Virtus's Reader
Thanh Sơn

Chương 117: CHƯƠNG 107: TRƯƠNG HẠ

Trần Tích nhìn ra ngoài cửa y quán, tiệm bánh bao phía trước đã không còn một bóng người, phảng phất như chưa từng có ai đứng ở đó nhìn chăm chú bọn họ. Hắn lên tiếng nói: "Trước tiên phải làm rõ, người này đang theo dõi thế tử, hay là đang theo dõi quận chúa. Thế tử, ngươi có từng bị người này theo dõi một mình chưa?"

Thế tử lắc đầu: "Chưa từng."

"Quận chúa, lúc người ra ngoài một mình, có gặp phải người này không?"

Bạch Lý trả lời: "Có gặp, ta nhớ tết Nguyên Tiêu năm ngoái, ca ca ta đi uống rượu với bạn bè giang hồ, ta dẫn theo nha hoàn đi đoán đố đèn, người kia cũng ẩn trong đám người lén nhìn ta."

"Quận chúa có từng đề cập chuyện này với Vân Phi phu nhân không?"

"Có nói, mẫu thân bảo ta đừng suy nghĩ lung tung, nói không chừng chỉ là trùng hợp."

Trần Tích hơi sững sờ.

Nếu theo logic của người bình thường, con gái mình bị một gã đàn ông xa lạ theo dõi, phản ứng đầu tiên phải là phái người bảo vệ, chứ không phải bảo con gái đừng suy nghĩ lung tung.

Vân Phi rất có thể biết người kia là ai.

Nhưng đúng lúc này, một trận tiếng vó ngựa dồn dập cắt ngang suy nghĩ của đám người Trần Tích, chỉ thấy một con tuấn mã màu đỏ thẫm vội vã dừng lại trước cửa y quán Thái Bình.

Mọi người trong y quán ngừng nói chuyện, ánh mắt đều đổ dồn về phía đó, con tuấn mã đỏ thẫm cùng người cưỡi ngựa tuấn tú dường như trời sinh đã là nhân vật chính trên sân khấu, bất kể là vai thanh y hay hoa đán, đều vĩnh viễn là người lộng lẫy chói mắt nhất.

Con tuấn mã màu đỏ thẫm toàn thân đẫm mồ hôi, dưới ánh nắng đầu đông bốc lên hơi sương mờ mịt.

Yên ngựa bằng gỗ thếp bạc được khảm sợi vàng và bảo thạch, trên yên ngựa, một thiếu nữ mặc hồng y tung người xuống ngựa, tiện tay ném roi da, con tuấn mã phảng phất có linh tính liền ngậm lấy chiếc roi vào miệng.

Dây cương cũng không cần buộc vào đâu, con tuấn mã đỏ thẫm cứ đứng ở cổng y quán, không hề đi đâu cả.

Thiếu nữ mặc một bộ trang phục cưỡi ngựa gọn gàng, đi thẳng vào y quán Thái Bình, lớn tiếng hỏi: "Ai là Trần Tích?"

Tất cả mọi người vô thức nhìn về phía Trần Tích, Trần Tích đứng sau quầy hàng bình tĩnh nói: "Là ta."

Chỉ thấy thiếu nữ không coi ai ra gì đi đến trước quầy, tỉ mỉ quan sát cây trâm gỗ trên đầu Trần Tích, rồi đến chiếc áo vải xám trên người hắn đã giặt đến bạc màu. Thiếu nữ cách quầy hàng bằng gỗ lim nhìn về phía Trần Tích, hỏi thẳng: "Đọc sách chưa?"

"Đọc rồi."

Thiếu nữ lại hỏi: "Tứ Thư gồm Đại Học, Luận Ngữ, Mạnh Tử, Trung Dung, ngươi am hiểu thiên nào nhất?"

Trần Tích khẽ giật mình: "Những thứ này đều không am hiểu."

Thiếu nữ khẽ nhíu mày, lại hỏi: "Ngũ Lễ, Ngũ Xạ, Lục Nhạc, Lục Ngự, Lục Thư, Cửu Số, trong những môn này, ngươi giỏi môn nào?"

Trần Tích suy tư một lát rồi đáp: "Cửu Số chắc là còn được."

Chân mày thiếu nữ nhíu càng chặt hơn: "Biết làm thơ không, nếu đã viết qua, đem ra đây xem thử."

Trần Tích lắc đầu: "Không biết."

Lưu Khúc Tinh, Xà Đăng Khoa, Bạch Lý, thế tử và những người khác đưa mắt nhìn nhau, đều chưa hiểu rõ tình hình.

Cô gái này dường như từ trên trời rơi xuống, đột ngột xuất hiện một cách đầy mạnh mẽ.

Chỉ thấy thiếu nữ đứng trước quầy nhìn kỹ Trần Tích, im lặng hồi lâu, dường như vừa rối rắm lại vừa né tránh.

Cuối cùng, nàng dứt khoát xắn tay áo lên, đặt cổ tay mảnh khảnh lên quầy: "Bắt mạch cho ta."

Trần Tích khẽ nói: "Vị cô nương này, ta chỉ là một học trò nhỏ trong y quán Thái Bình, học nghệ chưa tinh, vẫn chưa biết bắt mạch cho người khác. Lão giả bên kia là sư phụ của ta, bắt mạch phải tìm ông ấy."

Coong một tiếng.

Thiếu nữ móc một nén bạc từ túi bên hông ném lên quầy, cứng rắn nói: "Ta muốn ngươi xem."

Trần Tích vừa định nói gì đó thì đã thấy Diêu lão đầu thu nén bạc vào.

Diêu lão đầu vừa nhét nén bạc vào tay áo, vừa chậm rãi nói: "Bệnh nhân có yêu cầu như vậy, chúng ta làm đại phu nên thuận theo ý họ, dù sao tâm bệnh cũng là bệnh."

Thiếu nữ nhìn về phía Trần Tích: "Sư phụ ngươi đã lên tiếng rồi, đừng lề mề nữa."

Bạch Lý thấy thái độ của nàng ta thô lỗ, liền muốn tiến lên lý luận, lại bị thế tử níu cánh tay kéo về chỗ cũ.

Trần Tích đánh giá thiếu nữ, đối phương trên đầu cài một nhánh trâm ngọc màu đỏ sẫm, trong suốt như ráng chiều, một đôi mắt phượng sắc bén vô cùng.

Nhưng hắn làm gì biết bắt mạch? Vốn dĩ lúc mới xuyên không tới, Trần Tích còn nghĩ sẽ học bù lại y thuật, sau đó hắn phát hiện thứ mà đệ tử thân truyền của Diêu lão đầu học căn bản không phải y thuật, mà là Sơn Quân Môn Kính, thế là hắn mặc kệ luôn.

Bây giờ, phải bắt mạch cho người ta thế nào đây?

Trần Tích im lặng một lát, sau đó nói: "Chào cô nương, bây giờ ta cần hỏi cô vài vấn đề. Sau khi cô trả lời, ta sẽ dựa vào phán đoán của mình để chấm điểm theo năm mức độ: 'Không', 'Rất nhẹ', 'Trung bình', 'Nghiêm trọng', và 'Vô cùng nghiêm trọng', được chứ?"

Cái này thì hắn quen.

Cô nương đối diện quầy hàng đầu tiên là sững sờ, sau đó sắc mặt trở nên ngưng trọng: "Ngươi đang đùa ta?"

Trần Tích bình tĩnh nói: "Là cô nương đến đùa ta trước."

Cô nương như lửa cau mày nói: "Ta đùa ngươi khi nào?"

Trần Tích nói: "Ngài vốn không phải đến bắt mạch, vừa vào cửa đã hỏi dồn dập mấy chuyện linh tinh, ta thậm chí còn không biết ngài là ai, tên là gì, có thể trả lời những câu hỏi đó đã là rất lịch sự rồi."

Cô nương mím môi: "Ta chỉ muốn xem thử, ngươi ở y quán hai năm đã học được những gì."

Trần Tích bình tĩnh nói: "Ta học được gì, không học được gì, cũng không liên quan nhiều đến ngài. Thiết nghĩ ngài cũng là người thẳng thắn hào sảng, có lời gì thì cứ nói thẳng, không cần phải vòng vo dò xét."

Cô nương không nổi giận, ngược lại từ từ bình tĩnh lại: "Ngươi quả thật giống như lời đồn trên phố."

"Trên phố đồn về ta thế nào?"

Cô nương suy nghĩ một chút rồi nói: "Trên phố đồn ngươi tính tình chất phác kỳ quái, hỉ nộ vô thường. Suốt ngày cờ bạc lại lêu lổng ở những nơi trăng hoa như hẻm Hồng Y, đến y quán Thái Bình làm học trò cũng là bị người nhà đuổi ra."

Trần Tích gật đầu: "Những lời đồn đó đều là sự thật, đúng là như vậy."

Thiếu nữ sững sờ: "Ngươi không giải thích?"

Trần Tích cười nói: "Đã là sự thật thì không cần giải thích... Hoặc là, không cần giải thích với ngài."

Cô nương nhíu mày: "Ta tên Trương Hạ."

"Trương Hạ?" Trong mắt Trần Tích thoáng vẻ mờ mịt, hắn nhìn sang bên cạnh, Lưu Khúc Tinh vội vàng khoa tay múa chân, nhưng không ai hiểu hắn đang ra hiệu cái gì.

Trương Hạ nghi hoặc: "Ngươi chưa từng nghe nói về ta?"

Trần Tích thành thật nói: "Chưa từng nghe."

Trương Hạ đứng bên ngoài quầy hàng, tự mình nói không coi ai ra gì: "Ngươi cũng không cần giả vờ như chưa từng nghe nói về ta. Hôm nay ta đến y quán là để dặn dò ngươi một vài chuyện: Tương lai ta muốn đi đâu, làm gì, đều là chuyện của ta, đừng quan tâm đến ta. Nếu cứ nhất quyết so đo, chỉ tổ rước lấy phiền phức cho mình mà thôi."

"Chỉ cần ngươi có thể ngoan ngoãn, ta tự khắc mỗi tháng sẽ phát tiền tiêu vặt cho ngươi. Nhưng ngươi không được đi sòng bạc nữa, không được đến hẻm Hồng Y nữa, nếu để ta biết ngươi ở bên ngoài làm mất mặt ta, ta sẽ cắt tiền của ngươi."

"Đúng rồi, cũng nên ít qua lại với Trần gia. Lễ tết, ta sẽ thay ngươi chuẩn bị lễ vật tử tế gửi đến, nhưng tốt nhất ngươi nên ít về."

Y quán Thái Bình trở nên yên tĩnh.

Tay Xà Đăng Khoa đang cầm cân đồng để cân thuốc liền treo lơ lửng giữa không trung, miệng Lưu Khúc Tinh há to đến mức có thể nhét vừa một cái bánh bao, tay thế tử đang níu cánh tay Bạch Lý càng lúc càng dùng sức.

Diêu lão đầu chậm rãi vuốt chòm râu bạc trắng, thần sắc phức tạp.

Trần Tích khẽ thở dài: "Trương Hạ cô nương có phải đã hiểu lầm chuyện gì không, những lời cô nói ta đều không hiểu."

Trương Hạ hai tay chống lên quầy, trầm giọng nói: "Phụ thân ta lúc này đang ở trong Trần phủ của ngươi, ngươi nói ngươi không hiểu? Ta đến đây chẳng qua là để nhắc nhở ngươi một câu, dạy ngươi sau này phải chung sống thế nào."

Trần Tích thấy đối phương nói thẳng, liền ném hết quân cờ trong tay vào giỏ cờ, ngả bài nói: "Trương nhị tiểu thư, ta còn không thèm về Trần phủ, bọn họ cũng không quyết định được chuyện của ta. Ta có thể thấy cô không vừa mắt ta, đã như vậy, sao cô không trực tiếp đi thuyết phục phụ thân cô dẹp bỏ ý nghĩ hoang đường này?"

Trương Hạ lắc đầu nói: "Đây là mệnh lệnh của phụ mẫu, bọn họ quyết định là đủ. Hơn nữa, đối với ta mà nói, sống với ai cũng như nhau cả, miễn là nghe lời là được. Ngươi cũng không cần cảm thấy tủi thân, ta thân là đích nữ, gả cho một thứ tử như ngươi, cũng coi như làm ngươi nở mày nở mặt rồi. Từ nay về sau không lo cơm ăn áo mặc, có thể tự mình sống những ngày tốt đẹp."

Trần Tích nhìn về phía Trương Hạ đối diện quầy hàng: "Phiền cô về nói với Trương đại nhân, hôm nay ta sẽ ký khế ước với Tĩnh Vương, mời ông ấy đừng nhòm ngó công thức xi măng nữa. Trương nhị tiểu thư, bất kể cô nghĩ thế nào, ta tạm thời vẫn chưa có ý định thành gia lập nghiệp, mời cô về cho."

Trương Hạ kinh ngạc: "Ngươi không vừa mắt ta? Ngươi dựa vào cái gì? Ngươi so với đích huynh Trần Vấn Tông của ngươi kém xa không chỉ một chút, cũng không biết phụ thân coi trọng ngươi ở điểm nào."

Bạch Lý ở bên cạnh cuối cùng không nhịn được nói: "Những lời cô vừa nói có khác gì ở rể? Mặc dù Trần Tích là thứ tử, cũng sẽ không vô cốt khí đến mức đi ở rể nhà họ Trương các người!"

Trương Hạ liếc mắt nhìn Bạch Lý: "Ngươi lại là ai? Chuyện của ta và hắn, liên quan gì đến ngươi?"

Bạch Lý tức giận đùng đùng: "Chúng ta đều là bạn bè thân thiết của hắn, không dung thứ cho ngươi coi thường hắn như vậy! Còn nữa, ngươi nói hắn không bằng Trần Vấn Tông, chúng ta lại cho rằng hắn mạnh hơn Trần Vấn Tông, Trần Vấn Hiếu gấp trăm lần!"

Trương Hạ nghi hoặc: "Ngươi bị điên à? Trần Vấn Tông hôm nay vừa đoạt được Giải Nguyên, thông hiểu kinh nghĩa Tứ Thư, giỏi Lục Nghệ của bậc quân tử, ngươi nói Trần Tích mạnh hơn Trần Vấn Tông trăm lần, mạnh ở đâu?"

Bạch Lý tức đến nỗi gân xanh trên cổ nổi lên: "Chính là mạnh hơn Trần Vấn Tông!"

Trương Hạ cũng không tranh cãi tiếp với Bạch Lý, quay đầu nhìn về phía Trần Tích: "Ngươi không vừa mắt ta cũng càng hay, tự đi mà nói với phụ thân ngươi, bảo ông ấy dẹp bỏ ý nghĩ của cha ta đi. Nếu ngươi không dám đi nói, thì cứ làm theo lời ta vừa nói."

Dứt lời, Trương Hạ quay người ra khỏi y quán.

Chỉ thấy nàng bước qua ngưỡng cửa, lấy roi ngựa từ miệng con tuấn mã, rồi lật mình lên ngựa: "Táo Táo, về nhà!"

❃ Thiên Lôi Trúc ❃ Truyện dịch AI

Bình luận (0)

Đăng nhập để viết bình luận.

Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!