Lục Trầm lại véo lấy một đoạn rượu kia, quay đầu cười nói: "Tào Dung à, đừng lúc nào cũng cau mày ủ dột như vậy, trời đất không thể một ngày không có hòa khí, lòng người không thể một ngày không có hỷ thần."
"Huống hồ nền tảng Tiên Nhân cảnh của ngươi đã vững chắc như vậy, nếu không phải sư phụ cố ý hại ngươi một phen, với đạo tâm và tư chất của ngươi, sớm đã là đỉnh cao Phi Thăng cảnh, vận may trên con đường tu hành tốt hơn một chút, có lẽ bây giờ đã có thể chạm đến ngưỡng cửa hợp đạo rồi. Nói đi nói lại, chuyện này là lỗi của ta."
Thực ra Tào Dung là một cái tên giả, vị tổ sư khai sơn của Linh Phi quan này, đạo hiệu là "Thiên Thụy".
Trước thân thể này, tên thật là Trịnh Trạch, xuất thân từ đất Kỷ, một nước nhỏ đã bị diệt vong từ lâu, tước vị bị giáng hết lần này đến lần khác, là một nơi nhỏ bé, nên ghi chép trong quan sử rất ít, điều duy nhất được hậu thế nhắc đến, có lẽ chỉ có điển cố người nước Kỷ lo trời sập. "Trịnh Trạch" từng là một thái thi quan đi tuần du khắp thiên hạ.
Khoảnh khắc tiếp theo, họ đến một con đường quan lộ, trên đường có người cưỡi ngựa đi xe, có người cưỡi lừa, cũng có người đi bộ, có người gánh củi và người bán than.
Khi Lục Trầm dừng bước, hắn đang đứng trước cửa một trạm dịch, Tào Dung nhìn biển hiệu, tên là trạm Dù Bút.
Lục Trầm kể một chuyện thú vị, "Trương Phong Hải của thành Ngọc Xu bị giam cầm tám trăm năm, hắn đã rời khỏi động Yên Hà của cung Trấn Nhạc, sư tôn của sư tôn ngươi đã đích thân hứa với hắn, chỉ cần thắng cuộc biện luận tam giáo kia, là có thể thoát khỏi đạo tịch Bạch Ngọc Kinh. Trước khi ta đến đây, hắn vừa mới đến Nhuận Nguyệt phong, chuẩn bị thuyết phục võ phu Tân Khổ cùng nhau sáng lập tông môn, Lữ Bích Hà, một tán tiên cùng rời khỏi cấm địa với Trương Phong Hải trước đó, sẽ phụ tá họ, bên cạnh còn có một Sư Hành Viên tạm thời chưa có danh tiếng, nếu Trương Phong Hải thực sự thuyết phục được Tân Khổ, Tân Khổ chịu xuất sơn, thì môn phái mới chỉ có bốn người này, không thể xem thường."
Tào Dung kinh hãi.
Chẳng lẽ là Đạo Tổ đích thân mở cấm chế của cung Trấn Nhạc, thả Trương Phong Hải rời khỏi động Yên Hà?
Đây không phải là thả hổ về rừng sao? Ai mà không biết mối ân oán giữa Trương Phong Hải của thành Ngọc Xu và Dư chưởng giáo? Đó là một nút thắt chết được công nhận. Trương Phong Hải không phải là một thiên tài tu đạo bình thường, để người này khai tông lập phái, mở rộng cành lá, lớn mạnh thế lực, dù là Bạch Ngọc Kinh, vẫn sẽ là một mối nguy không nhỏ. Bởi vì theo Tào Dung, nếu nói Man Hoang thiên hạ tấn công Hạo Nhiên cửu châu, đối với cả hai thiên hạ đều là một bài kiểm tra, đề bài của Hạo Nhiên nằm ở hai chữ "ngoại hoạn", thì Thanh Minh thập tứ châu đang ngầm dậy sóng, cũng sẽ đón nhận một bài kiểm tra với hai chữ "nội ưu".
Lục Trầm cười nói: "Không cần căng thẳng, trong mắt sư tôn, Dư sư huynh của ta nợ nhiều không lo, căn bản không quan tâm đến việc có thêm một Trương Phong Hải trong tường nở hoa ngoài tường thơm."
"Còn về phía Man Hoang thiên hạ, Chu Thanh Cao xuất thân từ Giáp Thân trướng kia, không có gì bất ngờ, hắn sẽ thay thế một nữ tu bị Cố Xán của Bạch Đế thành dụ dỗ đi, lấp vào chỗ trống của mạch Thiên Can, và trở thành lãnh tụ. Tin rằng những điều này đều là những chuyện mà sư phụ hắn đã sớm dự liệu, vòng vo một hồi, vẫn là kết quả như vậy, nên nói là mỡ màu không chảy ra ruộng người ngoài, hay là cởi quần đánh rắm thừa thãi?"
Tào Dung gật đầu nói: "Luyện khí sĩ không phải võ phu, rất khó có ai có thể độc chiếm mỹ danh."
Lục Trầm dường như không đồng tình với cách nói này, "Dư sư bá của ngươi, không phải từng có một con dấu riêng, đã đóng trên cuốn họa sách của ngươi sao?"
Tào Dung vẻ mặt nghiêm túc nói: "Văn có đệ nhất, võ không có đệ nhị."
Lục Trầm cười nói: "Chữ văn ở đây, đương nhiên không phải là thi văn tiểu đạo, mà là ngôn thuyết đạo pháp, chữ võ, là nói về bản lĩnh đấu pháp, giao chiến với người khác."
Vì vậy, nội dung của con dấu này, chính là tiếng lòng chân thật nhất của sư huynh Dư Đấu, muốn trở thành người có đạo thuật đều là đệ nhất.
Đạo của ta cao nhất, còn về bản lĩnh đánh nhau, xin lỗi, các ngươi chỉ có thể tranh giành vị trí thứ hai thôi.
Tào Dung lòng đầy ngưỡng mộ, "Những lời này, chỉ có Dư sư bá nói ra, người khác sẽ không cảm thấy ngông cuồng, ngược lại chỉ cảm thấy hào khí ngút trời."
Lục Trầm cười hì hì hỏi: "Tào Dung, nếu bảo ngươi đối đầu với vị Dư sư bá kia, ngươi nghĩ sao?"
Tào Dung cười khổ nói: "Nào dám, nghĩ cũng không dám nghĩ."
Lục Trầm nghiêm mặt, "Nếu là đại thế bắt buộc, ngươi thân bất do kỷ thì sao, ví dụ, chỉ là ví dụ thôi nhé, ví dụ như sư phụ một ngày nào đó trở mặt với Dư sư huynh, đánh nhau một trận, rồi bị Dư sư huynh đánh chết, ngươi làm đệ tử, không phải nên báo thù cho sư phụ sao?"
Tào Dung ngây người.
Lục Trầm vỗ vai Tào Dung, dạy dỗ: "Không biết đùa như vậy, làm sao mà lăn lộn giang hồ. Sư phụ có bao nhiêu ưu điểm, ngươi học được cái gì rồi?"
Ngay lúc này, Lục Trầm nghiêng đầu, vội vàng chỉnh lại đạo quan trên đầu.
Người không biết đùa nhất, vẫn là sư huynh Dư Đấu.
Dư Đấu đấu pháp với người khác, nổi tiếng là mỗi người một chiêu. Cho đến khi... gặp phải tên khốn A Lương kia.
Tào Dung rõ ràng cũng nghĩ đến vị kiếm khách "tai tiếng" này, hỏi: "Sư tôn, hai trận đánh ngoài trời kia, Dư sư bá đối đầu với A Lương, đã giữ lại mấy phần sức?"
Lục Trầm vội vàng thi triển "thuật chuyển rượu", từ Trường Xuân cung trộm về một bình rượu, nhấp một ngụm rượu để trấn tĩnh, lúc này mới hỏi ngược lại: "Ngươi không phải nên hỏi ta có giữ sức không trước sao?"
Tào Dung chỉ cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, kiếm đạo của A Lương dù cao đến đâu, đối đầu với Dư sư bá được mệnh danh là "chân vô địch", lẽ ra không có nửa phần thắng, nhưng trên thực tế, trận đầu tiên, A Lương quả thực bị Dư Đấu một quyền từ ngoài trời đánh rơi xuống Hạo Nhiên, nhưng trận thứ hai, lại là Dư sư bá bị A Lương một quyền, thân hình rơi trở lại Thanh Minh thiên hạ.
Lục Trầm cười nói: "Đây chính là tinh túy của đấu pháp Thập Tứ cảnh, chỉ là thiên cơ bất khả lộ, đặc biệt là liên quan đến đại đạo của Dư sư huynh và ai đó, ta sẽ không nói nhiều với ngươi."
Tào Dung nghi hoặc không hiểu, nhìn về phía sư tôn.
Bởi vì đại sư huynh từng nhắc đến một sở thích độc đáo của sư tôn, giữa các đại tu sĩ đỉnh núi không nên gọi thẳng tên nhau, sẽ sinh ra cảm ứng, nhưng sư tôn thì khác, chỉ cần buồn chán, là sẽ hết lần này đến lần khác "làm phiền" đối phương, cho đến khi đối phương chửi ầm lên mới bắt đầu nói chuyện phiếm, cũng không quan tâm đối phương có muốn đối thoại hay không. Nhưng hình như ở chỗ A Lương, sư tôn lại không muốn mở miệng nói "A Lương".
Lục Trầm cười ha hả nói: "Ngươi nghĩ xem, gã này ra quyền xảo quyệt, không có chút võ đức nào, xuất kiếm thì tốt hơn được bao nhiêu, ta cũng sợ hắn."
Sau đó Lục Trầm đưa Tào Dung đến một trường thi khoa cử vào năm Gia Hựu thứ hai, còn đến ngày mùng chín tháng năm năm Hồng Vũ thứ ba mươi mốt, Tào Dung nhìn thấy một căn phòng nhỏ trong hoàng cung treo lụa trắng trên xà nhà, các phụ nữ khóc lóc thảm thiết, cũng có những người phụ nữ vẻ mặt lạnh lùng. Sau đó họ gặp một người giữ tùng ở núi Y, có một khe núi xanh biếc, nước ngọt trơn như tủy chảy, Lục Trầm dừng bước ở đây, vốc nước rửa mặt, hoàng hôn, chim bay trên mái hiên, mây ngoài núi quấn quanh sườn núi, Lục Trầm ngồi bên vách đá, ngoài người giữ tùng kia, Tào Dung mơ hồ dường như nhìn thấy một vị Ẩn Quan trẻ tuổi mặc áo dài xanh, đứng bên cạnh sư tôn, cùng nhau ngắm hoàng hôn, Lục Trầm ngồi chìm trong mặt trời đỏ, áo xanh ngắm khắp núi xanh.
Lục Trầm đột nhiên hỏi: "Tào Dung, vạn năm trước, ngươi có biết ai là tu sĩ Thập Tứ cảnh trẻ nhất nhân gian không?"
Tào Dung lắc đầu, dù sao về chuyện này, chưa từng có ghi chép, cũng không có bất kỳ tin tức nào lan truyền.
Lục Trầm cười hỏi: "Vậy trong vòng vạn năm thì sao?"
Tào Dung vẻ mặt kỳ quái, "Thực ra là Văn Thánh."
Lục Trầm gật đầu: "Đúng vậy, chính là lão tú tài này, chỉ vì ai gặp ông ta, cũng thích gọi một tiếng lão tú tài, nên chúng ta rất dễ quên mất, ông ta là một người đọc sách có thể trong vòng trăm năm từ nhất cảnh tấn thăng Thập Tứ cảnh, nói chính xác, là bốn mươi tuổi bắt đầu tu hành, khoảng trăm tuổi đắc đạo, chỉ mất một giáp thời gian."
"Chỉ vì lão tú tài hợp đạo địa lợi, nên mới có vẻ không kinh thế hãi tục như vậy, nhưng không có mấy người biết nội tình, nếu không phải là chức trách của thánh nhân Văn Miếu, lão tú tài hoàn toàn có thể hợp đạo nhân hòa."
Tào Dung không khỏi thổn thức, năm xưa Văn Thánh rời khỏi Công Đức lâm, du ngoạn Bảo Bình châu, từng đến thăm Linh Phi quan, nhất quyết đòi dùng chữ để đổi rượu, Tào Dung không đồng ý, bây giờ nghĩ lại khá hối hận.
Dưới chân hai thầy trò, núi sông lại dịch chuyển, trong một đình nghỉ mát cổ kính, một thầy hai trò, cả ba người đều không phát hiện ra sự có mặt của Lục Trầm và Tào Dung, Lục Trầm nhai một chiếc bánh khô, ngồi xổm bên bàn cờ, trong hai đệ tử của người đó, có người lơ đãng, nhìn về phía hồng hộc trên trời ngoài đình. Sau đó đến một ngôi chùa cổ được truyền là thông với thủy triều, tiếng chuông du dương, dường như có thể đi vào lòng người, Lục Trầm bóp nát chiếc bánh khô trong tay ném xuống đất, chim nhỏ qua lại tìm ăn, không sợ người. Sau đó họ đến một con sông Lạc, giữa đường nghỉ chân ở một quán trọ lạnh lẽo, hà thần ở đây dường như ghét tất cả những người họ Tư Mã, Lục Trầm trên một chiếc thuyền vận tải, ngửa mặt nằm, thần du trên trời, bảo Tào Dung lớn tiếng tuyên bố mình họ Tư Mã, quả nhiên chọc giận hà thần nổi sóng gió, chỉ là một con thuyền lớn chòng chành vẫn không bị lật, hà thần dùng hết thủ đoạn, đành phải tức giận bỏ đi, Lục Trầm cười nói với đệ tử, đây gọi là "cẩn thận" mới đi được "thuyền vạn năm".
Cuối cùng Lục Trầm đưa Tào Dung đến một đình nhỏ trên đỉnh núi, trán đình đề chữ Hư Tâm, bên cạnh có một tấm bia đá, văn bia mờ nhạt, lờ mờ nhận ra sáu chữ được khắc, "Nơi đây nhiều khói mây nhất", xa xa là một thành phố phồn hoa, trong đêm tối, trong mắt Tào Dung là mười vạn gia đình hồng trần, trong mây mù mờ ảo, thành phố như dưới một tấm rèm pha lê, mỹ nhân sáng sớm trang điểm, lúc ẩn lúc hiện, hận không thể dùng ngọn nến lớn để soi rọi.
Lục Trầm hai tay đút vào tay áo, cười nói: "Hỏi đi, nghi vấn lớn nhất trong lòng ngươi."
Tào Dung ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, gật đầu nói: "Tam giáo tổ sư, đặc biệt là tổ sư gia của đệ tử, tại sao không ngăn cản người đó."
Lục Trầm cười nói: "Tào Dung, hãy suy nghĩ kỹ, sư phụ thật sự không đưa ra câu trả lời sao?"
Tào Dung quay người lại, chắp tay chào, "Đệ tử ngu dốt, kính xin sư tôn giải."
Lục Trầm thở dài, nói: "Tam giáo tổ sư, Thập Ngũ cảnh, mỗi người hợp đạo cả một thiên hạ, họ chính là ba người không tự do nhất thiên hạ."
Trong lúc nói, Tào Dung phát hiện mình lại cùng sư tôn đứng trên chiếc thuyền nhỏ trên hồ, nhưng lần này họ lại đứng ở đuôi thuyền, Lục Trầm đưa tay ra khỏi tay áo, chỉ vào những gợn sóng trên hồ, chậm rãi nói: "Tam giáo tổ sư như đang ở trong một thế giới lưu ly, là ý nghĩa theo mặt chữ, hành động bất tiện, để tránh quấy nhiễu trời đất, vô tâm thì không sao, nếu có ý làm, giống như chen ra một khe nứt giữa trời đất. Ngoài ra, còn có một phiền phức lớn, giống như lần này ta đến Hạo Nhiên thiên hạ, là để tìm một con cá lọt lưới, chỉ vì ta, Lục Trầm, bị coi là đạo quan Bạch Ngọc Kinh của Thanh Minh thiên hạ, đã thuộc về người ngoài, nên có nghi ngờ là thời vận không thuận, trong cõi u minh tự có thiên ý, cố ý làm, sẽ lướt qua nhau, vô tình cắm liễu liễu lại xanh."
Tào Dung trầm tư không nói.
Lục Trầm lại hỏi: "Trước đây ta đưa ngươi đi du ngoạn mấy nơi, thứ tự trước sau mà ngươi nghĩ, có phải là thứ tự thật sự không?"
Không đợi Tào Dung trả lời, Lục Trầm cười nói: "Giống như một dòng chữ trên giấy, bị xáo trộn thứ tự một chút, ngươi vẫn có thể nhận ra ý nghĩa hoàn chỉnh của một câu."
Lục Trầm mỉm cười nói: "Nói cho ngươi nghe vài chuyện nội bộ của tu sĩ Thập Tứ cảnh nhé, ví dụ như sư phụ từng tốn mất hai ngàn năm, cố gắng ghi nhớ càng nhiều càng tốt về nhân vật, địa lý, sự kiện của Thanh Minh thập tứ châu."
Nói đến đây, Lục Trầm chỉ vào đầu mình, "Kết quả là chỗ này không chịu nổi."
Đây cũng là lý do tại sao trước đó Lục Trầm nhắc nhở Trần Bình An, phải chú ý đến chuyện "trí nhớ" của Bùi Tiền.
"Phát hiện con đường này không đi được, liền đổi một con đường khác, nhưng con đường trước đó không hoàn toàn vô ích, trên cơ sở đó, sư phụ từng thử quan tưởng cả nhân gian, là một cỗ máy, vạn sự vạn vật, trật tự ngăn nắp, sau đó đặt đầy những 'sai lệch', 'sai lầm' và các loại 'tự do' hữu hình và vô hình vào giữa hàng chục triệu 'bánh răng'. Trời đất cùng ta sinh, mà vạn vật cùng ta là một, đã là một rồi, chỉ có ta một mình cùng tinh thần trời đất qua lại. Tiếc là vẫn thất bại."
"Cảnh giới cảnh giới, cảnh và giới, vẫn không đủ. Cho nên lúc đầu luận đạo với Phật Tổ một trận, ta vẫn thua, hơn nữa là thua một đạo lý mà mình đã sớm biết, lấy cái hữu hạn mà theo đuổi cái vô hạn, nguy thay. Ngay cả phương pháp liệt kê ngu ngốc nhất cũng không thành công, vậy thì chỉ có thể truy ngược nguồn gốc, tìm ra cái một đó, giống như sư tôn vậy, 'ta du tâm ở chỗ ban đầu của vạn vật', 'mắt thấy mà đạo tồn tại', tiếc là cái một này, khó tìm biết bao."
Lục Trầm vốn coi sư huynh Khấu Danh là một cái một mới mẻ trong tương lai.
Cho nên mới có mười năm bày sạp và hộ đạo ở Ly Châu động thiên.
"Tào Dung, khi rảnh rỗi, ngươi nên nghiên cứu sâu về căn cơ đại đạo của kính hoa thủy nguyệt và phi kiếm truyền tin."
Lục Trầm mỉm cười nói: "Nhân sự có trăm ngàn tệ đoan, đều có nguồn gốc. Làm sư phụ, nếu chỉ dạy cành lá, đệ tử làm nên chuyện gì."
Tào Dung cúi đầu nói: "Đệ tử lĩnh mệnh."
Lục Trầm vô cớ hỏi: "Bạch Dã chưa bao giờ thừa nhận mình là người đắc ý nhất nhân gian, biết tại sao không?"
Tào Dung lắc đầu.
Lục Trầm thở dài một tiếng, khó trách lão tú tài lại thiên vị Trần Bình An như vậy, đầu óc lanh lợi, ăn nói khéo léo, thấu tình đạt lý, đúng là áo bông nhỏ mà.
Thấy đệ tử không thông suốt, Lục Trầm đành phải tự khen: "Đương nhiên là Bạch Dã khâm phục học thức và lòng dạ của ta, cảm thấy ta mới là nhân vật tiêu dao nhất nhân gian."
Tào Dung cúi đầu chắp tay, "Đệ tử bái phục."
Lục Trầm lẩm bẩm: "Dù nghe ngươi nói vậy, sư phụ cũng không có chút cảm giác thành tựu nào."
Có chút ghen tị với phong khí của Lạc Phách Sơn.
Tào Dung xấu hổ.
Lục Trầm bắt đầu đi xuống núi Bát Mặc, Tào Dung theo sát phía sau.
"Có người nói, không khổ người không dám không theo việc, phải chém đứt gai góc trong lòng mình, phá vỡ rào cản trong lòng để người và ta qua lại, chính là thế giới vui vẻ nhất thiên hạ."
"Những gai góc và rào cản đó, ngươi nghĩ là gì? Là đạo và lý, lễ và pháp trong chính chúng ta và trong lòng chúng ta."
"Uống nước nhớ kẻ đào giếng. Vạn năm trước, nếu các bậc hiền nhân không có tâm cảnh xả mình vì người và khí phách xả sinh vong tử, nhân gian sẽ không thể có 'nhân gian' vạn năm như bây giờ."
Năm nào gió xuân cũng ấm áp, cũng sẽ thổi già đi khuôn mặt mỹ nhân, làm bạc đầu thiếu niên.
Gió núi thổi vào thái dương, Lục Trầm mỉm cười, lẩm bẩm một mình: "Đúng vậy, chúng ta bây giờ, tu đạo là vì cái gì."
"Thiên hạ không thể một ngày không có người này."
Lục Trầm tự hỏi tự trả lời: "Người này là ai? Tào Dung, hãy nhớ kỹ. Là ngươi, là các ngươi, là tất cả mọi người."
Kinh thành nước Ngọc Tuyên, trong một sân nhỏ ở một con hẻm tồi tàn của huyện Vĩnh Gia.
Vị đạo sĩ trung niên tự xưng là đi bắt yêu trong đêm đi ngang qua đây, ngửi ngửi, cười nói: "Lúc nãy ở ngoài sân trong hẻm, bần đạo đã ngửi thấy mùi thuốc bắc, nên mới dừng bước, nếu bần đạo không đoán sai, trong đó có ô đầu và sinh khương, sao thế, ngươi còn là một lang trung vườn à?"
Ninh Cát xấu hổ nói: "Nào dám nói mình là lang trung, chỉ là trên đường chạy nạn, từ một tiệm thuốc bỏ hoang, vô tình tìm được mấy cuốn sách thuốc, vừa đi vừa học, không dám nói là học được chút da lông."
Đạo sĩ nói: "Nếu không ngại, lấy ra xem thử."
Thiếu niên vội vàng đứng dậy, cười toe toét: "Có gì mà phải ngại, Ngô đạo trưởng đợi một chút, ta đi lấy ngay."
Ông nội đã lớn tuổi, ngủ nông, thiếu niên rón rén vào nhà, nhẹ nhàng lấy ra một chiếc hộp gỗ long não tự làm, trở lại sân, đưa cho vị Ngô đạo trưởng ăn nói tao nhã.
Trần Bình An nhận lấy hộp gỗ, không vội mở ra, cười nói: "Bần đạo đoán thử trước, sách thuốc trong hộp, người biên soạn, đa phần là thuộc mạch Hỏa Thần phái nổi lên trong ba trăm năm gần đây."
Thiếu niên ngẩn ra, mặt đầy kinh ngạc nói: "Ngô đạo trưởng thật sự là thần tiên chưa biết đã đoán được sao?!"
Trần Bình An lắc đầu cười nói: "Mạch y gia, lang trung này đặc biệt giỏi dùng gừng và phụ tử, dựa vào thuốc bắc ngươi phơi, không khó đoán, không thần bí như ngươi nghĩ, không liên quan đến tiên thuật."
Ninh Cát bừng tỉnh, tuy vị Ngô đạo trưởng này "tự vạch trần khuyết điểm", Ninh Cát ngược lại càng thêm kính trọng vị đạo môn tiên trưởng không bao giờ cố làm ra vẻ huyền bí này.
Nếu không phải Lục Trầm nói toạc thiên cơ, Trần Bình An hoàn toàn không thể tưởng tượng được, thiếu niên gầy gò trước mắt này, chính là con cá lọt lưới có thể khiến Văn Miếu phải huy động lực lượng đi tìm khắp nơi.
Trần Bình An trêu chọc hỏi: "Ngươi lại còn biết cả Hỏa Thần phái à?"
Ninh Cát gật đầu, ngượng ngùng nói: "Thường xuyên bán dược liệu cho các tiệm, lâu ngày, liền nghe được một số cách nói từ các lang trung."
Trần Bình An cười mở hộp, cầm lấy mấy cuốn sách, nghĩ rằng thiếu niên xa quê những năm này, dựa vào những cuốn sách thuốc này, vừa có thể chữa bệnh tự cứu, vừa có thể hái thuốc kiếm tiền.
Nhưng những cuốn sách này là bản in đóng chỉ do các nhà sách dân gian in, bản khắc thô sơ, chữ viết thường có sai sót, sách thuốc khác với sách tạp thông thường, một chữ sai, có thể sẽ sai một ly đi một dặm.
"Tục ngữ có câu sách chép ba lần, cá thành chữ lỗ, đế thành chữ hổ."
Trần Bình An nhanh chóng lật vài trang, cười nói: "Ý là một cuốn sách, dù bản gốc có tốt đến đâu, sao chép, khắc bản nhiều lần, sẽ dễ xuất hiện sai sót, sai, thiếu, đảo chữ, là điều khó tránh khỏi. Sau này nếu có cơ hội, cố gắng tìm một số bản gốc tốt, đối chiếu xem, học theo chính tự, hiệu thư lang của Bí thư tỉnh cẩn thận hiệu đính văn tự, sửa chữa sai sót, để tránh hậu thế dĩ ngoa truyền ngoa."
Ninh Cát gật đầu lia lịa, âm thầm ghi nhớ trong lòng, chỉ là thiếu niên vừa nghĩ đến chút tiền tiết kiệm của mình, liền bắt đầu lo lắng, không biết đến năm nào tháng nào mới có tiền mua những bản sách tốt được gọi là thiện bản kia.
Trần Bình An thuận miệng nói: "Ô đầu kia là do ngươi hái vào mùa xuân, thực ra cùng một loại dược thảo, thời gian và địa điểm hái thuốc khác nhau, sẽ có tên gọi và dược tính khác nhau, đạo lý này không thể không biết. Giống như ô đầu này, ở đất Cổ Thục của Hoàng Đình quốc, và Long châu của Đại Ly, không lâu trước đã đổi tên thành Xử châu, dược tính tốt hơn những nơi khác, lại đặc biệt tốt khi hái và phơi vào tháng chín hàng năm, nhưng ở Xử châu, lại có tên là nê phụ tử, một phương thủy thổ nuôi một phương người, vậy thì dược liệu coi trọng thổ tính nhất, tự nhiên cũng tương tự."
Ninh Cát ánh mắt lấp lánh nói: "Ngô đạo trưởng, trước đây ta chỉ nghe nói đến Long châu của Đại Ly, sau này nhất định sẽ đến những nơi đó đi xem thử."
"Thiếu niên huyết khí vượng thịnh, chí lớn cao xa, phải đọc vạn quyển sách, đi vạn dặm đường."
Trần Bình An gật đầu, đặt mấy cuốn sách trở lại hộp gỗ long não, trả lại cho thiếu niên, cười nói: "Đường đời dài đằng đẵng, có được một nơi nghỉ ngơi, còn có thể uống một gáo nước giải khát, chính là thiện duyên pháp. Bần đạo sẽ nói thêm với ngươi vài câu ngoài lề, từ xưa các mạch y gia, luôn có nhiều bất đồng, cãi nhau, chửi người rất hung, nhưng người đọc sách chửi người, không nằm ở giọng nói to nhỏ, thường là càng văn nhã càng cay độc."
Trần Bình An dùng lòng bàn tay đè lên hộp gỗ long não, "Thực ra bất đồng không nằm ở sách, mà ở người. Vừa ở khí hậu khác nhau của nơi người uống thuốc, vừa ở sư thừa và kiến giải cá nhân của người dùng thuốc. Ninh Cát, ngươi cũng coi như là người đã đọc qua mấy cuốn sách thuốc, vậy bần đạo phải hỏi ngươi một câu, các mạch lang trung cãi nhau như vậy, rốt cuộc ai đúng ai sai?"
Thiếu niên suy nghĩ một lát, muốn nói lại thôi.
Trần Bình An cười nói: "Có gì cứ nói thẳng, cũng không phải là thi khoa cử, bần đạo không phải là quan khảo trường thi, ngươi cũng không phải là cử tử đi thi, bần đạo không phải là thầy dạy học, ngươi cũng không phải là trẻ con, không có ý khảo hạch, chúng ta chỉ là nói chuyện phiếm vài câu thôi, không cần căng thẳng."
Chữ viết và lời nói, vừa là cầu nối giữa người với người, đồng thời sao lại không phải là một loại chướng ngại và ranh giới.
Ninh Cát gãi đầu, do dự một lát, "Ngô đạo trưởng, có khả năng nào, không có phân biệt đúng sai, chỉ có tốt hơn và đúng hơn không?"
Trần Bình An cười nói: "Câu trả lời rốt cuộc là gì, sau này ngươi tự mình từ từ tìm. Tóm lại làm học vấn, có thể tranh cãi với ai đến đỏ mặt tía tai, làm người, vẫn nên bình thản hòa nhã một chút."
Thiếu niên như có điều suy nghĩ.
Đạo sĩ cười trêu chọc: "Ối, lại có thể hiểu được đạo lý lớn như vậy à?"
Thiếu niên cười toe toét, "Không hiểu lắm, dù sao cũng ghi nhớ trước, sau này từ từ nghĩ."
Đạo sĩ vuốt râu gật đầu, khen ngợi: "Nhụ tử khả giáo."
Cùng với cuộc đối thoại đông một búa tây một búa với vị Ngô đạo trưởng này, không biết từ lúc nào, thiếu niên trở nên tâm cảnh bình yên.
Giống như trong tâm cảnh của thiếu niên, có thêm một nơi, tên là Long châu Đại Ly, dường như trên con đường tâm hồn, xa xa còn có mấy tiệm sách, bên trong đặt mấy cuốn sách thuốc, chỉ là giá cả không rẻ... đều đang chờ đợi chuyến đi xa và cuộc gặp gỡ của thiếu niên, mà trên con đường thiếu niên chưa khởi hành này, dường như bên đường có mấy lang trung đang cãi nhau đỏ mặt tía tai, nước bọt văng tung tóe, rất thú vị... trên đường còn có một giọng nói ấm áp, dường như đang lặp đi lặp lại một câu, làm người phải bình thản hòa nhã một chút...