Diệp Khiêm đối xử kẻ địch từ trước đến nay đều là truy cùng diệt tận, tuyệt đối sẽ không để lại hậu họa. Nếu tên đại hán cơ bắp này không phải nể mặt Đặc Địch Anh Bố, Diệp Khiêm há lại dễ dàng buông tha hắn như vậy? Tuy nhiên, Diệp Khiêm cũng không phải là không có bất kỳ phòng bị nào. Chó cùng rứt giậu, Diệp Khiêm há lại không đề phòng hắn trước khi chết cắn mình một miếng?
Mặc dù Diệp Khiêm quay người đi, nhưng toàn thân khí thế vẫn khóa chặt trên người tên đại hán cơ bắp, đề phòng hắn có bất kỳ động tác nào. Ngay khi tên đại hán cơ bắp bò dậy, lần nữa lao về phía Diệp Khiêm để đánh lén, Tạ Phi cũng vội vàng đưa cho Diệp Khiêm một ánh mắt. Diệp Khiêm cũng đã sớm có chuẩn bị, cảm thấy thời cơ đã chín muồi, Diệp Khiêm bỗng nhiên lách mình tránh đi, thuận tay đẩy tên đại hán cơ bắp một cái. Tên đại hán cơ bắp vốn đã thân hình cực lớn, quán tính vốn đã mạnh, hơn nữa Diệp Khiêm đẩy như vậy, hắn càng không thể nào ngăn được bước chân của mình, loạng choạng ngã lăn quay ra đất.
Phía trước vừa vặn có một bồn hoa, tên đại hán cơ bắp đúng lúc đập đầu vào thành bồn hoa xi măng, lập tức hét thảm một tiếng, ngã vật xuống. Đặc Địch Anh Bố giật mình, "Hô" một tiếng đứng dậy, sắc mặt phẫn nộ. An Địch Khố Bá cũng không đợi Đặc Địch Anh Bố ra lệnh, vội vàng chạy tới, kiểm tra hơi thở của tên đại hán cơ bắp, sau đó đứng dậy nói: "Tướng quân, hắn đã chết rồi ạ?"
Sắc mặt Đặc Địch Anh Bố lập tức thay đổi, trừng mắt nhìn Diệp Khiêm, nói: "Diệp Khiêm, ngươi dám ngay trước mặt ta mà giết người của ta sao? Quả thực là quá kiêu ngạo!"
Diệp Khiêm hơi nhún vai, nói: "Tướng quân Đặc Địch Anh Bố, tôi nghĩ ông cũng nhìn thấy rồi chứ? Là người của ông đánh lén tôi từ phía sau, nếu không phải tôi phản ứng nhanh thì e rằng người chết bây giờ chính là tôi rồi? Hơn nữa, hắn đánh lén từ phía sau, tôi cũng là xuất phát từ phòng vệ, tuy có trách nhiệm, nhưng không thể đổ lỗi lên đầu tôi. Tôi rất muốn biết, nếu vừa rồi tôi không tránh thoát được, bị hắn đánh chết, thì Tướng quân Đặc Địch Anh Bố còn có thể không tức giận như vậy không?"
"Hừ, người đã chết rồi, ông nói những lời này còn có ích gì? Những suy luận đó của ông cũng chỉ là giả thiết mà thôi, hoàn toàn không thể coi là thật." Đặc Địch Anh Bố nói, "Ngay trước mặt ta mà ông cũng dám giết người của ta, Diệp Khiêm, ông quả thực là quá coi trời bằng vung!"
Diệp Khiêm cười nhạt, nói: "Vậy Tướng quân Đặc Địch Anh Bố cảm thấy phải làm thế nào? Tướng quân Đặc Địch Anh Bố, Diệp mỗ một phen thành ý, không ngại ngàn dặm đích thân đến để xin lỗi ông, thế nhưng ông lại trăm phương ngàn kế làm khó dễ, biết rõ tôi không quen đường ở đây, lại cố ý không cho người của ông đến đón tôi, chuyện này thì thôi đi. Thế nhưng, vừa đến chỗ ông, lời còn chưa nói được ba câu, ông đã muốn tìm người so tài với tôi, muốn cho tôi một đòn phủ đầu. Tướng quân Đặc Địch Anh Bố, đây là thành ý của ông sao? Nếu ông không muốn nói chuyện với tôi thì có thể nói thẳng một câu, cần gì phải phí công làm khó dễ? Muốn giết hay muốn thả, chẳng phải là chuyện một lời của ông sao? Cần gì phải cố ý làm khó tôi? Xem ra, Tướng quân Đặc Địch Anh Bố căn bản không có thành ý muốn nói chuyện với tôi, một phen thành ý của tôi cũng đổ sông đổ biển. Đã như vậy, tôi thấy tôi cũng không cần phải ở lại nữa. Tướng quân Đặc Địch Anh Bố, tôi xin cáo từ trước, nếu trong lòng ông cảm thấy không thoải mái hoặc muốn thay thủ hạ của mình báo thù thì cứ đến tìm tôi, Răng Sói tôi cũng không phải loại người nhát gan sợ phiền phức."
"Hừ, ông cho rằng đây là sân sau của Răng Sói ông muốn đến thì đến, muốn đi thì đi sao?" Đặc Địch Anh Bố nói, "E rằng hôm nay ông không có mạng mà ra khỏi đây đâu."
Diệp Khiêm hơi nhún vai, nói: "Nếu Tướng quân Đặc Địch Anh Bố không cho tôi đi thì tôi ở lại thêm vài ngày nữa cũng không sao cả. Tướng quân Đặc Địch Anh Bố cũng không cần lấy cái này ra uy hiếp tôi, Diệp Khiêm tôi lăn lộn giang hồ lâu như vậy, làm toàn là những chuyện liều mạng, tôi sẽ sợ loại uy hiếp này sao? Tôi cũng không ngại nói thật cho ông biết Tướng quân Đặc Địch Anh Bố, Răng Sói tôi tuy trên biển không có nhiều sức mạnh, nhưng chỉ cần Răng Sói tôi ra lệnh một tiếng, hơn nửa lính đánh thuê trên toàn thế giới đều phục vụ tôi. Nếu tôi ở chỗ này gặp chuyện chẳng lành, tôi có thể đảm bảo từ nay về sau đội vệ binh Puntland sẽ không có một ngày yên bình. Hơn nữa, tôi tin Tướng quân Đặc Địch Anh Bố cũng nên biết quan hệ của tôi với những tổ chức căn cứ đó chứ? Bọn họ cũng sẽ phát động những hành động trả thù điên cuồng tương tự. Nếu Tướng quân Đặc Địch Anh Bố có thể gánh chịu hậu quả này, cứ tự nhiên."
"Đây là ông đang uy hiếp ta sao?" Đặc Địch Anh Bố trầm mặt nói.
"Điều này còn tùy thuộc vào cách nhìn của Tướng quân Đặc Địch Anh Bố, có phải là uy hiếp hay không thì tùy thuộc vào cách nhìn của ông. Ông cũng có thể coi đây là lời khuyên, là cảnh báo." Diệp Khiêm nói, "Nếu Tướng quân Đặc Địch Anh Bố nhất định muốn cố tình gây sự thì ít nhất cũng phải trả giá chứ? Mạng của Diệp Khiêm tôi không dễ dàng gì mà lấy được đâu, ông nói xem?"
"Diệp Khiêm, ông đúng là không hề ngông cuồng. Ông cho rằng hôm nay ông còn có thể sống sót rời khỏi đây sao? Cho dù ông có thể đánh nhau, nhưng ông có thể đánh thắng được súng đạn sao? Chỉ cần tôi ra lệnh một tiếng, ông lập tức có thể biến thành tổ ong." Đặc Địch Anh Bố phẫn nộ nói.
"Vậy sao? Tướng quân Đặc Địch Anh Bố có thể thử một chút." Diệp Khiêm nói. Vừa dứt lời, Tạ Phi hiểu ý, nhanh chóng lao lên phía trước, dao găm trong tay kề vào cổ họng Đặc Địch Anh Bố. Khoảng cách vốn đã gần, thêm vào Tạ Phi đã sớm có chuẩn bị, Đặc Địch Anh Bố căn bản không có bất kỳ cơ hội phản kháng nào, những thủ hạ của ông ta cũng căn bản không kịp phản ứng.
"Vậy bây giờ cần phải xem rốt cuộc là ông nhanh hay tôi nhanh." Tạ Phi nói, "Chỉ cần tôi khẽ động ngón tay một chút, ông lập tức sẽ bỏ mạng, ông tin không?"
"Ông cho rằng như vậy có thể hù dọa được ta sao? Ta sẽ thả ông đi sao?" Đặc Địch Anh Bố hừ lạnh một tiếng, nói.
"Tôi cũng không trông mong điều đó. Nhưng tôi nghĩ thủ hạ của ông cũng không dám làm càn, vạn nhất có chuyện gì không hay xảy ra với ông thì bọn họ không gánh nổi tội này đâu." Diệp Khiêm nói, "Huống hồ, một cái mạng nát của tôi chẳng đáng gì, có Tướng quân Đặc Địch Anh Bố chôn cùng thì tôi chết cũng không hối tiếc. Tướng quân Đặc Địch Anh Bố có thể ra lệnh, cho bọn họ nổ súng."
"Ông cho rằng tôi không dám sao?" Đặc Địch Anh Bố hừ lạnh một tiếng, nói. Sau đó quát: "An Địch Khố Bá, nổ súng cho ta, giết chết bọn chúng!"
"Cái này... cái này..." An Địch Khố Bá không khỏi ngớ người ra, đây chẳng phải là làm khó hắn sao? Bây giờ trơ mắt nhìn Đặc Địch Anh Bố bị khống chế rồi, nếu hắn còn ra lệnh nổ súng thì mình sẽ thành người thế nào đây? Nếu Đặc Địch Anh Bố có chuyện gì không hay xảy ra thì cái mạng nhỏ của mình còn giữ được không? "Tướng quân... Tướng quân, mạng của ngài quý giá, không cần phải cùng những bọn liều mạng này mà ngọc đá cùng tan, không đáng đâu." An Địch Khố Bá an ủi.
Diệp Khiêm cười nhạt, nói: "Thế nào? Tôi nói đúng không? Lúc này bọn họ nào dám lấy mạng ông ra đánh cược?" Sau đó, Diệp Khiêm phất tay, ra hiệu Tạ Phi buông Đặc Địch Anh Bố ra, nói: "Thả ông ta ra đi." Tạ Phi hơi nhún vai, thu hồi chủy thủ của mình.
Đặc Địch Anh Bố bình an vô sự. Lập tức, An Địch Khố Bá vung tay lên, tất cả mọi người xông tới, chĩa súng vào Diệp Khiêm và Tạ Phi. Diệp Khiêm cười nhạt, nói: "Tướng quân Đặc Địch Anh Bố, lần này tôi đến là thật lòng thành ý muốn nói chuyện với ông, hy vọng có thể hóa giải mâu thuẫn giữa chúng ta. Theo tôi được biết, quan hệ giữa Tứ đại đội hải tặc Somalia cũng không được tốt lắm. Tuy Tướng quân Đặc Địch Anh Bố không kiêng nể gì Răng Sói tôi, nhưng vào lúc này lại tự mình chuốc thêm một kẻ thù nữa thì để làm gì chứ?"
Nhẹ nhàng phất tay, Đặc Địch Anh Bố ra hiệu cho người của mình hạ súng xuống. Ông ta vốn dĩ không hề có ý định giết Diệp Khiêm, hôm nay, Diệp Khiêm đã cho ông ta một cái cớ để xuống nước, nếu ông ta lại tiếp tục dây dưa sẽ chỉ khiến mình không có đường lui.
"Diệp tiên sinh thật sự rất có khí phách và bản lĩnh, khiến người ta không phục không được." Đặc Địch Anh Bố nói, "Thật ra, trước khi Diệp tiên sinh đến, Tướng quân Khải Kỳ Á cũng đã gọi điện thoại cho tôi, dặn tôi phải tiếp đãi Diệp tiên sinh thật tốt, tuyệt đối không được đắc tội Diệp tiên sinh."
Diệp Khiêm không khỏi sửng sốt, kinh ngạc hỏi: "Tướng quân Khải Kỳ Á? Tướng quân Đặc Địch Anh Bố cũng quen biết Tướng quân Khải Kỳ Á sao?"
Đặc Địch Anh Bố hơi cười, không nói gì thêm, phất tay nói: "Diệp tiên sinh, chúng ta vào phòng ngồi, rồi từ từ nói chuyện." Sau đó quay đầu nhìn An Địch Khố Bá, nói: "Đem hắn ra ngoài chôn đi, hừ, đúng là quá làm mất mặt ta, ngay từ đầu ta đã nói muốn so tài công bằng, hắn lại dám đánh lén từ phía sau, đúng là mất mặt."
An Địch Khố Bá toát mồ hôi lạnh, cái này trở mặt nhanh thật đấy, nhưng cũng không dám có bất kỳ phản đối nào, liên tục đáp lời, vội vàng sai người mang xác tên đại hán cơ bắp đi.
Ba người đi vào phòng ngồi xuống, Đặc Địch Anh Bố sai người hầu bưng trà lên, sau đó từ trong ngực lấy xì gà ra, đưa cho Diệp Khiêm và Tạ Phi mỗi người một điếu. Tạ Phi nhận lấy, cười ha ha nói: "Xì gà Cuba à, đây đúng là hàng cao cấp, không thể lãng phí, nhất định phải thưởng thức thật kỹ."
Đặc Địch Anh Bố cười ha ha, nói: "Vị huynh đệ này thân thủ tốt thật đấy, Diệp tiên sinh, ông vẫn chưa giới thiệu cho tôi." Đặc Địch Anh Bố trở mặt cũng không chậm, nhưng đừng nhìn ông ta lúc này vẻ mặt tỏ ra đặc biệt nhiệt tình, mà trong ánh mắt vẫn ẩn chứa sát khí. Rõ ràng, ông ta cực kỳ phẫn nộ với việc Tạ Phi vừa rồi dùng dao găm kề vào cổ mình.
"Tướng quân Đặc Địch Anh Bố đã quá lời rồi, tôi chỉ là một tiểu đệ dưới trướng lão đại mà thôi, chút bản lĩnh này của tôi căn bản không cùng đẳng cấp với lão đại của chúng tôi, không thể nào so sánh được." Tạ Phi cười ha ha nói, "Tôi tên Tạ Phi, Tướng quân Đặc Địch Anh Bố cứ gọi thẳng tên tôi là được rồi."
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo