Jack trầm mặc một hồi, yếu ớt hỏi: "Cái đó... Lão đại à, có phải em gọi không đúng lúc, ảnh hưởng đến công việc của anh sao?"
"Biết rồi còn hỏi?" Diệp Khiêm mỉm cười nói: "Nói nhanh đi, có chuyện gì? Anh biết em mà, chỉ cần em gọi điện thoại cho anh, nhất định là có chuyện quan trọng."
"Johnan đã tới, em muốn hỏi anh, chúng ta có nên hành động không?" Jack hỏi.
"Liệp Ưng Johnan? Chuyện khi nào?" Diệp Khiêm nhíu mày hỏi.
"Mới hai ngày nay thôi, chẳng những là hắn, mà còn dẫn theo mười mấy người đến, hiện tại vẫn đang ở khách sạn do Ngụy Đông Tường sắp xếp." Jack đáp.
Diệp Khiêm trầm ngâm một lát, có lẽ là bởi vì lần trước anh đánh bại bốn tên lính đánh thuê Hắc Ưng, nên mới dẫn đến Liệp Ưng Johnan. Chỉ là, điều khiến Diệp Khiêm khó hiểu là, mấy người bên An cục Châu Á rốt cuộc đang làm gì? Nhiều thành viên Hắc Ưng đến SH thành phố như vậy, chẳng lẽ họ không phát hiện chút nào sao? Hay là họ có mục đích khác? Diệp Khiêm nhíu mày, lẩm bẩm nói: "Lão già, rốt cuộc ông đang giở trò gì vậy?"
"Lão đại, lão đại?" Thấy Diệp Khiêm mãi không nói gì, Jack gọi.
Diệp Khiêm tỉnh lại từ dòng suy nghĩ, nói: "Bên An cục Châu Á có động tĩnh gì không? Nhiều người như vậy đến SH thành phố, theo lý mà nói, họ không thể nào không biết chứ?"
Jack trầm mặc một lát, nói: "Đúng vậy, đây cũng không giống tác phong của lão già đó chút nào. Nếu như đổi lại lúc trước, e rằng những tên Hắc Ưng này vừa đặt chân đến SH thành phố, đã bị họ 'mời đi uống trà' rồi."
Diệp Khiêm nghĩ một lát, nói: "Chúng ta cứ tạm thời đừng ra tay vội, cứ xem tình hình đã rồi tính. Em trước dùng danh nghĩa của anh gửi một phong thư cho Liệp Ưng Johnan, xem phản ứng của bọn chúng thế nào đã. Còn nữa, chú ý động thái của bên An cục Quốc gia, lão già đó càng ngày càng khiến người ta khó lường."
"Ừ, em biết phải làm gì rồi, yên tâm đi, lão đại." Jack nói.
Diệp Khiêm gật đầu, ừ một tiếng rồi cúp điện thoại.
...
Trong biệt thự của Tần Nguyệt, tại phòng của Hồ Khả Thuyết, cô bé đang gọi video với một ông lão. Nếu Diệp Khiêm thấy ông lão trong máy tính, nhất định sẽ kinh ngạc, đáng tiếc là Diệp Khiêm lại không thấy được.
"Cháu gái bảo bối của ông, tìm ông gấp gáp vậy có chuyện gì?" Trên màn hình máy tính, ông lão hiền từ vừa cười vừa nói.
"Rất nhiều lính đánh thuê Hắc Ưng đã đến SH thành phố, ông nội đừng nói với cháu là ông vẫn chưa biết nhé?" Hồ Khả Thuyết nói.
Ông lão cười ha ha, nói: "Biết chứ, đương nhiên ông biết rồi. Ngay khi vừa đặt chân vào Hoa Hạ, bọn chúng đã nằm trong phạm vi giám sát của các đồng chí An cục Quốc gia chúng ta rồi."
Hồ Khả Thuyết kinh ngạc hỏi: "Vậy sao ông không làm gì cả? Hiện tại SH thành phố đã đủ loạn rồi, bọn người này lại đến, e rằng sẽ càng rối loạn hơn."
Ông lão cười ha ha nói: "Khả Nhi à, cháu quên ông nội đã nói với cháu rồi sao? Một người lãnh đạo giỏi, phải học cách lợi dụng các loại mâu thuẫn, từ đó đạt được lợi ích lớn nhất cho mình. Không cần lo lắng, Hắc Ưng chẳng qua chỉ là đám tép riu, không thể gây ra sóng gió gì lớn đâu."
"Thế nhưng mà, lần trước người của Hắc Ưng vậy mà nổ súng bên ngoài biệt thự của chị Nguyệt, nếu không phải Diệp Khiêm ở đó, e rằng chú Tần đã chết rồi." Hồ Khả Thuyết nói.
"Ông biết." Ông lão thản nhiên nói: "Vậy cháu cảm thấy mục tiêu của đối phương là Tần Thiên hay là Diệp Khiêm?"
Ông lão vừa nói như vậy, Hồ Khả Thuyết không khỏi hơi sững sờ, kể từ khi biết thân phận của Diệp Khiêm về sau, cô bé càng ngày càng có hứng thú với anh ta. Trầm mặc một lát, Hồ Khả Thuyết nói: "Ông nội vừa nói vậy, làm cháu nhớ ra rồi, sự kiện đấu súng lần trước, mục tiêu có lẽ không phải chú Tần, mà là Diệp Khiêm. Thế nhưng mà ông nội, nếu là Diệp Khiêm thì ông chẳng lẽ không định ra tay sao? Ông đừng quên, anh ấy là người có hy vọng nhất trở thành người kế nhiệm của ông đấy."
Ông lão cười ha ha, nói: "Cháu khẩn trương vậy làm gì? Chẳng lẽ cháu gái bảo bối của ông đã phải lòng thằng nhóc đó rồi sao?"
Mặt Hồ Khả Thuyết đỏ bừng, gắt gỏng nói: "Ông nội, ông nói bậy bạ gì vậy chứ, già mà không đứng đắn!"
Ông lão càng thêm vui vẻ, liên tục nói: "Được được, vậy ông sẽ không quấy rầy cháu gái bảo bối của ông đi ngủ nữa. Yên tâm đi, ông nội sẽ không dễ dàng để thằng nhóc đó 'xong đời' đâu."
...
Hồ Khả Thuyết trầm mặc một lát, ngẫm lại cũng đúng, Diệp Khiêm dù sao cũng là thủ lĩnh Lang Vương của thế giới lính đánh thuê, lính đánh thuê Hắc Ưng chẳng qua chỉ là nhân vật hạng hai trong thế giới lính đánh thuê mà thôi, muốn đối phó anh ấy, đối với Diệp Khiêm mà nói hẳn không phải là vấn đề quá lớn.
"Ông cứ tính toán như vậy đi, lỡ như Diệp Khiêm xảy ra chuyện gì, thì ông sẽ hối hận cho mà xem." Hồ Khả Thuyết bĩu môi nói.
Ông lão cười ha ha nói: "Ông hối hận cái gì chứ, đường đường Hoa Hạ, đâu phải chỉ có mỗi thằng nhóc Diệp Khiêm là nhân tài đâu."
Hồ Khả Thuyết lườm ông lão, gắt gỏng nói: "Cháu không thèm nghe ông nói nữa, cháu muốn đi ngủ đây."
Ông lão càng thêm vui vẻ, liên tục nói: "Được được, vậy ông sẽ không quấy rầy cháu gái bảo bối của ông đi ngủ nữa. Yên tâm đi, ông nội sẽ không dễ dàng để thằng nhóc đó 'xong đời' đâu."
...
Trong phòng Tổng thống của khách sạn Khải Duyệt, Johnan cùng mười tên lính đánh thuê dưới trướng đang ngồi trong phòng khách. Trên TV đang chiếu những quảng cáo nhàm chán, bốn người với vẻ mặt áy náy đứng trước mặt Johnan, đầu cúi thấp vô cùng, cứ như những đứa trẻ phạm lỗi lớn vậy. Johnan lạnh nhạt quét mắt nhìn bốn người, nói: "Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"
Bốn người này chính là bốn tên bị Diệp Khiêm đánh bị thương trong bệnh viện hôm đó. Nghe Johnan hỏi, bốn người càng thêm xấu hổ không tả xiết, cúi đầu thấp hơn nữa, đơn giản kể lại chuyện hôm đó một lần.
Liệp Ưng Johnan trầm mặc một lát, lẩm bẩm nói: "Hoa Hạ, quả nhiên là tàng long ngọa hổ mà. Biết thân phận của người đó không?"
Bốn người ngơ ngác lắc đầu.
Liệp Ưng Johnan hừ lạnh một tiếng, nói: "Bị người ta đánh cho ra nông nỗi này mà ngay cả đối phương là ai cũng không biết, các ngươi không thấy mất mặt sao?"
"Nghe... nghe Ngụy Thành Long của Tập đoàn Đông Tường nói, người kia tên Diệp Khiêm." Một người run rẩy nói.
"Diệp Khiêm?" Liệp Ưng Johnan nhướng mày, không khỏi giật mình, nói: "Chẳng lẽ là Lang Vương Diệp Khiêm trong truyền thuyết giang hồ sao? Sao hắn lại ở Hoa Hạ được?"
"Lúc đầu tôi cũng nghĩ vậy, thế nhưng theo tôi thấy, có lẽ chỉ là trùng tên thôi." Một người lén lút liếc nhìn Liệp Ưng Johnan, yếu ớt nói.
"Bất kể có phải hay không, cứ đợi điều tra rõ ràng rồi tính." Liệp Ưng Johnan nói xong, ngả người ra sau dựa vào ghế sofa, lông mày nhíu chặt lại...
✦ Truyện hay, dịch mượt ✦ Thiên Lôi Trúc cùng bạn bay xa