Bệnh viện Kinh Hoa số 2.
Khoa Tim mạch số 8.
Lý Dao đang ở trong văn phòng, cắm cúi sửa lại đơn xin tài trợ cho dự án cấp Quốc gia.
Bởi vì năm nay trong Bệnh viện Kinh Hoa số 2, có rất nhiều người cùng đợt với cô nộp đơn, nên tỷ lệ được duyệt lần này của cô không cao lắm.
Tuy nhiên, Lý Dao vẫn quyết định thử một phen.
Dự án cấp Quốc gia này tương đối quan trọng, nó liên quan đến sự phát triển học thuật của cô trong mấy năm tới.
Nếu có thể được phê duyệt, thì biết đâu cô ấy lại có thể tiến thêm một bước!
"Ting ting ting..."
Màn hình máy tính đột nhiên hiện lên thông báo có email mới.
Lý Dao mở email ra, là bài thuyết trình PowerPoint cho hội thảo Điện sinh lý học mà Lục Thần gửi tới.
"Làm PowerPoint nhanh thế nhỉ?"
Cô nhớ là đã dặn Lục Thần trước thứ Sáu tuần sau nộp cho cô là được.
Không ngờ hôm nay cậu đã nộp rồi.
"Ồ, bài PowerPoint này làm khá đấy chứ."
Lý Dao mở tệp ra xem, toàn bộ nội dung và hình thức của bài thuyết trình đều rất ổn.
Hoàn toàn không giống sản phẩm của một tay mơ.
Xem ra trước đây Lục Thần hẳn đã có kinh nghiệm làm PowerPoint.
Lý Dao vốn còn định nhờ một nghiên cứu sinh tiến sĩ của mình sửa giúp Lục Thần, giờ xem ra không cần nữa rồi.
Chỉ cần tinh chỉnh lại một chút về bố cục và nội dung là ổn.
Lý Dao nhanh chóng chỉ ra vài lỗi nhỏ trong bài thuyết trình rồi gửi email lại cho Lục Thần.
Đối với cậu học trò Lục Thần này, Lý Dao vô cùng hài lòng.
Hội thảo Điện sinh lý học Kinh Hoa lần này cũng là một cơ hội cô tạo ra để Lục Thần thể hiện bản thân.
Trong giới y học, ngoài năng lực chuyên môn vững vàng, quan trọng hơn cả chính là các mối quan hệ.
Thường xuyên xuất hiện ở các hội thảo lớn để tạo dựng tên tuổi là một việc cực kỳ quan trọng.
...
Ký túc xá dành cho bác sĩ nội trú.
Lục Thần nhận được email của Lý Dao.
Trong email, Lý Dao khen ngợi Lục Thần một phen, sau đó chỉ ra một vài điểm cần sửa.
Lục Thần lập tức sửa lại theo yêu cầu trong email.
Quá trình chỉnh sửa tương đối chậm.
Nhưng bây giờ thời gian vẫn còn dư dả, Lục Thần cũng kiên nhẫn sửa từ từ.
Cậu còn tìm vài video hướng dẫn, bắt đầu tự học cách làm PowerPoint.
...
Thời gian trôi rất nhanh.
Thoáng cái, hai ngày cuối tuần đã qua.
Lục Thần mở mắt trên giường, một tuần mới lại bắt đầu.
Cậu đang chuẩn bị dậy để đến khoa thì đột nhiên nhớ ra mình đã lâu không đụng đến hệ thống rút thưởng.
Lúc này trong bảng hệ thống, vòng quay rút thưởng đã im lìm từ rất lâu.
"Hôm nay dậy sớm thế này, làm một phát xem sao!"
Trong đầu vừa nảy ra ý nghĩ, một điểm Cảm Ơn đã được tiêu hao.
Quả nhiên không ngoài dự đoán, chẳng trúng được gì cả.
Thế nhưng thông báo hiện lên từ hệ thống lại khiến Lục Thần sững sờ.
"Tiêu hao điểm Cảm Ơn đạt đến ngưỡng, tỷ lệ trúng thưởng tăng lên!"
Tỷ lệ trúng thưởng tăng lên?
Ngoài dòng thông báo này ra, không có thêm bất kỳ nội dung nào khác.
Ngưỡng tiêu hao điểm Cảm Ơn là bao nhiêu?
Tỷ lệ trúng thưởng rốt cuộc tăng lên bao nhiêu?
Hệ thống đều không hề giải thích.
Nhưng vì tỷ lệ trúng thưởng đã tăng lên, Lục Thần quyết định thử thêm lần nữa!
Trong đầu vừa nảy ra ý nghĩ, một điểm Cảm Ơn nữa lại được tiêu hao, tiếp tục rút thưởng.
Vòng quay bắt đầu chuyển động, ánh sáng không ngừng lóe lên.
"Chúc mừng, nhận được Thẻ Kỹ Năng Siêu Âm Tim (Sơ cấp)!"
Lục Thần đầu tiên là ngẩn ra, sau đó mặt mày rạng rỡ.
Tỷ lệ trúng thưởng này rốt cuộc tăng bao nhiêu vậy?
Một phát ăn ngay!
Trúng luôn thẻ kỹ năng siêu âm tim trị giá 40 điểm Cảm Ơn.
Nhưng Lục Thần cũng biết cái nết của hệ thống này, nói không chừng rút liên tục mấy chục lần cũng chẳng được gì.
Thế là hắn biết điểm dừng, không quay thưởng nữa.
Trúng được thẻ kỹ năng này, Lục Thần đã lời to rồi!
Học tốt siêu âm tim, đối với một bác sĩ khoa tim mạch mà nói, tầm quan trọng của nó không cần phải bàn cãi.
Có thẻ kỹ năng này, Lục Thần có thể rèn luyện kỹ năng siêu âm mọi lúc mọi nơi!
...
Sau khi vệ sinh cá nhân xong, cậu đến khoa.
Lục Thần phát hiện bệnh nhân bị bóc tách động mạch chủ của mình đã được chuyển đến khoa Ngoại Tim mạch, chuẩn bị tiến hành phẫu thuật mở lồng ngực.
Người nhà đã gom đủ tiền, quỹ từ thiện hỗ trợ thêm một phần, miễn cưỡng cũng đủ chi phí phẫu thuật.
Nhìn thấy một bệnh nhân có hy vọng sống tiếp, không nghi ngờ gì đã khiến cho cả nhóm ai nấy đều vui mừng khôn xiết.
Các bệnh nhân còn lại trong nhóm, tình trạng bệnh đều tương đối ổn định.
Mấy ngày nay, cùng với việc bệnh nhân ra vào viện, số điểm Cảm Ơn Lục Thần nhận được cũng tăng lên đều đặn.
Trên bảng hệ thống.
Điểm Cảm Ơn đã có 176 điểm, sắp có thể đổi được thẻ kỹ năng "Nghiên cứu khoa học lâm sàng".
Sau buổi giao ban, Lý Dao dẫn mọi người trong nhóm đi thăm khám.
Trở lại phòng làm việc của bác sĩ.
Lục Thần thấy bốn năm sinh viên thực tập đang vây quanh Hà Tư Vinh, ríu rít nói chuyện gì đó.
Khoảng vài chục phút sau, đám đông mới từ từ giải tán.
"Lục Thần, nghe nói Hà Tư Vinh đăng được bài báo rồi đấy." Kha Nguyệt ghé sát vào Lục Thần, nói nhỏ.
"Ồ, vậy chúc mừng cậu ấy." Lục Thần đáp một câu, rồi lại tiếp tục viết hồ sơ bệnh án hôm nay.
"Nghe nói còn là một tạp chí lõi tiếng Trung khá xịn đấy." Kha Nguyệt nói, "Tạp chí còn có chữ 'Trung Hoa' đứng đầu nữa."
Lục Thần nhướng mày, tạp chí thuộc hệ thống Trung Hoa? Loại này có khi còn khó đăng hơn cả một số tạp chí SCI điểm thấp ấy chứ!
Lục Thần liếc nhìn Hà Tư Vinh, cô nàng này đúng là không đơn giản!
Đối với một sinh viên mới học năm nhất cao học, đăng được một bài báo trên tạp chí lõi tiếng Trung đã là giỏi lắm rồi.
Vậy mà Hà Tư Vinh lại đăng thẳng một bài thuộc hệ thống Trung Hoa!
Thảo nào vừa rồi có nhiều người vây quanh cô ấy như vậy, bác sĩ trưởng Lâm Thúy, người hướng dẫn của Hà Tư Vinh, hôm nay cũng cười không khép được miệng.
Tiêu chuẩn tốt nghiệp của Bệnh viện Kinh Hoa số 2 là phải đăng được một bài báo trên tạp chí lõi tiếng Trung.
Nói cách khác, bài báo của Hà Tư Vinh đã đạt tiêu chuẩn tốt nghiệp.
"Lục Thần, tớ vẫn quyết định làm xong nhiệm vụ mà sư tỷ giao cho."
Một lát sau, Kha Nguyệt lại tìm đến Lục Thần.
"Nhiều việc như thế, cậu làm xuể không?" Lục Thần nghi hoặc nhìn Kha Nguyệt.
"Haiz, làm không xuể cũng phải cố thôi!" Kha Nguyệt lắc đầu, "Tớ lo tốt nghiệp không đăng được bài báo, nếu bài báo của chị Toa Toa có thể cho em đứng tên ké, thì tốt quá, em chắc chắn sẽ tốt nghiệp được!"
Trong số mấy người họ, Kha Nguyệt là người có nền tảng kiến thức kém nhất, kinh nghiệm nghiên cứu khoa học gần như bằng không, nên cô luôn lo lắng mình không thể tốt nghiệp.
"Yên tâm đi." Lục Thần an ủi, "Cậu nói bài báo SCI khó đăng, bài báo hệ thống Trung Hoa khó đăng, chứ đăng một bài trên tạp chí lõi tiếng Trung thì không khó đâu."
"Sao cậu biết?" Kha Nguyệt chớp chớp mắt.
"Cậu xem tỷ lệ tốt nghiệp của nghiên cứu sinh thạc sĩ hàng năm mà xem, thực ra rất cao đấy." Lục Thần nói, "Hai trăm sinh viên, nhiều nhất chỉ có mười người không tốt nghiệp được, cho nên tớ nghĩ, bài báo trên tạp chí lõi tiếng Trung này chắc cũng dễ đăng thôi!"
Yêu cầu tốt nghiệp của thạc sĩ chuyên khoa là đăng một bài báo trên tạp chí lõi tiếng Trung.
Gần như tất cả mọi người đều có thể tốt nghiệp, điều này gián tiếp cho thấy việc đăng bài trên tạp chí lõi tiếng Trung rất dễ.
Kha Nguyệt tuy khá tin lời Lục Thần, nhưng vẫn lắc đầu: "Tớ vẫn nên giúp sư tỷ làm việc thôi, dù sao cũng chỉ tốn chút thời gian. Nếu thật sự có thể được đứng tên ké, vậy thì lời quá rồi."
Lục Thần thấy vậy cũng không khuyên nữa.
Mỗi người đều có suy nghĩ của riêng mình, có người chỉ cần tốt nghiệp là được.
Nhưng đối với Lục Thần mà nói, cậu khinh thường kiểu bài báo đứng tên ké như thế này
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo