Hàn Quý Sơn vờ như không hay biết mọi chuyện đang diễn ra bên ngoài, tiếp tục kể về chuyện ở Thâm Thành.
Giọng hắn không quá lớn, nhưng đủ để những người bên ngoài nghe rõ.
"Ông Hàn bán hàng rong đang nói gì vậy?" Dân làng hiếu kỳ duỗi cổ.
"Ông ấy đang kể chuyện ở Thâm Thành. Ông Hàn bán hàng rong là người từ Thâm Thành đến đấy!" Đội trưởng nói.
"Thâm Thành ư! Có phải cái thành phố cảng giàu có, phát triển đặc biệt nhanh đó không?" Dân làng kinh ngạc, cảm thán nói, "Ghê gớm thật! Ông ấy bán những gì vậy?"
"Toàn là đồ tốt cả, chén tráng men đẹp hơn của hợp tác xã mua bán, lại còn rẻ hơn hai đồng! Lại còn có áo thủy thủ nữa, chẳng phải con gái của kế toán đội sản xuất Triền Núi phía trước vừa mua một chiếc từ tỉnh về sao? Đồ của ông Hàn bán hàng rong còn đẹp hơn cái cô ấy mua nhiều." Đội trưởng được tiện nghi, ra sức tâng bốc đồ của Hàn Quý Sơn.
"Chiếc áo thủy thủ của cô ấy tốn hơn ba mươi đồng, tôi mà bỏ hơn ba mươi đồng mua bộ quần áo thì năm nay nhà tôi chỉ có nước ăn gió bấc, chẳng thể nào so được." Giọng người dân làng đầy vẻ ghen tị.
"Không cần hơn ba mươi, chỉ mười chín đồng thôi, lại còn có quần ống loe nữa chứ, minh tinh thành phố cảng toàn mặc loại này đấy, hai mươi ba đồng. Chẳng phải thằng út nhà ông cuối năm cưới vợ sao? Mặc cái đó vào thì oách phải biết." Đội trưởng nói.
"Đắt quá, đắt quá, thằng cả với thằng hai nhà tôi chắc chắn sẽ có ý kiến." Dân làng ngoài miệng nói không cần, nhưng ánh mắt lại bán đứng hắn.
Hai người cứ thế đứng ở cửa trao đổi thông tin. Người dân nghe được điều mình muốn biết, lại nghe đội trưởng tâng bốc ông Hàn Quý Sơn một cách ngây ngô đến mức choáng váng đầu óc. Dù chưa nhìn thấy tận mắt, trong lòng họ đã cảm thấy hàng của ông Hàn Quý Sơn cái nào cũng tốt, vội vàng về nhà chia sẻ thông tin vừa nghe được với người thân.
Khi đội trưởng quay lại, câu chuyện của Hàn Quý Sơn cũng đã kể xong, mọi người cũng đã ăn cơm xong. Đội trưởng vỗ đầu một cái, hơi hối hận, chuyện Thâm Thành mà ông Hàn Quý Sơn khoác lác kể mình lại chẳng nghe được tí nào. Đó chính là Thâm Thành đấy, cả huyện họ chưa chắc đã có ai từng đặt chân đến Thâm Thành đâu!
"À này, ông Hàn bán hàng rong, tối nay ông cứ ở lại đây nhé. Ông ngủ phòng thằng út nhà tôi, thằng bé đang học trên thị trấn, có tiền đồ lắm, thành tích đặc biệt tốt, thầy cô ở trường nó đều bảo chắc chắn sẽ thi đỗ cấp ba của huyện!" Đội trưởng mời gọi, dẫn Hàn Quý Sơn vào phòng.
Giang Phong đã đi dạo một vòng quanh nhà đội trưởng. Đó là căn phòng tốt nhất của thằng út nhà ông ấy, dù không có người ở nhưng cũng được dọn dẹp cực kỳ sạch sẽ. Ga trải giường và vỏ chăn cũng khá mới, còn có cả giá sách và bàn học.
Hàn Quý Sơn mệt mỏi cả ngày, chỉ vội vàng dùng nước lau người, ngâm chân rồi đi ngủ.
Trước khi ngủ vẫn không quên kiểm tra cửa sổ, đề phòng có kẻ trộm nghe ngóng mà đến cuỗm mất chiếc túi da rắn của hắn.
Sáng hôm sau, Hàn Quý Sơn thức dậy, nhưng dân làng còn thức dậy sớm hơn. Họ đồng loạt chờ ông ở nhà đội trưởng, không một lời than phiền.
Hợp tác xã mua bán cũng vậy thôi, không mở cửa thì phải chờ, không có hàng thì hẹn lần sau, mọi người đều đã quen rồi.
Giang Phong không có nhiều nơi để đi lại, một đêm đã thăm dò hết những chỗ có thể đến. Anh ta cứ thế đứng bên ngoài nghe dân làng nói chuyện phiếm. Tuy có người nói giọng địa phương nặng đến mức chẳng hiểu gì, nhưng điều đó không ngăn cản anh ta hóng chuyện, xem trò vui.
Người dân làng đêm qua sau khi về nhà lại tiếp tục tâng bốc một cách ngây ngô. Cứ thế, người này kể một chút, người kia kể một chút, cả thôn đều biết rõ ông Hàn Quý Sơn bán những gì, giá bao nhiêu, và cũng biết ông Hàn Quý Sơn đến từ Thâm Thành, bán toàn đồ tốt của thành phố lớn.
Những cô con dâu từ nơi khác đến trong đội sản xuất này cơ bản đều là từ mấy đội sản xuất lân cận gả sang. Họ rất sợ ông Hàn Quý Sơn không ghé qua đội sản xuất ở nhà ngoại của mình, nên sáng sớm đã vội vã lên đường về nhà ngoại.
Sau khi Hàn Quý Sơn thức dậy, dân làng vây quanh muốn mua hàng. Dù đã chuẩn bị tâm lý, nhưng khi thấy Hàn Quý Sơn bày từng món đồ ra, họ vẫn không khỏi thốt lên những tiếng trầm trồ kinh ngạc.
"Trời ơi, đó chính là áo thủy thủ! Năm ngoái tôi đi hợp tác xã mua bán đồ, có thấy cô bán hàng mặc một cái y chang!"
"Cái khăn mặt này mềm mại thật đấy!"
"Bàn chải đánh răng của Thâm Thành đúng là khác biệt, lông mềm thế này chắc chắn sẽ không làm chảy máu lợi."
"Oa, cái này..."
Mỗi nhà muốn mua gì đều đã bàn bạc xong từ đêm hôm trước, giờ chỉ là để thỏa mãn con mắt thôi. Cơ bản là mọi người đều mua bàn chải đánh răng, khăn mặt và chén tráng men. Ngay cả những nhà nghèo nhất cũng cắn răng mua một chiếc bàn chải đánh răng để trải nghiệm xem bàn chải từ Thâm Thành đến thì cảm giác thế nào. Áo thủy thủ bán được sáu chiếc, quần ống loe bán được bốn chiếc, đều là những người sắp cưới mua.
Mua đồ vật trên hai mươi đồng, Hàn Quý Sơn đều tặng kèm một chiếc bàn chải đánh răng. Dân làng được bàn chải đánh răng miễn phí ai nấy đều vui vẻ ra mặt, dù tiêu hết hơn nửa năm thu nhập cũng không thấy đau lòng, cứ như vừa nhặt được món hời lớn vậy.
Từng nhà đã mua xong thứ mình cần, Hàn Quý Sơn chuẩn bị lên đường đến đội sản xuất tiếp theo.
Vừa tỏ ý muốn đi, Hàn Quý Sơn liền bị những người đàn ông có vợ là con dâu từ nơi khác đến trong làng giữ lại. Sau một hồi dân làng mồm năm miệng mười giải thích bằng giọng địa phương lẫn lộn, ông mới nghe rõ.
Thấy Hàn Quý Sơn chịu ở lại, dân làng mới thở phào nhẹ nhõm. Quanh đây có bảy tám đội sản xuất lớn nhỏ, đều nằm sâu trong núi như họ, lại cách xa nhau. Nếu ông Hàn Quý Sơn lỡ bỏ qua đội nào đó mà lại đúng vào đội sản xuất ở nhà ngoại của vợ họ, e rằng trong thôn sẽ bùng nổ mấy trận chiến tranh gia đình mất.
Bản thân Hàn Quý Sơn cũng không ngờ lại có chuyện này. Ông là người bán hàng rong, không cần phải đi khắp hang cùng ngõ hẻm, mà người mua lại tự mình vượt mấy chục dặm đường núi tìm đến tận cửa.
Đến tối, người từ các đội sản xuất lân cận cũng đã đến.
Năm 1987, dân làng trên núi đất Thục mua sắm đồ vật chẳng hề kém cạnh các cô gái thế kỷ 21 "chặt tay" trên Taobao. Chỉ trong vỏn vẹn bốn ngày, theo chân dân làng từ các đội sản xuất lân cận lần lượt kéo đến, hai túi hàng da rắn lớn của Hàn Quý Sơn đã được bán sạch sành sanh, ngay cả những con ếch lên dây cót cũng hết.
Ông còn tặng ba con ếch lên dây cót cho ba đứa trẻ nhà đội trưởng. Ba đứa bé ấy chẳng thèm chơi bùn nữa, ngày nào cũng cầm ếch lên dây cót làm "vua trẻ con".
Hàn Quý Sơn lại tốn thêm một ngày để thống kê xem dân làng ở từng đội sản xuất muốn gì, còn hỏi thăm vị trí các đội sản xuất càng xa xôi hơn ở đất Thục, rồi mới rời đi.
Khi đến, Hàn Quý Sơn kéo theo hai chiếc túi da rắn, phong trần mệt mỏi, trông vô cùng chật vật. Khi rời đi, ông mang theo một túi đầy ắp những cọc tiền giấy phồng lên, rồi trở về tỉnh thành.
Đội trưởng đã cử con trai cả của mình dẫn Hàn Quý Sơn đi một con đường tắt ra thị trấn. Mặc dù ngược hướng với đường về tỉnh thành, nhưng chỉ cần đi cả ngày là có thể đến thị trấn gần nhất. Sau đó, ông có thể đi nhờ xe (máy kéo) của người đồng hương, rồi chuyển vài chuyến xe buýt là đến được tỉnh thành. Cách này tuy tốn thời gian hơn, nhưng quãng đường đi lại ngắn hơn, dù sao cũng không bị hành hạ nhiều như vậy.
Trên đường đi, Giang Phong suýt chút nữa bị máy kéo xóc cho tan xương nát thịt.
Mất mấy ngày, Hàn Quý Sơn cuối cùng cũng trở về đến tỉnh thành. Ông đến ngân hàng đổi phần lớn tiền lẻ thành những tờ hai mươi lăm và mười đồng, tổng cộng lên đến mấy ngàn khối. Sau khi đổi tiền, ông cuối cùng cũng đến được nhà hàng quốc doanh mà Giang Phong ngày đêm mong ngóng.
Trong cửa hàng không có tiếng động gì, Vương Tĩnh vẫn như cũ ngồi đó ngẩn ngơ.
"Cô... Cô..." Hàn Quý Sơn muốn chào hỏi Vương Tĩnh, nhưng vừa mở miệng lại nhận ra mình chẳng biết cô ấy tên gì.
"Anh về rồi!" Vương Tĩnh thấy Hàn Quý Sơn thì bật dậy, nhìn thấy hai tay anh trống trơn, "Anh không phải bị cướp trên đường đấy chứ? Hay là đồ vật bị rơi mất đâu đó? Anh có đói bụng không, có muốn tôi đi lấy cho anh một cái bánh bao không?"
"Tôi bán hết rồi." Hàn Quý Sơn nói.
"Cái gì?" Vương Tĩnh sững sờ.
"Tôi bán hết rồi. Theo lời cô nói, tôi đã đến các đội sản xuất trong núi ở dưới huyện Y, bán sạch sành sanh. Cảm ơn cô." Nói rồi, Hàn Quý Sơn cúi gập người 90 độ, một kiểu cúi chào chuẩn mực, "Tôi... tôi mời cô ăn cơm."
"Thật hả?"
"Thật! Cô muốn ăn gì tôi cũng mời cô hết!" Hàn Quý Sơn đỏ bừng mặt.
"Hôm nay vẫn là sư phụ Giang làm bếp, món đầu cá nấu ớt băm của sư phụ Giang là ngon nhất. Hôm nay chúng ta có một con cá mè hoa nặng hơn bốn cân đấy, anh thật sự muốn mời tôi ăn sao? Anh phải nghĩ kỹ đấy, món này tốn hơn ba mươi đồng lận!" Vương Tĩnh ra vẻ mặt nghiêm túc.
"Cô muốn ăn gì tôi cũng mời cô ăn, ba trăm đồng tôi cũng mời." Hàn Quý Sơn nói.
"Sư phụ Giang ơi, đầu cá nấu ớt băm, dùng cái đầu cá lớn nhất ấy!" Vương Tĩnh gọi vào trong.
Giang Phong chẳng hề hứng thú với đôi nam nữ đang tình tứ nhìn nhau bên ngoài, tâm trí anh ta giờ đây đều dồn vào sư phụ Giang. Vừa nghe thấy sư phụ Giang đang ở sau bếp, anh ta vội vàng chạy vào trong.
Trong bếp sau, sư phụ Giang đang bắt con cá mè hoa tươi sống lớn nhất, nặng hơn bốn cân trong thùng, đặt lên thớt.
Cầm lấy một chiếc chày gỗ đập mạnh một cái, con cá liền choáng váng. Sư phụ Giang đặt chày xuống, cầm lấy dao phay. Đôi tay ông rõ ràng rất khỏe, một nhát dao xuống, một cái đầu cá hoàn hảo đã được cắt rời.
Cái kiểu giết cá không cạo vảy, không mổ bụng trước mà cứ thế cắt đầu này, đúng là phong cách của nhà họ Giang!