STT 604: CHƯƠNG 604: KỲ NGHỈ DƯỠNG BẤT ĐẮC DĨ TẠI NHÀ TẮM
Hầm Ngục Vương Quốc Hồ - Khu Vực 5. Khu Suối Nước Nóng.
Thường được những người đam mê spa hầm ngục gọi là Công viên nước Vương Quốc Hồ.
Vụt!
Chúng tôi tiến vào nơi này qua một cổng dịch chuyển, không gian tràn ngập mùi lưu huỳnh và hơi nước mờ ảo.
Đây là một địa điểm mà chỉ cần ngâm mình trong bồn tắm cũng đủ để phục hồi thể lực và ma lực, cùng với việc cung cấp các hiệu ứng buff nhỏ.
Dù không có tác dụng chữa lành đột phá hay lợi ích thần kỳ, nó vẫn mang lại một hình thức hồi phục đơn giản.
Chúng tôi thường đưa những đội quân bị thương đến đây giữa các màn chơi để hỗ trợ họ hồi phục.
Sau khi trải qua những trận chiến khốc liệt, có vẻ như việc mọi người cùng nhau ngâm mình kỹ lưỡng là một ý kiến hay.
Vì cơ sở này chỉ có thể sử dụng một lần mỗi màn, lần này tôi quyết định tập hợp tất cả các anh hùng dưới trướng mình và đưa họ đến đây.
Ù...
"Chà, cũng đông phết nhỉ."
Tôi kinh ngạc khi thấy các anh hùng chen chúc trong sảnh của khu suối nước nóng, mỗi người mang theo khăn tắm và quần áo thay, từ từ tập trung lại.
Điều đó lại khiến tôi nhận ra các anh hùng của mình đa dạng đến mức nào, trải dài mọi lứa tuổi và giới tính.
"Lãnh chúa. Chúng ta nên làm gì với những thứ này ạ?"
Giám đốc Aider cũng tự nhiên hòa vào đám đông anh hùng. Ông đã mang theo một chiếc xe đẩy lớn chứa đầy trứng luộc và nước mật ong.
Là tôi đã ra lệnh. Vì cũng gần giờ ăn trưa, tôi nghĩ sẽ rất tuyệt nếu ăn chúng sau khi tắm.
"Cứ để ở sảnh chung bên trong cơ sở. Chúng ta sẽ tập trung ở đó sau khi tắm xong và ăn uống."
"Đã rõ."
Bên trong khu suối nước nóng có một đại sảnh lớn được xây dựng như một giảng đường.
Vì chúng tôi dự định tập trung ở đó sau khi tắm để thảo luận về các kế hoạch tiếp theo, Aider đã cho người chuyển trứng và nước mật ong đến đó.
Có vẻ như mọi người đã đến đủ. Tôi nhìn quanh các anh hùng đang xếp hàng một cách ngượng nghịu trong sảnh và hét lên.
"Mọi người đến đủ cả chưa?"
"Rồi ạ~!"
Câu trả lời vọng lại uể oải hơn bình thường. Dù là do kiệt sức hay thư giãn, giọng nói của mọi người đều thiếu sức lực. Đúng là đã đến lúc nghỉ ngơi.
"Một vài người có lẽ đã nghe rồi, nhưng từ hôm nay, chúng ta được nghỉ phép!"
"Woa!"
"Có thể có người trong số các bạn đang thắc mắc làm sao chúng ta có thể nghỉ phép khi quái vật liên tục xâm lược. Nhưng bây giờ, hãy gạt những suy nghĩ đó sang một bên và để suối nước nóng cuốn trôi mọi lo lắng của bạn. Sau khi tắm, chúng ta sẽ có một cuộc thảo luận nghiêm túc về kế hoạch tiếp theo bên những quả trứng luộc trong sảnh. Rõ chưa?"
"Rồi ạ~!"
"Tốt, vậy thì đi thôi! Đi và gột sạch mọi mệt mỏi, đau đầu, đau răng, đau lưng, và cả mỡ bụng nữa!"
Theo lệnh của tôi, các anh hùng tản ra vào phòng tắm nam và nữ.
Vì các anh hùng đến từ nhiều nơi trên thế giới, văn hóa tắm của họ khác nhau, cũng như dụng cụ tắm của họ. Tôi thấy việc quan sát điều này khá thú vị.
Có người mang xà phòng, người mang bọt biển, người mang một chiếc khăn tắm chắc chắn, và rồi có cả...
Chít chít chít.
Một con hamster...
"...?"
Tôi giật mình khi cố xác định xem ai đã mang một cái lồng hamster đến, thì Damian, với đôi mắt chớp chớp ngây thơ, lọt vào tầm mắt. Gương mặt cậu ta ngây thơ vô số tội, như thể đang hỏi có chuyện gì to tát đâu.
"Damian, người bạn này là...?"
"Ồ, đây là Pudong!"
Tôi biết tên nó là Pudong, nhưng tại sao lại mang nó đến nhà tắm?
"Pudong dạo này ít hoạt bát như xưa vì có tuổi rồi... Lần trước chúng ta ở đây, tôi để ý thấy bên trong có một khu tắm cát. Tôi nghĩ Pudong có thể sẽ cảm thấy tốt hơn sau khi tắm cát."
"Ồ, vậy là cậu mang nó đi tắm cùng à."
"Vâng. Hamster không hợp tắm nước, nhưng chúng thích tắm cát. Tôi nghĩ nếu chúng ta chọn một chỗ sạch sẽ, sẽ rất tốt cho nó..."
Chắc chắn rồi, các hiệu ứng buff phục hồi thể lực và ma lực tự nhiên cũng sẽ có lợi cho nó.
Dù đang ở trong hầm ngục, con hamster béo ú vẫn nằm thoải mái trong lồng, dường như không bị ảnh hưởng bởi môi trường xung quanh. Tôi xem xét đôi mắt nhỏ xíu của Pudong.
"Hamster thường sống được 2, 3 năm, phải không?"
"Vâng. Pudong bây giờ đã hơn 2 tuổi rồi ạ..."
"Trông vậy mà cũng là một hamster dày dạn kinh nghiệm rồi đấy nhỉ, Pudong."
Pudong, mày phải nghe lời chủ và giữ gìn sức khỏe đấy nhé?
Dù sao đi nữa, Damian cẩn thận mang chiếc lồng chứa Pudong vào phòng tắm nam.
Xung quanh cậu, những người đàn ông cơ bắp tụ tập, không biết phải làm gì với cái lồng hamster, họ hô vang "Pudong!" "Pudong!" trước khi tham gia cùng Damian... Mấy người các anh cũng đi tắm cát như hamster luôn đi.
Tôi bật cười và quay đi, chỉ để thấy...
"..."
Lần này, một cái lồng chứa người... không, một chiếc cáng do Kuilan khiêng lọt vào mắt tôi.
Đương nhiên, người trên cáng là Yun Ariane, và những người từ Vương quốc Ariane đang lườm Kuilan tóe lửa.
"Ngươi đang làm gì vậy, Kuilan! Trả lại công chúa ngay lập tức!"
Kuilan đối mặt với ánh mắt của người Vương quốc Ariane mà không hề nao núng.
"Nếu các người cứ thế này mà đưa Yun trốn về phía bắc, sẽ gây ra rắc rối đấy."
"Chúng tôi không có ý đó! Và tại sao ngươi lại tắm cho Công chúa Yun? Ngươi định đưa cô ấy vào phòng tắm nam à?!"
"...Không thể đưa Yun vào phòng tắm nam được."
Kuilan, sau một lúc im lặng suy ngẫm, dường như đã đưa ra một quyết định dứt khoát và tuyên bố chắc nịch.
"Không còn cách nào khác. Ta sẽ phải vào phòng tắm nữ..."
"Thật là vô lý-!"
Tôi không thể không hét lên, đánh vào gáy Kuilan.
Cái đồ có đặc quyền... à không, hành vi đi ngược lại trật tự công cộng và đạo đức này không thể cho phép được! Phải mắng!
Cuối cùng, như một sự thỏa hiệp, các nữ tư tế từ Crossroad đã đồng ý chăm sóc Yun. Họ sẽ tắm cho cô ấy trong suối nước nóng và giúp cô ấy vệ sinh sạch sẽ.
"Việc hỗ trợ tắm cho bệnh nhân là điều chúng tôi đã làm đến mòn cả tay rồi, nên xin đừng lo lắng."
Người đứng đầu dòng tu và là đại tư tế của Crossroad, Rosetta, mỉm cười nhân hậu. Ngoài việc tích điểm dị giáo, cô ấy là một nữ tư tế đáng khen ngợi, đủ tin cậy để dựa vào.
Nhưng một vấn đề đã nảy sinh. Ngay khi Yun bị tách khỏi Kuilan, sắc mặt cô trở nên tái nhợt như đang gặp ác mộng.
Hơn nữa, cô bắt đầu run rẩy như thể bị lạnh.
"Cô ấy hẳn là rất thích cậu..."
"Ực..."
Nhìn tôi với vẻ không thể tin nổi, Kuilan rên rỉ rồi đột nhiên bắt đầu vuốt ve cơ thể mình. Cậu ta đang làm gì vậy?
Một lúc sau, tay Kuilan đầy những sợi lông vừa rụng ra. Cậu ta thực sự rụng lông như chó à?
"Đây, một quả cầu làm từ lông. Cầm lấy cái này."
Kuilan khéo léo cuộn nó thành một quả cầu lông màu xám bạc mềm mại và nhét vào vòng tay của Yun.
Khi ôm lấy cuộn lông của Kuilan, gương mặt Yun giãn ra thành một nụ cười. Cô ấy thực sự bất tỉnh phải không? Chứ không phải đang giả bệnh đấy chứ?
Sau một quá trình gian nan như vậy, Yun được bao quanh bởi nhiều tư tế và biến mất vào phòng tắm nữ trên một chiếc cáng. Hy vọng rằng hơi nước nóng sẽ nhanh chóng làm cô ấy phấn chấn trở lại.
"..."
Sau khi Yun biến mất vào lối vào phòng tắm nữ, Kuilan cũng quay người và biến mất vào phòng tắm nam.
Bây giờ, không còn nhiều người ở lại sảnh. Chỉ có Lucas và Evangeline ở lại bên cạnh tôi cho đến cuối cùng.
"Hì hì, nhưng cảm giác được đi chơi cùng nhau như thế này thích thật!"
Evangeline, người đã lén lấy một số lượng kha khá trứng dành cho sau khi tắm, nói với một nụ cười rạng rỡ. Cứ nhìn những mảnh trứng dính quanh miệng cô bé kìa.
Tôi định mắng cô bé, nhưng rồi tôi suy ngẫm về những lời cô bé vừa nói.
"...Chúng ta thực sự đến đây để đi du lịch sao?"
Lý do chính để đến khu suối nước nóng này là tác dụng phục hồi thể lực và ma lực của nó. Không cần phải đi cả quãng đường đến hầm ngục để tắm nếu chỉ để vệ sinh cá nhân.
Về cơ bản, chuyến thăm suối nước nóng này vẫn vì mục đích chức năng, một phần mở rộng của thói quen mà chúng tôi lặp lại giữa các màn chơi.
"Ngay cả khi gọi nó là một kỳ nghỉ, chúng ta cũng không hoàn toàn thư giãn và tận hưởng..."
Tôi nhớ Evangeline đã từng nói về việc cùng nhau đi biển lần đầu tiên chúng tôi đến suối nước nóng này.
Nếu chúng tôi quyết định, chúng tôi có thể đi biển, đi núi, đi thung lũng... Chúng tôi có thể chuẩn bị bữa trưa và đi dã ngoại.
Nhưng chúng tôi không có tâm trí để làm điều đó ngay bây giờ.
Sau khi cứu thế giới khỏi sự hủy diệt... Liệu lúc đó tôi có thể đi biển và chơi đùa với những đứa trẻ này không?
"..."
Khi tôi cố gắng tưởng tượng một tương lai mờ mịt như làn hơi nước bao phủ tầm nhìn... Tôi nắm chặt chiếc khăn tắm của mình và bước vào bồn tắm.
"...Chúng ta cũng đi tắm rửa sạch sẽ thôi."
"Vâng, thưa lãnh chúa."
"Em ăn nốt quả này đã. Ngon quá."
Nói rồi, Evangeline đập thêm một quả trứng nữa và cho vào miệng.
Ăn vừa thôi, cái đồ mỡ bụng!
*
Khi bước vào phòng tắm nam, điều đầu tiên tôi thấy quả nhiên là.
Những gã đàn ông cơ bắp đang lăn lộn trong khu tắm cát xông hơi cùng Pudong, mặt mày ai nấy đều hớn hở.
"..."
Tôi giả vờ không thấy họ và đi vào khu vực tắm, hơi nước dày đặc đến mức tôi không thể nhìn thấy gì.
"Mọi người chắc hẳn đang rất căng thẳng..."
Nếu việc lăn lộn với một con hamster giúp họ phục hồi tinh thần, thì có lẽ đó là điều tốt nhất. Hừm...
"Hử?"
Ở lối vào bồn tắm, Zenis và Hannibal đang đứng một cách lúng túng, trông có vẻ xấu hổ.
Cơ thể của Zenis mang những vết sẹo đặc trưng của một phán quan, và xung quanh Hannibal, các thủy tinh linh đang cười đùa và xoay tròn.
Cặp cha con ngượng ngùng này có vẻ như lần đầu tiên cùng nhau đi tắm.
Tôi tiến đến từ phía sau và vỗ nhẹ vào lưng họ.
"Á! Hoàng tử?!"
"Hai người. Kỳ lưng cho nhau đi. Đi đi."
"Kỳ... lưng cho nhau?"
"Văn hóa kỳ lưng cho nhau không có ở đây à. Dù sao thì, tự mình kỳ lưng rất khó. Ngồi đó và ít nhất là té nước vào nhau đi."
Tôi... hay đúng hơn là một ký ức thời thơ ấu của RetroAddict.
Tôi không có nhiều kỷ niệm vui vẻ với cha mình, nhưng ký ức về việc cùng nhau đến nhà tắm công cộng và kỳ lưng cho nhau vẫn còn rất quý giá.
Ông luôn khó gần, nhưng đôi tay ông rất dịu dàng khi tỉ mỉ cọ rửa lưng cho tôi.
Những ký ức nhỏ nhặt như vậy sau này có thể trở nên quý giá.
Bị tôi thúc giục, Zenis và Hannibal miễn cưỡng ngồi xuống trước một bệ rửa và chẳng mấy chốc bắt đầu té nước vào nhau một cách ngượng nghịu, cười gượng gạo.
Khi Zenis xoa xà phòng lên đầu Hannibal và cọ mạnh, Hannibal hét lên một tiếng vừa đau đớn vừa vui sướng.
Tôi cười trước cảnh tượng ấm áp này, rồi quay đầu đi,
"..."
"..."
thì thấy những người đàn ông đang tỏa ra một luồng hắc khí như từ địa ngục.
Trong bồn nước nóng, Dearmudin, với bộ râu dài quấn quanh cổ như một chiếc khăn quàng, đang ngâm mình với vẻ mặt u ám.
Bên cạnh ông, Nobody đang ngồi xổm, với Chain ngâm mình đến cằm trong bồn tắm, nhìn chằm chằm vào khoảng không một cách vô hồn.
Và... Kellibey, người có làn da đã gần như hồi phục nhờ khả năng phục hồi của người lùn, vẫn không thể vào bồn tắm và ngồi co ro trên sàn.
Mấy ông chú u ám này đang nhìn cảnh Zenis và Hannibal kỳ lưng cho nhau với ánh mắt xa xăm.
"...Nghĩ lại thì, ta chưa bao giờ đi tắm với thằng Kellison đó."
Kellibey lẩm bẩm một cách u sầu,
"...Ta cũng vậy, chưa bao giờ dành thời gian với lũ trẻ ngoài các buổi học phép thuật."
Dearmudin cũng thốt ra một câu đầy hối tiếc.
Nobody và Chain cũng thở dài thườn thượt trong bồn nước nóng, chỉ có những bong bóng sủi lên một cách buồn bã.
"Mấy lão già này..."
Ngay cả sau khi cưỡng ép lôi họ đến suối nước nóng để làm tan chảy những khuôn mặt nghiêm nghị đó, biểu cảm của họ vẫn cứng đờ như những nguyên liệu bị trữ quá lâu trong tủ đông.
Bầu không khí u ám đến nỗi Torkel, người đang đi tìm một bồn tắm riêng với chiếc mũ sắt kẹp dưới cánh tay, cũng phải giật mình và rùng mình khi nhìn thấy chúng tôi.
"...Thở dài."
Đột nhiên bực bội, tôi sải bước đến chỗ mấy ông chú u ám trong bồn nước nóng và-
Vù!
Vốc nước từ bồn tắm bằng tay và tạt thẳng vào mặt họ!
"Kyaaa?!"
"Mắt của tôi! Dù sao tôi cũng không nhìn thấy, nhưng mắt của tôi!"
Chain và Nobody ngã quỵ, la hét,
"Có ý gì đây, Hoàng tử Ash?! A, nóng quá!"
Dearmudin hét lên, bộ râu ướt sũng.
"Cậu điên rồi! Tôi bị bỏng, tôi bị bỏng!"
Kellibey điên cuồng lăn lộn trên mặt đất để tránh nước nóng.
Sau một hồi té nước giận dữ, tôi cười một cách hiểm ác và buông nắm đấm ra.
"Thế này không được rồi. Có vẻ như chiều nay chúng ta cần có một buổi giải trí."
"Gi-giải trí...? Đó là gì...?"
Trước những ông chú đang nhìn tôi với đôi mắt mở to kinh hoàng, tôi cười một cách ma quái.
"Tôi chỉ định tắm rửa sạch sẽ ở suối nước nóng và thông báo lịch trình sắp tới, nhưng tôi đã đổi ý."
Nếu các người cứ ủ rũ như thế này ngay cả trong kỳ nghỉ của chúng ta, tôi sẽ cưỡng ép nâng cao tinh thần của các người!
"Dù không phải biển, không phải núi, cũng chẳng phải thung lũng, nhưng ai nói chúng ta không thể vui chơi ngay tại nhà tắm địa phương này chứ!"
Nắm chặt tay, tôi quyết định. Được rồi, thay đổi kế hoạch!
"Hãy gọi nó là... Kỳ Nghỉ Dưỡng Hầm Ngục!"
Ta sẽ cho họ nếm thử mùi vị của một kỳ nghỉ dưỡng kiểu Hàn địa ngục!
Ngay từ ngày đầu tiên của kỳ nghỉ, hãy để tất cả bọn họ phải gào lên rằng chết mất thôi, mọi người-