Theo dự tính ban đầu của Y An, chỉ cần khoảng một tuần là có thể quay về làng Shimotsuki.
Thế nhưng, người tính không bằng trời tính. Vào ngày thứ hai, biển Đông Hải lại có hai ngày mưa dầm dề liên tục.
Tuy sóng gió không lớn, nhưng mây đen đã che khuất mặt trời – thứ mà Y An dựa vào nhiều nhất để phân biệt phương hướng. Cộng thêm gió thổi loạn xạ, đến ngày thứ tư khi trời quang mây tạnh, Y An mới đột nhiên phát hiện mình đã bị gió thổi lệch khỏi hải trình!
Hết cách, trên biển là vậy đấy, giữa đường chân trời mênh mông không có vật tham chiếu thì rất khó phân biệt phương hướng. Y An cũng không phải hoa tiêu có sẵn la bàn bên mình, một người đi biển chắc chắn sẽ gặp phải tình huống này.
Bất đắc dĩ, Y An chỉ có thể điều chỉnh lại hướng đi. Nhưng cứ như vậy, chỗ thức ăn mà hắn chôm được trên thuyền Hawkins dĩ nhiên là không đủ ăn.
Ngay lúc Y An đang tính xem có nên lôi cần câu ra câu thêm ít cá để dự trữ không, hắn đột nhiên phát hiện một bóng đen ở phía xa, trông như một con tàu.
Y An lập tức mừng rỡ, có thuyền là ngon rồi, không lo chết đói nữa!
Thế là, hắn vội vàng chèo chiếc thuyền nhỏ của mình, hướng về phía bóng đen kia.
Tuy nhiên, khi đến gần, Y An lại có chút ngạc nhiên khi nhìn con tàu phía trước.
Đây đúng là một con tàu, nhưng vấn đề là nó không phải loại thuyền hải tặc mà hắn tưởng tượng.
Nếu là thuyền của một băng hải tặc nào đó, Y An sẽ không ngần ngại cướp của chúng. Nhưng vấn đề là, con tàu này, hắn thấy nó quen quen thế nào ấy!
Đây là một con tàu có đầu hình con cá khổng lồ, thân tàu tròn vo và được chia làm ba tầng. Xung quanh thân tàu còn có những con thuyền khác neo đậu, có cả thuyền hải tặc lẫn thuyền buôn.
Nơi này... là nhà hàng trên biển Baratie!!!
Sao lại lạc trôi đến tận đây cơ chứ!? Y An có chút kinh ngạc nhìn con tàu.
Khi đến gần, Y An mơ hồ ngửi thấy mùi thơm thức ăn ngào ngạt bay ra từ nhà hàng Baratie, khiến bụng hắn ngay lập tức kêu lên òng ọc, miệng cũng không nhịn được mà ứa nước miếng.
Baratie là nhà hàng trên biển nổi tiếng nhất Đông Hải, các đầu bếp ở đây nấu ăn chắc chắn là cực kỳ ngon. Chẳng trách chỉ ngửi mùi thơm thôi cũng đủ khiến Y An thèm nhỏ dãi.
Kệ đi, đã tình cờ đến đây rồi thì nhất định phải vào ăn thử một bữa mới được!
Thế là, Y An không nhịn được mà chèo thuyền nhỏ lại gần nhà hàng Baratie. Tìm một chỗ trống, neo thuyền xong, Y An men theo cái thang bên mạn thuyền, leo lên tầng ba.
Vừa bước vào, Y An liền nghe thấy tiếng nhạc du dương, thuộc thể loại jazz dân gian rất nhẹ nhàng. Lúc này trong nhà hàng đã có rất nhiều thực khách, ai nấy trông cũng tao nhã lịch sự, trước mặt họ là những bàn ăn được bày biện tinh xảo, vừa trò chuyện vừa dùng bữa.
Thoạt nhìn, đúng là một nhà hàng rất có phong cách tiểu tư sản.
Y An vừa nghĩ vậy, vừa định cất bước đi vào thì một bóng người đột nhiên xuất hiện trước mặt hắn.
Người này mặc một bộ vest đen, nhưng cổ áo lại mở phanh, miệng ngậm điếu thuốc, toát ra vẻ lãng tử bất cần. Y An ngẩng đầu nhìn mặt đối phương, phát hiện hắn có mái tóc vàng óng, và dưới phần tóc mái là cặp lông mày xoăn tít.
Không phải Sanji thì còn là ai vào đây nữa?
Mặc dù khi biết đây là nhà hàng Baratie, Y An đã có dự cảm sẽ gặp Sanji, nhưng khi thật sự thấy Sanji xuất hiện trước mặt, hắn vẫn có cảm giác hơi hoang đường. Không ngờ sau khi đến Đông Hải, người đầu tiên gặp được lại là cái gã lông mày xoắn này...
Nghĩ vậy, Y An bất giác nhìn chằm chằm vào cặp lông mày xoắn tít của Sanji hơi lâu, kết quả là lại thấy hơi chóng mặt...
Vãi chưởng! Ra là truyền thuyết có thật, nhìn lông mày của Sanji lâu sẽ bị thôi miên!
Thấy Y An cứ nhìn chằm chằm lông mày mình một hồi rồi lại có vẻ chóng mặt, trán Sanji không khỏi nổi gân xanh. Hắn vẫn ngậm điếu thuốc, hai tay đút túi quần, hơi cúi người xuống trước mặt Y An, giọng điệu không mấy thiện cảm: "Này khách, anh là hải tặc à?"
Y An hoàn hồn, nhìn hắn cười nói: "Cũng coi như vậy đi!"
Lúc này Sanji trông vẫn còn rất trẻ và non nớt, cằm hắn vẫn chưa có bộ râu quai nón quyến rũ. Đây cũng là lý do Y An bật cười, vì hắn cảm thấy ngay cả bây giờ, gã Sanji này cũng cực kỳ bảnh chọe.
Sanji nhìn Y An từ trên xuống dưới, ánh mắt dừng lại một chút trên vỏ đao bên hông hắn, rồi hỏi: "Nếu là hải tặc thì biết luật ở đây chứ? Hay là lần đầu đến đây?"
"Lần đầu đến, có luật gì sao?" Y An vừa cười vừa nhấc chân định đi vào trong.
Thế nhưng, Sanji lại chặn Y An lại, nói: "Muốn ăn cơm ở đây thì được, nhưng nhớ cho kỹ, đừng có gây sự!"
Y An liếc nhìn vào trong nhà hàng, phát hiện ở một góc quả thật có một đám người trông như hải tặc đang ngồi. Nhưng đồng thời, ở những vị trí khác cũng có vài tên Hải Quân. Hai nhóm người ở đây trông có vẻ khá là bình yên vô sự.
Vì vậy Y An cũng gật đầu, nói: "Biết rồi, dẫn tôi vào đi!"
Sanji nhìn ra sau lưng Y An, có chút ngạc nhiên hỏi: "Anh đi một mình à?"
"Không được sao?" Y An hỏi vặn lại.
Thấy hỏi thừa, Sanji đành đưa tay mời Y An vào.
Có điều, xem ra nhà hàng Baratie vẫn có chút đề phòng với hải tặc. Sau khi dẫn Y An vào, Sanji xếp hắn ngồi ở một góc, còn những vị trí tốt hơn ở giữa đều dành cho những kẻ giàu có ăn mặc sang trọng.
Y An cũng hiểu, những nhà hàng mở trên biển như thế này thường là mục tiêu béo bở của hải tặc. Hơn nữa, đa số hải tặc đều rất thô lỗ, nhà hàng cũng sợ làm phiền đến các thực khách khác, nên việc xếp vào góc cũng là chuyện bình thường.
"Ăn gì đây?" Sanji xếp Y An ngồi xuống xong, cầm giấy bút trên tay hỏi. Hắn là đầu bếp kiêm bồi bàn của nhà hàng, bây giờ quán đang đông khách nên hắn cũng phải ra ngoài tiếp đón.
Đến cái thực đơn cũng không đưa, bảo tôi gọi món kiểu gì? Y An có chút cạn lời nhìn Sanji, đành nói: "Có món gì gợi ý không?"
"Súp kem nấm, phô mai gratin, tôm hùm cũng rất tươi, muốn thử một phần không?" Sanji ngậm điếu thuốc hỏi.
"Mỗi thứ một phần đi!" Y An nói: "Thêm món gì ăn cho no bụng nữa!"
Đúng lúc này, một mỹ nữ mặc váy dài Bohemia ở bàn giữa vẫy tay về phía Sanji: "Phục vụ!"
Ngay giây tiếp theo, Sanji quay người bỏ đi, lao nhanh đến trước mặt vị mỹ nữ kia, mắt hình trái tim, vô cùng lịch lãm đặt tay lên ngực nói: "Vâng! Thưa quý cô xinh đẹp, ngài có gì dặn dò ạ?"
Y An há hốc mồm nhìn gã kia, có xúc động muốn chửi thề. Mẹ nó chứ! Món của ông đây còn chưa gọi xong đâu đấy!?
Nhìn bộ dạng Sanji bị mỹ nữ kia mê hoặc đến điên đảo thần hồn, Y An cũng không biết nói gì hơn. Gã đầu bếp dê xồm này, hễ thấy gái đẹp là quên hết mọi thứ. Trừ phi Y An đấm cho gã này một trận, nếu không thì đừng hòng hắn quay lại ghi món cho mình.
Y An chỉ đành chờ đợi. Hắn nhìn bóng lưng của Sanji, bất giác nghĩ thầm, không biết tay nghề nấu ăn của Matthew, đầu bếp trên tàu của mình, so với Sanji thì ai hơn ai. Dù sao thì hắn thấy Matthew nấu ăn rất ngon.
Phải biết rằng, Matthew trước đây từng là đầu bếp trong cung đình cơ mà!
Ừm, cứ vui vẻ quyết định vậy đi. Lát nữa gã đầu bếp dê xồm này bưng đồ ăn lên, mình sẽ chê bai hắn một trận ra trò... Mà cũng không biết có phải hắn nấu cho mình không nữa...
May mắn là, Sanji cuối cùng cũng tiếp đón xong vị mỹ nữ kia và quay trở lại bàn của Y An.
Thế nhưng khi đối mặt với đàn ông, gã này lại trưng ra bộ mặt chảnh chọe. Chẳng thèm hỏi ý kiến, hắn vừa xoẹt xoẹt ghi vào giấy, vừa nói với Y An: "Được rồi, thêm một phần cơm chiên hải sản và bít tết nhé!"
Thấy gã này lại định chuồn đi, Y An vội vàng gọi lại, cười tủm tỉm nói: "Cậu cũng là đầu bếp của nhà hàng này đúng không? Món của tôi, cậu vào bếp làm đi!"
Sanji ngẩng đầu nhìn Y An, nói: "Bây giờ tôi là bồi bàn, có đầu bếp khác nấu ăn rồi!"
"Tôi chỉ muốn ăn món cậu nấu!" Y An dùng ngón tay gõ gõ lên bàn: "Sao nào, nhà hàng của các cậu đến yêu cầu nhỏ này của khách cũng không đáp ứng được à?"
Sanji có chút kỳ quái nhìn Y An, nhưng cuối cùng vẫn gật đầu: "Được thôi, chờ một lát!"
✣ Thiên Lôi Trúc . com ✣ Dịch AI cộng đồng