Tại khu Tây Luân Đôn, bên trong một tòa kiến trúc lịch sử mang phong cách Baroque.
Một người đàn ông Anh mặc vest đi giày da đẩy cửa bước vào một văn phòng, mặt mày ủ rũ, bắt đầu báo cáo tình hình với một người đàn ông Anh khác trong phòng.
"Lão bản, tất cả camera mini, máy nghe lén và các thiết bị giám sát khác mà chúng ta bố trí ở khách sạn Ritz đều bị đám người của Steven tìm thấy hết, không sót một cái nào."
"Ngay cả thiết bị giấu sâu trong ống thông gió cũng bị lũ khốn đó dùng robot tìm ra. Phòng của Giáo chủ Kent và các nhân viên khác của Vatican cũng không thoát khỏi."
"Sau đó, bọn chúng bắt đầu bố trí lại. Hành lang, trong phòng, thậm chí cả mái nhà và tường ngoài của khách sạn, gần như mọi ngóc ngách có thể nghĩ tới đều bị lũ khốn đó lắp đặt thiết bị giám sát và chống giám sát."
"Bây giờ ở khách sạn Ritz, ngoài camera ở khu vực công cộng, toàn bộ tầng lầu nơi đội thăm dò liên hợp ở đã hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của lũ khốn Steven, có thể nói là nội bất xuất, ngoại bất nhập!"
Nghe những lời này, sắc mặt người đàn ông Anh trong văn phòng lập tức sa sầm, trở nên cực kỳ khó coi, y như nhà có tang.
Im lặng một lát, sau khi nén lại cơn giận, người được gọi là lão bản mới nghiến răng nghiến lợi nói:
"Lũ khốn người Mỹ chết tiệt này, đúng là khó đối phó thật. Nhưng lão tử không tin chúng ta sẽ mãi ở thế yếu, không chiếm được chút lợi lộc nào, cứ để mặc thằng khốn Steven đó nhởn nhơ."
"Tổ giám sát được bố trí ở khách sạn Ritz thế nào rồi? Nếu họ chưa bị lộ thì bảo đám đàn em đó cho lão tử bám chết thằng khốn Steven, không được lơ là một giây!"
"Lão bản, tổ giám sát đó cũng bị lũ khốn của Steven phát hiện rồi. Không chỉ tổ của chúng ta, mà một tổ giám sát của MI5 bố trí tại khách sạn Ritz cũng bị chúng tìm ra."
"Đáng hận hơn là, lũ khốn đó đã ngầm thông báo cho Cảnh sát Scotland Yard, để họ đột kích, suýt chút nữa đã xảy ra xung đột với người của chúng ta và người của MI5, gây ra trò cười lớn."
"Sau khi chúng ta và người của MI5 làm rõ thân phận, lũ khốn đó lại lôi hết các thiết bị giám sát tìm được ra, giao toàn bộ cho đám đàn em của chúng ta, làm nhục tất cả mọi người có mặt tại hiện trường."
Người đàn ông Anh vừa đẩy cửa vào nói, vẻ mặt lúng túng không sao tả xiết.
Lời của gã còn chưa dứt, vị lão bản ngồi sau bàn làm việc đã hai mắt tóe lửa, vớ ngay lấy tách cà phê trên bàn ném mạnh ra ngoài.
"Choang!"
Cùng với tiếng vỡ giòn tan, một tràng chửi rủa điên cuồng, cuồng loạn vang lên khắp văn phòng, vọng ra cả tòa nhà.
Cùng lúc đó, tại một tòa nhà khác ở khu Tây Luân Đôn và trong trụ sở chính của Scotland Yard, những cảnh tượng tương tự cũng đang diễn ra.
Lúc này, Diệp Thiên đã tắm rửa xong, ăn sángเรียบร้อย, và đang chuẩn bị rời khách sạn để cùng David và những người khác đi dạo trong thành phố Luân Đôn.
Còn Giáo chủ Kent và các giáo sĩ cấp cao khác đến từ Vatican thì không được nhàn nhã như vậy. Họ có rất nhiều việc phải hoàn thành để đảm bảo hành động thăm dò liên hợp sắp tới diễn ra thuận lợi.
Khi Diệp Thiên và nhóm của mình rời phòng khách, đi đến chỗ thang máy, Giáo chủ Kent và những người khác đã đến đó từ trước và đang đứng trò chuyện trong lúc chờ đợi.
Thấy Diệp Thiên đi tới, Giáo chủ Kent liền mỉm cười nói:
"Steven, các cậu chuẩn bị đi đâu vậy? Chúng ta mới đến Luân Đôn được hai ba tiếng thôi, chẳng lẽ cậu định đi càn quét thị trường đồ cổ và tác phẩm nghệ thuật ở đây ngay bây giờ sao? Có phải hơi vội vàng quá không?"
"Ha ha ha!"
Hiện trường vang lên một tràng cười lớn, mọi người đều quay sang nhìn Diệp Thiên.
Đợi tiếng cười lắng xuống, Diệp Thiên mới mỉm cười đáp:
"Tôi đúng là định đến Notting Hill, nhưng mục đích chính không phải là càn quét thị trường đồ cổ, mà là muốn tìm một món quà thích hợp để tặng cho vợ chồng Hoàng tử William trong bữa tiệc tối nay tại cung điện Buckingham."
"Vợ chồng Hoàng tử William đã mở tiệc chào đón chúng ta, tôi không thể đi tay không đến được, phải không? Trong tay tôi hiện giờ cũng có vài đồng tiền vàng cổ khá giá trị, nhưng dùng làm quà dự tiệc thì có chút không phù hợp."
"Vì vậy, tôi mới muốn đến chợ Portobello ở Notting Hill dạo một vòng, xem có tìm được thứ gì hay ho không. Dĩ nhiên, nếu gặp được món đồ cổ nghệ thuật nào có giá trị mà bị người ta bỏ sót, tôi cũng sẽ không bỏ qua đâu!"
Đối với lời giải thích này của Diệp Thiên, những người có mặt không hoàn toàn tin tưởng, ai nấy đều thầm bĩu môi.
"Mục đích chính không phải là càn quét thị trường đồ cổ nghệ thuật à? Lừa quỷ chắc! Đến quỷ cũng chẳng tin lời này của cậu đâu. Rõ ràng là chợ đồ cổ Portobello ở Notting Hill sắp bị tắm máu rồi!"
Giáo chủ Kent nhìn Diệp Thiên một lượt, rồi cười nói:
"Vậy tôi chúc cậu may mắn, Steven. Hy vọng cậu sẽ thắng lợi trở về, tôi chờ tin tốt của cậu."
Trong lúc nói chuyện, thang máy đã đến. Mọi người lập tức bước vào, đi xuống sảnh lớn của khách sạn.
Rất nhanh, nhóm của Diệp Thiên đã xuất hiện ở sảnh khách sạn, bước ra từ thang máy và đi về phía cửa chính.
Sự xuất hiện của họ lập tức gây ra một trận xôn xao trong sảnh lớn của khách sạn Ritz.
Đặc biệt là đám phóng viên truyền thông đang chờ sẵn ở đó, họ lập tức ùa lên như ong vỡ tổ.
Nhưng chưa kịp đến gần, họ đã bị cảnh sát Luân Đôn và nhân viên an ninh khách sạn chặn lại. Tất cả chỉ có thể đứng cách đó vài mét mà lớn tiếng đặt câu hỏi.
"Chào buổi sáng, Steven, Giáo chủ Kent. Tôi là Richard, phóng viên của báo 《The Times》. Chào mừng các vị đến Luân Đôn. Mục tiêu của chuyến đi đến Anh lần này của các vị là gì? Có thể tiết lộ một chút được không?"
"Steven, Giáo chủ Kent, tôi là Finney, phóng viên của hãng thông tấn Reuters. Kho báu của Hiệp sĩ Đền Thánh có khả năng được chôn giấu ở đâu tại Anh? Bây giờ các vị định đi đâu? Có phải là đi tìm kho báu không?"
Hầu như tất cả các phóng viên đều đang lớn tiếng đặt câu hỏi, đồng thời máy ảnh và máy quay trong tay họ chớp nháy liên tục, khiến hiện trường trở nên vô cùng ồn ào.
Nghe những câu hỏi này, Diệp Thiên liền dừng bước, quay đầu nhìn về phía các phóng viên và đám đông người xem hiếu kỳ xung quanh.
Hắn nhanh chóng đảo mắt một vòng khắp hiện trường, sau đó mỉm cười nói lớn:
"Chào buổi sáng, thưa quý vị. Tôi là Steven, và vị bên cạnh tôi là Giáo chủ Kent đến từ Vatican, chắc hẳn mọi người đều biết nên tôi không cần giới thiệu nhiều. Rất vui được gặp mọi người ở đây."
"Mục đích chuyến đi đến Luân Đôn lần này của chúng tôi, bây giờ cả thế giới đều đã biết, không có gì phải giấu giếm. Chúng tôi đến đây chính là vì kho báu của Hiệp sĩ Đền Thánh, hy vọng sẽ tìm thấy kho báu huyền thoại đó trên quần đảo Anh."
"Tuy nhiên, về địa điểm mà chúng tôi sẽ đến, tức là nơi có khả năng chôn giấu kho báu, xin thứ lỗi tôi không thể tiết lộ cho mọi người được. Đó là bí mật kinh doanh, tin rằng mọi người có thể thông cảm."
"Còn bây giờ, lý do chúng tôi vừa đến Luân Đôn đã vội rời khách sạn Ritz không phải là để đi tìm kho báu, mà là có một vài việc cần làm. Cụ thể là việc gì thì cũng không thể nói cho mọi người biết được."
"Thôi, đến đây thôi nhé. Chúng tôi phải rời khách sạn rồi. Xin nhắc lại lần nữa, rất vui được gặp mọi người ở đây. Chúc mọi người có một ngày vui vẻ, dù cho thời tiết mùa đông ở Luân Đôn có tệ đến mức nào đi nữa!"
Nói xong, hắn liền sải bước, cùng David và Giáo chủ Kent đi về phía cửa khách sạn.
Các phóng viên tại hiện trường vẫn đang lớn tiếng đặt câu hỏi, nhưng không nhận được bất kỳ câu trả lời nào nữa.
Khi nhóm của Diệp Thiên bước ra khỏi cửa khách sạn, những kẻ biểu tình phản đối ở bên kia đường lập tức như phát điên, gào thét khản cổ, ai nấy đều tỏ vẻ căm phẫn.
Những khẩu hiệu phản đối, những lời chửi rủa giận dữ của họ cũng chỉ lặp đi lặp lại mấy câu cũ rích, không có gì mới mẻ.
Và Diệp Thiên đáp lại họ cũng y như lần trước, vẫn là một ngón giữa giơ thẳng lên đầy khiêu khích, khiến cho đám ngốc bên kia đường tức điên lên.
Từ trước khi nhóm Diệp Thiên bước ra, đoàn xe đã chờ sẵn ở cửa khách sạn.
Mọi người không nán lại lâu. Giáo chủ Kent và nhóm của ông lên xe trước, Diệp Thiên và David sau đó cũng leo lên chiếc Conquest Vehicles đang đỗ phía trước, chuẩn bị lên đường.
Chẳng mấy chốc, đoàn xe hạng nặng rầm rộ khởi hành, nhanh chóng rời khỏi khách sạn Ritz.
Đi được một đoạn không xa, đoàn xe tách làm hai.
Chiếc xe chở Giáo chủ Kent và những người khác rẽ trái vào một con đường khác, thẳng tiến đến phố Downing. Còn chiếc xe của Diệp Thiên thì tiếp tục đi thẳng, hướng về phía Notting Hill cách đó không xa.
Thấy cảnh này, những kẻ trong các xe theo sau không khỏi ngẩn người, nhất thời không biết nên theo đoàn xe nào.
Nhưng rất nhanh, có người đã đưa ra quyết định.
"Bám theo thằng khốn Steven! Thằng đó đi đến đâu cũng gây ra sóng gió, lần này chắc chắn cũng không ngoại lệ!"