“Kiếm tiền à, khoản tiền đầu tiên của thầy hình như là tiền nhuận bút tiểu thuyết đấy!” Niên Khinh Nhân cười, hồi tưởng lại quá khứ, ánh mắt không khỏi có chút xa xăm. Nghĩ lại, khoản tiền đầu tiên mình kiếm được, dường như đã là chuyện của mười năm trước: “Lúc đó thầy cũng không lớn hơn em là bao, mới mười lăm tuổi. Thầy đã viết cuốn tiểu thuyết đầu tiên của mình, *Tôi đến từ 2018*, cuốn sách đó đã mang về cho thầy giải Naoki, khoản tiền thưởng đó chính là khoản tiền đầu tiên thầy kiếm được trong đời.”
Nghe lời Niên Khinh Nhân, mắt Hashimoto Nanami không khỏi sáng lên, cảm thấy đây là một việc mình có thể làm được. Cô khá tự tin vào khả năng viết lách của mình, dù sao cô cũng là học trò của một nhà văn lớn như Niên Khinh Nhân, từ nhỏ đã chịu ảnh hưởng của thầy mà yêu thích văn học, nên về mặt viết lách cũng có năng khiếu nhất định.
“Vậy tiền thưởng có bao nhiêu ạ, thưa thầy?” Hashimoto Nanami hỏi câu hỏi mà cô quan tâm nhất, ánh mắt lấp lánh, dường như đang lên kế hoạch gì đó.
Niên Khinh Nhân nhìn phản ứng của cô học trò, cũng đoán được phần nào mục đích của cô. Mặc dù anh có cách dễ dàng hơn để giúp cô học trò của mình, nhưng sau khi cân nhắc, Niên Khinh Nhân vẫn quyết định để cô tự mình nỗ lực, bèn giải thích cặn kẽ cho Hashimoto Nanami: “Tiền thưởng của giải Naoki không nhiều, khoảng ba mươi vạn yên thôi. Nhưng Nanami em đừng xem thường giải thưởng này, ngoài tiền thưởng ra, danh tiếng tăng lên sau khi đoạt giải mới là thứ quan trọng nhất đối với em.”
“Danh tiếng ạ?” Hashimoto Nanami có chút nửa hiểu nửa không, nhưng liên tưởng đến danh tiếng của thầy mình lại như có điều giác ngộ: “Ý thầy là sau khi đoạt giải sẽ có nhiều người biết đến tên và tác phẩm của thầy hơn, nên sẽ có nhiều người đọc tiểu thuyết của thầy hơn phải không ạ?”
“Có thể hiểu như vậy. Nanami em phải biết, thu nhập lớn nhất của một nhà văn không phải là giành được một giải thưởng nào đó, mà là tiền bản quyền nhận được sau khi xuất bản một tác phẩm.” Niên Khinh Nhân dường như có ý định hướng Hashimoto Nanami phát triển theo con đường viết lách, anh giới thiệu chi tiết cho cô về các kênh kiếm tiền của nhà văn: “Tiền bản quyền xuất bản sách ở Nhật Bản khoảng 10%, người mới là 5%, thầy vì là nhà văn nổi tiếng nên có thể nhận được 15%, một tỷ lệ rất cao rồi.
Lấy thầy làm ví dụ, giả sử thầy có một cuốn sách mới phát hành, giá 2000 yên, bán được hai mươi vạn bản, thì số tiền thầy có thể nhận được là sáu mươi triệu yên. Mặc dù số tiền này còn phải nộp thuế, nhưng đã là một khoản thu nhập rất đáng kể rồi. Đối với người bình thường, số tiền đó đã đủ để sống sung túc ở Tokyo trong mười năm.”
Nghe xong lời giới thiệu của Niên Khinh Nhân, Hashimoto Nanami không khỏi ao ước, nhưng nghĩ đến việc phải viết được một cuốn tiểu thuyết có thể xuất bản mới kiếm được số tiền đó, cô lại không khỏi có chút nản lòng: “Nhưng để viết được một cuốn tiểu thuyết có thể xuất bản, chắc là khó lắm phải không ạ?”
“Nanami em có ý định đó sao? Nếu có, lời khuyên của thầy là hãy thử bắt tay vào viết. Bởi vì chỉ khi em bắt đầu viết, em mới biết mình có thể viết được một cuốn tiểu thuyết hay không.” Đối với ý định viết lách của cô học trò, Niên Khinh Nhân lúc này đang làm tròn trách nhiệm của một người thầy, hướng dẫn và động viên cô: “Trước khi viết, đừng mang tâm lý vụ lợi, đừng nghĩ đến việc cuốn tiểu thuyết này sau khi xuất bản mình có thể kiếm được bao nhiêu tiền. Em nên nghĩ rằng ‘mình’ muốn viết một câu chuyện như thế nào, ‘mình’ muốn kể cho người khác nghe một câu chuyện như thế nào, hãy viết ra những gì ‘mình’ nghĩ, những gì muốn nói với độc giả một cách chân thật nhất, đó mới là điều em nên nghĩ đến khi viết một cuốn tiểu thuyết.
Khi em thực sự viết ra được tình cảm chân thật của mình, viết ra được suy nghĩ của mình, nếu viết tốt, tự nhiên sẽ đoạt giải, tự nhiên sẽ được xuất bản, và cũng tự nhiên sẽ kiếm được số tiền em muốn.”
“Vậy sao ạ? Nhưng em vẫn không có tự tin lắm!” Hashimoto Nanami chu môi, nhìn thầy mình, có vẻ hơi phiền não. Mặc dù tự tin vào khả năng viết lách của mình, nhưng Hashimoto Nanami chưa từng viết tiểu thuyết nên vẫn lo lắng mình sẽ viết không tốt.
Nhìn cô học trò lo được lo mất, Niên Khinh Nhân không khỏi đưa tay xoa đầu cô, làm mái tóc dài mượt của cô rối tung lên, khiến cô gái nhỏ nũng nịu, cũng nói với cô: “Nanami em không có tự tin thì cứ thử bắt đầu từ truyện ngắn trước đi! Viết một câu chuyện nhỏ ra, viết xong thì đưa thầy xem. Thầy sẽ giúp em sửa, nếu viết tốt, thầy có thể giúp em đăng báo.”
“Thật sự có thể đăng báo sao ạ? Vậy có tiền nhuận bút không ạ?” Hashimoto Nanami lúc này vẫn canh cánh về thu nhập mà việc viết lách có thể mang lại, cô thực sự rất muốn làm gì đó cho gia đình, và viết lách là công việc duy nhất cô có thể làm được bây giờ.
Đối mặt với ánh mắt mong đợi của cô học trò, Niên Khinh Nhân gật đầu chắc nịch: “Với điều kiện là em viết phải đạt yêu cầu của thầy. Chỉ cần em đạt yêu cầu của thầy, thầy có thể giới thiệu bản thảo của em cho một số tờ báo, tạp chí mà thầy quen biết, với danh nghĩa là học trò của thầy thì họ vẫn sẽ nể mặt.
Còn về nhuận bút, nhuận bút của các nhà văn đăng bài thường vào khoảng năm nghìn yên cho mỗi bốn trăm chữ, hơn nữa đây là tính theo số trang giấy bản thảo, chứ không phải theo số chữ, phần để trống cũng được tính tiền.”
“Ế! Ế! Ế!” Lời của Niên Khinh Nhân khiến Hashimoto Nanami vô cùng kinh ngạc, cô thốt lên liên tiếp mấy tiếng kinh ngạc, rõ ràng là không thể tin được việc để trống cũng được tính tiền: “Tiền của nhà văn cũng dễ kiếm quá nhỉ? Ngay cả để trống cũng được tính tiền sao ạ? Vậy nếu em để trống cả trang giấy bản thảo, cũng có thể nhận được năm nghìn yên nhuận bút sao?”
Câu hỏi của Hashimoto Nanami khiến Niên Khinh Nhân bật cười, nhưng sau khi cười xong anh vẫn nghiêm túc suy nghĩ một chút: “Nanami em thì chắc là không được, làm vậy chắc sẽ bị biên tập viên mắng. Nhưng thầy thì chắc là được. Mặc dù chưa đến mức có những nhà văn cả cuốn sách toàn giấy trắng cũng có người mua, nhưng thỉnh thoảng để trống vài trang thì vẫn không vấn đề gì.
Ngoài ra, nhuận bút của thầy không phải là năm nghìn yên một trang giấy bản thảo, mà là hai vạn yên một trang, đây là tiêu chuẩn của khoảng năm năm trước, mấy năm nay thầy đã ít khi viết bài đăng báo rồi.”
Mặc dù biết thầy mình là một nhà văn lớn, nhuận bút chắc chắn sẽ cao hơn các nhà văn bình thường, nhưng việc Niên Khinh Nhân để trống cũng có thể nhận được hai vạn yên nhuận bút vẫn khiến Hashimoto Nanami kinh ngạc, khiến cô vừa ngạc nhiên vừa mong đợi vào nghề nhà văn, trong lòng cũng nảy sinh ý muốn bắt tay vào viết.
Chỉ là vẫn còn một vấn đề khiến cô băn khoăn: “Em nên viết một câu chuyện như thế nào đây?”