chưa xong, nên sáng nay lúc 4 giờ tôi ra lệnh rút lui, đồng thời dùng pháo binh cấp quân đoàn yểm trợ cho đại quân rút lui.
“Đến giờ việc rút lui vẫn chưa xong, nhưng quân Prosen đã càn quét dọc bờ đông, định đuổi chúng ta khỏi bến đò.”
Vương Trung: “Đám quân chưa qua sông thì sao? Chắc là có không ít bộ đội vì cầu phao chậm trễ mà chưa qua được chứ gì?”
“Cậu đoán đúng rồi, trước mắt chúng ta đang cố gắng giữ vững ít nhất một đầu cầu.”
“Tôi đã hiểu rõ tình hình chiến đấu, nhưng vẫn không rõ tại sao anh lại gọi điện cho tôi.”
Đại tướng Gorky: “Có phải ngay từ đầu cậu đã biết kết quả rồi không?”
Vương Trung: “Tôi chỉ là từ tình hình quân ta và quân địch mà suy luận ra thôi, nhưng chiến tranh mà, không thực tế đánh một trận thì không biết kết quả được. Với lại…”
Cảm xúc của Vương Trung bỗng nhiên trùng xuống, vì anh sắp phải nói ra một điều vô cùng tàn khốc.
“Với lại gì?” Đại tướng Gorky hỏi.
Vương Trung: “Chúng ta cần thông qua những việc như vậy, để rèn luyện chỉ huy viên, vá chỗ hổng. Quân Prosen cũng đâu phải ngay từ đầu đã mạnh như vậy, người ta bao nhiêu năm truyền thống quân sự, chúng ta có truyền thống quân sự không?”
Anh muốn nói là có truyền thống quân sự, nhưng so với Prosen thì kém quá xa.
Trong ống nghe truyền đến một tiếng thở dài: “Nghe đến việc dùng hi sinh để rèn luyện chỉ huy viên của họ, thật là khó chịu.”
Vương Trung: “Tôi chờ đợi kinh nghiệm tổng kết của anh.”
Đại tướng Gorky cười khổ: “Nếu người khác nói câu này, tôi sẽ xem là mỉa mai, còn cậu, tôi nghi ngờ cậu định đem tôi lên lớp học làm phản diện đấy!”
Vương Trung: “Đúng vậy đấy, hơn nữa còn muốn anh tự mình giảng cho các học sinh nghe, tự mình phân tích. Lúc anh lên đài, tôi còn muốn cho anh nghe nhạc mạnh mẽ hùng hồn nữa.”
“Stuka không kích, cái tên này. Được rồi, đợi bên này chiến đấu xong xuôi tôi về Diệp Bảo sẽ tổng kết cho cậu!”
Vương Trung: “Đối với bến đò, nếu như phòng thủ mà thương vong quá lớn, có thể cân nhắc bỏ đi, hi sinh vô ích là không cần thiết.”
Đại tướng Gorky: “Ý kiến của cậu tôi nghe được, tôi sẽ cân nhắc. Nhưng bây giờ tôi phải thủ một chút đã, xem sao, cũng có thể tiêu hao sinh lực của Prosen, giảm bớt áp lực cho Binhai.”
“Nhưng có lẽ… không, có thể giảm bớt chút áp lực nào hay chút ấy.”
Vương Trung gật đầu: “Đúng vậy.”
Anh biết ý của Gorky, Binhai đã bắt đầu rút lui, nhưng con đường duy nhất lại nằm trong tầm pháo hạm của địch, không còn cách nào khác là phải mượn bóng đêm rút lui. Công tước Myshikin cũng đang cố gắng phát động tiến công, thử đả thông con đường trên bộ từ Bolsk đến cứ điểm Binhai.
Nhưng giống như vấn đề đại tướng Gorky gặp phải, quân Aant hiện tại binh lính tố chất quá kém, đặc biệt là trình độ chỉ huy viên cơ sở quá kém, dẫn đến tiến công rối tinh rối mù.
Mà trình độ chỉ huy viên kém, một mặt là vì nửa năm chiến tranh năm ngoái đã hi sinh quá nhiều chỉ huy viên có kinh nghiệm, mặt khác là thanh lý phe tốc thắng và phe đầu hàng đã loại bỏ rất nhiều chỉ huy viên có kinh nghiệm.
Hiện tại quân lệnh bộ cũng đang thảo luận việc một lần nữa sử dụng một bộ phận phe tốc thắng đã hoàn toàn tỉnh ngộ, nhưng bị Belinsky ngăn cản.
Belinsky tin tưởng vững chắc rằng đám học viên do Vương Trung dạy dỗ trong lớp tốc thành nửa năm, sau khi được rèn luyện trong thực chiến, có thể trưởng thành thành những sĩ quan có thể một mình đảm đương một phía.
Hơn nữa học viện quân sự Suvorov cũng sắp có một nhóm học sinh mới tốt nghiệp, những người này đến tiền tuyến đảm nhiệm phó chức để tích lũy kinh nghiệm, một năm sau là có thể trưởng thành thành cán bộ cấp sư lữ.
Cũng chính là trước khi họ trưởng thành, quân Aant sẽ phải đổ rất nhiều máu.
Nhìn mười mấy vạn người ở cứ điểm Binhai, chính là đợt hi sinh đầu tiên.
Đại tướng Gorky đột nhiên nói: “Đem quân đoàn cơ động số một của cậu vận chuyển qua, có thể cứu được bộ đội ở cứ điểm Binhai không?”
Vương Trung: “Tôi không biết. Chưa bàn đến việc bây giờ có thể hay không vận chuyển được quân đoàn cơ động số một của tôi qua, coi như vận chuyển được, hậu cần cũng là một vấn đề, tôi cũng không biết đánh nhau có hiệu quả hay không.
“Anh biết đấy, lần đầu tiên tôi tiến công là đánh theo kiểu thuận gió – ý là thuận buồm xuôi gió ấy. Tôi phải thực tế đánh một trận mới biết được tôi tiến công có được hay không.”
Đại tướng Gorky: “Bây giờ tôi cứ cảm thấy, cậu nói vậy là đang lo cho thể diện của tôi.”
Vương Trung: “Nếu anh không muốn bị tôi cướp đi vòng nguyệt quế ‘người tiến công giỏi nhất’, thì hãy tổng kết kinh nghiệm cho tốt vào, Geogil.”
Ở đây, Vương Trung cố ý dùng biệt danh của Gorky để gọi anh.
Đại tướng đáp lại: “Cậu cũng coi chừng đấy, đừng để tôi cướp đi danh hiệu ‘bức tường sắt đế chế’! Bây giờ tôi phòng thủ cũng có chút tự tin đấy.”
Vương Trung: “Đội cứu hỏa nói mình phòng thủ có chút tự tin à? Được thôi, không giật, tháng bảy gặp.”
Ngày 29 tháng 6 năm 915, tư lệnh tập đoàn quân số 11 của Prosen, thượng tướng Eric Von Shipling leo lên cứ điểm quan trọng nhất, pháo đài Peter Đại Đế Đệ Nhất.
Đứng trên đỉnh pháo đài, ông quan sát những hố đạn xuyên giáp do đại pháo để lại, tặc lưỡi nói: “Thật là sâu không thấy đáy, phảng phất thông thẳng xuống Địa Ngục.”
Sư trưởng sư đoàn 191 đi cùng ông tham quan nói: “Chúng ta đang ở Địa Ngục đấy, tướng quân.”
Sư đoàn bộ binh 191 đã đánh đến chỉ còn lại cái xác trong những trận chiến giáp lá cà thảm khốc, ông nói lời này cũng có thể hiểu được.
Thượng tướng Eric Von Shipling vỗ vai sư trưởng sư đoàn 191, không nói gì thêm, mà chuyển hướng khu thành của cứ điểm.
Giống như cứ điểm Liệt Nhật, cứ điểm Binhai cũng có một khu thành, bên trong có 150.000 dân thường, phần lớn đều làm việc tại xưởng đóng tàu và các nhà máy phụ thuộc của cứ điểm.
Giờ phút này, chiến đấu trong thành phố vẫn đang diễn ra, có thể nghe thấy tiếng súng dữ dội.
Đứng trên cứ điểm Peter Đệ Nhất quan sát khu thành, chỉ thấy khắp nơi là những cột khói đen kịt, phảng phất như cả thành phố đang bốc cháy.
Shipling móc ra một tấm bưu thiếp từ trong túi, nhìn khu thành Binhai bình thường trên đó: “Không biết phải bao lâu nữa, thành phố này mới có thể khôi phục vẻ đẹp như trên bưu thiếp.”
Sư trưởng sư đoàn 191 hiển nhiên vì thương vong quá cao mà có chút nóng nảy, nên nói thẳng: “Những lời này mà thốt ra từ miệng kẻ đã phá hủy thành phố này, chỉ khiến người ta cảm thấy giả nhân giả nghĩa.”
Shipling nhìn tấm bưu thiếp, gật đầu: “Đúng vậy.”
Lúc này, tham mưu thông tin dẫn một người lính truyền tin vác máy vô tuyến điện tới: “Báo cáo tư lệnh quan, doanh một, đoàn bộ binh 222, sư đoàn 65 báo cáo đã chiếm được bộ tư lệnh quân giữ cứ điểm Binhai.”
Shipling: “Rất tốt, vô cùng tốt.”
Tham mưu trưởng tập đoàn quân hỏi: “Có cần vào thành qua đêm không?”
Shipling lắc đầu: “Không, tìm nhà ở gần pháo đài mà qua đêm thôi, càng kín đáo càng tốt. Quân Aant bây giờ rất thích nhắm vào bộ tư lệnh của chúng ta mà đánh.”
“Mời ngài đi lối này.” Sĩ quan tùy tùng của ông lập tức ra dấu mời.
“A? Tìm được rồi à? Tốt, dẫn ta đi xem.”
Một lát sau, một đoàn người đi vào một căn nhà gỗ nhỏ, nhưng người ở đây chắc đã đi đâu không biết.
Nhìn cách trang trí, đây hẳn là nhà của người Thát Đát đời đời ở đây.
Shipling bước vào nhà, hài lòng nhìn cách trang hoàng trong phòng nói: “Tốt, vô cùng tốt, cứ thiết lập bộ tư lệnh ở đây đi, mau lắp xong hết mấy cái đường dây, ta không chờ được nữa rồi, phải gửi tin thắng trận cho bệ hạ!”
Ngày 2 tháng 7 năm 915, Shipling cùng các tham mưu đang uống cà phê trong phòng, đột nhiên một tham mưu bước vào, đứng nghiêm chào: “Thượng tướng các hạ, tôi xin phép mở rad!”
Shipling nhíu mày: “Hử? Mở đi.”
Rad lập tức được mở lên, tham mưu thuần thục điều chỉnh tần số, rất nhanh để rad phát ra giọng nói của hoàng đế Reinhardt của đế quốc Prosen.
“Chư vị, ta không chờ được nữa rồi, muốn báo cho mọi người một tin tức tuyệt diệu, cứ điểm Binhai vẫn luôn cản trở bước tiến của quân ta từ năm ngoái, ngay hôm qua đã bị quân ta hoàn toàn khống chế! Đế quốc Aant lại một lần nữa nghênh đón thất bại to lớn, điều này có nghĩa là họ đã hoàn toàn mất đi quyền làm chủ trên biển Bạch Hải!
“Năm ngoái chúng ta khiến cho bọn họ đầu hàng như Carolingian nhưng ý đồ đó đã thất bại nhưng năm nay, chúng ta vẫn có hi vọng kết thúc chiến tranh! Aant đã là nỏ mạnh hết đà, họ đã vứt bỏ 5 triệu quân đội trong năm qua! Họ sắp không còn binh để đánh nữa rồi!”
Bài phát biểu vẫn còn tiếp tục, nhưng vẻ mặt của các sĩ quan cao cấp của tập đoàn quân 11 trong phòng đều rất nghiêm túc.
Họ đã không thể lạc quan như trước được nữa. Mặc dù năm ngoái chủ yếu là tướng Quân Bùn, tướng Quân Đông và đường tiếp tế quá dài đã đánh bại quân Prosen trước Diệp Bảo, mặc dù bây giờ quân Aant vẫn không thể ngăn cản được bước tiến của Prosen, nhưng…
Các sĩ quan đều cảm thấy, trình độ và ý chí chiến đấu của quân Aant bây giờ khác một trời một vực so với năm ngoái.
Mọi người im lặng nghe hoàng đế diễn thuyết, nhưng không phải vì sùng kính hoàng đế.
Cuối cùng, khi hoàng đế nói đến việc người Aant hiện đang lâm vào khốn cảnh, Shipling cầm lấy hộp gạt tàn thuốc trên bàn, xoay mặt trước ra, nhìn dòng chữ "Spam" viết bằng tiếng ngang vung trên đó.
Rõ ràng, việc người Aant đang chịu đói chỉ tồn tại trong trí tưởng tượng của hoàng đế bệ hạ.
Bài phát biểu kết thúc, Shipling phất phất tay: “Tiếp tục kế hoạch của chúng ta, chiếm cứ cứ điểm không phải là điểm cuối cùng, hiện tại có khoảng chín vạn người bị chúng ta dồn ép đến một khu vực nhỏ ven biển, họ vẫn đang dựa vào địa hình hiểm trở để chống lại…”
Thư ký riêng cầm điện văn tiến vào: “Báo cáo, tướng quân, điện khẩn của hoàng đế bệ hạ.”
“Đọc.”
“Gửi ngài, thượng tướng Eric Von Shipling đáng kính, thắng lợi của ngài đã mở đầu cho cuộc thế công năm 915 của chúng ta một cách hoàn hảo, từ nay quân ta có thể quét ngang toàn bộ Nam Bộ của Aant. Xét thấy những biểu hiện xuất sắc của ngài từ trước đến nay, ta quyết định tấn thăng ngài lên thành lục quân nguyên soái! Hoàng đế đế chế Reinhardt Von Hohenzollern.”
Shipling cau mày: “Thăng liền hai cấp, đây là đang tạo ra khoảng cách giữa ta và những tướng quân khác đây mà.”
Ông lắc đầu liên tục, nhưng không giấu được ý cười trên môi.
Tham mưu trưởng đề nghị: “Vào ngày đại hỉ này, chi bằng tối nay tổ chức một bữa tiệc đi, mời tất cả các sĩ quan và người đoạt huân chương thập tự đang ở trong thành liên hoan.”
Shipling gật đầu: “Tốt! Mà không cần đợi đến tối đâu, bây giờ chúng ta uống một chén đi, chúc mừng thắng lợi! Mang rượu tới!”
Cứ như vậy, cứ điểm Binhai sau một năm chiến đấu, cuối cùng vẫn rơi vào tay địch.
Tiện thể nhắc đến, buổi tiệc tối hôm đó không thể không dừng lại giữa chừng, vì 12 chiếc máy bay ném bom Po-2 đã thừa dịp ban đêm oanh tạc thành phố, chúng chọn nơi duy nhất trong thành không thực hiện kiểm soát đèn, tổng cộng nổ chết năm sĩ quan cấp úy.
Chương 322 [/images/OEBPS/Images/Logo.png]