Sau khi khó khăn lắm mới nói lời tạm biệt xong, Ngưu Dịch Thần và Trương Thiên Ái cùng nhau lên máy bay đến Hồng Kông.
Máy bay cất cánh, vừa mới bay ổn định, Trương Thiên Ái đã đường hoàng chen sang ghế của Ngưu Dịch Thần, tựa vào lòng hắn nói: “Ở Pháp đã ở bên cô ấy lâu như vậy rồi, sao vẫn còn nhiều chuyện để nói thế, suýt nữa thì trễ chuyến bay.”
Lần này trên máy bay không có người quen, lại vừa từ một nơi phóng khoáng như Pháp trở về, Trương Thiên Ái khó tránh khỏi có thêm vài phần nóng bỏng khác lạ.
Ngưu Dịch Thần cười vỗ vỗ lên mông cô, “Đến lúc hai chúng ta phải xa nhau, cô đừng có bám riết lấy tôi lâu hơn là được rồi.”
Trương Thiên Ái đang mặc một chiếc quần thể thao hàng hiệu mới mua ở Pháp. Cô mặc vào cảm giác thế nào Ngưu Dịch Thần không rõ, nhưng tay hắn sờ bên ngoài thì cảm giác cực kỳ tuyệt vời, thậm chí còn có thêm vài phần hương vị so với lúc cởi truồng.
“Đừng quậy.” Trương Thiên Ái vội vàng kéo một chiếc chăn mỏng qua, che lên người hai người, nói: “Em là trợ lý sinh hoạt của anh, là người thân cận nhất với anh, sao có thể rời xa anh được chứ?” Dù có dạn dĩ hơn bao nhiêu, trong xương cốt cô vẫn mang sự kín đáo của người Trung Quốc.
“Chuyện đó chưa chắc đâu.” Ngưu Dịch Thần nói: “Cô quên rồi à? Vạn Thiến cũng là trợ lý sinh hoạt của tôi, bây giờ chẳng phải đã ra ngoài làm minh tinh rồi sao?”
“He he… Em không dám so với chị Vạn Thiến đâu.” Trương Thiên Ái cười một tiếng, nói với Ngưu Dịch Thần: “Dịch Thần, anh nói xem nếu em đi làm minh tinh, có khả năng nổi tiếng như chị Vạn Thiến không?”
“Đương nhiên là có thể, chỉ là diễn xuất của em cần phải mài giũa thêm.”
“Diễn xuất à.” Trương Thiên Ái lập tức xìu xuống, “Em làm gì có diễn xuất chứ, lại chưa từng đi học.”
Ngưu Dịch Thần động viên: “Dù chưa đi học cũng có thể có diễn xuất mà, tôi thấy cô rất có linh khí, lại còn ăn ảnh nữa.”
Trương Thiên Ái nói: “Toàn nói bừa, em biểu diễn cho anh xem lúc nào chứ.”
“Không có sao?” Ngưu Dịch Thần cười lấy máy ảnh của mình ra, “Hay là để tôi giúp cô hồi tưởng lại một chút, xem thử bên trong này là cái gì?”
Mặt Trương Thiên Ái đỏ bừng lên, “Cái này sao tính được?”
Mấy ngày ở Pháp, Trương Thiên Ái đương nhiên cũng không hề nhàn rỗi, dưới đủ loại phong cảnh mỹ lệ, cô đã thay vô số trang phục, diễn đủ các loại cảnh tượng, ví như hoàng tử và cô bé lọ lem, chủ trang trại và hầu gái, hoàng hậu và thợ săn…
Kiểu nhập vai tình huống này, nếu không có chút diễn xuất thì sẽ rất nhàm chán, mà tất cả những điều này đều được Trương Thiên Ái diễn giải một cách hoàn mỹ, đợi đến khi kỹ năng đạo diễn của Ngưu Dịch Thần thành thục, thậm chí có thể cắt ghép cho cô một bộ phim người lớn hoàn hảo.
“Sao lại không tính?” Ngưu Dịch Thần nói: “Đây cũng là những kinh nghiệm biểu diễn rất quý báu, theo yêu cầu của tôi đối với cô, cô ít nhất có thể trở thành một diễn viên đạt chuẩn.”
“Diễn viên đạt chuẩn?” Trương Thiên Ái nghi hoặc hỏi: “Cái này có tiêu chuẩn gì sao?”
Ngưu Dịch Thần giải thích: “Nói một cách thông thường, là diễn xuất không khiến người ta cảm thấy bị tuột mood.”
“Vậy à.” Trương Thiên Ái có chút thất vọng, “Em còn tưởng lợi hại lắm chứ.”
“Lợi hại lắm à? Ha!” Ngưu Dịch Thần nói: “Tôi nói cho cô biết, chỉ cần trình độ diễn xuất này, cộng thêm khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp của cô, là đủ để cô đứng vững trong giới giải trí rồi.”
“Thật không?”
“Còn giả được à?” Ngưu Dịch Thần nói: “Dù thế nào tôi cũng không lừa một trợ lý sinh hoạt nhỏ bé như cô làm gì.”
“Ừm… cũng đúng.” Trương Thiên Ái lại cười rộ lên, nói: “Vậy anh mau đứng trên góc độ của một diễn viên chuyên nghiệp nói cho em biết, em còn có những chỗ nào có thể cải thiện, sau này em ra nghề, không thể làm mất mặt anh được.”
“Xem cô kìa, lúc đầu còn nói muốn theo tôi, bây giờ vừa có chút gió thổi cỏ lay, đã muốn chạy đi làm diễn viên rồi phải không.”
Trương Thiên Ái nịnh nọt uốn éo cơ thể, “Đâu có, em chỉ muốn học thêm chút gì đó thôi.”
Ngưu Dịch Thần huơ huơ máy ảnh trước mặt cô, “Được, vậy chúng ta vừa xem lại màn trình diễn trước đây của em, vừa phân tích cho em.”
“A? Học diễn xuất còn phải xem cái này sao?”
Ngưu Dịch Thần kéo tấm chăn lên, che cả hai người lại trên ghế, “Đương nhiên rồi, tôi nhất định phải từ từ phân tích cho em nghe.”
“Thôi mà… em không học nữa được không? Tối qua đã… ưm…”
Không biết máy bay có phải lại gặp phải luồng khí lưu không, chỉ một lát sau, nó lại bắt đầu chòng chành, thỉnh thoảng còn nghe thấy vài tiếng hét của phụ nữ.
Hơn một tiếng sau, Ngưu Dịch Thần kéo tấm chăn che hai người xuống một chút, để lộ ra khuôn mặt ửng hồng của Trương Thiên Ái.
“Học tập thế nào rồi, có cảm thấy mình tiến bộ vượt bậc không.”
“Có.” Trương Thiên Ái lườm Ngưu Dịch Thần một cái, hờn dỗi nói: “Nhưng kiểu diễn xuất này, làm sao có thể đưa lên trước máy quay được chứ.”
Ngưu Dịch Thần cười nói: “Tất cả các loại diễn xuất đều có điểm chung, đợi đến khi em diễn nhiều rồi, tự nhiên sẽ hiểu thôi.”
“Được, em biết rồi.” Trương Thiên Ái né sang một bên, nói: “Nhưng anh có thể cách xa em một chút được không, tối qua em còn chưa hồi phục lại, vừa rồi anh lại như vậy… thêm một lần nữa, em khỏi đi lại luôn.”
“Được thôi.” Ngưu Dịch Thần cũng lùi ra xa Trương Thiên Ái một chút, nói: “Để cô có thể đi lại được khi xuống máy bay, chúng ta nói chút chuyện nghiêm túc, chuyển sự chú ý đi.”
“Được! Anh muốn hỏi gì?”
“Vẫn là về đoàn phim sắp tới, tài liệu về bộ phim 《Môn Đồ》 cô đã tìm hiểu rồi chứ.”
“Đương nhiên, mấy ngày nay em đâu chỉ biết chơi.” Trương Thiên Ái nói: “Đạo diễn của bộ phim này là Nhĩ Đông Thăng, trình độ rất cao, đã quay mấy bộ phim được đánh giá rất tốt, hơn nữa ông ấy cũng không phải kiểu đạo diễn thích làm phim mỳ ăn liền như Vương Tinh, mỗi bộ phim đều có suy tư riêng của ông ấy, cho nên bộ phim 《Môn Đồ》 này, tuyệt đối đáng để anh bỏ công sức đi thử vai.”
“Đối thủ cạnh tranh của tôi có những ai?”
“Cái này thì nhiều lắm, như Tạ Đình Phong này, Ngô Ngạn Tổ này, Cổ Thiên Lạc này, đều muốn diễn bộ phim này, nhưng em cảm thấy, thực lực của anh tuyệt đối không thua họ đâu.”
“Đương nhiên, nếu ngay cả chút tự tin này cũng không có, thì khỏi qua đó làm gì, về thẳng nhà cho xong.”
“Đúng rồi…” Nói xong một vài chuyện nghiêm túc, Trương Thiên Ái do dự nói: “Có một chuyện, không biết có nên nói cho anh không.”
Ngưu Dịch Thần không nghĩ ngợi mà nói thẳng: “Nói đi, dù tốt hay xấu tôi đều muốn biết, quan trọng là không được giấu giếm.”
“Cũng không thể dùng tốt xấu để hình dung, chỉ là về một người thôi.” Trương Thiên Ái nói: “Trương Tịnh Sơ, anh có biết người này không?”
“Không biết, nhưng có nghe tên, diễn xuất của cô ta không tệ.” Ngưu Dịch Thần tò mò hỏi: “Trương Tịnh Sơ làm sao? Đắc tội với cô à?”
“Không có, em còn chưa gặp cô ta bao giờ, làm gì có chuyện đắc tội. Chỉ là lúc tra tài liệu phát hiện, cô ta cũng ở trong đoàn phim 《Môn Đồ》, diễn vai nữ chính…” Nói đến đây, Trương Thiên Ái nhắm mắt lại, vẻ mặt như thể liều mạng nói: “Nhưng mà tai tiếng của người này rất không tốt, nghe nói rất giỏi dùng thủ đoạn không trong sạch để leo lên, công ty đặc biệt nhắc nhở em, bảo em nói với anh, quản cho chặt cái khóa quần của mình, đừng bị vẻ ngoài thanh thuần của cô ta lừa, đến lúc lại sinh chuyện.”
“??” Ngưu Dịch Thần đầy dấu chấm hỏi, nói: “Thật ra, ban đầu tôi chẳng có ấn tượng gì với cô ta cả, nhưng việc công ty đặc biệt dặn dò tôi chuyện này, ngược lại còn khiến tôi có chút hứng thú, người phụ nữ này rất có ma lực nhỉ.”
“Không phải chứ.” Trương Thiên Ái đau khổ ôm trán, “Em biết ngay mà, thật sự không nên nhiều lời, có lẽ vốn dĩ chẳng có chuyện gì…”
“Ha ha, không cần phải diễn thế đâu.” Ngưu Dịch Thần lại ôm cô vào lòng, nói: “Chỉ là biết có người như vậy thôi, có gì to tát đâu, biết đâu tôi còn chẳng gặp được người này thì sao?”
“Hy vọng là vậy.” Trương Thiên Ái thở dài, nói: “Cũng hy vọng công ty sẽ không vì em truyền đạt câu này mà gán cho em cái mác vô dụng.”
Ngưu Dịch Thần không muốn cô có suy nghĩ lung tung, liền nói: “Thật ra còn có một cách khác, tuyệt đối có thể khiến tôi không có chút hứng thú nào với Trương Tịnh Sơ.”
“Cách gì?”
Ngưu Dịch Thần nhẹ nhàng thổi một luồng hơi nóng vào tai cô, “Vắt kiệt tôi là được rồi.”
“Ưm hừ… cái này căn bản là không thể thực hiện được mà…”
“Em không thử sao biết?”
“Sao anh biết em chưa thử?”
“Vậy thì thử lại lần nữa đi, dù sao máy bay còn bay lâu lắm, nằm không suốt cả chặng đường chán lắm.”
“Vậy được thôi, em miễn cưỡng thử lại lần nữa.”
Kết quả cuối cùng không cần phải nói nhiều, dù Trương Thiên Ái đã dùng hết mọi cách, vẫn thất bại, điểm tốt duy nhất là, thời gian bay trên máy bay không còn quá khó chịu.
…
Khi máy bay hạ cánh xuống sân bay Hồng Kông, Ngưu Dịch Thần còn chưa thấy người của đoàn phim đến đón, đã được nếm trải sự nhiệt tình của các phóng viên Hồng Kông.
Ngưu Dịch Thần vừa bước ra khỏi sảnh sân bay, vô số ống kính dài ngắn đã chĩa thẳng vào mặt hắn.
“Dịch Thần, cô gái nhỏ bên cạnh anh rất thân mật, hai người là người yêu sao?”
“Nghe nói anh vẫn luôn có ý định hợp tác với Lưu Đức Hoa, nhưng mãi không tìm được cơ hội, anh thấy lần này có thành công không?”
“Nghe nói đạo diễn đã chọn Ngô Ngạn Tổ thay vì anh, anh có cảm thấy mình không đẹp trai bằng Ngô Ngạn Tổ không?”
“Anh từ nước Pháp cởi mở trở về, có trải nghiệm cảm giác với gái Tây chưa?”
Ngưu Dịch Thần nhìn đám micro trước mặt nhiều không đếm xuể, thậm chí còn ngẩn người một lúc, đến lúc này hắn mới phát hiện, vì ở Pháp không ai nhận ra nên đã quen, lúc xuống máy bay, hắn lại không hề ngụy trang gì cả.
Dù là chiều cao hay ngoại hình, Ngưu Dịch Thần đứng trong đám đông đều nổi bật như hạc giữa bầy gà, đừng nói là phóng viên, ngay cả người thường cũng có thể nhận ra ngay.
Ngưu Dịch Thần liếc nhìn Trương Thiên Ái, thấy cô còn ngơ ngác hơn cả mình, lập tức biết cô chắc chắn chưa chuẩn bị gì.
Tình hình lập tức trở nên hỗn loạn, dù bảo an sân bay phát hiện có chuyện không ổn, kịp thời đến duy trì trật tự, cũng không có tác dụng gì nhiều.
‘Cứ đứng đây chờ thì chỉ càng khiến nhiều người vây kín lại thôi.’
Ngưu Dịch Thần lập tức quyết định, ôm Trương Thiên Ái vào lòng, chen qua đám phóng viên đi ra ngoài.
Trong nháy mắt, vô số tiếng bấm máy ảnh vang lên như muốn nghiền nát người ta, hình ảnh Ngưu Dịch Thần ôm Trương Thiên Ái đi ra ngoài, bị vô số máy ảnh ghi lại, trông họ thật sự quá thân mật, không khiến người ta nghĩ nhiều cũng không được.
“Có thể tiết lộ một chút về mối quan hệ của hai người được không?”
“Cô ấy có phải là tình nhân của anh không?” “Là em gái sao?”
“Có nghĩ đến việc giải thích với fan hâm mộ như thế nào không?”
Ngưu Dịch Thần hoàn toàn không quan tâm đến câu hỏi của người khác, nhắm một hướng, dùng sức mạnh mẽ chen ra khỏi đám đông, sau đó bế bổng Trương Thiên Ái lên, sải bước lao về phía trước.
Một đám phóng viên không ngừng đuổi theo phía sau, nhưng mới rẽ qua hai khúc cua, đã hoàn toàn không thấy bóng dáng Ngưu Dịch Thần đâu nữa.
…
“Mẹ kiếp, sao lại nhiều phóng viên thế.” Ngưu Dịch Thần đội chiếc mũ của người qua đường, nấp ở một góc, che chở Trương Thiên Ái trong lòng, “Tôi ở Hồng Kông cũng nổi tiếng đến vậy sao?”
“Chắc vậy…” Trương Thiên Ái có chút lúng túng, nói: “Trước đó cô Nhậm kia không phải cũng nói sao, anh ở Đài Loan cũng khá nổi tiếng, bây giờ sang bên Hồng Kông, cũng không phải là không thể.”
Ngưu Dịch Thần thật sự đã đánh giá thấp sự hứng thú của các phóng viên Hồng Kông đối với mình, ấn tượng cố hữu này phải bắt nguồn từ những mẩu chuyện cười mà hắn đã xem ở kiếp trước.
Hắn từng đọc một bài báo, nói rằng vì Hồng Kông nhỏ, người lại đông, nên thường đi ba, năm bước là gặp một minh tinh, ví dụ như công dân Lưu đi mua rau, tài xế Lương bị phạt rồi cố gắng lấp liếm cho qua, v.v., cho nên người Hồng Kông đối với minh tinh khá lạnh nhạt, sẽ không có chuyện vây xem.
Mà phóng viên Hồng Kông đối với minh tinh cũng khá khắt khe, thậm chí còn có chút ngạo mạn, vì hắn từng nghe một chuyện, là phóng viên hỏi Cổ Thiên Lạc có nghe nói về một nhóm nhạc nào đó không, tên nhóm nhạc Ngưu Dịch Thần lúc đó còn không nhớ, bây giờ càng không thể có ấn tượng, tóm lại là, khi Cổ Thiên Lạc nói chưa nghe, phóng viên liền nói anh ta coi thường người khác.
Khi Cổ Thiên Lạc nói đã nghe, phóng viên lại nói Cổ Thiên Lạc mong chờ được hợp tác với họ…
Ngay cả một nghệ sĩ Hồng Kông như Cổ Thiên Lạc mà còn bị đối xử như vậy trước mặt phóng viên, Ngưu Dịch Thần không cảm thấy mình có gì đặc biệt, vì hắn bây giờ dù có ngầu đến đâu, địa vị giang hồ cũng tuyệt đối không bằng Cổ Thiên Lạc sau này.
Chỉ là Ngưu Dịch Thần khi đưa ra kết luận này đã quên một điều, đó là mục đích hắn đến Hồng Kông lần này, là để gặp đạo diễn Nhĩ Đông Thăng, thử vai cho một vai diễn.
Cảm giác này, nói thế nào nhỉ, giống như bạn có một người họ hàng cực kỳ lợi hại, bên ngoài hô mưa gọi gió, không gì không làm được, nhưng khi về nhà, vẫn phải ngoan ngoãn nhờ bạn làm việc.
Đặt mình vào hoàn cảnh đó, có phải cũng rất sướng không.
Ngưu Dịch Thần bây giờ đang đóng vai người họ hàng lợi hại đó, lúc này, hắn càng lợi hại, cảm giác sướng càng mạnh.
“Thôi bỏ đi.” Ngưu Dịch Thần nghĩ không ra, dứt khoát không nghĩ nữa, nói: “Dù sao chúng ta cũng đã thoát khỏi đám phóng viên đó rồi, chỉ là bị chụp không ít ảnh, không biết ngày mai sẽ viết thế nào.”
“Xin lỗi anh.” Trương Thiên Ái tự trách nói: “Em vừa từ nước ngoài về, đã quên mất tình hình của anh ở trong nước rồi.”
“Không sao, không chỉ cô quên, ngay cả tôi cũng quên.” Ngưu Dịch Thần an ủi cô một chút, nói: “Chuyện tiếp theo đừng quên là được, đến Hồng Kông rồi quy trình thế nào cô còn nhớ chứ.”
Trương Thiên Ái nói: “Đương nhiên nhớ, em có số điện thoại của đoàn phim đây, sau khi xuống máy bay phải liên lạc với họ trước, sau đó em đi tìm khách sạn cho anh.”
“Vậy thì tốt, bây giờ liên lạc đi.”
Trương Thiên Ái lập tức lấy điện thoại ra, gọi đi.
“Xin chào, tôi là trợ lý của Dịch Thần.”
…
“Đúng vậy, chúng tôi vừa xuống máy bay, lúc nãy suýt nữa thì bị người ta chặn lại.”
…
“Đã không sao rồi, các anh nói địa chỉ đi, chúng tôi qua đó là được.”
…
“Thật sự không cần, đã thoát thân rồi, chúng tôi có cách của mình.”
…
“Được rồi, tôi nhắc lại, là phố Bảo Linh đúng không?”
…
“À đúng rồi, Hồng Kông chắc chỉ có một phố Bảo Linh thôi nhỉ?”
…
“Phù…” Cúp điện thoại, Trương Thiên Ái thở phào một hơi, nói: “Hỏi rõ rồi, họ ở phố Bảo Linh, cách đây không xa, có thể bắt taxi qua đó.”
“Đi, bắt taxi thôi.”
Ngưu Dịch Thần rất hài lòng với biểu hiện của cô.
Sau một thời gian rèn luyện, Trương Thiên Ái quả thực đã trưởng thành không ít, nếu là trước đây, e rằng cô đã hoảng loạn, không biết phải làm gì.
“Đợi đã, em đi bắt taxi, anh ở đây chờ là được.” Trương Thiên Ái chỉnh lại quần áo, nói: “Lỡ như anh bị người khác phát hiện, thì đừng nói đến chuyện đi nữa.”
Ngưu Dịch Thần hỏi: “Đây là Hồng Kông, cô biết nói tiếng Quảng Đông không?”
Trương Thiên Ái im lặng, “Không biết…”
“Hay là đi cùng nhau đi, tôi đeo khẩu trang, sẽ không ai nhận ra chúng ta đâu.”
Ngưu Dịch Thần nói xong, liền kéo Trương Thiên Ái đi ra ngoài, còn về khẩu trang, hắn đã hình thành thói quen từ kiếp trước, kiếp này làm minh tinh, vẫn luôn duy trì.
Đợi đến khi lên xe, Trương Thiên Ái nhìn Ngưu Dịch Thần thành thạo dùng tiếng Quảng Đông giao tiếp với tài xế, thất vọng nói: “Dịch Thần, có phải em rất vô dụng không.”
Ngưu Dịch Thần nói: “Đừng nghĩ lung tung, đã tiến bộ rất nhiều rồi, lần này chỉ là tình cờ đụng phải điểm mù thôi, hơn nữa tình huống như vậy bản thân nó cũng không nhiều.”
“Ồ.” Trương Thiên Ái trong lòng vẫn không vui, nhưng cuối cùng cũng không nói gì.
Ngưu Dịch Thần cười, đây cũng là một sự tiến bộ, nếu là trước đây, còn phải để hắn an ủi một lúc lâu.
…
Trên đường đi, Trương Thiên Ái lại liên lạc với đối phương hai lần, cuối cùng cũng thuận lợi gặp mặt ở phố Bảo Linh.
“Dịch Thần, xin chào.” Ngay lúc Ngưu Dịch Thần bước xuống taxi, một người đàn ông trung niên đã tiến lên, đưa tay ra nói: “Tôi là Nhĩ Đông Thăng, đạo diễn của bộ phim này.”
Bên cạnh Nhĩ Đông Thăng có một nữ trợ lý khoảng ba mươi tuổi, biết nói tiếng phổ thông, vốn là để giúp hai bên ‘phiên dịch’, trước đó người liên lạc với Trương Thiên Ái cũng là cô ấy.
Nhưng sau khi Nhĩ Đông Thăng mở lời, Ngưu Dịch Thần lập tức cũng bắt tay ông, dùng tiếng Quảng Đông đáp lại: “Chào ngài, chào ngài, ngưỡng mộ đã lâu. Ngài khách sáo quá, đáng lẽ tôi phải đến thăm ngài mới đúng.”
“Ha ha, tôi mới phải.” Nghe Ngưu Dịch Thần nói tiếng Quảng Đông, mắt Nhĩ Đông Thăng sáng lên, trên mặt đầy nụ cười khách sáo, nói: “Trước đây vẫn luôn nghe người ta nói, đại lục có một tài năng trẻ như cậu, sớm đã muốn gặp mặt rồi, không ngờ nhanh như vậy đã được toại nguyện.”
“Ngài khách sáo quá.”
“Vậy thì không nói những lời khách sáo này nữa.” Nhĩ Đông Thăng cũng rất thẳng thắn, nói thẳng: “Cậu đến đúng lúc lắm, chúng tôi đang bàn về kịch bản, nếu có thời gian thì cùng đi xem một chút đi, tôi nghe mấy người bạn nói, cậu cũng rất có kiến thức về phương diện này, xem có thể cho tôi chút ý kiến không.”
“Cái này…” Ngưu Dịch Thần thăm dò nói: “Sao tôi cảm thấy đây không phải là lời hay ý đẹp gì nhỉ.”
“Tốt hay không tốt, cũng phải xem đạo diễn.” Nhĩ Đông Thăng không hề để ý, vỗ vỗ vai Ngưu Dịch Thần, nói: “Tôi rất thích những diễn viên có suy nghĩ, sự va chạm ý tưởng trước khi kịch bản hoàn thành, thậm chí còn hấp dẫn tôi hơn cả việc quay phim.”
“Được, vậy cùng đi xem một chút,” Ngưu Dịch Thần cười nói: “Tôi tuyệt đối sẽ không khách sáo đâu.”
Suốt cả quá trình, Trương Thiên Ái giống như một cái đuôi lẽo đẽo theo sau Ngưu Dịch Thần, đừng nói là nói chuyện, ngay cả nghe cũng không hiểu.
Tâm hồn bị đả kích +1.
…
Đối với sự sắp xếp của Nhĩ Đông Thăng, Ngưu Dịch Thần khá là bất ngờ, vì trước đây khi gặp mặt người phụ trách của các đoàn phim khác, việc đầu tiên chắc chắn là cùng nhau ăn cơm, giao lưu tình cảm, còn uống không ít rượu, mà đến chỗ Nhĩ Đông Thăng, lại đi thẳng đến xem kịch bản, có khi xem xong tiện thể thử vai luôn, không hề chậm trễ.
Trên đường đi, Ngưu Dịch Thần nghĩ ngợi, chỉ có thể nói Nhĩ Đông Thăng là một đạo diễn tương đối thuần túy trong giới giải trí, tuy không theo ‘lẽ thường’, nhưng cũng không hề khiến người ta ghét.
Nghĩ đi nghĩ lại, rất nhiều thông tin về Nhĩ Đông Thăng đều được Ngưu Dịch Thần nhớ lại, thậm chí cả việc ông tham gia các chương trình giải trí trong tương lai, những lời nhận xét của ông đối với diễn viên cũng khá là sắc bén.
Trong lúc Ngưu Dịch Thần đang suy nghĩ, Nhĩ Đông Thăng dường như không muốn không khí quá trầm lắng, chủ động nói: “Bộ phim 《Môn Đồ》 này, dự định sẽ quay ngoại cảnh ở phố Bảo Linh, cho nên tôi dứt khoát thuê một văn phòng ở đây, mỗi ngày ngoài việc xem tài liệu, thì là làm quen với môi trường xung quanh.”
“Quả nhiên lợi hại.” Ngưu Dịch Thần giơ ngón tay cái lên với ông, nói: “Thành công của mỗi người đều không phải ngẫu nhiên, nói thật, ban đầu tôi biết ông muốn quay một bộ phim tài liệu, còn không dám tin ông có thể quay tốt.”
“Tại sao?”
Ngưu Dịch Thần nói: “Bởi vì đó dường như không phải phong cách của ông.”
Trước 《Môn Đồ》, những bộ phim Nhĩ Đông Thăng quay đều là 《Tân Bất Liễu Tình》, 《Tảo Thục》, những bộ phim này và đề tài cấm ma túy như 《Môn Đồ》 cách nhau một trời một vực, quả thực không giống như do một người quay ra.
Nhĩ Đông Thăng nghe lời nhận xét của Ngưu Dịch Thần, không những không hề để ý, ngược lại còn có chút đắc ý, nói: “Ha ha, tôi có phong cách gì chứ, phong cách của tôi chính là không có phong cách, nghĩ đến cái gì thì quay cái đó.”
Vị trí của họ cách văn phòng rất gần, Nhĩ Đông Thăng rất nhanh đã dẫn Ngưu Dịch Thần và mọi người đến nơi.
Sau khi mời họ ngồi xuống, Nhĩ Đông Thăng tiện tay lấy một tập tài liệu trên bàn đưa cho Ngưu Dịch Thần, nói: “Tôi thiên về việc để cậu diễn vai A Lực, cậu có thể xem qua mạch truyện trước, tìm hiểu tình hình cơ bản của vai A Lực, sau đó tôi sẽ chọn một đoạn trong đó để cậu diễn thử xem.”
“Được ạ.” Ngưu Dịch Thần cũng không nói nhiều, cầm kịch bản lên xem.
Kiếp trước Ngưu Dịch Thần đã xem trọn vẹn bộ phim 《Môn Đồ》, trí nhớ siêu phàm thậm chí có thể giúp hắn nhớ lại từng chi tiết trong đó, nhưng với tư cách là một người trong ngành, hắn cũng biết rõ, kịch bản của phim và thành phẩm cuối cùng, có thể là hai thứ hoàn toàn khác nhau.
May mắn là, Nhĩ Đông Thăng là một đạo diễn rất coi trọng biên kịch, thậm chí là kiểu người ‘nếu không phải đạo diễn không thể quay nguyên vẹn câu chuyện của ông ấy, thì sẽ không tự mình làm đạo diễn’, cho nên kịch bản mà Ngưu Dịch Thần xem, dù so với bản phim hoàn chỉnh, cũng không khác biệt nhiều.
Nửa tiếng sau, Nhĩ Đông Thăng hỏi: “Kịch bản đã xem qua rồi, cậu thấy thế nào?”
“Tôi cảm thấy, đây là một vai diễn có chiều sâu.”
Ngưu Dịch Thần trả lời một câu trước, sau đó vừa suy nghĩ vừa nói: “Trên người A Lực dường như có rất nhiều thứ đan xen, lương thiện, kiên định, nhẫn nại, cẩn trọng, muốn diễn tốt một vai như vậy, đối với tôi là một thử thách rất lớn.”
“Tại sao?” Nhĩ Đông Thăng hỏi.
“Bởi vì những vai diễn trước đây của tôi tính cách đều khá rõ ràng, tốt là tốt, xấu là xấu, không có chiều sâu như vậy.” Ngưu Dịch Thần thẳng thắn nói: “Hơn nữa trước đây tôi chủ yếu đóng phim truyền hình, việc thể hiện chi tiết trong phim điện ảnh, e rằng sẽ có vấn đề không nhỏ.”
“Đó đều là chuyện nhỏ, về mặt diễn xuất đều có thể sửa đổi qua việc điều chỉnh liên tục, tôi đã xem diễn xuất của cậu, với linh tính của cậu, chắc sẽ rất đơn giản.” Nhĩ Đông Thăng trước tiên khẳng định diễn xuất của Ngưu Dịch Thần, ngay sau đó lại nói: “Tương đối mà nói, tôi có một vấn đề cốt lõi hơn muốn hỏi cậu.”
“Gì ạ?”
Nhĩ Đông Thăng trịnh trọng hỏi: “Cậu có hiểu biết đủ về xã hội đen Hồng Kông, tức là những băng đảng buôn ma túy này không.”
“Ờ…” Đối mặt với Nhĩ Đông Thăng trịnh trọng như vậy, Ngưu Dịch Thần có vẻ hơi lúng túng, nói: “Hiểu biết của tôi về xã hội đen Hồng Kông, đều bắt nguồn từ phim Hồng Kông, nói thật, đây là lần đầu tiên tôi đến Hồng Kông.”
“Đây chính là vấn đề tôi lo lắng nhất.” Nhĩ Đông Thăng nói: “Rất nhiều người nói, tôi quay bộ phim 《Môn Đồ》 này là bắt chước, là thấy 《Vô Gian Đạo》 bán vé chạy, muốn quay một tác phẩm ăn theo, nhưng rốt cuộc có phải như vậy không, tôi là đạo diễn rõ nhất.”
Nhĩ Đông Thăng nhìn sâu vào Ngưu Dịch Thần, nói: “Phim của tôi, và 《Vô Gian Đạo》 là hoàn toàn khác nhau, dù không có Vô Gian Đạo, vẫn sẽ có 《Môn Đồ》, cậu hiểu không?”
Ngưu Dịch Thần gật đầu, không nói gì.
Nhĩ Đông Thăng dường như đang chìm vào một ký ức nào đó, dừng một lúc mới nói: “Khoảng mười năm trước, tôi trò chuyện với một người bạn là cảnh sát cấp cao, vô tình nói đến chuyện ma túy, lúc đó tôi đã rất hứng thú với đề tài này, cho nên sau này vẫn luôn muốn đưa một trong những câu chuyện đó lên màn ảnh, chỉ là trước đây công việc bận rộn, thông tin liên quan cũng rất khó tìm, trình độ đạo diễn của tôi cũng có thể chưa nắm bắt được, cho nên mới không quay. Cứ như vậy cho đến gần đây, tôi cảm thấy trình độ của mình có thể quay đề tài này rồi, cho nên mới bắt đầu chính thức khởi động dự án này.”
Nói đến đây, Ngưu Dịch Thần đã hiểu ý của Nhĩ Đông Thăng.
《Môn Đồ》 là một bộ phim bán tài liệu, muốn diễn ra được tinh túy, thì phải có hiểu biết đủ về tội phạm ma túy, sự hiểu biết này, chỉ qua việc xem tài liệu là tuyệt đối không đủ, ít nhất cũng phải có môi trường đó. Mà so với đại lục có lực lượng chống ma túy mạnh đến đáng sợ, Hồng Kông lại lỏng lẻo hơn rất nhiều, đặc biệt là trước đây.
Dù thế nào đi nữa, Ngưu Dịch Thần cũng chưa từng trải qua bối cảnh thời đó, cho nên về mặt tinh túy của bộ phim này, hắn bẩm sinh đã không bằng các diễn viên bản địa Hồng Kông.
Nhĩ Đông Thăng là đạo diễn kỳ cựu, vừa nhìn biểu cảm của Ngưu Dịch Thần đã biết hắn đã nghĩ đến điểm mấu chốt, lại nói: “Nhưng những điều này cũng không phải là hoàn toàn không thể khắc phục, hay là cậu thử vai một chút, tôi xem diễn xuất của cậu thế nào được không?”
“Được.” Ngưu Dịch Thần nói: “Ông muốn tôi diễn đoạn nào?”
“Diễn…” Nhĩ Đông Thăng lật kịch bản, đang định nói, cửa văn phòng đột nhiên bị đẩy ra, một người rất quen thuộc bước vào.
Lưu Đức Hoa.
Sau khi nhìn thấy tình hình trong phòng, Lưu Đức Hoa hơi sững người, ngạc nhiên nói: “Xem ra hôm nay tôi đến không đúng lúc rồi, hay là các anh cứ nói chuyện xong, lát nữa tôi quay lại tìm.”
Vừa thấy Lưu Đức Hoa xuất hiện, Ngưu Dịch Thần lập tức đứng dậy.
“Không cần, anh đến đúng lúc lắm.” Mắt Nhĩ Đông Thăng sáng lên, để Lưu Đức Hoa đi vào văn phòng, đồng thời cũng ấn Ngưu Dịch Thần ngồi lại xuống sofa, nói: “Tôi đang đau đầu không biết để Dịch Thần thử vai gì đây, vì anh đến rồi, thì giúp diễn cùng một đoạn đi, cũng để tôi xem anh có tiến bộ không.”
Lưu Đức Hoa thuộc loại người không có nhiều thiên phú diễn xuất, nhưng lại rất nỗ lực. Khi quyết định nhận vai trong 《Môn Đồ》, ông đã cùng đạo diễn chuyển đến gần đó, mỗi ngày đều xem kịch bản, ghi chú, sau đó đến tìm Nhĩ Đông Thăng đánh giá, điều chỉnh, cho nên người quen thuộc nhất với văn phòng này, ngoài Nhĩ Đông Thăng ra chính là ông.
Lưu Đức Hoa cười với Ngưu Dịch Thần, “Được thôi, diễn đoạn nào?”
Là một diễn viên kỳ cựu, ông chưa bao giờ nói mình chưa chuẩn bị sẵn sàng.
Nhĩ Đông Thăng lật đến một trang, “Chính là đoạn này, kịch tính nhất.”
Ngưu Dịch Thần và Lưu Đức Hoa chào hỏi đơn giản, cùng nhau ghé vào xem kịch bản.
Nhĩ Đông Thăng chỉ vào đoạn Côn ca sau khi bị cảnh sát bắt, tự sát trong nhà vệ sinh của đồn cảnh sát, cuối cùng gặp A Lực, hai người đối thoại.
Đoạn diễn này không hề đơn giản.
Trong 《Môn Đồ》 có rất nhiều cảnh kinh điển, Côn ca dẫn thuộc hạ chế tạo ma túy, người của hải quan chặt tay kẻ buôn ma túy, đến Tam Giác Vàng giao dịch với trùm ma túy, trong khách sạn ăn trứng cá muối, v.v., Côn ca thử thách môn đồ của mình lần cuối, v.v.
Nhưng ấn tượng sâu sắc nhất của Ngưu Dịch Thần, lại chính là cảnh mà Nhĩ Đông Thăng đang chỉ ra.
Cảnh này thật sự rất phức tạp.
Côn ca tự sát, người cuối cùng ông ta gặp trước khi chết, là người ông ta tin tưởng nhất, nhưng lại chính là người đã bán đứng mình.
Côn ca đã cho A Lực tất cả, sự tin tưởng, tiền bạc, tình cảm (ngay cả em vợ cũng gả đi)… ngoài ‘lương tâm’ ra, ông ta đã cho A Lực tất cả những gì có thể có được. Nhưng chính người môn đồ mà mình tin tưởng như vậy, lại trở thành thủ phạm khiến ông ta phải chết, vào giây phút cuối cùng của cuộc đời nhìn thấy A Lực, tâm trạng của Côn ca sao có thể không phức tạp.
Mà tâm trạng của A Lực cũng phức tạp không kém, vì anh ta là một người có lương tri.
Tuy A Lực biết Côn ca buôn ma túy tội ác tày trời, có lỗi với tất cả những người bị ma túy hại, nhưng người duy nhất Côn ca không có lỗi, chính là anh ta, A Lực.
Cho nên khi A Lực thấy Côn ca tự sát để bảo vệ gia đình, anh ta nên đưa ra lựa chọn như thế nào, gọi người đến cứu Côn ca, hay là cứ thế nhìn ông ta chết đi, mỗi một lựa chọn trong đó, đều vô cùng phức tạp, vô cùng đau lòng.
…
Chỉ ra đoạn diễn này xong, Nhĩ Đông Thăng hỏi: “Thế nào, hai người có áp lực không?”
“Áp lực đương nhiên là có.” Lưu Đức Hoa cười nói: “Nhưng tôi nhận được kịch bản sớm hơn, đã xem đi xem lại mấy lần rồi, chắc sẽ vào vai nhanh hơn Dịch Thần.”
Thấy bộ dạng của Lưu Đức Hoa, Nhĩ Đông Thăng không nể nang chút nào, dội thẳng một gáo nước lạnh, nói: “Hoa Tử, anh đừng có đắc ý, anh bỏ công nghiên cứu kịch bản nhiều, dùng nhiều cách khác nhau để diễn, tìm ra tình huống phù hợp nhất cũng nhiều, nhưng bị những kẻ ‘liếc kịch bản hai cái đã lên sân khấu diễn’ đè bẹp về diễn xuất, cũng không phải một hai lần đâu, anh phải rút kinh nghiệm đi.”
Đúng vậy, người được nói đến chính là Lương Triều Vỹ.
Lưu Đức Hoa cười khổ, không thể phản bác, “Trên đời này làm gì có nhiều thiên tài như vậy.”