Tại một góc trong đại sảnh khách sạn, Mathis mở bản đồ Manhattan trên iPad và vạch ra kế hoạch.
"Steven, cậu lái xe đến phố 141 gần sông Haarlem. Đó là một con đường hình chữ L, rất ngắn và cũng rất thích hợp để phục kích. Hơn nữa, nơi đó đang được tái xây dựng, dân cư đã được sơ tán nên sẽ không gây thương vong cho người vô tội.
Hai chiếc xe của chúng tôi sẽ đến đó dọn dẹp trước. Cậu đi vào từ phố 142, rẽ một cái rồi lập tức rời đi qua Đại lộ số 5. Chỉ cần bọn chúng đuổi theo vào phố 141, chúng tôi sẽ lập tức dùng xe chặn hai đầu, đúng là bắt rùa trong chum!
Lũ Mexico mới đến, chắc chắn không rành địa hình, chỉ cần chúng chui đầu vào đó thì có mọc cánh cũng khó thoát. Đến lúc đó, chúng chỉ có hai lựa chọn: hoặc đầu hàng, hoặc bị bắn chết!
An toàn trên đường cũng không thành vấn đề. Tôi sẽ ngồi trên chiếc xe thứ ba đi theo cậu. Chỉ cần cậu không dừng xe giữa đường, lũ Mexico sẽ không có bất kỳ cơ hội nào, chỉ có thể bám đuôi và rơi vào bẫy."
Diệp Thiên rất hài lòng với kế hoạch của Mathis, nhưng anh vẫn bổ sung thêm vài điểm.
"Mathis, các anh là dân chuyên nghiệp, tôi sẽ hoàn toàn nghe theo chỉ huy. Tôi cũng rất quen thuộc địa hình gần phố 141, chắc chắn có thể dẫn dụ đám khốn Mexico đó vào bẫy một cách hoàn hảo.
Tôi muốn nói rõ một chuyện, lần này rất có thể sẽ xảy ra giao tranh ác liệt. Bất kể kết quả thế nào, tôi cũng sẽ không bạc đãi mọi người, thu hoạch của các anh sẽ chỉ nhiều hơn ở Alaska chứ không ít hơn!
Đạn không có mắt, trong lúc giao chiến có thể xảy ra sự cố ngoài ý muốn. Ở đây tôi trịnh trọng hứa với mọi người, nếu thật sự xảy ra chuyện không may, tôi sẽ bồi thường hậu hĩnh và chịu trách nhiệm đến cùng!"
Có trọng thưởng, ắt có dũng phu! Diệp Thiên tin vào câu nói này.
Trong mắt Mathis và những người khác đều ánh lên vẻ vui mừng khôn xiết, hưng phấn đến mức suýt nữa thì reo hò.
Mặc dù Diệp Thiên không nói một chữ tiền nào, nhưng ý tứ đã thể hiện rất rõ ràng: sắp phát tài rồi! Hơn nữa còn là một khoản thu nhập hậu hĩnh hơn cả tấm séc năm mươi nghìn đô la trong túi!
Nghĩ đến đây, Mathis và đồng đội thậm chí còn mong lũ khốn Mexico đến đông hơn một chút.
Đối với mấy tên người Mexico này, bọn họ chưa bao giờ coi ra gì. Lính đặc chủng tinh nhuệ mà không xử lý được mấy tên xã hội đen thì thà mua miếng đậu hũ đâm đầu vào chết cho rồi!
"Steven, cứ yên tâm, chỉ cần đám người Mexico này dám ra tay, chúng tuyệt đối sẽ có đi mà không có về!"
Mathis nói chắc như đinh đóng cột, tràn đầy tự tin, mấy nhân viên an ninh còn lại cũng vậy.
Trong lúc nói chuyện, điện thoại của Mathis vang lên. Là Raymond gọi tới, họ đã trở về.
Nghe điện thoại xong, Mathis lập tức bảo Pieck ra cửa sau khách sạn lấy hợp đồng bảo an và các trang bị khác.
Mười phút sau, Pieck mang một chiếc ba lô quay lại.
"Steven, đây là hợp đồng bảo an. Cậu chỉ cần ký tên là hợp đồng sẽ có hiệu lực ngay lập tức. Chúng tôi sẽ trở thành nhân viên an ninh riêng của cậu, chịu trách nhiệm bảo vệ an toàn cá nhân cho cậu."
Nói rồi, Mathis lấy hợp đồng ra đưa cho Diệp Thiên.
"OK! Cứ để David xem qua trước, nếu không có vấn đề gì, tôi sẽ ký ngay!"
Diệp Thiên mỉm cười nhận lấy hợp đồng, đưa cho David để anh ta xem xét.
"Đây là một chiếc áo chống đạn Kevlar, lát nữa cậu mặc vào để phòng bất trắc. Ngoài ra còn có một tai nghe không dây ẩn, đeo vào tai là được, không ai thấy đâu, tiện cho việc liên lạc.
Vì cậu không có giấy phép sử dụng súng che giấu, để tránh phiền phức, chúng tôi không thể cung cấp súng cho cậu, mong cậu thông cảm. Giai đoạn này cậu chỉ có thể dùng con dao găm quân dụng Chân Chó của mình thôi."
Mathis giới thiệu các thiết bị trong ba lô rồi đưa nó cho Diệp Thiên.
Bọn họ mỗi người cũng lấy một chiếc tai nghe không dây ẩn và đeo vào tai.
"Tôi hiểu, các anh không cung cấp súng, tôi hoàn toàn thông cảm."
Diệp Thiên vừa cười vừa nói, đưa tay nhận lấy ba lô.
Sau đó, anh nhanh chóng đeo tai nghe ẩn vào tai và thử nghiệm một lần, hiệu quả liên lạc rất tốt, âm thanh vô cùng rõ ràng.
Ngay sau đó, David đã xem xong hợp đồng và xác nhận không có vấn đề gì, Diệp Thiên liền ký tên.
Hành động bắt đầu! Pieck và một nhân viên an ninh khác rời khách sạn qua cửa sau.
Hai người họ, cùng với Raymond và Cole, sẽ đến phố 141 để dọn dẹp, loại bỏ các mối nguy tiềm ẩn, đồng thời chọn vị trí bắn tỉa. Raymond sẽ phụ trách yểm trợ từ xa.
Mathis và ba nhân viên an ninh còn lại sẽ lái chiếc SUV chống đạn đi sau Diệp Thiên, đảm bảo an toàn trên đường, đề phòng lũ Mexico ra tay giữa chừng.
Trong nháy mắt, Pieck và đồng đội đã rời đi được mười lăm phút.
Diệp Thiên lại nhìn vào màn hình giám sát, lũ Mexico không có bất kỳ động tĩnh nào, vẫn kiên nhẫn chờ anh ra khỏi khách sạn để rơi vào tầm kiểm soát của chúng.
"Một lũ khốn không biết sống chết, địa ngục chào đón các ngươi!"
Lẩm bẩm chửi một câu, Diệp Thiên cất iPad vào ba lô, chuẩn bị xuất phát, sắm vai một miếng mồi nhử mang kịch độc, dẫn dụ lũ khốn Mexico này xuống tầng sâu nhất của địa ngục!
"Steven, tôi và Peter sẽ tiễn cậu ra xe bán tải. Việc này có thể ngăn lũ Mexico ra tay ngay lập tức. Lúc lái xe cậu phải hết sức cảnh giác, cố gắng đừng dừng lại ven đường.
Chúng tôi sẽ bám theo ngay sau cậu, luôn giữ liên lạc và sẽ theo dõi sát sao đám khốn Mexico đó, chắc chắn có thể đảm bảo cậu an toàn đến phố 141."
Mathis dặn dò, đây là những sắp xếp cuối cùng.
"Được rồi! Tôi tin vào năng lực của các anh, cũng tin rằng mình có thể ứng phó với tình huống này."
Diệp Thiên mỉm cười gật đầu, ánh mắt tràn đầy tự tin và vô cùng kiên định.
Sau đó, anh lại nói với David và những người khác:
"David, mọi người cứ ở lại khách sạn Waldorf Astoria chờ điện thoại của tôi. Ngay khi chuyện ở phố 141 kết thúc, tôi sẽ gọi ngay. Đến lúc đó chính là lúc vị luật sư Phố Wall này ra sân khấu."
"Được rồi! Steven, nhất định phải chú ý an toàn, tôi không muốn mất đi một khách hàng lớn như cậu đâu!"
David dặn dò, rồi nói đùa một câu, nhưng nụ cười có chút gượng gạo.
"Yên tâm đi, cuộc sống tốt đẹp chỉ vừa mới bắt đầu, anh bạn này còn chưa hưởng thụ đủ đâu, tuyệt đối sẽ không gục ngã dưới tay một lũ khốn Mexico!"
Diệp Thiên tự tin nói, xách ba lô lên chuẩn bị đi.
"Steven, tôi đi cùng cậu lái chiếc xe bán tải nhé, hai người đi cùng cũng có thể hỗ trợ lẫn nhau."
"Cảm ơn cậu, Jason, thật sự không cần đâu! Tôi một mình làm mồi nhử sẽ tốt hơn, linh hoạt cơ động hơn."
Diệp Thiên từ chối đề nghị này. Anh vô cùng tin tưởng rằng có thêm Jason ngược lại sẽ càng nguy hiểm hơn.
"Nếu cậu đã quyết, vậy thì cứ thế đi! Chú ý an toàn!"
Jason bất đắc dĩ gật đầu, anh hiểu mình quả thực không giúp được gì, nên cũng không làm khó thêm.
"Mathis, Peter, chúng ta đi thôi, cùng đám khốn Mexico này chơi một trận ra trò!"
Nói xong, Diệp Thiên liền xoay người đi về phía cửa khách sạn, bước chân kiên định lạ thường, Mathis và Peter theo sát phía sau.
"Gã Steven này đúng là cứng thật! Tôi gần như không nhận ra cậu ta nữa. Lũ Mexico hôm nay chắc chắn sẽ gặp xui xẻo, e là chúng khó mà sống sót rời khỏi New York!"
Nhìn bóng lưng Diệp Thiên, David không khỏi cảm thán.
Đây có phải là Steven bị Phố Wall sa thải không? David không tài nào tin nổi!
"Ai nói không phải chứ? Lũ Mexico này đúng là có mắt như mù, lại dám nhắm vào Steven, đây chính là vuốt râu hùm mà! Tự tìm đường chết!"
Jason cũng cảm thán không thôi, trong lòng đã bắt đầu mặc niệm cho những tên Mexico đáng thương.
Ra khỏi khách sạn Waldorf Astoria, Diệp Thiên lập tức dùng khóe mắt liếc qua những tên Mexico, chân không hề dừng lại, vừa đi vừa nói chuyện vui vẻ với Mathis và Peter về phía chiếc xe bán tải màu xanh.
Vẻ mặt anh vô cùng tự nhiên, không để lộ nửa điểm sơ hở. Mathis và Peter cũng vậy, diễn xuất vô cùng đạt.
Trong hai chiếc SUV của bọn Mexico, khi thấy Diệp Thiên ra khỏi khách sạn, bọn chúng lập tức phấn khích.
"Mẹ kiếp! Thằng khốn này cuối cùng cũng chịu đi rồi! Hơn nửa ngày chờ đợi coi như không uổng công!"
"Lát nữa nhất định phải xử đẹp thằng khốn này, ông đây sắp điên lên rồi!"
"Mọi người chú ý, thằng khốn Trung Quốc này sắp đi rồi, chúng ta bám theo từ xa. Nếu không có cơ hội đặc biệt tốt thì đừng ra tay giữa đường, tối nay đến tận nhà nó hỏi thăm!"
Alberto ra lệnh cho đám đàn em, sẵn sàng khởi động xe bất cứ lúc nào.
Bên kia.
Đến gần chiếc xe bán tải, Diệp Thiên lập tức bật năng lực nhìn xuyên thấu, quét toàn bộ chiếc xe một lượt. Sau khi xác nhận không có nguy hiểm, anh mới mở cửa xe, ngồi vào ghế lái.
Ngay sau đó, anh nhanh chóng mở ba lô, lấy áo chống đạn ra mặc vào, rồi rút con dao găm quân dụng Chân Chó từ dưới ghế ra, dắt vào sau lưng, chỉ cần đưa tay là có thể rút ra.
Mathis và Peter thì đứng ở cửa xe, giả vờ đang trò chuyện với Diệp Thiên.
Đợi đến khi Diệp Thiên vũ trang xong, hai người mới lùi lại vài bước.
"Mathis, Peter, chúng ta hãy cùng nhau trải qua một đêm kinh hoàng nhé, tiễn lũ khốn Mexico đó xuống địa ngục!"
Diệp Thiên cười gằn, giọng nói trầm thấp, trong mắt lộ ra sát khí vô tận.
"Ha ha ha, chiến tranh đô thị ở New York, thú vị đấy! Steven, khi mặt trời mọc vào ngày mai, tin rằng cậu sẽ trở thành huyền thoại của thành phố này! Al Capone của New York!"
Mathis và Peter cũng vô cùng phấn khích, thì thầm nói đùa.
"Ha ha ha, tôi không phải Mafia, nhưng tôi thực sự khá ngưỡng mộ Al Capone."
Diệp Thiên cười, đóng cửa xe, gật đầu với Mathis và đồng đội rồi khởi động xe lao đi.
"Bám theo, thằng khốn này hôm nay tuyệt đối không thoát được!"
Alberto ra lệnh, hai chiếc SUV của bọn Mexico cũng rời khỏi chỗ đậu, bám theo sau Diệp Thiên từ xa.
Hai chiếc SUV màu đen lần lượt lướt qua, Mathis và Peter lập tức nhìn nhau cười.
Màn kịch hay chính thức bắt đầu!
Mười giây sau, một chiếc SUV chống đạn màu đen nhanh chóng lái tới. Khi đi ngang qua Mathis và Peter, tốc độ xe hơi giảm xuống, cửa sau cũng theo đó mở ra.
Một giây sau, Mathis và Peter nhanh như chớp lao vào trong xe.
Sau đó, cửa xe đóng sầm lại, tốc độ xe lập tức tăng lên, bám sát sau Diệp Thiên và đám Mexico, hướng về phố 141 bên bờ sông Haarlem.
"Steven, chúng tôi lên xe rồi, đang ở ngay sau cậu."
Mathis vừa nhanh chóng trang bị vũ khí, vừa nói chuyện với Diệp Thiên.
"Đã nhận! Thưa các quý ông, rất vui được kề vai chiến đấu cùng các anh!"
Diệp Thiên phấn khích đáp lại. Lúc này, anh đang lao vun vút về phía bắc dọc theo Đại lộ số 5.
"Steven, chúng tôi cũng vô cùng vinh hạnh, được cùng một triệu phú đô la như cậu sóng vai chiến đấu trong một trận chiến đô thị!"
"Không sai! Cảm giác này thật tuyệt!"
Trong tai nghe lần lượt truyền đến những lời đáp lại đầy hưng phấn của Mathis và đồng đội, ai nấy đều đã sẵn sàng.
Lúc này, trong màn đêm của Manhattan, dường như đã bắt đầu tràn ngập mùi thuốc súng nồng nặc...
Thiên Lôi Trúc — Đơn Giản & Hay