Vào buổi chiều ba ngày sau khi Zenjirou dịch chuyển đến Song Vương Quốc Sharou-Gilbelle.
Hiện tại, hắn đang bước đi trong Tử Noãn Cung, một trong hai vương cung đáng tự hào của Song Vương Quốc, cũng là đại bản doanh của Hoàng gia Sharou.
Mặc dù Tử Noãn Cung đúng như tên gọi, khắp nơi đều có thể thấy màu tím – màu sắc biểu tượng của Hoàng gia Sharou, và tràn ngập phong vị dị quốc, nhưng Zenjirou lúc này không có tâm trạng thưởng thức cảnh vật xung quanh.
(Thế này thì vẫn căng thẳng quá. Chỉ cần hít thở thôi cũng đủ biết bản thân đang run rẩy rồi.)
Việc mặc lễ phục chính thức hạng nhất khó hoạt động cũng là một lý do, tóm lại, Zenjirou đang bước đi với những bước chân rõ ràng cứng nhắc trên hành lang Tử Noãn Cung.
Cuối hành lang là Yết kiến điện.
Tiếp theo, Zenjirou phải hoàn thành nghi thức yết kiến chính thức và công khai với Quốc vương Song Vương Quốc.
Yêu cầu không căng thẳng trong tình huống này đối với Zenjirou quả thực là quá bất khả thi.
Với Tướng quân Pujol dẫn đầu, các binh sĩ tinh nhuệ của Vương quốc Capua đứng hai bên, và Lucrezia Proi dẫn đường phía trước, Zenjirou đã đến trước một cánh cửa đặc biệt to lớn.
Phía sau cánh cửa này chính là “Yết kiến điện”.
Sau ba năm đến dị giới, cuối cùng hắn cũng có cơ hội đối mặt với người có thân phận cao hơn bản thân, ngoài Nữ hoàng Aura, điều này khiến Zenjirou, dù cổ họng đã khô khốc, vẫn phải nuốt nước bọt.
“Bệ hạ Zenjirou, đã được chưa ạ?”
“À, mở đi.”
Nhờ động tác này, khi Zenjirou đáp lại câu hỏi của Lucrezia, giọng hắn đã không còn run rẩy hay khàn đặc nữa.
“Vâng, vậy xin thứ lỗi.”
Thiếu nữ nhỏ nhắn – Lucrezia gật đầu, mái tóc vàng búi lệch một bên lay động, sau đó nàng chạm tay vào một Ma Đạo Cụ đặt cạnh cửa, truyền Ma lực vào đó.
Đây chắc là tín hiệu.
Cánh cửa đôi khổng lồ từ từ mở ra phía trong.
“Đến từ Vương quốc Capua, Bệ hạ Zenjirou, đã có mặt—!”
Zenjirou bước lên tấm thảm màu tím, đón nhận vô số ánh mắt của các quý tộc như thể bị câu nói này dẫn lối.
Chỉ là đi bộ theo nghi lễ. Nghe có vẻ rất dễ dàng.
Thực tế, kỹ thuật trong đó quả thực cực kỳ đơn giản. Đó chỉ là một kỹ năng mà một đứa trẻ có chút nhận thức, sau khi được dạy khoảng một tuần, cũng có thể học được.
Tuy nhiên, nếu thêm điều kiện “dưới sự chú ý tập trung của các vương hầu quý tộc nước ngoài, tuyệt đối không được phá vỡ lễ nghi”, thì độ khó thực hiện sẽ tăng vọt.
Ví dụ, bây giờ yêu cầu một người chạy hết tốc lực trên một đường chạy rộng hai mét, dài trăm mét mà không bước ra ngoài.
Nếu đường chạy này được đặt bình thường trên mặt đất, toàn bộ quá trình hẳn sẽ khó thất bại. Nhưng nếu hai bên đường chạy là vực sâu vạn trượng, thì dù là người gan dạ đến mấy cũng không thể chạy hết sức ở đó.
Ít nhất, nếu có ai dám phá kỷ lục chạy trăm mét trên một đường chạy hai bên là vực sâu như vậy, thì các nhà khoa học thể thao chắc chắn sẽ đề xuất kiểm tra kỹ lưỡng não bộ của người đó.
Năng lực của con người, bị trạng thái tinh thần chi phối đến mức đó.
Và hiện tại, trạng thái tinh thần của Zenjirou, dù nói một cách khách sáo, cũng có thể miêu tả là “gần đến giới hạn chịu đựng”.
(Bước chân phải chú ý hẹp hơn bình thường, ánh mắt phải nhìn thẳng về phía trước. Không được cúi đầu, cũng không được ngẩng cằm...)
Vì những kiến thức lễ nghi do gia sư Phu nhân Octavio dạy đang không ngừng lặp đi lặp lại trong đầu, Zenjirou cuối cùng đã tiến bộ đến mức có thể kiểm soát từng ngón tay đến biểu cảm trên khuôn mặt bằng ý chí.
Cuối cùng, Zenjirou đã đi đến trước vương vị, dừng bước và ngước nhìn vị Quốc vương đang ngồi trên vương vị cao hơn.
(Người này, chính là Quốc vương của Song Vương Quốc sao. Là ông nội của Hoàng tử Francesco, trông khá trẻ tuổi.)
Dù cơ thể bị sự căng thẳng trói buộc, Zenjirou vẫn nảy sinh cảm nghĩ này.
Chủ nhân vương vị tuy tóc và râu đều đã bạc trắng, nhưng cơ bắp trên người hắn không hề teo tóp, lưng vẫn thẳng tắp.
Trong ba ngày đến Song Vương Quốc, Zenjirou cũng đã nhồi nhét khá nhiều kiến thức về quốc gia này vào đầu.
Nếu những kiến thức đó không sai, vị Quốc vương đương nhiệm này hẳn đã ngoài bảy mươi tuổi. Nhưng dù nhìn thế nào, vẻ ngoài của lão nhân đang ngồi trên vương vị lúc này cũng chỉ khiến người ta nghĩ hắn nhiều nhất là khoảng sáu mươi tuổi.
(Nếu đã ngoài bảy mươi mà vẫn có thể ở tuyến đầu làm Quốc vương, thì trông trẻ hơn cũng là điều đương nhiên sao. Dù sao nếu hắn đã già yếu thì hẳn đã sớm nhường ngôi cho con trai rồi.)
Trong lúc Zenjirou đang nghĩ những điều này, chủ nhân vương tọa vẫn giữ tư thế nhìn xuống hắn, lặng lẽ cất lời.
“Hoan nghênh. Trẫm là Bruno Đệ Tam, Quốc vương Song Vương Quốc Sharou-Gilbelle. Trẫm, với tư cách là đại diện của Song Vương Quốc Sharou-Gilbelle, hoan nghênh ngươi đến với quốc gia của Trẫm.”
Nghe Quốc vương nói lời chào mừng với giọng nói trẻ hơn vẻ ngoài, Zenjirou đứng tại chỗ khẽ gật đầu.
“Vâng, đa tạ hảo ý của Bệ hạ Bruno. Ta là Zenjirou, bạn lữ của Nữ hoàng Aura Đệ Nhất, Vương quốc Capua. Lần này có cơ hội được tận mắt diện kiến Bệ hạ Bruno, thật khiến ta vô cùng hoảng sợ.”
Cuộc gặp mặt chính thức tại Yết kiến điện là một kiểu xã giao mà chín phần mười lời thoại của cả hai bên đều đã được định sẵn.
“Hôm nay quả là một ngày tốt lành, khi có vương tộc từ quốc gia hữu nghị xa xôi đích thân đến thăm nước ta.”
“Phía ta cũng vậy, có thể đến thăm đại quốc nổi danh thiên hạ – Song Vương Quốc Sharou-Gilbelle. Vận may này khiến ta mãi không quên.”
Vì đã chuẩn bị sẵn lời thoại theo định thức, nên khi nói cũng không cần động não, cứ thế đọc theo trí nhớ. Do đó, cuộc đối thoại vừa rồi không giống một cuộc trò chuyện mà giống như hai người đang cùng đọc kịch bản hơn.
Nói đúng ra, Zenjirou đã hơi lơ là vào lúc này.
“Ta cầu mong sự trị vì của Bệ hạ Bruno sẽ kéo dài vạn cổ.”
Khi Zenjirou nói ra câu này, trong đầu hắn đã tự ý coi việc đối phương sẽ đáp lại bằng câu “Có được sự quan tâm của Bệ hạ Zenjirou, quả thực không dám nhận” là một tương lai chắc chắn sẽ xảy ra.
Tuy nhiên.
“Ừm, tuy lời của Điện hạ Zenjirou thật sự khiến Trẫm rất vui, nhưng đáng tiếc mong ước đó không thể thành hiện thực.”
“…À?”
Nghe Quốc vương Bruno đưa ra lời phát biểu không nằm trong dự kiến, Zenjirou với vẻ mặt ngớ người phát ra âm thanh ngớ người.
Trong một hoạt động chính thức, hơn nữa lại là trước mặt Quốc vương nước khác mà lại lộ ra thái độ như vậy, đây đã là hành vi thuộc phạm vi khá tệ, nhưng may mắn thay, không ai trong số những người có mặt trách cứ Zenjirou vì thái độ này.
“Trẫm đã tuổi cao rồi. Nhân cơ hội này mà nói luôn, Trẫm dự định sẽ nhường vị trí này trong thời gian tới.”
Lời tuyên bố thoái vị của lão vương khiến các chư hầu, tướng lĩnh tập trung trong Yết kiến điện đồng loạt phát ra tiếng kinh ngạc lớn, sau đó không khí ồn ào bao trùm nơi đây.
“Bệ… Bệ hạ, vừa nói gì vậy ạ!?”
“Ta chưa từng nghe nói về chuyện này trước đó?”
“Chuyện này rốt cuộc là sao?”
“Việc phối hợp với Hoàng gia Gilbelle sẽ xử lý thế nào?”
Từ sự kinh ngạc này có thể thấy, lời tuyên bố thoái vị của Quốc vương Bruno không chỉ Zenjirou mà ngay cả các quý tộc Song Vương Quốc cũng nghi ngờ mình đã nghe nhầm.
Zenjirou cố gắng giữ đầu bất động, chỉ có ánh mắt di chuyển, quan sát tình hình xung quanh.
Kết quả hắn phát hiện, tuy mọi người xung quanh đều lộ ra vẻ mặt kinh ngạc lớn nhỏ, nhưng chỉ có một người đàn ông khoảng ngoài bốn mươi tuổi đứng gần vương tọa, trên mặt lại hiện lên vẻ bình tĩnh kỳ lạ.
Người này mặc lễ phục chính thức màu tím đậm, nên chắc chắn hắn là vương tộc trực hệ.
(Chẳng lẽ, đó là Thái tử Giuseppe? Là cha của Hoàng tử Francesco và con trai của Quốc vương Bruno, tuổi tác của hắn hẳn là phù hợp.)
Nếu Quốc vương Bruno thực sự thoái vị, người kế nhiệm sẽ là Thái tử Giuseppe đương nhiệm này. Vì vậy, khả năng hắn biết trước chuyện này là rất cao.
Mặc dù tiếng ồn ào vẫn tiếp tục vang vọng trong Yết kiến điện, nhưng khi lão vương trên vương tọa lặng lẽ giơ tay phải ra hiệu mọi người im lặng, không lâu sau nơi đây lại trở nên tĩnh lặng.
Mặc dù các quý tộc đang nhìn chằm chằm vào mình như kim châm, nhưng khí độ và bản lĩnh của lão vương quả nhiên phi phàm, hắn đường hoàng mở miệng lần nữa.
“Chư vị kinh ngạc cũng là điều dễ hiểu. Đưa ra quyết định trọng đại liên quan đến vương vị một cách vội vàng như vậy, đối với một Quốc vương mà nói, cách làm này có phần quá thô bạo.
Nhưng, như chư vị đã biết, Trẫm đã tuổi cao, đối với bộ xương già này của Trẫm, vương miện trên đầu đã có phần quá nặng nề.”
“Bệ hạ đang nói gì vậy ạ, Bệ hạ Bruno! Bệ hạ ngài vẫn còn rất trẻ!”
Đối với lời nói của Quốc vương Bruno rằng mình đã già, một người đàn ông trung niên khác cũng mặc trang phục màu tím đậm, đứng tương đối gần vương tọa, lập tức phủ nhận.
(Đây là ai? Tuy nhìn trang phục thì hắn chắc chắn cũng là người của Hoàng gia Sharou, nhưng dù sao, ta cũng không thể nhận ra từng thành viên của vương tộc này.)
Khác với Vương quốc Capua, nơi vương tộc gần như bị tiêu diệt hoàn toàn trong đại chiến trước, số lượng vương tộc của Song Vương Quốc rất đông.
Do đó, với trí nhớ của Zenjirou, việc ghi nhớ diện mạo của tất cả thành viên vương tộc này là điều bất khả thi.
Zenjirou nhìn chằm chằm vào vị vương tộc vừa phát biểu.
Tuổi tác hẳn là cuối ba mươi.
Vì dù sao cũng đang ở trước vương tọa, nên lời nói và hành động của người này vẫn duy trì trong phạm vi tuân thủ lễ nghi, nhưng trong mắt hắn đã đỏ ngầu vì lo lắng, ngay cả Zenjirou cũng có thể thấy rõ hắn không hoan nghênh lời tuyên bố thoái vị của Quốc vương Bruno.
“Bệ hạ, dù thế nào cũng xin ngài hãy suy nghĩ lại. Quốc gia này vẫn cần sức mạnh của Bệ hạ.”
“Không, không có chuyện đó. Quốc gia này đã nuôi dưỡng được những sức mạnh trẻ tuổi. Trẫm cho rằng sự tồn tại của Trẫm không còn là điều thiết yếu nữa.”
“Nhưng mà…!”
Nếu chỉ nhìn đơn thuần, người này chỉ vì quá ngưỡng mộ Quốc vương Bruno mà phát biểu như vậy. Nhưng nếu quan hệ giữa những người ở trung tâm quyền lực của một đại quốc mà đơn giản đến thế, thì thế nhân đã không phải chịu khổ vì nó.
(Từ những gì vừa nghe, có cảm giác quan hệ giữa Quốc vương Bruno Đệ Tam đương nhiệm và Thái tử Giuseppe kế nhiệm hẳn là rất tốt? Hơn nữa, Thái tử Giuseppe là trưởng tử do chính phi của Quốc vương Bruno sinh ra, cũng có báo cáo nói rằng hắn với tư cách là Phụ Dữ Thuật Sĩ và chính trị gia đã để lại đủ thành tích cho đến nay.
Về mặt nhân cách cũng không có vấn đề lớn nào đáng bị chỉ trích.
Nói thẳng ra, ta thấy căn bản không có chỗ nào để nghi ngờ tư cách kế vị vương vị của hắn cả…)
Người kế nhiệm có huyết thống chính thống nhất, năng lực và nhân cách đều không có vấn đề lớn.
Có một người như vậy đang ở vị trí Thái tử chính thống, nắm giữ quyền kế vị vương vị đầu tiên, dù nói thế nào cũng không thể có ai lại gây ra sóng gió về vấn đề kế vị vương vị được.
Nghĩ như vậy, có thể thấy điều kỳ lạ không phải là vị vương tộc đề nghị Quốc vương Bruno suy nghĩ lại, mà là chính Quốc vương Bruno đã chọn dịp này để bất ngờ đưa ra lời tuyên bố thoái vị.
(Rõ ràng có thể đi theo quy trình bình thường, nhưng tại sao Quốc vương Bruno lại cố ý chọn cách làm gây sóng gió như vậy? Chẳng lẽ, hắn định để một người nào đó khác ngoài Thái tử Giuseppe trở thành Quốc vương kế nhiệm?)
Dự đoán này của Zenjirou đã bị câu nói tiếp theo của lão vương phủ nhận.
“Nói cho cùng, Giuseppe hiện tại đã thay Trẫm xử lý một nửa quốc chính rồi. Vậy nên dù Trẫm chính thức nhường vương miện cho Giuseppe, kết quả cũng không khác biệt lớn so với hiện tại. Hay là, Largo ngươi có dị nghị gì về việc Giuseppe lên ngôi sao?”
Đối với câu nói của Quốc vương đang trừng mắt nhìn mình trên vương tọa, vị vương tộc khoảng ba mươi tuổi – Largo vội vàng phủ nhận.
“Không, hoàn toàn không có chuyện đó! Quốc vương kế nhiệm ngoài huynh trưởng Giuseppe ra, không còn bất kỳ ai thích hợp khác!”
Từ cuộc đối thoại này có thể thấy, Quốc vương kế nhiệm chắc chắn là Thái tử Giuseppe.
Ngoài ra, vì vừa nhắc đến tên người, nên Zenjirou cuối cùng cũng biết vị vương tộc phản đối này là ai.
(Hoàng tử Largo. Ta nhớ, hình như là con út của Quốc vương Bruno. Là em trai cùng cha khác mẹ của Thái tử Giuseppe. Tuổi tác, hẳn là ba mươi lăm tuổi. Thái tử Giuseppe hiện tại là bốn mươi tám, chín tuổi, vậy hai huynh đệ này chênh nhau mười ba, mười bốn tuổi.)
Zenjirou tìm kiếm những phần phù hợp từ thông tin vừa nhồi nhét vào đầu trong ba ngày qua.
Tuy nhiên, dù thông tin cá nhân của đối phương hoàn toàn khớp, hắn vẫn không thể hiểu được tình hình hiện tại là gì.
Khoảng cách giữa Vương quốc Capua nằm ở phía tây trung tâm Nam Đại Lục và Song Vương Quốc nằm ở trung tâm Nam Đại Lục quá xa. Vì vậy, việc thu thập thông tin về đối phương rất khó khăn.
Hơn nữa, Zenjirou mới đến Song Vương Quốc ba ngày, thông tin hắn có được đều do các binh sĩ đến trước thu thập. Thành thật mà nói, mức độ thông tin này được gọi là hoàn toàn không đủ cũng không có gì đáng nói.
“Nhưng mà, việc ta đồng ý huynh trưởng Giuseppe lên ngôi và việc ta đồng ý Bệ hạ thoái vị hoàn toàn là hai chuyện khác nhau. Bệ hạ, tại sao ngài lại đột ngột đưa ra chuyện này trong hoàn cảnh như vậy?”
“Không có gì, dù sao việc Giuseppe lên ngôi vốn đã được định sẵn rồi. Vậy thì việc tiến hành sớm hơn để phù hợp với sự tiện lợi của Trẫm cũng không thành vấn đề. Về việc Giuseppe lên ngôi, ngươi chẳng phải cũng tán thành sao.
Những lời ngươi vừa nói đều xuất phát từ sự kính trọng đối với Trẫm, điều này Trẫm rất tin tưởng.
Nhưng, việc ngươi kiên quyết giữ vững chủ trương của mình như vậy, chẳng lẽ sẽ không gây ra chút hiểu lầm nào cho vị khách quý từ phương xa của chúng ta sao?”
Nghe lão vương nói ra câu này với giọng hơi trầm, Hoàng tử Largo như thể bây giờ mới nhận ra, liếc nhìn Zenjirou một cái.
Sau đó hắn lập tức trở nên vô cảm, cung kính cúi chào Zenjirou.
“Thật là thất lễ quá, Bệ hạ Zenjirou. Đã để ngài thấy bộ dạng không ra thể thống gì của ta.”
Lễ nghi hoàn hảo, biểu cảm cũng là một khuôn mặt poker đẹp đẽ, nhưng Zenjirou vẫn nhận ra, má của Hoàng tử Largo đã run rẩy trong khoảnh khắc.
Rất có thể, hắn đang cố cắn chặt răng để kiềm chế cảm xúc của mình.
“Không có gì. Vương tộc giữa các quốc gia có thể thoải mái trao đổi ý kiến vì lợi ích quốc gia, các vị của Hoàng gia Sharou có thể làm được điều này, thật khiến ta rất ngưỡng mộ.”
Zenjirou vừa giả vờ cười như thể “ta chẳng biết gì cả”, vừa nói những lời xã giao này để đáp lại. Tuy nhiên, vì việc chẳng biết gì là sự thật đến chín phần, nên nụ cười của hắn có lẽ cũng không thể gọi là diễn xuất.
Ngoài ra, sự việc phát triển đến mức này, ngay cả Zenjirou cũng đã nhận ra một sự thật.
(Tuy mục đích của đối phương là gì vẫn hoàn toàn không rõ, nhưng ít nhất ta đã hiểu tại sao lại chọn thời điểm này để đưa ra. Vị Quốc vương này, đang dùng ta làm vật thế thân!)
Nói đúng hơn, hẳn là lợi dụng Zenjirou làm nhân chứng sống.
Song Vương Quốc Sharou-Gilbelle tuy là một quốc gia đặc biệt với hai hoàng gia, hai Quốc vương, nhưng bản chất cuối cùng vẫn là một quốc gia phong kiến.
Và Quốc vương của một quốc gia phong kiến, không phải là người có quyền lực tuyệt đối như người ta vẫn tưởng. Khi gặp trường hợp các quý tộc quyền lực trong nước liên kết phản đối, Quốc vương không thể ép buộc ý muốn của mình được thông qua, điều này không phải là hiếm.
Vấn đề kế vị vương vị lần này cũng vậy, nếu các quý tộc quyền lực trong Song Vương Quốc và các thành viên vương tộc khác cấu kết với nhau, đưa ra yêu cầu “mong Bệ hạ Bruno có thể ở lại vương vị và nỗ lực thêm một thời gian nữa”, thì đề nghị của lão vương có thể sẽ đổ sông đổ biển.
Tuy nhiên, nếu lão vương đưa ra đề nghị này trong hoàn cảnh hiện tại, tình hình sẽ thay đổi.
Zenjirou dù sao cũng là vương tộc của một đại quốc thống trị phía tây trung tâm Nam Đại Lục – Vương quốc Capua.
Trong một hoạt động chính thức có sự hiện diện của Zenjirou như vậy, Quốc vương Bruno tuyên bố “trong thời gian tới sẽ nhường vương vị cho Thái tử Giuseppe”.
Dù là quý tộc quyền lực hay vương tộc khác, dù có tranh giành quyền lực với Quốc vương sau lưng, nhưng trên danh nghĩa họ đều là thần tử đã thề trung thành với Quốc vương.
Trước mặt vương tộc nước khác, lập trường “thần tử đã thề trung thành” này không thể để lộ sơ hở, vì vậy chỉ cần Quốc vương Bruno tuyên bố nhường vương vị cho con trai là Thái tử trong dịp chính thức này, các thần tử của hắn sẽ không thể trực tiếp phản đối.
Cuối cùng, dù hơi miễn cưỡng, nhưng quyết định thoái vị của Quốc vương Bruno và việc Thái tử Giuseppe lên ngôi vẫn nhận được sự đồng thuận nhất trí của những người có mặt. Nước cờ này của Quốc vương Bruno, quả thực là một đòn chí mạng.
Mặc dù hiểu được đạo lý này, nhưng dù hiểu được đạo lý này, nếu hỏi Zenjirou cảm nghĩ thật sự về chuyện này thì…
(Đừng vì lý do này mà kéo ta vào chứ! Điều này khiến ta rất khó xử!)
Đương nhiên, đó sẽ là một kết luận như tiếng kêu thảm thiết.
◇ ◆◇◆◇◆◇◆
Mặc dù việc có thể gọi là bình an vô sự hơi khó nói, nhưng Zenjirou cuối cùng cũng hoàn thành cuộc gặp mặt chính thức với Quốc vương Bruno. Sau khi trở về phòng riêng trong ly cung được phân bổ, hắn đã mời Tướng quân Pujol, người phụ trách đội hộ vệ, đến cùng thảo luận về những gì vừa xảy ra.
“À, thần tuy không hiểu rõ chi tiết, nhưng lý do Hoàng tử Largo phản đối Quốc vương Bruno thoái vị thực ra rất đơn giản. Đó là Hoàng tử Largo hình như muốn tự mình làm Quốc vương.”
Câu nói của Tướng quân Pujol với giọng điệu bình thản khiến Zenjirou, đang ngồi trên chiếc ghế mang phong cách dị quốc chưa quen, nghiêng đầu tỏ vẻ khó hiểu.
“Hả? Nhưng ta vẫn không hiểu. Quốc vương kế nhiệm đã được quyết định là Thái tử Giuseppe rồi mà? Vậy thì chỉ cần Thái tử Giuseppe không xảy ra vấn đề gì, khả năng Hoàng tử Largo, em trai hắn, trở thành Quốc vương, ta cho rằng không nên có mới phải.”
Nói xong câu này, Zenjirou chờ đợi vị tướng quân vạm vỡ ngồi đối diện trên ghế sofa đáp lời.
Thành thật mà nói, năng lực thu thập thông tin nội bộ cung đình của Tướng quân Pujol không thể nói là cao, nhưng Đại tướng quân dù sao cũng đã mất gần một tháng cùng các kỵ sĩ, binh sĩ Song Vương Quốc đi đường bộ đến đây, nên hắn hẳn ít nhiều hiểu rõ nội tình quốc gia này hơn Zenjirou.
Không biết những suy nghĩ trong lòng Zenjirou có truyền đến được không, vị tướng quân vạm vỡ khẽ nhún đôi vai như đá của mình, trả lời ngắn gọn.
“Quả thực, quyền kế vị của Thái tử Giuseppe hiện tại không có vấn đề gì. Nhưng, nếu mười năm nữa, hắn sẽ xuất hiện nhược điểm về tuổi tác.
Ngoài ra, Quốc vương Bruno tuy đã là một lão nhân ngoài bảy mươi, nhưng như ngài đã thấy, cơ thể hắn vẫn rất khỏe mạnh. Chờ thêm mười năm, tức là để hắn ở lại vương vị cho đến tám mươi tuổi cũng không phải là điều tuyệt đối không thể. Và đến lúc đó, Hoàng tử Largo sẽ thấy hy vọng lên ngôi của mình, tin đồn là vậy.”
“Thì ra là vậy, vấn đề tuổi tác sao.”
Zenjirou chấp nhận lời giải thích của Tướng quân Pujol.
Thông thường, thứ tự quyền kế vị giữa các huynh đệ vương tộc đương nhiên được sắp xếp theo tuổi tác, đây có thể nói là giá trị quan được toàn bộ người dân Nam Đại Lục công nhận. Nhưng nếu tuổi của người kế nhiệm quá cao, lẽ thường này có thể bị đảo lộn.
Quốc vương Bruno đương nhiệm hiện bảy mươi tuổi.
Thái tử Giuseppe, người dự kiến sẽ trở thành Quốc vương kế nhiệm, hiện bốn mươi chín tuổi.
Nếu lên ngôi ngay bây giờ, Thái tử Giuseppe vẫn thuộc độ tuổi có thể gọi là tráng niên.
Như vậy, thời gian tại vị của Thái tử Giuseppe, theo tiêu chuẩn thông thường ít nhất cũng sẽ là mười năm, và nếu hắn cũng định làm đến bảy mươi tuổi như Quốc vương Bruno, thời gian tại vị của hắn sẽ đạt hai mươi năm.
Tuy nhiên, nếu mười năm sau Thái tử Giuseppe mới lên ngôi thì lại là chuyện khác. Khi đó Thái tử Giuseppe đã năm mươi chín tuổi, còn Hoàng tử Largo mới bốn mươi lăm tuổi.
Một “Tân vương” gần sáu mươi tuổi sẽ khiến những người dưới quyền phát ra tiếng nói bất an, khi đó chắc chắn sẽ xuất hiện tình huống như vậy.
Nếu tình hình trở nên như vậy, xu hướng dư luận “chi bằng để Hoàng tử Largo trở thành Tân vương” quả thực dù có ai tạo ra cũng sẽ không có vẻ gì là bất thường.
“Nhưng, trong trường hợp đó, chẳng phải vẫn có cách truyền ngôi vượt qua một thế hệ sao?”
Không phải cha truyền ngôi cho con, mà là vượt qua thế hệ con, ông nội truyền ngôi cho cháu.
Nếu một Quốc vương như Quốc vương Bruno lần này, vẫn ở tuyến đầu cho đến khi bước vào tuổi già, thì tình huống này cũng có thể xảy ra.
Đối với câu hỏi ngược của Zenjirou, Tướng quân Pujol lắc đầu phủ nhận.
“Điều đó hẳn rất khó thực hiện. Mặc dù Thái tử Giuseppe có đến bảy người con công khai với chính phi và trắc thất, nhưng trong số đó chỉ có hai người là nam giới.
Một trong số đó, chính là Hoàng tử Francesco mà Đại nhân Zenjirou cũng rất quen thuộc. Mặc dù Hoàng tử Francesco đã hai mươi lăm tuổi và không có vấn đề gì về tuổi tác để lên ngôi, nhưng hắn lại có “vấn đề về nhân cách”. Hơn nữa, ngay từ đầu hắn đã không có quyền kế vị vương vị.
Còn người nam giới kia – Hoàng tử Wester hiện mới bảy tuổi. Hắn tuy cũng là con của Thái tử Giuseppe và chính thất Thái tử phi Tosca. Nhưng ngay cả Quốc vương Bruno, muốn trực tiếp truyền ngôi cho hắn cũng sẽ rất khó khăn.”
“Tức là như vậy sao? Vì Bệ hạ Bruno tại vị quá lâu, nên mới phát sinh những vấn đề này.”
Đối với kết luận của Zenjirou với cảm thán trong lòng (Thái tử phi Tosca có thể sinh ra hai huynh đệ chênh nhau gần hai mươi tuổi với chồng mình thật lợi hại), vị tướng quân vạm vỡ gật đầu đồng ý.
“Vâng, đối với thần dân Vương quốc Capua chúng ta, điều này quả thực rất mỉa mai. Dù Quốc vương tại vị lâu hay ngắn, số lượng vương tộc ít hay nhiều, cuối cùng đều sẽ phát sinh rất nhiều vấn đề.”
Hoàng gia Sharou, nơi trải qua gần năm mươi năm trị vì ổn định dưới một Quốc vương, dẫn đến số lượng thành viên vương tộc quá đông, cuối cùng các vương tộc dưới quyền Quốc vương tranh giành quyền kế vị cho thế hệ tiếp theo.
Hoàng gia Capua, nơi trong đại chiến trước đã có ba Quốc vương tại vị chưa đầy một năm, dẫn đến tình hình hỗn loạn trong nước thời chiến khiến toàn bộ vương tộc gần như bị tiêu diệt hoàn toàn, hiện tại số lượng vương tộc thế hệ tiếp theo đang thiếu hụt nghiêm trọng.
So sánh hai hoàng gia này với nhau, quả thực sẽ khiến người ta có cảm giác “một nền trị vì ổn định lâu dài thực sự là một công việc rất khó khăn”.
“Tình hình đại khái ta đã hiểu rồi, nhưng, thật không may, lại là vấn đề hoàn toàn thuộc nội bộ Song Vương Quốc mà ta lại bị cuốn vào.”
Thấy Zenjirou nhíu mày vì chuyện này, Tướng quân Pujol nhướng một bên lông mày, đáp lại với giọng điệu như cảm thấy rất thú vị.
“Điều đó có lẽ là vì Quốc vương Bruno không có nhiều quân bài từ bên ngoài đến mức phải làm như vậy. Dù sao, việc giao lưu giữa Song Vương Quốc và các quốc gia bên ngoài chủ yếu do Hoàng gia Gilbelle phụ trách.”
“Nội chính là Sharou, ngoại giao là Gilbelle sao.”
Zenjirou lẩm bẩm một câu, nhớ lại thông tin cơ bản về chính quyền Song Vương Quốc.
“Vâng. Do đó, Hoàng gia Sharou hiếm khi có cơ hội tiếp xúc với vương tộc nước khác trong các dịp công khai. Huống chi là vương tộc cực kỳ gần gũi với trung tâm quyền lực của Vương quốc Capua như Đại nhân Zenjirou. Đối với Quốc vương Bruno, ngài có thể nói là chiếc phà cứu nguy thích hợp nhất.”
Mặc dù đều gọi là vương tộc nước khác, nhưng trong đó cũng có sự chênh lệch cấp bậc rõ ràng.
Ví dụ, các tiểu quốc xung quanh Song Vương Quốc vì phụ thuộc kinh tế vào đây, nên phần lớn đã trở thành các quốc gia vệ tinh của Song Vương Quốc. Tình huống “người đến từ những quốc gia như vậy, dù là Quốc vương cũng không thể ngẩng đầu trước các đại quý tộc Song Vương Quốc” không phải là hiếm.
Và dù xuất thân từ đại quốc, nếu bản thân chỉ là quý tộc bàng hệ cấp thấp nhất, thì cũng không tạo ra được bao nhiêu lực kiềm chế. So với hai loại vương tộc nước khác trên, Zenjirou không chỉ là vương tộc của một đại quốc ngang hàng với Song Vương Quốc – Vương quốc Capua, mà còn là phu quân của Nữ hoàng, một sự tồn tại cực kỳ gần gũi với trung tâm quyền lực.
Vì vậy, ngay cả các đại quý tộc hay vương tộc Song Vương Quốc, muốn làm điều gì đó bội tín trước mặt Zenjirou cũng vẫn có chút khó khăn.
“Đạo lý thì hiểu, nhưng chủ đề này vẫn khiến ta cảm thấy không thoải mái.”
Nhìn Zenjirou thở dài, Tướng quân Pujol đáp lại bằng một nụ cười nhếch mép như méo mó.
“Mặc dù ngài nói đúng, nhưng chẳng phải chính vì vậy mà ngài có được lợi thế hiếm có sao.
Dù che giấu thế nào, đối phương lần này cũng đã nợ ngài một ân tình lớn. Chỉ cần nhấn mạnh điểm này, chẳng phải có thể giúp ích rất nhiều cho việc đạt được mục đích của Đại nhân Zenjirou sao?”
Nghe quan điểm thẳng thắn của Tướng quân Pujol, Zenjirou không khỏi nở một nụ cười khổ.
“Quả thực như ngươi nói, nhưng đối phương đã đạt được điều họ muốn, nên người ta có lẽ sẽ chỉ cảm ơn qua loa rồi bỏ qua chuyện này thôi.”
Vì đối phương đã đạt được mục đích của mình, nên việc đòi hỏi sự đền đáp cho “ân tình” này bây giờ sẽ rất khó khăn. Nghe Zenjirou nói vậy, Tướng quân Pujol nở nụ cười ác nhân thô lỗ, sau đó phủ nhận.
“Ngài kết luận quá sớm rồi. Quốc vương Bruno trong dịp đó đã tuyên bố là “trong thời gian tới sẽ thoái vị” phải không? Đại nhân Zenjirou, ngài nghĩ “thời gian tới” cụ thể là bao lâu?”
Đối với câu hỏi đầy ẩn ý của Tướng quân Pujol, Zenjirou nghiêng đầu suy nghĩ một chút.
“Cái này thì… Nếu có thể gọi là thời gian tới, thì hẳn là trong vòng một năm. Không đúng, chuẩn bị cho một việc lớn như kế vị vương vị thì một năm không đủ. Vậy thì, hẳn là hơn một năm nhưng trong vòng hai năm.”
Đối với câu trả lời của Zenjirou, Tướng quân Pujol cố ý làm ra vẻ mặt kinh ngạc.
“Ồ, đối với Đại nhân Zenjirou thì thời gian tới tương đương với hơn một năm nhưng trong vòng hai năm sao. Thần thì cho rằng nếu liên quan đến kế vị vương vị, thì ít nhất cũng phải tương đương ba năm.
Ngay cả giữa thần và Đại nhân Zenjirou, sự hiểu biết về thời gian tới cũng có thể sai lệch khoảng một năm, vậy thì trong số các vương tộc, quý tộc của Song Vương Quốc, có lẽ sẽ có người giải thích “thời gian tới” là trong vòng năm năm, thậm chí nếu tình hình cho phép thì là trong vòng mười năm.”
“Thì ra là vậy.”
Zenjirou nhận ra ý nghĩa trong lời nói của Tướng quân Pujol, lại thở dài một hơi.
Quốc vương Bruno quả thực đã nhận được sự đồng thuận từ các quý tộc trong nước về đề nghị “trong thời gian tới, ta sẽ nhường vương vị cho Thái tử Giuseppe” trong dịp chính thức. Tuy nhiên, việc giải thích cụ thể về “thời gian tới” này vẫn cần phải tiếp tục đàm phán sau đó.
Và Zenjirou, người bị Quốc vương Bruno lợi dụng làm lá chắn trong dịp đó, chính là người có quyền phát biểu mạnh mẽ nhất về việc giải thích này, đó là chủ trương của Tướng quân Pujol.
Ví dụ, nếu Zenjirou nói ra câu “Nhân tiện, việc Thái tử Giuseppe lên ngôi rốt cuộc sẽ diễn ra khi nào? Nếu nói là trong thời gian tới, ta còn tưởng chắc chắn sẽ là trong năm tới chứ”, thì có thể buộc những người khác phải giới hạn việc giải thích về thời gian tới trong vòng năm tới.
Mặc dù việc “thiết lập” thành khoảng thời gian cực dài như mười năm mà Tướng quân Pujol vừa đề xuất, hoặc ngược lại là khoảng thời gian cực ngắn như một tháng là không thể, nhưng nếu nằm trong phạm vi lẽ thường, khả năng thời gian tương đương với “thời gian tới” trong lời nói của Zenjirou sẽ được chính thức áp dụng là khá cao.
(Hả? Nếu đã vậy, thì ngay từ đầu trong dịp đó trực tiếp thêm con số cụ thể vào lời tuyên bố chẳng phải tốt hơn sao? Nhưng tại sao Quốc vương Bruno lại dùng cách nói mơ hồ như vậy?
Quốc vương Bruno, một vị Quốc vương anh minh, hẳn không thể không nghĩ đến chuyện này…)
Suy nghĩ một lát, Zenjirou đã đưa ra một kết luận cực kỳ đơn giản.
(Chẳng lẽ, Quốc vương Bruno cố ý nhượng bộ một bước sao?)
Nghĩ như vậy, nhiều chuyện trở nên thông suốt.
Chuyện lần này vốn dĩ đã mang lại cảm giác kỳ lạ.
Việc Zenjirou đến thăm Song Vương Quốc là do chính hắn chủ động đề xuất với lý do “thương lượng trước về việc cử Trị liệu thuật sĩ khi Nữ hoàng Aura sinh đứa con thứ hai”. Đồng thời, phía Hoàng gia Sharou cũng đang có ý định “tìm mọi cách lôi kéo Zenjirou, người kế thừa huyết thống của cả Hoàng gia Capua và Hoàng gia Sharou, về nước mình”.
Mặc dù có những bối cảnh này, nhưng trong cuộc gặp mặt chính thức đầu tiên của hai bên, Zenjirou lại đột nhiên bị Hoàng gia Sharou lợi dụng một cách gần như bị lừa.
Không ai bị lợi dụng một cách đơn phương như vậy mà lại cảm thấy tốt đẹp.
Muốn có được huyết thống của Zenjirou, thì phải để một nữ nhân có quan hệ với Song Vương Quốc trở thành trắc thất của Zenjirou, sau đó nữ nhân đó sinh con của Zenjirou, vì vậy Hoàng gia Sharou với mục tiêu như vậy, về nguyên tắc nên cố gắng tránh gây ra sự phản cảm cho Zenjirou.
(Không được rồi. Thông tin tham chiếu làm tiền đề quá ít, dù có suy nghĩ thế nào cũng vẫn không hiểu.)
Trong lúc Zenjirou lại thở dài một hơi vì phải tạm thời từ bỏ suy đoán, tiếng gõ cửa vang lên từ phía lối vào phòng.
“Chuyện gì?”
Người trả lời câu hỏi của Zenjirou là lính gác bên ngoài.
“Xin lỗi, Đại nhân Zenjirou. Đại nhân Lucrezia muốn xin được gặp ngài, xin hỏi nên đáp lại thế nào ạ?”
Lucrezia. Là một trong số ít người Song Vương Quốc mà Zenjirou, chỉ mới đến đây ba ngày, có thể nhớ chính xác diện mạo và tên.
Tiểu thư của Hầu tước Proi, Lucrezia.
Người được Song Vương Quốc phái đến để chăm sóc Zenjirou.
“Ta gặp nàng. Ines, ngươi dọn dẹp chỗ này đi. Tướng quân Pujol ngươi có thể lui xuống.”
“Vâng, tuân lệnh.”
“Vâng, vậy thần xin cáo lui.”
Nghe lời Zenjirou, nữ hầu trung niên vẫn đứng sau lưng hắn và vị tướng quân vạm vỡ ngồi đối diện hắn lập tức hành động.
Khoảng ba mươi phút sau.
Thay thế vị tướng quân vạm vỡ vừa rồi, một thiếu nữ tóc vàng búi lệch một bên ngồi đối diện Zenjirou.
Mặc dù thiếu nữ này rất tuân thủ lễ nghi khi ngồi trên ghế sofa, nhưng chân nàng rõ ràng vẫn chưa đủ dài, hai bàn chân thậm chí không chạm đất.
Vẻ mặt và dung mạo nàng lộ ra nụ cười ngây thơ trông rất non nớt, nhưng thiếu nữ này dường như cũng đã trưởng thành rồi.
Tuy nhiên, việc gọi một thiếu nữ nhiều nhất chỉ mười lăm tuổi là “người trưởng thành”, đối với Zenjirou, người không thể thoát khỏi cảm giác của một người Nhật Bản hiện đại, là một sự thật mà đến bây giờ hắn vẫn chưa thể chấp nhận hoàn toàn.
Nhưng dù vậy, Zenjirou vẫn phải tuân thủ thói quen của thế giới này, đối xử với thiếu nữ vẫn còn nét non nớt này như một phụ nữ trưởng thành, điều này vẫn không thay đổi.
“Xin lỗi đã để nàng chờ lâu, Lucrezia.”
Nghe Zenjirou cố gắng làm ra vẻ mặt dịu dàng nói vậy, thiếu nữ tóc vàng khẽ lắc đầu, mái tóc búi lệch lay động.
“Ngài quá lời rồi, Bệ hạ Zenjirou. Phía ta mới phải, ngài đã chấp nhận lời thỉnh cầu gặp mặt vội vàng của ta, thật sự rất cảm ơn.”
“Không có gì, chuyện nhỏ thôi. Vậy, có chuyện gì?”
Khi đáp lại như vậy, Zenjirou trong khoảnh khắc đã chuyển ánh mắt sang nữ hầu đang đứng sau lưng Lucrezia.
Trên tay nữ hầu này, ôm một chồng thư phong kín bằng long bì chỉ. Rất có thể, đó đều là “thư mời”.
Mặc dù hôm nay mới vừa hoàn thành nghi thức yết kiến chính thức với Quốc vương, các quý tộc Song Vương Quốc đã lập tức bắt đầu hành động để lôi kéo Zenjirou.
Mặc dù không mấy hoan nghênh tình huống này, nhưng Zenjirou vẫn phải chuẩn bị tinh thần để đối phó.
Tuy nhiên, Lucrezia, dù đã nhận ra sự thay đổi ánh mắt của Zenjirou, nhưng những gì nàng nói ra lại hơi lệch khỏi dự đoán của hắn.
“Bệ hạ Zenjirou, hôm nay tại Yết kiến điện, thật sự đã để ngài chứng kiến cảnh tượng không mấy hay ho. Ta thay mặt Quốc vương Bruno xin ngài thứ lỗi.”
Nói xong câu này, thiếu nữ tóc vàng lại một lần nữa cúi đầu trịnh trọng xin lỗi.
“Không, về chuyện đó, Lucrezia nàng không cần phải xin lỗi ta. Vậy nên nàng không cần quá bận tâm.”
Zenjirou đáp lại Lucrezia bằng một nụ cười tươi tắn nhất có thể.
Tuy nhiên, dù giọng điệu của hắn rất dịu dàng, nhưng trong lời nói lại mang ý từ chối rõ ràng lời xin lỗi của Lucrezia.
Nói cũng phải, dù đối phương là Quốc vương một nước, nhưng khi giao thiệp với các vương tộc khác lại không giữ lễ nghi đến mức đó, sau đó lại muốn giải quyết chỉ bằng lời xin lỗi của một tiểu thư quý tộc tầm thường, lập trường của Zenjirou chưa đến mức không đáng giá như vậy.
Có lẽ tình hình hiện tại đều nằm trong dự liệu của Lucrezia, biểu cảm của nàng không hề thay đổi, chỉ tiếp tục câu chuyện.
“Vâng. Về chuyện này, Quốc vương Bruno nói sẽ tìm thời gian khác để đích thân xin lỗi ngài. Brora.”
“Vâng, thư ở đây ạ.”
Nghe lời Lucrezia, nữ hầu trẻ tuổi đứng sau lưng nàng cẩn thận cầm lấy bức thư đặt trên cùng trong chồng thư mời, đưa cho Lucrezia.
Lucrezia nhận lấy thư mời, cẩn thận xác nhận tên người gửi không sai, sau đó lại trả thư mời cho nữ hầu Brora.
Nữ hầu nhận lại thư mời từ Lucrezia, lần này bước đi với những bước chân hoàn toàn phù hợp với lễ nghi, tiến gần đến ghế sofa Zenjirou đang ngồi, cung kính dâng thư mời.
“Cứ để ta nhận thay.”
Người nói câu này và nhận lấy thư mời là Ines, nữ hầu Vương quốc Capua đang đứng sau lưng Zenjirou.
Ines thành thạo xác nhận tên trên thư mời, sau đó với sự cho phép của chủ nhân Zenjirou, nàng gỡ niêm phong trên thư mời, rồi mở thư ra trước mặt Zenjirou.
Long bì chỉ của Vương quốc Capua phần lớn có màu xanh nhạt, nhưng tấm long bì chỉ này lại có màu kem. Có lẽ loài rồng được dùng làm nguyên liệu long bì chỉ của hai nước không giống nhau.
“Nếu được, ngài có muốn ta đọc cho ngài nghe không ạ?”
“À, làm ơn.”
Đối với đề nghị của Ines, Zenjirou thành thật gật đầu.
Vì đã luyện tập cho đến nay, Zenjirou cuối cùng cũng có thể đọc viết một mức độ nhất định chữ viết của thế giới này, nhưng khi đối mặt với các văn kiện chính thức tuyệt đối không được đọc sai, hắn vẫn cảm thấy không thể tự mình hoàn thành việc đọc.
“Vậy, ta xin thất lễ. “Kính gửi Bệ hạ Zenjirou, vị khách quý vô cùng tôn kính từ phương xa…””
Bắt đầu từ lời mở đầu dài dòng, nội dung mà Ines đọc ra về cơ bản không khác biệt lớn so với ý nghĩa mà Zenjirou tự mình đọc bài viết trên long bì chỉ đã hiểu được.
Nói đơn giản, đối phương muốn giải thích về những gì đã xảy ra trong Yết kiến điện, đồng thời cũng muốn gặp riêng Zenjirou để đàm phán trong tương lai.
Cảm thấy có chút không ổn, Zenjirou đột nhiên đưa ngón tay chạm vào phần chữ viết trên long bì chỉ. Khi hắn rút ngón tay ra nhìn, phát hiện chỗ ngón tay và long bì chỉ tiếp xúc không hề bị dính mực.
“…Thì ra là vậy. Ta hiểu rồi. Xin hãy thay ta chuyển lời đến Bệ hạ Bruno, “Ta sẽ đáp lại nhanh chóng đến mức mong muốn thời gian quay ngược lại”.”
“…Ta hiểu rồi. Ta nhất định sẽ truyền đạt nguyên văn câu nói này đến Bệ hạ.”
Có lẽ đã hiểu ý nghĩa trong lời nói của Zenjirou.
Lucrezia dùng đôi mắt xanh lam nhìn Zenjirou một lúc, sau đó nở một nụ cười với hắn.
Thông thường, mực dùng cho long bì chỉ không phải là thứ khô nhanh.
Ít nhất, nếu bức thư mời này được viết sau khi nghi thức yết kiến hôm nay kết thúc, thì vết mực trên đó hẳn vẫn chưa khô hoàn toàn mới phải.
Tuy nhiên, như Zenjirou vừa xác nhận, mực đã khô hoàn toàn.
Vì vậy, bức “thư mời” này chắc chắn đã được chuẩn bị trước khi nghi thức yết kiến hôm nay diễn ra.
Mặc dù là như vậy, nhưng bức “thư mời” này lại nói “sẽ giải thích về những gì đã xảy ra trong nghi thức yết kiến chính thức”.
Zenjirou vừa duy trì nụ cười trên mặt, vừa thở dài trong lòng.
(Tức là những chuyện xảy ra hôm nay, tất cả đều là hành động đã được Quốc vương Bruno lên kế hoạch từ trước sao. Nghĩ đến chuyện sau này mà đầu đã bắt đầu đau rồi.)
Quả không hổ là lão vương đã ngồi trên vương vị của một đại quốc gần năm mươi năm. Chỉ cần hơi lơ là một chút, không biết sẽ bị hắn lợi dụng đến mức nào.
Zenjirou, người một lần nữa cảm nhận sâu sắc điều này, điều chỉnh lại tâm trạng để đối mặt với thiếu nữ đang ngồi đối diện.
“Vậy, ta có thể cho rằng những văn kiện còn lại kia cũng tương tự như vậy không?”
“Vâng, ngài minh mẫn. Brora, mang chúng đến đây.”
“Tuân lệnh.”
Theo quy trình giống như vừa rồi – trước tiên nữ hầu Brora đưa cho nữ hầu Ines, sau đó nữ hầu Ines đưa cho Zenjirou – một lượng lớn thư mời đã được chuyển đến tay Zenjirou.
Thư của Quốc vương Bruno thì không nói, nhưng những thư mời khác từ các vương tộc, quý tộc không thể mở ra đọc ngay tại chỗ.
Zenjirou nhiều nhất chỉ có thể cầm lấy vài bức thư mời trên cùng, xác nhận tên người gửi.
(Công tước Ereharuko, Công tước Liavon, Công tước Erenmetakat, Công tước Yanimiarm. Ôi chao, tuy đã dự đoán trước, nhưng Tứ Công tước đều đến đủ sao.
Tuy nhiên, các Công tước của Song Vương Quốc về cơ bản đều không rời khỏi lãnh địa của mình, vậy người tiếp đãi ta hẳn là đại diện của họ ở Vương đô.)
Tên của những nhân vật lớn xuất hiện liên tiếp đúng như dự đoán, khiến Zenjirou lại thở dài trong lòng.
Ngay cả Zenjirou, người chỉ có kiến thức về Song Vương Quốc ở mức độ học vẹt, cũng đã nghe nói đến tên của Tứ Công tước.
Vương quốc Capua và Song Vương Quốc Sharou-Gilbelle tuy đều được gọi là “Vương quốc”, nhưng hiện tại có rất nhiều chi tiết khác biệt.
Trong đó, về sự tồn tại của tước vị “Công tước”, tình hình của hai nước lại đặc biệt khác nhau.
Nói chung, tước vị Công tước được chia thành hai loại: Công tước loại P (Prince) và Công tước loại D (Duke). Công tước của Vương quốc Capua là loại P, ngược lại Công tước của Song Vương Quốc là loại D.
Nói đơn giản, Công tước loại P là tước vị ban cho thành viên vương tộc có huyết thống gần trực hệ, còn Công tước loại D là tước vị cao nhất mà quý tộc không thuộc huyết thống hoàng gia có thể đạt được.
Tứ Công tước vừa gửi thư mời cho Zenjirou đều là Công tước loại D.
Những người này, đương nhiên đều sở hữu quyền lực to lớn. Tài lực, quyền thế thực tế thì không cần nói, ngay cả về mặt địa vị chính thức, Tứ Công tước cũng có địa vị chỉ đứng sau Quốc vương Sharou, Thái tử Sharou, Quốc vương Gilbelle và Thái tử Gilbelle.
Nói cách khác, thân phận của Tứ Công tước thậm chí còn cao hơn các vương tộc bình thường ngoài hai Quốc vương và hai Thái tử.
Về lý do tại sao lại trở thành như vậy, chỉ cần nhìn lại lịch sử của Song Vương Quốc một chút, có thể thấy ở một khía cạnh nào đó cũng là điều đương nhiên.
Tứ Công tước, ban đầu là gia tộc tộc trưởng của bốn bộ tộc sống trong sa mạc rộng lớn ở trung tâm Nam Đại Lục.
Bốn bộ tộc này đều có quy mô rất lớn, mỗi bộ tộc đều có rất nhiều chiến binh dũng cảm, tuy nhiên không có gia tộc tộc trưởng nào có Huyết Thống Ma Pháp riêng.
Nếu ở Bắc Đại Lục thì không sao, nhưng ở Nam Đại Lục đây là một khuyết điểm chí mạng.
Chỉ những người kế thừa một loại Huyết Thống Ma Pháp nào đó mới có thể được coi là hoàng gia ở Nam Đại Lục. Vì vậy, dù bốn bộ tộc nổi tiếng đến đâu, các quốc gia xung quanh cũng không coi họ là “hoàng gia”, cũng không công nhận bộ tộc của họ là “quốc gia”.
Dù bốn bộ tộc có cố gắng thế nào, trong mắt các quốc gia xung quanh, họ mãi mãi chỉ là một nhóm dân du mục sa mạc không có thuộc quốc. Đương nhiên, khi gặp mặt, các quốc gia đều coi họ là những tồn tại thấp hơn mình một đến hai cấp.
Trong bối cảnh đó, các đoàn di dân từ Bắc Đại Lục do Hoàng gia Sharou và Hoàng gia Gilbelle dẫn đầu đã xuất hiện.
Ngay cả hai hoàng gia chạy trốn từ Bắc Đại Lục, cũng rất khó tìm được chỗ dung thân ở Nam Đại Lục.
Điều này cũng là đương nhiên, bởi vì ở Nam Đại Lục, nơi coi tóc đen, da nâu sẫm là điều bình thường, những người có tóc sáng màu, da trắng hơn này quá nổi bật.
Kết quả là đoàn di dân chạy trốn từ Bắc Đại Lục này, dù đã đến Nam Đại Lục vẫn tiếp tục cuộc sống chạy trốn, cho đến khi cuối cùng họ đến sa mạc lớn ở trung tâm Nam Đại Lục.
Bốn bộ tộc sa mạc, là những người cai trị thực tế sa mạc trung tâm, nhưng vì không có Huyết Thống Ma Pháp nên không được các quốc gia xung quanh công nhận là quốc gia.
Hoàng gia Sharou và Hoàng gia Gilbelle, dù đã chạy trốn từ Bắc Đại Lục, nhưng lại không tìm được nơi trú ẩn yên bình.
Hai phe này gặp nhau trong sa mạc, sau nhiều khúc mắc, cuối cùng đã hợp tác xây dựng một quốc gia mới trong sa mạc.
Quốc gia này chính là Song Vương Quốc Sharou-Gilbelle.
Chỉ cần nghe qua lịch sử lập quốc của Song Vương Quốc này, có thể hiểu rằng việc các gia tộc tộc trưởng của bốn bộ tộc – tức là Tứ Công tước hiện tại – sở hữu quyền lực gần như vô hạn với hai hoàng gia cũng là kết quả đương nhiên.
Dù sao, sa mạc rộng lớn tạo nên lãnh thổ quốc gia này, vốn dĩ là đất của Tứ Công tước.
Ngay cả đến bây giờ, diện tích lãnh địa của mỗi Công tước vẫn lớn hơn nhiều so với lãnh địa của hai Hoàng gia Sharou-Gilbelle. Thậm chí số lượng dân cư cũng nhiều hơn lãnh địa hoàng gia.
Đương nhiên, vì Hoàng gia Sharou và Hoàng gia Gilbelle mỗi bên đều sở hữu hai quân bài chủ chốt không thể đánh bại là “Phụ Dữ Ma Pháp” và “Trị liệu Ma Pháp”, nên về mặt tài lực, hai hoàng gia chiếm ưu thế áp đảo.
Ngay cả Zenjirou, khi xác nhận chữ ký của Tứ Công tước cũng nhớ đến chuyện này.
“Chuyến thăm của Bệ hạ Zenjirou, đối với Song Vương Quốc là một sự kiện vô cùng trọng đại. Vì vậy, đương nhiên, ai cũng mong muốn được gặp Bệ hạ Zenjirou một lần.”
Thiếu nữ tóc vàng dùng cách nói khoa trương như vậy, truyền đạt ý nghĩa rằng toàn bộ Song Vương Quốc đều hoan nghênh hắn đến.
“Có vẻ là vậy.”
Nhìn chồng thư mời dày cộp như vậy, Zenjirou cố ý nở một nụ cười khổ.
Đối với nụ cười khổ này, thiếu nữ tóc vàng đáp lại bằng một nụ cười rạng rỡ,
“Mặc dù vậy, việc có một số người trong số đó không đủ thành ý cũng là sự thật. Ví dụ như những người không tự mình xuất hiện, chỉ cử đại diện đến. Nếu ngài có thể hiểu được sự chênh lệch về mức độ thành ý này, thì đó là điều may mắn cho chúng ta.”
Sau đó, nàng cố ý nâng cao giọng nói.
“…Ồ.”
Như thể tỷ lệ nghịch, khi Zenjirou đáp lại ngắn gọn như vậy, giọng điệu của hắn thấp hơn bình thường một chút.
Đây không phải là diễn xuất, mà là Zenjirou thực sự đã bị kích thích sự cảnh giác.
Tứ Công tước là những lãnh chúa địa phương sở hữu lãnh địa rộng lớn, có thể nói là những tồn tại gần như Quốc vương của các vương quốc bán độc lập. Vì vậy, bản thân Tứ Công tước đều chỉ ở lại lãnh địa của mình, còn ở Vương đô chỉ để lại một đại diện để lo liệu mọi việc.
Vì vậy, dù Zenjirou được mời đến phủ đệ của Tứ Công tước ở Vương đô, khả năng bản thân Tứ Công tước có mặt ở đó cũng rất thấp.
(Tức là, Lucrezia đang nói với ta rằng dù có xếp lịch gặp Tứ Công tước sau cũng không sao sao?)
Vì thông tin tham chiếu làm tiền đề hoàn toàn không đủ, nên đành phải xác minh từng ý tưởng khác biệt lớn một, điều này khiến dung lượng não vốn không lớn của Zenjirou sắp quá tải và ngừng hoạt động.
Tóm lại, dù bây giờ có tiếp tục suy nghĩ thì vấn đề cũng hoàn toàn không được giải quyết, chỉ có điều này là không sai.
Zenjirou điều chỉnh lại tâm trạng, xem qua những thư mời còn lại.
Những cái tên vương tộc như Hoàng tử Largo, người đã gây ra náo loạn trong Yết kiến điện, Zenjirou cuối cùng vẫn có thể nhớ ra nhờ kiến thức học vẹt lúc đó, nhưng tên các quý tộc khác thì hắn hoàn toàn chưa từng nghe nói đến.
Tuy nhiên, dù vậy Zenjirou cũng nhận ra trong đó không có một cái tên nào mà hắn vốn nghĩ sẽ xuất hiện.
(Không có thư mời từ Thái tử Giuseppe. Có lẽ khi Quốc vương Bruno tiếp đãi ta thì hắn cũng sẽ có mặt.
Nếu đã vậy, thì ít nhất trong chuyện nhường ngôi này, Quốc vương Bruno và Thái tử Giuseppe chắc chắn đã thông đồng với nhau từ trước. Mà, điều này cũng không có gì bất thường cả…)
Ngoài ra, còn có một cái tên mà Zenjirou nghĩ rất có thể sẽ có cũng không xuất hiện.
“Lucrezia.”
“Vâng, Bệ hạ Zenjirou. Có chuyện gì ạ?”
Nhìn thiếu nữ tóc vàng có lẽ vì bản tính không sợ gì nên trên mặt vẫn giữ nụ cười không đổi, Zenjirou cố ý liếc nhìn chồng thư mời, sau đó đưa ra câu hỏi của mình.
“Ta không thấy thư mời từ “Hầu tước Proi” ở đây?”
Đối với câu hỏi của Zenjirou, Lucrezia – tiểu thư của Hầu tước Proi – nở một nụ cười như thể đã dự đoán trước câu hỏi này, lập tức trả lời.
“Vâng. Như ngài đã thấy, những người muốn tiếp đãi Bệ hạ Zenjirou ở Song Vương Quốc từ tầng lớp thượng lưu đến hạ lưu thực sự quá nhiều. Vì vậy, Đại nhân gia chủ cho rằng lúc này gia tộc ta nên khiêm tốn một chút thì hơn.
Thay vào đó, ta, Lucrezia, sẽ là đại diện của Hầu tước Proi, tùy tùng bên cạnh ngài trong suốt thời gian ngài lưu lại Song Vương Quốc. Vậy nên nếu ngài có bất cứ việc gì cần Hầu tước Proi thì xin cứ việc sai bảo ta, đó sẽ là vinh hạnh của ta.”
“Thì ra là vậy.”
Zenjirou lúc này mới nhớ ra, trong đống chữ ký mà hắn vừa xem qua, người có thân phận thấp nhất cũng là Bá tước.
(Ngay cả một chồng thư mời dày như vậy, cũng là kết quả của việc sàng lọc nghiêm ngặt đến mức độ nào đó sao.)
Những người có thân phận thấp, những người yếu thế không thể giúp được tầng lớp cao hơn, và những kẻ như Hầu tước Proi, đã đi con đường khác để cài người của mình bên cạnh Zenjirou.
Chồng thư mời trước mặt này, dường như đã loại bỏ cả ba loại người này.
“Vậy thì, trong thời gian lưu lại, ta xin mượn quý tiểu thư một chút. Xin hãy thay ta chuyển lời này đến Hầu tước Proi.”
“Vâng, nhất định sẽ chuyển lời đến ngài.”
Câu nói này của Zenjirou khiến thiếu nữ tóc vàng nở một nụ cười như thể rất vui mừng.
◇ ◆◇◆◇◆◇◆
Khoảng một giờ sau.
Sau khi đến căn phòng sâu nhất trong ly cung được cấp, Zenjirou trước tiên đuổi hết các binh sĩ hộ vệ ra ngoài, chỉ để lại những nữ hầu hậu cung đã hiểu rõ về mình, sau đó hắn cứ thế giữ nguyên tư thế ngồi trên ghế, úp mặt xuống bàn một cách không ra thể thống gì.
“Mệt chết đi được…”
Đối với câu nói chứa đựng vạn ngàn cảm xúc của Zenjirou, nữ hầu Ines mỉm cười an ủi.
“Để hoàn thành chức trách, ngài đã vất vả rồi, Đại nhân Zenjirou. Ngài có cần chúng thần thay y phục không ạ?”
“À, làm ơn.”
Thấy chủ nhân với vẻ mặt hoàn toàn buông xuôi khẽ gật đầu, nữ hầu Ines ra hiệu cho các nữ hầu trẻ tuổi tập trung quanh Zenjirou đang ngồi.
Hiện tại Zenjirou đang mặc lễ phục chính thức hạng nhất của vương tộc Capua.
Ngoài dây đeo kiếm và thanh kiếm đồng trang trí không thể mang theo, tất cả các phụ kiện khác của lễ phục chính thức hạng nhất đều đầy đủ.
Khác với lễ phục chính thức hạng ba thiên về trang phục thường ngày, bộ lễ phục chính thức hạng nhất này là thứ phiền phức mà Zenjirou dù thế nào cũng không thể tự mình mặc vào hay cởi ra.
Zenjirou đứng dậy khỏi ghế như một con búp bê thay quần áo để nhận sự giúp đỡ của các nữ hầu, nhìn các nữ hầu dùng thủ thuật như ảo thuật nhanh chóng cởi bỏ bộ lễ phục chính thức hạng nhất trên người hắn.
May mắn thay, sau đó Zenjirou không còn cuộc hẹn nào khác.
Zenjirou, người chỉ còn lại một chiếc quần lót, không chút do dự thay bộ đồ mặc ở nhà của mình – áo phông và quần đùi cotton mà hắn mang từ Nhật Bản hiện đại đến, sau đó ngồi lại trên ghế.
Đúng lúc này, Ines với thời điểm tuyệt vời đã rót một ly nước lạnh bằng bạc, sau đó đưa đến trước mặt Zenjirou.
“Cảm ơn.”
Zenjirou khẽ cảm ơn như thường lệ, nhận lấy ly bạc và uống cạn.
Mặc dù hiện tại đang giữa mùa đại thử, nhưng nơi đây là Tử Noãn Cung, đại bản doanh của Hoàng gia Sharou chuyên về Phụ Dữ, nên ở đây có đặt Ma Đạo Cụ tạo ra sương và gió để làm mát bằng cách tăng độ ẩm, khiến người ta gần như không cảm nhận được đặc trưng mùa nào.
Theo lời các binh sĩ đi đường bộ đến, điều này so với Vương quốc Capua nóng ẩm lại là một kiểu khó chịu khác.
Tóm lại, Zenjirou hiện tại toàn thân đều đổ mồ hôi, cổ họng khô khốc khát nước một cách kỳ lạ, không phải do nhiệt độ bên ngoài, mà hoàn toàn chỉ vì những cuộc đàm phán liên tiếp vừa rồi khiến hắn cảm thấy mệt mỏi rã rời.
Mặc dù ở đây không có tủ lạnh như hậu cung Vương quốc Capua, nhưng ly nước uống này được lấy trực tiếp từ mạch nước ngầm sâu, nên cũng khá mát.
“Phù, sống lại rồi.”
Zenjirou, người cuối cùng cũng lấy lại được sức sống nhờ một ly nước lạnh, ngồi thẳng lại, bắt đầu than thở với nữ hầu trung niên đáng tin cậy của mình.
“À, vấn đề nội bộ của Song Vương Quốc thật khó giải quyết. Thành thật mà nói, bên nào đối lập với bên nào, chỗ nào liên minh với chỗ nào, đều khiến người ta hoàn toàn không thể hiểu nổi.”
“Quả thực, Song Vương Quốc là một quốc gia có rất nhiều nội tình đặc biệt. Không chỉ có hai hoàng gia trong một quốc gia, mà còn có hai dân tộc sống lẫn lộn: di dân Bắc Đại Lục lấy hoàng gia làm trung tâm và dân sa mạc bản địa lấy Tứ Công tước làm trung tâm.
Nói đúng hơn, trong tình trạng như vậy, mặc dù đã trải qua không ít khúc mắc nhưng vẫn có thể duy trì hình thái một quốc gia đối ngoại, họ ngược lại đáng được khen ngợi.”
“Đúng vậy.”
Zenjirou gật đầu mạnh mẽ đồng ý với lời của nữ hầu Ines.
Có thể nói, Song Vương Quốc là một nơi mà chỉ cần nghe qua, đã khiến người ta cảm thấy “việc họ vẫn có thể là một quốc gia hoàn chỉnh đến bây giờ quả thực không thể tin nổi”.
“Di dân Bắc Đại Lục lấy hai hoàng gia làm trục, đối lập với dân sa mạc lấy Tứ Công tước làm trục.
Sau đó, có tin đồn rằng hai hoàng gia bản thân cũng đang đối lập ngầm, và Tứ Công tước cũng có tranh giành quyền lực lẫn nhau.
Cuối cùng, bản thân Hoàng gia Sharou cũng có dấu hiệu đối lập giữa Quốc vương Bruno và Thái tử Giuseppe, với Hoàng tử Largo.
Thành thật mà nói, người nước ngoài như Đại nhân Zenjirou không cần nói, ngay cả trong số các quý tộc bản địa của Song Vương Quốc, có lẽ cũng không có ai có thể nắm rõ tất cả các mối quan hệ đối lập.”
“…Cấu trúc quyền lực của Song Vương Quốc quá phức tạp và kỳ lạ.”
Nghe xong lời miêu tả của nữ hầu Ines, Zenjirou với vẻ mặt “đủ rồi” ngước nhìn trần nhà.
Tuy nhiên, sau khi nghe xong những lời này, Zenjirou đã có thể giải thích được vài điểm trong thái độ của Lucrezia vừa rồi.
“Tức là, thái độ phủ nhận Tứ Công tước của Lucrezia vừa rồi, thực ra cũng là một phần của sự đối lập giữa di dân và dân sa mạc sao?”
Lucrezia đã nói rằng trong số những người muốn tiếp đãi Zenjirou có người “không đủ thành ý, không tự mình xuất hiện, chỉ cử đại diện đến”.
Và Tứ Công tước, những người sở hữu lãnh địa Công tước, đương nhiên là những người chỉ cử đại diện đến.
Bề ngoài, điều này là để nói với Zenjirou rằng có thể xếp lịch gặp mặt với Tứ Công tước sau, nhưng thực ra Lucrezia có lẽ đã nói ra những lời này vì sự đối lập giữa di dân và dân sa mạc.
Đối với suy đoán này của Zenjirou, nữ hầu Ines gật đầu đồng ý, hơn nữa còn chỉ ra những khả năng khác.
“Điều đó quả thực rất có thể. Nhưng, thần nghe nói sự đối lập giữa các dân tộc, thông thường là thứ diễn ra từ từ trên nhiều phương diện, việc đối lập gay gắt trực tiếp ngược lại là điều cấm kỵ.
Hoàng gia có mục đích rõ ràng là “phải duy trì Huyết Thống Ma Pháp” tuy là ngoại lệ, nhưng những người khác, bao gồm cả các gia tộc quý tộc cao cấp, nghe nói trong lịch sử đều đã từng một hai lần kết hôn với các dân tộc khác.”
“Thì ra là vậy, dù sao cũng là một quốc gia có lịch sử vài trăm năm. Nên huyết thống của nhau chắc chắn đã hòa trộn rồi.”
“Vâng. Nói cho cùng, tỷ lệ dân số khi Song Vương Quốc lập quốc, số lượng dân sa mạc nhiều hơn số lượng di dân gấp trăm lần. Vì vậy, Vương đô thì không nói, hiện tại những thường dân sống ở các địa phương, hình như phần lớn đều là dân sa mạc thuần huyết.”
“Hề, Ines nàng biết rất chi tiết nhỉ.”
Có lẽ là vì lời giải thích chi tiết hơn dự kiến của mình đã khiến Zenjirou lộ ra vẻ mặt khó hiểu.
Nữ hầu Ines khẽ mỉm cười,
“Đều là nghe từ các kỵ sĩ hoặc binh sĩ. Các binh sĩ trong suốt một tháng từ Vương quốc Capua đến đây, vẫn luôn đồng hành cùng các binh sĩ Song Vương Quốc. Vì vậy, hình như có rất nhiều người đã trở nên thân thiết với đối phương, thậm chí có thể trao đổi thông tin chi tiết với nhau.”
Sau đó, nàng thành thật tiết lộ nguồn thông tin của mình.
“À, đúng vậy. Mặc dù chúng ta là dùng Ma pháp dịch chuyển tức thời đến, nhưng phần lớn binh sĩ hộ vệ đã mất một tháng đi bộ cùng các binh sĩ Song Vương Quốc đến đây mà.”
Đoạn đường từ Vương quốc Capua đến Song Vương Quốc nghe nói khá gian khổ.
Sau khi cùng nhau trải qua một đoạn đường gian khổ như vậy, việc có người vượt qua biên giới quốc gia để kết bạn là điều tất yếu sẽ xảy ra. Vì vậy, bây giờ dù những người ở tầng lớp thấp hơn vô thức trao đổi thông tin với nhau, cũng không ai có thể chế giễu họ.
Hơn nữa, ở một khía cạnh nào đó, đánh giá từ bên trong quốc gia khác như vậy mới là chính xác nhất.
“Nếu đã vậy, sau này cứ tiếp tục thu thập thông tin từ những binh sĩ này đi. Chi phí ăn uống, nhậu nhẹt của các binh sĩ, cứ lấy danh nghĩa “chi phí giao tế” mà phía chúng ta chi trả.
À, nhưng phải chú ý đừng để các binh sĩ nhận ra mình đang thu thập thông tin nhé. Dù sao, binh sĩ của chúng ta căn bản không thể làm được chuyện khéo léo như biết rõ mình đang làm gián điệp mà vẫn có thể giả vờ như không có gì khi đối mặt với binh sĩ Song Vương Quốc đâu.”
Nghe Zenjirou nhấn mạnh cách làm “bề ngoài chỉ là giúp các binh sĩ tăng cường tình cảm”, nữ hầu Ines đáp lại “khắc cốt ghi tâm” và nở một nụ cười dịu dàng.
“Nếu đã vậy, việc tổng hợp thông tin từ các binh sĩ, cứ giao cho Đại nhân Natalio thì sao? Sau đó chỉ cần giao việc liên lạc với Đại nhân Natalio cho Kate, thì người ngoài nhìn vào sẽ không thấy có gì bất thường cả.”
Natalio Maldonado, kỵ sĩ trực thuộc duy nhất của Zenjirou hiện tại, và Kate Maldonado, một trong các nữ hầu hậu cung, đúng như tên gọi của họ, là một cặp anh em ruột.
Kate, người em gái sau nhiều năm mới được rời khỏi hậu cung, lợi dụng cơ hội này thường xuyên gặp gỡ anh trai Natalio, chuyện này người ngoài nhìn vào hẳn sẽ không thấy có gì bất thường.
“Ừm, chi tiết cứ giao hết cho Ines nàng quyết định. Tóm lại, không thu thập thông tin thì phía chúng ta sẽ không thể tiến thêm một bước nào. Nếu ta phải nói, tình huống lý tưởng nhất là nhanh chóng hoàn thành việc ký kết hợp đồng cử Trị liệu thuật sĩ với Hoàng gia Gilbelle, sau đó ta sẽ lập tức quay về Vương quốc Capua.”
Nói xong câu này, Zenjirou thở dài một hơi.
“Chuyện đó, đến lúc này đã là không thể rồi ạ.”
“Ừm, ta hiểu…”
Đối với nụ cười khổ an ủi của nữ hầu Ines, Zenjirou đáp lại bằng động tác thất vọng rũ vai.
Trong dịp gặp mặt chính thức, Zenjirou đã bị cuốn vào vấn đề kế vị vương vị một cách không hề che giấu như vậy.
Vậy thì, bây giờ tốt nhất là nên coi như Zenjirou không thể rời khỏi Song Vương Quốc ít nhất cho đến khi vấn đề kế vị vương vị có tiến triển lớn.
“Dù sao đi nữa, cũng đã quyết định sẽ gặp riêng Quốc vương Bruno rồi. Cứ nhân cơ hội này mà thăm dò ý định của đối phương đi, mặc dù nói cho cùng thì vốn dĩ không thể không thăm dò.”
“Quả thực là vậy. Vậy thì đến lúc đó, xin ngài dù thế nào cũng hãy cho ta đi cùng.”
“Ừm, làm ơn.”
Một nữ hầu tầm thường, lại được giao trách nhiệm tương đương thư ký của mình, nhìn Zenjirou không hề cảm thấy có gì bất thường về chuyện này, nữ hầu trung niên vừa đáp lời vừa nở một nụ cười.