Diệp Văn còn muốn nói gì đó, nhưng Thanh Phong đã kịp thời ra hiệu cho cô. Sau đó, cả hai cùng nhau quay người đi xuống chân núi. Thanh Phong hiểu rằng tâm trạng Diệp Khiêm lúc này chắc chắn rất rối bời, để anh ấy một mình yên lặng một chút là lựa chọn tốt nhất.
Diệp Khiêm cứ thế lặng lẽ đứng trước mộ Diệp Chính Ninh, không nói lời nào, cũng không có bất kỳ động tác nào. Ánh mắt anh chỉ chăm chú nhìn vào bức ảnh trên bia mộ, như thể đang trò chuyện với Diệp Chính Ninh bằng một phương thức khác. Hình dáng người đàn ông trong ảnh không làm Diệp Khiêm thất vọng, nó gần như trùng khớp với hình ảnh người cha mà anh vẫn tưởng tượng trong tâm trí.
Đây, chính là cha mình sao? Diệp Khiêm thầm nghĩ. Anh như thấy Diệp Chính Ninh đang mỉm cười với mình, nụ cười hiền lành, nhưng lại như đang bày tỏ sự áy náy với Diệp Khiêm.
Hồi lâu sau, Diệp Khiêm chậm rãi vươn tay, vuốt ve bia mộ, vuốt ve bức ảnh, khóe miệng dần dần cong lên một đường nét. "Không thể tận mắt nhìn thấy cha, đó vẫn luôn là điều tiếc nuối. Trước kia, con luôn tưởng tượng nếu có một ngày gặp được cha, con nhất định sẽ hỏi cha, tại sao lại bỏ rơi con? Dù là vì bất cứ lý do gì, con cũng sẽ không tha thứ. Nếu con luôn ở bên cạnh cha, con đã không phải chịu nhiều khổ như vậy, con cũng có thể như những đứa trẻ khác, được làm nũng với cha, được chơi đùa cùng cha. Con thậm chí từng nghĩ, thà rằng cha mẹ đã chết, còn hơn là còn sống, như vậy, ít nhất con còn giữ lại được phần tưởng tượng đó trong lòng, con cũng có thể tự lừa dối mình. Nhưng giờ đây, nhìn thấy cha nằm ở nơi này, con lại chỉ muốn cha có thể sống lại. Con muốn ôm cha và gọi một tiếng 'Ba', sau đó mắng cha thật thậm tệ, mắng cha một trận tơi bời." Diệp Khiêm chậm rãi nói.
"Mẹ nói cha là đại anh hùng, đại hào kiệt, nhưng điều đó thì sao? Cha ngay cả người nhà của mình cũng không bảo vệ được, cuối cùng lại chôn vùi trong một nắm đất vàng. Nếu cho cha thêm một cơ hội nữa, cha sẽ chọn tiếp tục làm đại anh hùng, đại hào kiệt, hay là nguyện ý cùng gia đình chúng ta bình yên sống qua cả đời? Cha không cần trả lời con, con biết, cha chắc chắn vẫn chọn con đường cũ, đúng không? Đàn ông mà, luôn có rất nhiều lý tưởng hào hùng, con hiểu."
"Hôm nay con đến vội vàng, không có sự chuẩn bị tâm lý nào, cũng không mua được lễ vật gì. Hôm nào, con sẽ quay lại thăm cha, hai cha con mình sẽ uống một chén thật ngon, trò chuyện thật lâu. Con xin lỗi, con mong cha tha thứ cho hành động vừa rồi của con đối với mẹ, con thật sự không biết phải chấp nhận chuyện này trong chốc lát như thế nào. Cha yên tâm, máu mủ tình thâm, sau này con sẽ chăm sóc tốt cho mẹ và em gái. Sau này con chính là người đàn ông duy nhất trong nhà, gánh nặng gia đình này con sẽ gánh vác."
"Cha yên tâm, con hiện tại sống rất tốt, tuy không phải đại anh hùng hay đại hào kiệt gì, nhưng hoàn toàn có thể được coi là một kiêu hùng. Thế nào? Con không kém cha đâu nhỉ? Hơn nữa, con còn lăn lộn giỏi hơn cha nhiều, con có rất nhiều bạn gái đấy. Khi nào các nàng tụ tập đủ, con sẽ dẫn họ cùng đến thăm cha."
"Khi còn sống cha là đại anh hùng, đại hào kiệt, sau khi chết cũng không nên nằm ở nơi này, để những kẻ vô vị kia ngủ trên đầu cha. Con sẽ dời cha đi, dời đến nơi cao nhất, để cha vẫn có thể quan sát được những người đó."
Cứ như vậy, Diệp Khiêm vẫn đứng đó lặng lẽ nói chuyện, cứ như thể đang trò chuyện với Diệp Chính Ninh. Không thể trò chuyện tử tế với cha mình khi ông còn sống, đó cũng là một sự tiếc nuối. May mắn thay, hiện tại cuối cùng vẫn còn cơ hội, dù cách trò chuyện này rất đặc biệt. Diệp Khiêm tin rằng, những lời anh nói, người cha nhất định có thể nghe thấy.
Không biết từ lúc nào, hốc mắt Diệp Khiêm đã ướt đẫm. Dù không có giọt nước mắt nào rơi xuống, nhưng trong mắt anh lại lấp lánh ánh nước. Không ai có thể kiên cường mãi mãi, ai cũng có một mặt yếu đuối của riêng mình, Diệp Khiêm cũng vậy. Một người đàn ông trọng tình trọng nghĩa như anh, việc rơi lệ lúc này cũng không hề làm giảm đi phong độ của anh.
Một khi đã thừa nhận Diệp Chính Ninh là cha mình, thừa nhận An Tư là mẹ mình, điều Diệp Khiêm muốn biết nhất lúc này chính là rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra năm đó: Cha anh chết như thế nào, mẹ anh bệnh ra sao, và tại sao gia cảnh lại thành ra như vậy... Một loạt câu hỏi dâng lên trong đầu, Diệp Khiêm cần phải làm rõ từng chuyện một. Và tất cả những điều này, đương nhiên phải hỏi mẹ anh, An Tư.
Dưới núi, Thanh Phong ngậm điếu thuốc lá trong miệng nhưng không châm lửa. Anh mừng cho Diệp Khiêm vì đã tìm được cha mẹ mình; nhưng cũng buồn cho Diệp Khiêm vì người cha đã qua đời.
Thời gian cứ thế từng giây từng phút trôi qua, mặt trời cũng dần dần lặn xuống dưới núi, ráng chiều nhuộm đỏ nửa bầu trời. Những đám mây cuộn trào trông như những con vật kỳ lạ, không ngừng lướt nhanh và biến đổi hình dạng.
"Anh cả sẽ không sao chứ? Lâu như vậy rồi mà anh ấy vẫn chưa xuống." Diệp Văn có chút lo lắng nhìn Thanh Phong, hỏi.
Thanh Phong khẽ cười, nói: "Yên tâm đi, lão đại không sao đâu. Cô chưa từng rời xa cha mẹ, nên không biết cảm giác của một đứa cô nhi. Lão đại hiện tại chắc chắn có nhiều chuyện muốn nói với cha cô, cứ để anh ấy trò chuyện thêm một lát. Về hành động của lão đại ở nhà cô vừa rồi, cô đừng trách anh ấy, nhất thời anh ấy không chấp nhận được là chuyện rất bình thường. Lão đại là người mạnh miệng nhưng mềm lòng, đừng thấy anh ấy tỏ vẻ quyết liệt như vậy, thật ra trong lòng anh ấy rất khó chịu."
"Anh quen anh cả tôi lâu chưa?" Diệp Văn hỏi.
"Ừ, gần tám năm rồi. Chúng tôi cùng nhau vào sinh ra tử, cùng nhau cười đùa vui vẻ, là những huynh đệ có thể giao phó tính mạng cho nhau. Những năm này, tôi đi theo anh cô nam chinh bắc chiến, chúng tôi đã cùng nhau đổ máu, cùng nhau rơi nước mắt." Thanh Phong nói.
"Vậy anh có biết chuyện của anh tôi không? Anh có thể kể cho tôi nghe một chút được không?" Diệp Văn yếu ớt hỏi.
Thanh Phong nhìn cô, khẽ cười, nói: "Cô có ngại tôi hút thuốc không? Không hút thì không có cảm giác gì cả."
Diệp Văn gật đầu, nói: "Anh cứ hút đi, tôi không sao đâu."
Mỉm cười, Thanh Phong móc bật lửa ra châm thuốc, hít một hơi thật sâu rồi chậm rãi kể: "Cứ nói chuyện hồi bé của lão đại đi. Lão đại từ rất nhỏ đã lang thang đầu đường, ăn không đủ no, mặc không đủ ấm, chịu hết sự lạnh nhạt và cười nhạo của người đời. Đôi khi vì một bữa cơm, anh ấy còn bị người ta đánh cho tơi bời; có lúc, anh ấy phải đến cửa sau các quán ăn, bới những thùng nước bẩn thỉu để tìm kiếm cơm thừa canh cặn mà người ta đổ đi. Thế nhưng, ngay cả như vậy, chủ quán vẫn xua đuổi, coi anh ấy như ôn thần. Tôi không biết lão đại đã chống đỡ thế nào qua quãng thời gian đó, một đứa trẻ nhỏ như vậy lại có thể chịu đựng khuất nhục lớn đến thế. Tuy nhiên, đoạn kinh nghiệm này có lẽ cũng là quý giá nhất đối với lão đại, khiến anh ấy càng coi trọng tình nghĩa hơn."
"Xin lỗi nhé, tôi nghiện thuốc lá nặng quá." Thanh Phong áy náy cười, lại rít một hơi thật mạnh rồi nói tiếp: "Sau này, có một ông lão nhặt ve chai cưu mang anh ấy. Kể từ đó, lão đại xem như đã có một mái nhà của riêng mình. Cuộc sống tuy khổ, nhưng cuối cùng cũng có người nhà, có tiếng cười. Khi đó, ông lão tổng cộng nhận nuôi hai đứa trẻ, liều mạng kiếm tiền cho chúng đi học. Không lâu sau, ông lão lại nhặt thêm một đứa cô nhi nữa, trong nhà lại có thêm một người, tiếng cười tự nhiên càng nhiều. Nhưng gánh nặng trên vai ông lão cũng ngày càng nặng."
"Sau đó, lão đại vì bảo vệ đứa em trai út, đã vô tình làm bị thương một tên trùm xã hội đen địa phương. Kết quả, anh ấy buộc phải một lần nữa xa xứ để trốn tránh. Mặc dù lúc đó lão đại nói rằng mình đã sớm muốn ra ngoài lăn lộn, nhưng tôi biết đó là vì anh ấy không muốn liên lụy người nhà. Ai lại muốn vô duyên vô cớ rời khỏi nhà mình? Đơn giản chỉ vì sinh tồn. Lão đại lại bắt đầu cuộc sống phiêu bạt bất định, màn trời chiếu đất, dầm mưa dãi nắng."
"Một lần cơ duyên, lão đại được đội trưởng của chúng tôi nhìn trúng và đưa đi. Kể từ đó, cuộc sống của lão đại thay đổi. Tôi cũng quen lão đại từ đó."
Thanh Phong chỉ kể những chuyện xảy ra với Diệp Khiêm trước khi anh gia nhập Răng Sói. Những chuyện sau đó ở Răng Sói thì anh không nói. Dù sao, Thanh Phong không biết Diệp Khiêm có muốn tiết lộ thân phận hiện tại của mình cho Diệp Văn hay không, nên anh cũng không tiện nói ra.
Diệp Văn vẫn luôn cảm thấy cuộc sống của mình vô cùng khổ cực, rất mệt mỏi, không chỉ phải chăm sóc người mẹ quanh năm ốm đau trên giường, mà còn phải bươn chải làm công kiếm sống. Nhưng hôm nay, sau khi nghe Thanh Phong kể về Diệp Khiêm, Diệp Văn mới biết những nỗi khổ cô chịu đựng chẳng thấm vào đâu so với Diệp Khiêm. Điều này cũng dễ hiểu vì sao Diệp Khiêm lại có vẻ oán niệm như vậy khi nhìn thấy mẹ mình. Đột nhiên, Diệp Văn cảm thấy anh cả mình thật kiên cường, thật vĩ đại, hình ảnh anh ấy hoàn toàn trùng khớp với cậu bé luôn muốn bảo vệ cô ngày xưa. Nghĩ đến những điều này, khóe miệng Diệp Văn dần nở một nụ cười vui vẻ.
Hai người đang trò chuyện thì Diệp Khiêm chậm rãi đi xuống núi. Vẻ mặt xoắn xuýt ban đầu trong ánh mắt anh đã biến mất, thay vào đó là sự kiên định như thường ngày. Thấy Diệp Khiêm như vậy, Thanh Phong khẽ cười, biết rằng Diệp Khiêm đã thông suốt rồi.
"Đi thôi, về nhà!" Diệp Khiêm nhìn Thanh Phong và Diệp Văn, nói.
Thanh Phong và Diệp Văn gật đầu, chui vào trong xe. Diệp Khiêm không ngồi ghế phụ nữa mà ngồi cạnh Diệp Văn. Khúc mắc trong lòng Diệp Khiêm đã được giải tỏa, Thanh Phong cũng vui vẻ hơn nhiều, trên mặt lại hiện lên vẻ phóng đãng không bị trói buộc thường ngày. Anh vừa lái xe vừa thỉnh thoảng nhìn Diệp Khiêm qua gương chiếu hậu.
"Em đang làm ở nhà hàng à? Thế nào? Có mệt không?" Diệp Khiêm nhìn Diệp Văn, hỏi. Dù sao thời gian ở chung còn ít, để Diệp Khiêm đột nhiên chấp nhận cô em gái này và thể hiện ra dáng vẻ người anh cả, rõ ràng vẫn còn chút khó khăn.
"Cũng ổn ạ, tuy có hơi mệt nhưng công việc khá ổn định, như vậy em có thể có thời gian chăm sóc mẹ." Diệp Văn đáp.
"Xin lỗi em, những năm qua đã để em chịu khổ. Sau này có anh rồi, chuyện trong nhà không cần em lo lắng nữa. Công việc ở nhà hàng đó em nghỉ đi, nơi đó rồng rắn lẫn lộn, không thích hợp với em." Diệp Khiêm nói.
⚡ Dịch giả AI, chữ nghĩa bay — Thiên Lôi Trúc ở đây hôm nay ⚡