Tế tư Yang là một người đàn ông trung niên hơi gầy hơn so với vóc người trung bình.
Đặc điểm có thể coi là nổi bật chính là đôi mắt híp rất nhỏ. Không chỉ nhỏ mà khóe mắt còn tự nhiên rủ xuống, nên tạo ấn tượng rằng hắn luôn mỉm cười.
Vì được lính đánh thuê độc nhãn Yang và cô nhi Yang sùng bái đến vậy, Zenjirou từng tưởng tượng hắn là một nhân vật tỏa ra khí chất mạnh mẽ hơn, nhưng thực tế thì tế tư Yang dù vẻ ngoài hay giọng nói đều rất ôn hòa, trên người toát ra một bầu không khí lý trí và thông tuệ.
Tuy nhiên, sau khi nhìn thấy người thật, Zenjirou luôn có một cảm giác khó tả về sự không hợp lý, thậm chí vì thế mà nảy sinh bất an. Đó là một cảm giác như thể mình đã bỏ sót điều gì đó không thể bỏ sót, mặc dù đáng lẽ không có gì cả.
Cảm giác không hợp lý này rốt cuộc là gì? Zenjirou vô cùng khó hiểu trong lòng.
Nhưng, khi đối mặt trực tiếp với tế tư Yang như thế này, Zenjirou không thể vì cảm giác không hợp lý đó mà làm ngơ hắn.
“Ngài chính là tế tư Yang sao. Ta hiện cũng đang ở ‘Khách sạn Rừng Cổ’, ở đó đã quen biết đội trưởng lính đánh thuê Yang. Nghe hắn kể về Ngài, ta vẫn luôn muốn gặp Ngài một lần.”
Zenjirou cố ý dùng giọng điệu thân mật nói vậy.
“Thì ra là vậy, Ngài biết ta từ đội trưởng Yang. Người đó thực sự đã giúp ta rất nhiều. Ta vốn còn muốn đưa hắn đến dinh thự lãnh chúa này với tư cách hộ vệ.”
Tế tư Yang đáp lại bằng giọng nói tuyệt đối không lớn, nhưng không hiểu sao lại rất rõ ràng.
“Không thể làm vậy quả nhiên là bị vị trí kéo chân. Hay là vì vấn đề lễ nghi?”
“Đội trưởng Yang về lễ nghi thì không có vấn đề gì, vì hắn xuất thân quý tộc. Hơn nữa, nếu nói về xuất thân, huyết thống của hắn thực ra còn cao quý hơn ta nhiều.”
Nghe lời này rồi nghĩ lại, có thể thấy lính đánh thuê Yang quả thực dù là tư thế đứng hay động tác dùng bữa, đều là những thứ đủ để bước vào chốn cao sang.
“Thì ra là vậy, nói vậy quả thực có thể chấp nhận được. Vậy ta có thể hỏi một chút không, tế tư đại nhân xuất thân từ đâu?”
“Vâng, dù sao ta cũng chưa từng cố ý che giấu những chuyện này. Ta sinh ra và lớn lên ở khu ổ chuột Garell.”
Garell là tên thủ đô của quê hương mình, tế tư Yang lại bổ sung giải thích.
“Thật không ngờ có thể từ nơi như vậy mà vươn lên vị trí tế tư. Ta xin bày tỏ lòng kính trọng sâu sắc đối với sự nỗ lực và lòng tin của Ngài.”
“Cảm ơn Ngài đã khen ngợi, Zenjirou đại nhân.”
Cuộc trò chuyện giữa Zenjirou và tế tư Yang tiếp tục trong bầu không khí ôn hòa.
“Nhân tiện, có lẽ Ngài đã nhìn ra ngay, ta là người đến từ một nơi xa xôi không liên quan đến ‘Giáo hội’. Mặc dù hơi muộn, nhưng có thể nhờ Ngài đơn giản truyền dạy cho ta một số kiến thức về ‘Giáo hội’ không?”
Dù không tiết lộ thân phận, Zenjirou với mái tóc đen, mắt đen, làn da hơi ngăm đen, mặc trang phục dân tộc của Vương quốc Capua vẫn là người Bắc Đại Lục không thể nhầm lẫn.
Mặc dù Vương quốc Uppsala, được Vương quốc Capua coi là đối tác thương mại tạm thời giữa các lục địa, là một trong số ít quốc gia Bắc Đại Lục tín ngưỡng Tinh Linh giáo, nhưng đa số các quốc gia ở đây vẫn thuộc phạm vi ảnh hưởng của “Giáo hội”. Vì vậy, nếu không tìm hiểu kỹ về “Giáo hội”, không cần nghĩ cũng biết thương mại giữa các lục địa chắc chắn sẽ gặp vô vàn khó khăn.
Và, Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic, lại là một quốc gia cực kỳ hiếm hoi, trên cơ sở đa số người dân là tín đồ của “Giáo hội”, lại bảo đảm “tự do tín ngưỡng” bằng pháp luật. Có thể nói là nơi thích hợp nhất để điều tra thông tin liên quan đến “Giáo hội”.
Tuy nhiên, đối với câu hỏi của Zenjirou, tế tư Yang suy nghĩ một lát như có vẻ khó xử rồi mới gật đầu.
“Chuyện này… được thôi ta hiểu rồi. Nếu chỉ giới hạn ở những phần cơ bản nhất mà ai cũng sẽ đưa ra câu trả lời giống nhau thì được.”
Câu trả lời rõ ràng có ý đồ khác.
Cách nói này, như thể đang nói rằng nếu không phải là kiến thức cơ bản nhất, đa số mọi người sẽ đưa ra những câu trả lời khác nhau.
Trong tôn giáo, đừng nói là tông phái khác nhau, ngay cả những người thuộc cùng một tông phái cũng có thể có những cách giải thích giáo lý khác nhau – mặc dù Zenjirou vì hiểu điều này nên bản thân không đặc biệt ngạc nhiên về tình huống này, nhưng việc vị tế tư mặc đồ tế tư và có địa vị tế tư chính thức này công khai nói ra điều đó, vẫn khiến hắn hơi bất ngờ.
Vì hắn luôn có ấn tượng rằng “nếu là người đã đạt đến địa vị tế tư, sẽ coi giáo lý của tông phái mình là điều duy nhất đúng”.
Tế tư Yang dường như hoàn toàn không nhận ra những cảm xúc này của Zenjirou, dùng giọng điệu bình tĩnh hỏi trước một câu.
“Trước hết, Zenjirou đại nhân, Ngài có kiến thức về giáo lý của ‘Giáo hội’ ở mức độ nào?”
“Lấy loài rồng cổ đại có trí tuệ làm đối tượng tín ngưỡng, chỉ có vậy thôi.”
Mặc dù tạm thời cũng đã thu thập thông tin tối thiểu từ Công chúa Freya và đoàn người, nhưng Công chúa Freya, những người tín ngưỡng Tinh Linh giáo thuộc thiểu số ở Bắc Đại Lục, không biết chi tiết về “Giáo hội”, và thông tin cung cấp cũng không thể khẳng định là không pha trộn ý kiến chủ quan.
Vì vậy, thay vì giả vờ hiểu biết trước mặt một tế tư chính thức, Zenjirou chọn thành thật thừa nhận mình gần như không biết gì.
“Chuyện này. Về mặt đại khái thì sự hiểu biết đó không sai. Tiện thể, loài rồng cổ đại mà những người tín ngưỡng Tinh Linh nói, hay loài rồng cổ đại có trí tuệ, chúng ta những người của ‘Giáo hội’ gọi là Chân Long, hoặc đơn giản là Long.
Và những người gọi Chân Long là Long, lại gọi những loài rồng đất, rồng nước không có trí tuệ hiện nay xuất hiện trong rừng hoặc biển là Á Long.”
“Thì ra là vậy, vậy ta cũng nên dùng danh xưng Chân Long thì tốt hơn.”
“Vâng. Mặc dù gọi là loài rồng cổ đại cũng không sai, nhưng Long đối với chúng ta những người của ‘Giáo hội’ đều là những thứ thần thánh không có ngoại lệ. Vì vậy nếu Ngài sẵn lòng nhượng bộ về chuyện này, sẽ rất hữu ích cho việc thúc đẩy cuộc trò chuyện dễ dàng hơn.”
Vì là vấn đề mà tín đồ Tinh Linh giáo không mấy bận tâm, nhưng tín đồ “Giáo hội” lại rất cố chấp, nên việc bên trước nhượng bộ một bước quả thực có thể giúp cuộc trò chuyện tiến triển suôn sẻ hơn.
Mặc dù việc luôn nhượng bộ sẽ gây cản trở cho việc thiết lập mối quan hệ bình đẳng, nhưng trong tình huống hiện tại không cần thiết phải cố chấp.
“Ta hiểu rồi. Vậy thì, ta sẽ gọi là Chân Long. Mà nói vậy thì, mặc dù vừa rồi tế tư đại nhân Ngài có nhắc đến rồng nước và rồng đất, nhưng ta nghe nói ở Bắc Đại Lục đừng nói rồng nước, rồng đất hình như hầu như không ai nhìn thấy?”
Đối với câu hỏi của Zenjirou, tế tư Yang nở một nụ cười hơi tự hào.
“Vâng, nhận thức này không sai. Chỉ là, ở phía Đông Bắc quốc gia này có một khu rừng từ xưa đến nay chưa từng có người đặt chân đến, rồng đất sinh sôi nảy nở ở đó. Nghe nói sâu nhất trong đó còn có hang động nơi Chân Long đang ngủ say, nhưng thật giả thì không ai biết.”
Về điểm cuối cùng, vì khu rừng này được “Giáo hội” quy định là thánh địa cấm bất kỳ ai vào, nên không thể xác nhận.
“Ồ, quả nhiên có nhiều điều phải đến tận nơi nghe mới biết.”
“Chính xác là vậy. Những lời đồn đại và tình hình thực tế có sự khác biệt lớn, đó cũng là lẽ thường tình của thế gian.”
“Lời đồn, truyền thuyết, rồi là giáo lý, những thứ này nếu được truyền miệng, thì chắc chắn sẽ bị bóp méo một cách vô tình hay cố ý khi truyền từ người này sang người khác.”
“Vâng, rồi khi truyền từ người này sang người khác, ngoài trường hợp khoảng cách quá xa, sau một thời gian dài cũng sẽ xảy ra hiện tượng tương tự.”
“Ồ…”
Có lẽ, tiếp theo sẽ là kiến thức nằm ngoài phạm vi “những phần cơ bản nhất mà ai cũng sẽ đưa ra câu trả lời giống nhau”.
Dự đoán này của Zenjirou hoàn toàn không sai.
“Giáo lý của ‘Giáo hội’ là bất biến, điều này là không thể nghi ngờ. Nhưng giáo lý đồng thời cũng rất đồ sộ, còn chúng ta, loài người tiếp nhận nó, lại quá nhỏ bé làm vật chứa. Vì vậy, ngay cả khi tín ngưỡng cùng một giáo lý, những người khác nhau cũng sẽ dùng những ngôn ngữ khác nhau để mô tả, mặc dù rất đáng tiếc nhưng đây cũng là điều tất yếu của thế gian.
‘Giáo hội’ hiện tại về cơ bản chia thành hai phe lớn. Lần lượt là ‘Phái Sứ Đồ’ và ‘Phái Dũng Giả’. Nói chung, phe trước còn được gọi là ‘Phái Răng Nanh’, phe sau thì được gọi là ‘Phái Vuốt’.”
“Phái Sứ Đồ”, còn gọi là “Phái Răng Nanh”. “Phái Dũng Giả”, còn gọi là “Phái Vuốt”.
Giải thích của tế tư Yang tóm tắt đơn giản là, trong giáo lý của “Giáo hội”, chủ nhân của thế giới này ban đầu là các Chân Long, loài người thì sống cuộc sống không đau khổ dưới sự bảo hộ của các Chân Long.
Tuy nhiên, các Chân Long vào một thời điểm nào đó, đã để lại thế giới này cho loài người tự mình lên đường rời đi.
Trước khi rời đi, “Ngũ Sắc Chân Long”, những con rồng có sức mạnh đặc biệt mạnh mẽ và lòng từ bi ngay cả trong số các Chân Long, để bảo vệ và dẫn dắt loài người bị bỏ lại, đã tặng cho họ một chiếc “Răng Nanh” và một chiếc “Vuốt” của mình. “Răng Nanh” sau này hóa thành những con rối có trí tuệ, tức là “Sứ Đồ”, còn “Vuốt” thì biến thành vũ khí, rồi ban cho những người được chọn, tức là “Dũng Giả”.
“Những người coi lời nói của ‘Sứ Đồ’ là tối cao là ‘Phái Sứ Đồ’ ‘Phái Răng Nanh’, những người định nghĩa hành vi của Dũng Giả là tối thiện là ‘Phái Dũng Giả’ ‘Phái Vuốt’.”
“Thì ra là vậy, là sự khác biệt phát sinh do nội dung giáo lý dài. Nhưng, trong giáo lý vừa được nhắc đến, không phải cũng có điểm chung là ‘Răng Nanh’ và ‘Vuốt’ do Ngũ Sắc Chân Long, đối tượng tín ngưỡng tối cao, để lại, đều biến thành ‘Sứ Đồ’ và ‘vũ khí của Dũng Giả’ sao?
Nếu vậy, ta nghĩ chỉ cần là người tín ngưỡng giáo lý của ‘Giáo hội’, thì bất kể đối với bên nào cũng nên có lòng kính trọng chứ?”
Đối với câu hỏi của Zenjirou, một câu hỏi mà nói là đương nhiên thì quả thực là đương nhiên, tế tư Yang không chút do dự trả lời hắn.
“Đúng như Ngài nói, nhưng rất tiếc, dù là lời nói của ‘Sứ Đồ’ hay ghi chép về hành động của ‘Dũng Giả’, nội dung đều tồn tại nhiều điểm mà hai bên không thể đồng thời tồn tại. Vì vậy, suy nghĩ của con người về giáo lý dù thế nào cũng sẽ bị dẫn dắt theo hướng bên nào ưu tiên hơn.”
Mặc dù ban đầu có thể chỉ là vấn đề bên nào bị lạnh nhạt hơn, bên nào được ưa chuộng hơn, nhưng hiện tại “Phái Răng Nanh” và “Phái Vuốt” đã trở thành hai tông phái hoàn toàn khác nhau. Ngay cả kiến trúc của “Giáo hội” cũng sẽ thêm vào lối vào dấu hiệu thuộc “Phái Răng Nanh” hoặc “Phái Vuốt”, rõ ràng đến mức không thể đi nhầm, điều này đã có thể nói rằng hai phe này là hai tôn giáo khác nhau cũng không quá lời.
Nếu vậy, vấn đề mấu chốt là tế tư Yang, người hiện đang giải thích trước mặt mình, đứng ở lập trường nào.
“Thì ra là vậy, một chủ đề rất thú vị. Mà nói vậy thì, hỏi như vậy có lẽ không lịch sự, tế tư Yang Ngài thuộc phái nào?”
Nếu không hỏi rõ chuyện này thì chủ đề tiếp theo sẽ rất khó tiến triển. Nhưng trên bộ đồ tế tư màu xanh lá cây giản dị của tế tư Yang, không có khắc dấu hay hình vẽ “Vuốt”, “Răng Nanh” mà Zenjirou có thể dễ dàng nhận ra. Chẳng lẽ những thứ này tuy được khắc ở cửa kiến trúc của “Giáo hội”, nhưng lại không phổ biến đến mức trên bộ đồ tế tư của mỗi giáo sĩ sao?
Đối với câu hỏi của Zenjirou, tế tư Yang sảng khoái đưa ra câu trả lời khiến hắn bất ngờ.
“À à, ta không thuộc bên nào cả. Ngay cả khi giảng pháp, ta cũng tùy theo tình hình hiện trường mà quyết định bên nào ưu tiên hơn. Tức là, khi cảm thấy lời nói của ‘Sứ Đồ’ có thể dẫn dắt con người đến con đường đúng đắn thì trích dẫn lời của ‘Sứ Đồ’, khi cảm thấy hành động của ‘Dũng Giả’ có thể mang lại dũng khí cần thiết cho mọi người thì dùng truyền thuyết dũng cảm của ‘Dũng Giả’ để thuyết phục mọi người.”
“…Làm như vậy có được không?”
Dị giáo. Mặc dù Zenjirou, người trong đầu hiện lên từ này, đã cố gắng che giấu biểu cảm để hỏi, nhưng tế tư Yang chỉ khẽ nhún vai, rồi trả lời bằng giọng điệu hoàn toàn không cảm thấy có lỗi.
“Không sao đâu, ‘Sứ Đồ’ hay ‘Dũng Giả’ cũng vậy, rồi chúng ta những giáo sĩ của ‘Giáo hội’ cũng vậy, vốn dĩ đều là những thứ giống như cột mốc tồn tại để truyền bá giáo huấn vĩ đại của Chân Long trong nhân loại, đồng thời an ủi, cứu rỗi, dẫn dắt mọi người.
Nếu vậy, việc chỉ sử dụng giáo lý của một bên để hạ thấp giáo lý của bên kia, chẳng phải quá lãng phí sao?”
“Nhưng, theo lời tế tư đại nhân Ngài, ‘Giáo hội’ ở Bắc Đại Lục chắc chắn sẽ thuộc một trong hai phái ‘Răng Nanh’ hoặc ‘Vuốt’ phải không? Nếu vậy, tế tư đại nhân Ngài chẳng phải không có chỗ dung thân sao?”
“Không có vấn đề gì. Đúng là, vì ta có địa vị tế tư chính thức của một ‘Giáo hội’ thuộc ‘Phái Vuốt’, nên nếu phải phân loại thì thuộc ‘Phái Vuốt’.
Tuy nhiên, ta đồng thời cũng đảm nhiệm chức vụ trưởng khoa Long Học của trường đại học quê hương, bình thường thỉnh thoảng sẽ đến đó lưu lại một chút.”
Zenjirou tuy chưa từng nghe tên khoa Long Học trong các khoa của Trái Đất, nhưng có lẽ tương đương với khoa Thần học.
“Thì ra là vậy, cũng có lý.”
Nói xong, cảm giác nhẹ nhõm hơn là ngạc nhiên xuất hiện trong lòng Zenjirou.
Đúng là, giọng điệu của tế tư Yang khi giải thích vừa rồi, so với một giáo sĩ đang trình bày giáo lý tín ngưỡng, lại tạo cảm giác gần giống một học giả đang cố gắng khách quan thảo luận những sự thật mình đã điều tra được.
“Vâng. Vì vậy, mặc dù tự mình nói ra hơi kỳ lạ, nhưng những điều ta vừa nói, Ngài tốt nhất chỉ nên coi chúng là kiến thức mà thôi. Bởi vì trong mắt cả ‘Phái Vuốt’ lẫn ‘Phái Răng Nanh’, lời nói của ta đều đã đi chệch khỏi giáo lý rất nhiều.”
Việc giáo sĩ của “Giáo hội” lần đầu tiếp xúc lại thuộc loại dị giáo thiểu số tuy có chút bất hạnh, nhưng từ việc đối phương không phải là một người cố chấp coi giáo lý mình tín ngưỡng là tuyệt đối, thì lại có thể nói là một may mắn lớn.
Tế tư Yang là một nhân vật khá cá tính, có thể nói là phản bội lại ấn tượng ban đầu của hắn.
Tuy nhiên, phong thái lý trí, tầm nhìn rộng lớn, hiểu đối phương theo nguyên tắc của hắn… thì ra là vậy, quả thực có thể nói là một nhân cách đáng tin cậy.
Việc lính đánh thuê độc nhãn Yang sùng bái hắn, và cô nhi Yang chỉ gặp hắn một lần lại đến nhờ cậy hắn, ở một mức độ nào đó cũng có thể giải thích được.
“Ta hiểu rồi. Cảm ơn tế tư đại nhân đã cung cấp ý kiến quý giá như vậy. À phải rồi, người đã nhắc đến tế tư đại nhân Ngài với ta, thực ra không chỉ có đội trưởng lính đánh thuê đại nhân. Tế tư đại nhân, về đứa trẻ mồ côi tên Yang, Ngài có thể liên tưởng đến điều gì không?”
Sau khi có được sự hiểu biết tối thiểu về con người tế tư Yang, Zenjirou đưa ra chủ đề chính của cuộc gặp mặt lần này.
Việc được một đứa trẻ mồ côi chỉ gặp một lần tin tưởng sâu sắc, nghĩ ngược lại thực ra rất kỳ lạ, nhưng nếu là vị tế tư Yang này, chắc hẳn sẽ không để chủ đề đi theo hướng tồi tệ nào.
Đối với câu hỏi của Zenjirou, tế tư Yang trước tiên im lặng suy nghĩ một lát, rồi cuối cùng mới lắc đầu.
“…Không, ta không nhớ bất kỳ người hay sự việc liên quan nào. Mặc dù vậy, ta từng giảng pháp ở khá nhiều nơi, và cái tên Yang lại khá phổ biến ở khu vực này, nên chỉ dựa vào cái tên này thực sự rất khó liên tưởng đến điều gì.”
Thấy tế tư Yang lắc đầu có vẻ không cam lòng, Zenjirou hơi nhớ lại rồi bổ sung thêm một thông tin.
“Cậu bé mồ côi tên Yang đó, hình như từng nói ‘khi làng ta còn tồn tại, tế tư đại nhân từng đến làng một lần để giảng pháp’ gì đó. Vì cậu bé đó hình như chưa đầy mười tuổi, nên chuyện này chắc hẳn không phải là đã xảy ra từ rất lâu rồi.”
Nếu một cậu bé chưa đầy mười tuổi nói “khi làng ta còn tồn tại”, thì đó hẳn là chuyện xảy ra trong vài năm gần đây. Nói cách khác, cô nhi Yang xuất thân từ một ngôi làng mà tế tư Yang từng ghé thăm để giảng pháp trong vài năm gần đây, và ngôi làng đó giờ đã bị hủy diệt.
Có lẽ đã lập tức hiểu ra ý nghĩa của lời nói này.
Tế tư Yang cắn nhẹ môi mỏng của mình.
“…Ta nghĩ đến một nơi rồi. Làng Sibindi Las. Theo ta được biết, trong vài năm gần đây, ngôi làng duy nhất ta từng ghé thăm rồi sau đó bị bỏ hoang chỉ có nơi này. Mặc dù tên chưa chắc chắn lắm, nhưng ta nhớ trong làng đó có một cậu bé nhỏ tuổi ngưỡng mộ ta.”
Zenjirou tuy chưa từng nghe tên ngôi làng bị hủy diệt đó, nhưng với nhiều đặc điểm trùng khớp như vậy, khả năng tế tư Yang nói đúng là khá cao.
Cuối cùng, để đề phòng, Zenjirou cố ý dùng giọng nói trầm thấp hỏi.
“Tế tư đại nhân. Mặc dù câu hỏi này của ta hơi kỳ lạ, nhưng Ngài còn nhớ làng Sibindi Las đó nằm ở đâu không? Cụ thể hơn, từ Pomujie này nhìn sang thì nó có gần không?”
Có lẽ là so với nội dung câu hỏi, từ giọng điệu cố ý trầm thấp và biểu cảm của Zenjirou mà nhận ra chủ đề này không đơn giản.
“…Không. Ngôi làng đó cách Pomujie khá xa. Làng Sibindi Las nằm ở biên giới phía Bắc Cộng hòa, giáp với ‘Lãnh địa Kỵ Sĩ Đoàn’. Cũng rất gần khu rừng được quy định là ‘Thánh địa’ mà ta vừa nhắc đến. Mà nói vậy thì, Ngài nói đã nghe được điều gì đó từ cậu bé đó, tức là hắn đã chạy đến Pomujie này sao?”
“À à. Tế tư Yang, hắn đến để gặp Ngài.”
“Ta?”
Zenjirou nói ra sự thật với tế tư Yang, người tuy thoáng chốc tỏ ra ngạc nhiên, nhưng lập tức lấy lại vẻ mặt bình tĩnh và nghiêm túc.
“Đúng vậy. Hình như là ‘có một chuyện dù thế nào cũng phải truyền đạt cho tế tư đại nhân’. Hơn nữa hắn hình như còn nói ‘nếu cứ để mặc sẽ xảy ra chuyện lớn’ như vậy. Để truyền đạt những lời này, hay nói cách khác là để gặp tế tư đại nhân Ngài, cô nhi Yang đó thậm chí không tiếc công sức chạy đến Pomujie này.”
Nghe lời này, tế tư Yang không chút do dự trả lời Zenjirou.
“Ta sẽ gặp hắn. Vậy, ta xin phép đi báo với Hầu tước Pomujie về việc rút lui khỏi chuyện này, xin phép Ngài.”
Mặc dù bị hành động quay lưng đi ngay lập tức của tế tư Yang làm cho bất ngờ, nhưng Zenjirou cuối cùng cũng kịp gọi lại bóng lưng đối phương.
“Khoan đã, tế tư Yang. Hãy để ta cùng Ngài đi gặp cậu bé đó.”
Đối với Zenjirou, đây là điều kiện tối thiểu tuyệt đối phải đạt được.
Mặc dù là không chính thức, nhưng Zenjirou, với tư cách là thành viên hoàng gia, hiện đang làm trung gian cho cuộc gặp mặt giữa một cậu bé mồ côi nước ngoài và một tế tư. Nếu cô nhi Yang thực sự mang đến thông tin cấp độ “nếu cứ để mặc sẽ xảy ra chuyện lớn”, Zenjirou ít nhất phải nghe nội dung đại khái của thông tin này.
Nếu làm xong trung gian rồi bỏ mặc, nói một cách cực đoan, sau này Zenjirou có khả năng bị một quốc gia nào đó oán hận với lý do “tất cả là do ngươi làm chuyện thừa thãi, kế hoạch của chúng ta mới đổ bể hết. Ngươi sẽ bồi thường cho chúng ta thế nào”.
Nếu thực sự xảy ra tình huống đó, thà nắm bắt nội dung cuộc trò chuyện này ngay bây giờ – tức là làm rõ kết quả mà sự trung gian của mình sẽ mang lại, như vậy sau này hoạt động sẽ thuận tiện hơn.
Đương nhiên, kết quả tốt nhất vẫn là tất cả đều do cô nhi Yang mô tả tình hình quá khoa trương, thực tế không có gì to tát cả.
Tuy nhiên, dù chỉ là lời nói của một đứa trẻ, nếu thông tin cấp độ “nếu cứ để mặc sẽ xảy ra chuyện lớn” mà không nghe cũng bỏ qua, thì về mặt tinh thần cũng quá tệ.
“Ta hiểu rồi. Vậy thì làm phiền Ngài đi cùng.”
“Ừm. Nhưng ta và Công chúa Freya là khách quý tối nay nên rất khó rút lui giữa chừng. Vì vậy có lẽ cần đợi thêm một chút, chắc không sao chứ?”
Nghe Zenjirou hỏi để đề phòng, tế tư Yang suy nghĩ một lát rồi gật đầu.
“…Vâng, đã làm phiền Ngài.”
◇◆◇◆◇◆◇◆
Kết quả, cả Zenjirou lẫn tế tư Yang đều ở lại dinh thự lãnh chúa Pomujie một đêm hôm đó.
Vì tối qua đã nói với Hầu tước Pomujie sẽ rời đi vào sáng mai, Zenjirou và đoàn người cùng tế tư Yang đã thuận lợi rời khỏi dinh thự lãnh chúa vào ngày hôm sau.
Ngồi trên chiếc xe ngựa sang trọng do lãnh chúa chu đáo chuẩn bị, Zenjirou và Công chúa Freya, cùng tế tư Yang trở về “Khách sạn Rừng Cổ”.
Vừa về đến nơi, Zenjirou lập tức gọi nữ hầu Margaret đến để giải thích sự việc.
“Tóm lại, tế tư Yang đã đồng ý gặp mặt. Tuy nhiên, mặc dù tế tư nói mình sẽ chủ động đi gặp đối phương, nhưng xét đến khả năng nội dung cậu bé nói ‘thực sự rất nghiêm trọng’, ta hy vọng có thể loại bỏ nguy cơ cuộc trò chuyện này bị nghe lén.
Vì vậy Margaret, ngươi hãy đưa cậu bé mồ côi Yang đó đến khách sạn này.”
“Tuân lệnh. Tuy nhiên, làm như vậy sẽ mất một chút thời gian, xin hỏi có được không ạ?”
“Không sao. Cứ dùng cách mà ngươi cho là tốt nhất.”
“Vâng, vậy ta xin phép.”
Nhận chỉ thị của Zenjirou, nữ hầu tóc vàng trước tiên cúi chào duyên dáng, rồi nhanh chóng rời khỏi hiện trường.
Khi nàng đưa cô nhi Yang trở về “Khách sạn Rừng Cổ”, đã gần trưa.
Mất nhiều thời gian như vậy không phải vì có sự cố gì. Mà là để làm sạch cậu bé bẩn thỉu đó, đến mức có thể được phép bước vào khách sạn cao cấp.
Cụ thể, là đưa cậu bé đầy đất và bụi bẩn đến một khách sạn có tiện nghi tắm rửa mà không cần đặt cọc, trước tiên tắm rửa sạch sẽ từ đầu đến chân cho hắn, rồi thay cho hắn bộ quần áo và giày dép sạch sẽ dành cho trẻ con do “Khách sạn Rừng Cổ” chuẩn bị.
Nhờ công sức này, người gác cửa và lễ tân của “Khách sạn Rừng Cổ” đều không ngăn cản cô nhi Yang vào trong, Margaret đã thuận lợi đưa hắn đến trước mặt Zenjirou.
Tuy nhiên, nhìn hành động đáng ngờ của cô nhi Yang liên tục nhìn quanh, dù có nhầm lẫn cũng không ai coi hắn là một thiếu gia quen thuộc với khách sạn cao cấp.
Chỗ ở của Zenjirou, ngay cả trong khách sạn cao cấp “Khách sạn Rừng Cổ” cũng được xếp vào loại phòng cao cấp nhất, nói cách khác là phòng hoàng gia.
Đối với cậu bé mồ côi, đây chắc hẳn là một nơi rất khó chịu để ở.
Zenjirou tuy là người có thân phận cao nhất trong số những người có mặt, nhưng cũng là người có giá trị quan gần gũi nhất với cô nhi Yang, nên Zenjirou ít nhiều cũng có chút đồng cảm với tâm trạng của cậu bé.
“Cái, cái đó, chú ơi…”
“À à, ta chính là chủ nhân của Margaret – người phụ nữ đã đưa ngươi đến đây.”
Zenjirou dùng giọng điệu bình thản nhất có thể đáp lại cô nhi Yang có vẻ không thoải mái và hơi rụt rè.
Zenjirou tuy mới ngoài hai mươi, nhưng cũng đã là cha của hai đứa trẻ. Vì vậy, dù bị trẻ con gọi là chú, tinh thần của hắn cũng không bị tổn thương.
Zenjirou cố gắng giữ nụ cười hỏi cậu bé.
“Ta đã thông qua Margaret chấp nhận yêu cầu của ngươi, truyền lời của ngươi cho tế tư Yang. Hắn sẽ sớm đến căn phòng này, nhưng khi ngươi báo cáo ta cũng phải có mặt. Đây là điều kiện để ta giúp ngươi, không có vấn đề gì chứ?”
“Ê? Nhưng, nhưng nếu vậy thì…”
Cô nhi Yang lộ vẻ mặt ngạc nhiên, nói năng ấp úng.
Ở vị trí của hắn thì như vậy cũng là đương nhiên. Mặc dù sự thật thế nào còn chưa biết, nhưng ít nhất cô nhi Yang bản thân coi thông tin mình có là một tình huống nghiêm trọng “nếu cứ để mặc sẽ xảy ra chuyện lớn”.
Vì vậy, hắn mới đến gặp người mà hắn biết có ảnh hưởng lớn nhất đến thế giới, và cũng là người duy nhất sẵn lòng lắng nghe hắn – tế tư Yang.
Một thông tin quan trọng như vậy, nếu bị Zenjirou, người tuy không nghi ngờ gì là quý tộc, nhưng nhìn thế nào cũng là người nước ngoài, nghe được, thì dù nói một cách khách sáo nhất cô nhi Yang cũng sẽ rất bất an.
Tuy nhiên, cậu bé này, tuy còn nhỏ nhưng đã trải qua trăm ngàn cảnh đời với thân phận mồ côi, cũng có những kỹ năng đối nhân xử thế khéo léo không phù hợp với tuổi tác.
“Ừm, biết rồi. Nhưng, nếu tế tư đại nhân nói không được, ngươi sẽ từ bỏ phải không?”
Một đứa trẻ mồ côi như mình không có quyền từ chối. Nhưng nếu là yêu cầu của tế tư đại nhân của “Giáo hội”, thì người đàn ông nước ngoài mặc bộ quần áo có vẻ cao quý này cũng không thể làm ngơ được.
“Ta hiểu rồi. Vậy, ta sẽ gọi tế tư Yang đến.”
Trên cơ sở hiểu rõ những suy nghĩ này của cô nhi Yang, Zenjirou đã chấp nhận đề xuất của hắn.
Thực tế, Zenjirou đã sớm nhận được sự cho phép của tế tư Yang về việc “ta cũng sẽ có mặt tại hiện trường cuộc trò chuyện”. Biện pháp đối phó của cô nhi Yang ngay từ đầu đã hoàn toàn vô nghĩa.
Bất kể cô nhi Yang là một cậu bé có tư chất xuất sắc đến mức nào, có tương lai xán lạn đến đâu, và Zenjirou là một người bình thường không có tư chất đặc biệt xuất sắc đến mức nào, khoảng cách kinh nghiệm sống hơn mười năm quả nhiên không phải là thứ có thể dễ dàng vượt qua.
Không lâu sau, tế tư Yang đã đến phòng của Zenjirou.
Lính đánh thuê độc nhãn Yang đi theo sau hắn. Vì người sau mặc bộ quần áo cao cấp phù hợp hơn với khách sạn cao cấp, nên thoạt nhìn thân phận của hắn lại cao hơn cả tế tư Yang mặc bộ đồ tế tư màu xanh lá cây giản dị.
Tuy nhiên, dù vậy có lẽ cũng không ai nhầm lẫn địa vị chủ tớ của hai người này. Mặc dù tế tư Yang luôn nở nụ cười ôn hòa, nhưng lính đánh thuê độc nhãn lại đứng phía sau hắn với vẻ kính trọng rõ ràng.
“Chào mừng, tế tư Yang. Mặc dù vội vàng gọi Ngài đến, nhưng ta rốt cuộc chỉ là một người trung gian mà thôi. Người có lời muốn nói với Ngài là hắn.”
Chào đón tế tư Yang vừa vào phòng xong, Zenjirou khẽ vỗ vào lưng cô nhi Yang đang đứng bên cạnh mình.
Cô nhi Yang như bị đẩy mạnh mấy bước về phía trước, với vẻ mặt xúc động ngẩng đầu nhìn tế tư Yang.
“Tế, tế tư đại nhân. Tế tư Yang đại nhân! Vâng, là ta. Ngài có thể không nhớ, ta là Yang của làng Las. Ngài từng gặp ta một lần rồi.”
Tế tư Yang với nụ cười ôn hòa không đổi đáp lại cậu bé đang cố gắng mô tả.
“Ta nhớ mà. Sau khi giảng pháp xong dưới gốc cây lớn cong cong đó, ngươi đã tặng ta một bó mâm xôi đầy ắp.”
Nghe câu trả lời của tế tư Yang, cô nhi Yang đầu tiên hơi ngạc nhiên một chút, rồi nở một nụ cười rạng rỡ như hoa.
“Đúng đúng, Ngài còn nhớ sao!”
“Vâng, lúc đó ngươi đã để lại ấn tượng rất sâu sắc cho ta. Mặc dù quá trình ngươi đến đây không thể nói là hạnh phúc, nhưng việc ngươi và ta có thể gặp nhau thuận lợi như thế này, vẫn là điều đáng cảm ơn.”
Tế tư Yang vừa nói vậy, vừa đặt tay lên vai gầy yếu của cô nhi Yang đang ngạc nhiên.
“Vâng, ta cũng rất vui được gặp tế tư đại nhân.”
“Cảm ơn.”
“Hai vị có thể gặp nhau thuận lợi là tốt nhất. Nhưng, ngoài mục đích gặp mặt ra hai vị còn nhiều chuyện khác muốn nói phải không. Chuyện tiếp theo, chúng ta ngồi xuống nói chuyện thì sao?”
Theo lời mời của Zenjirou, đoàn người đã đổi sang một nơi trò chuyện khác.
Muốn được coi là phòng cao cấp nhất của khách sạn cao cấp, chỉ một phòng thôi là không đủ.
Phòng ngủ, phòng khách, phòng tiếp khách, phòng nghỉ của người hầu. Ít nhất cũng phải có nhiều phòng như vậy.
Hiện tại trong phòng tiếp khách đó, tế tư Yang và cô nhi Yang ngồi đối mặt nhau quanh một chiếc bàn vuông lớn.
Chỗ ngồi của Zenjirou ở bên cạnh họ. Dù sao lần này hắn chỉ là người cung cấp địa điểm hội đàm và là nhân chứng mà thôi.
Sau khi nữ hầu mang lên ba tách trà thảo mộc, Zenjirou dùng một câu “Xin mời bắt đầu” thúc giục hai người.
Như vậy, trách nhiệm của Zenjirou đã kết thúc, sau đó nếu không có tình huống quan trọng nào xảy ra, hắn sẽ không chen ngang bất kỳ lời nào, đóng vai trò là người nghe cho đến cuối cùng.
Có lẽ là không quen với những dịp như vậy. Đối với cô nhi Yang, người vì căng thẳng và phấn khích mà không biết bắt đầu câu chuyện thế nào, đầu óc trống rỗng, tế tư Yang nhẹ nhàng đẩy tách trà về phía hắn.
“Vậy thì, kể cho ta nghe đi, Yang quân. Ngươi không phải đã biết được tình huống nào đó ‘nếu cứ để mặc sẽ xảy ra chuyện lớn’ sao?”
Nghe lời tế tư nói bằng giọng điệu ôn hòa, cậu bé mồ côi trước tiên điều chỉnh lại tâm trạng, rồi mở lời.
“Ừm, ừm, đúng vậy. Thật sự sẽ xảy ra chuyện lớn đấy, tế tư đại nhân. Ta đã nghe được. Bọn ‘Kỵ Sĩ Đoàn’ sắp đến tấn công quốc gia này!”
“Kỵ Sĩ Đoàn” sắp đến tấn công, xâm lược, tức là sắp xảy ra chiến tranh.
Khác với Zenjirou, người lập tức căng thẳng và bắt đầu run rẩy, nhân vật chính tế tư Yang chỉ hơi quay mặt đi như có vẻ khó xử, ngay cả lính đánh thuê độc nhãn Yang đứng phía sau hắn, cũng nở một nụ cười khổ như không nói nên lời.
Có lẽ cảm thấy không thể cứ im lặng trong bầu không khí khó xử.
Tế tư Yang dùng giọng điệu có vẻ không muốn, nhưng cuối cùng vẫn quyết tâm mở lời.
“Yang quân. Việc ‘Kỵ Sĩ Đoàn’ tấn công quốc gia này – Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic, không phải là chuyện gì đặc biệt hiếm hoi đâu.”
“Kỵ Sĩ Đoàn” được nhắc đến ở đây, không phải là loại kỵ sĩ đoàn thuộc các quốc gia.
Tên chính thức là “Tu Hội Kỵ Sĩ Vuốt Rồng Phương Bắc”. Để phân biệt với các tu hội kỵ sĩ khác, đôi khi còn gọi là “Kỵ Sĩ Đoàn Phương Bắc”.
Từ việc thêm từ Vuốt Rồng vào tên chính thức có thể thấy, đây là một thế lực “Giáo hội” thuộc “Phái Vuốt”. Họ kiểm soát vùng đất rộng lớn phía Bắc giáp biên giới Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic, thực chất đã là một quốc gia.
Quốc giáo đương nhiên là “Phái Vuốt”, ngoài ra không công nhận bất kỳ tín ngưỡng nào khác – ngay cả “Phái Răng Nanh” cùng phe “Giáo hội” cũng không ngoại lệ. Vì vậy, đương nhiên, “Kỵ Sĩ Đoàn” và Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic, nơi công nhận tự do tín ngưỡng, có mối quan hệ rất tệ. Vì lý do này, giống như tế tư Yang vừa nói, việc hai bên xảy ra xung đột nhỏ ở khu vực biên giới đã là chuyện thường ngày. Thậm chí đối với người dân có quê hương là những ngôi làng gần đó và sống ở đó thì chuyện này cũng rất bình thường.
Nghe lời tế tư Yang, cô nhi Yang lộ vẻ mặt như bị rút cạn sức lực.
“Thì, thì ra là vậy sao? Vậy, những gì ta đã làm…”
Tất cả đều vô ích. Ngay cả những lời tiếp theo như vậy cũng không cần nói ra, cô nhi Yang đã gần như trượt khỏi ghế, tế tư Yang đương nhiên phải an ủi hắn.
“Không. Đúng là, quốc gia này luôn bố trí binh lực ở biên giới phía Bắc, cảnh giác sự xâm nhập của ‘Kỵ Sĩ Đoàn’. Nhưng mọi chuyện đều có thể xảy ra. Vì vậy, hành động của ngươi rất đáng kính trọng.”
Nghe lời an ủi của tế tư đại nhân kính yêu, quả nhiên dù là cô nhi Yang tâm trạng cũng không còn suy sụp nữa.
“Ừm… Nhưng, nếu vậy, ta rốt cuộc đã nỗ lực vì điều gì chứ… Chết tiệt! Cứ tưởng cuối cùng có thể trả thù bọn ‘Kỵ Sĩ Đoàn’ rồi!”
Cô nhi Yang dùng nắm đấm nhỏ bé đập mạnh xuống bàn của khách sạn cao cấp. Chiếc tách trà trên bàn vì thế mà rung lắc, trà thảo mộc trong cốc cũng hơi tràn ra ngoài.
Tuy nhiên, không một ai trong số những người có mặt trách móc hắn thất lễ. Đó là vì biểu cảm trên mặt cô nhi Yang đã tức giận đến mức không thể kiềm chế bằng những lời lẽ về lễ nghi.
“…Sự tức giận của ngươi là đúng.”
Tế tư Yang có vẻ rất đau lòng, dùng câu nói này an ủi cô nhi Yang.
Kẻ đã hủy diệt quê hương của cô nhi Yang, làng Sibindi Las, cũng chính là “Kỵ Sĩ Đoàn”.
Lý do là làng Sibindi Las quá gần thánh địa – lúc đó, khu dân cư gần nhất với khu rừng được “Giáo hội” quy định là thánh địa, chính là quê hương Sibindi Las của cô nhi Yang.
Mặc dù Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic coi nơi đó là “ngoài thánh địa”, nhưng trong mắt “Kỵ Sĩ Đoàn” thì đó thuộc phạm vi thánh địa.
Kết quả, với lý do “không tuân lệnh rút lui đã được nhắc đi nhắc lại nhiều lần”, “Kỵ Sĩ Đoàn” đã tấn công làng Sibindi Las.
Vì vậy đối với cô nhi Yang, “Kỵ Sĩ Đoàn” là kẻ thù đã hủy diệt gia đình và quê hương hắn. Hắn muốn trả đũa “Kỵ Sĩ Đoàn”. Cậu bé mồ côi chỉ vì mục đích đó mà đánh cược mạng sống lên đường, nhưng cuối cùng lại phát hiện ra làm như vậy hoàn toàn vô nghĩa.
Tuy nhiên, cô nhi Yang có một tinh thần kiên cường không phù hợp với tuổi tác, chỉ sau một lúc suy sụp và tức giận đã ổn định lại.
Làm thế nào để an ủi cậu bé mồ côi này – một bầu không khí đau khổ nhưng dịu dàng nhất thời bao trùm hiện trường.
“Thì ra là vậy. Vậy thì chắc không sao rồi. Ngay cả khi bọn ‘Kỵ Sĩ Đoàn’ đến tấn công cảng Pomujie này, bên này cũng đã chuẩn bị từ đầu rồi sao.”
Tuy nhiên, bầu không khí đó đột ngột thay đổi vì lời nói của cô nhi Yang, nửa như cam chịu nửa như tự giễu.
“…Hả?”
“Sắp đến tấn công Pomujie? Ai?”
Tế tư Yang há hốc miệng như bị ngớ người, lính đánh thuê Yang cũng quên mất vị trí hộ vệ của mình mà chen vào.
Câu nói này đã khiến họ bất ngờ đến mức đó. Tuy nhiên, bản thân người nói ra câu nói này, vẫn chưa hiểu lời mình có ý nghĩa gì.
Tuy nhiên, hắn vẫn trong trạng thái suy sụp, nói ra những gì mình đã nghe được trong ký ức.
“Còn ai, đương nhiên là ‘Kỵ Sĩ Đoàn’ chứ. ‘Thuyền đã chuẩn bị xong. Cũng đã bí mật thương lượng với nghị viện, chỉ cần có thể tạm thời thực sự kiểm soát nơi đó, kế hoạch giành lại lãnh thổ cũ đã hoàn tất’, bọn chúng nói vậy.”
“Này, thằng nhóc. Ngươi nói chi tiết hơn. Ngươi nghe những lời này từ đâu?”
Sức ép từ lính đánh thuê độc nhãn Yang với vẻ mặt đáng sợ, khiến cô nhi Yang vừa lùi lại vừa quay ánh mắt về phía tế tư Yang.
“Còn đâu… là bên ngoài ngôi làng hoang mà ta ở. Ở đó có một cái thùng lớn bị hỏng, hôm đó ta đang trú ẩn trong đó thì đột nhiên nghe thấy tiếng vó ngựa, nhìn ra ngoài qua khe hở của thùng, thấy bên ngoài có mấy tên kỵ sĩ khốn kiếp mặc áo giáp sáng loáng trông rất cao cấp.
Mặc dù không nghe rõ hết, nhưng những lời ta vừa nói bọn chúng đều đã nói lúc đó.”
“…………”
“…………”
Tế tư Yang và lính đánh thuê Yang tạm thời bỏ qua cô nhi Yang, nhìn nhau một lúc.
“Tế tư đại nhân, chuyện này…”
“Nếu là sự thật thì vấn đề nghiêm trọng rồi. Không có lựa chọn bỏ mặc đâu.”
Mặc dù giáo sĩ của “Giáo hội” về nguyên tắc sẽ không can thiệp vào tranh chấp giữa các quốc gia, nhưng bên tấn công lần này về hình thức là một “Kỵ Sĩ Đoàn” thuộc thế lực “Giáo hội”.
Việc một người có địa vị tế tư chính thức can thiệp vào chuyện này sẽ rất tệ, nhưng đối với tế tư Yang, người bị cả hai phái “Răng Nanh” và “Vuốt” coi là dị giáo, và các cấp cao của “Giáo hội” ở cả hai bên đều không ưa hắn, thì tương lai Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic bị “Kỵ Sĩ Đoàn” thuộc “Phái Vuốt” cứng nhắc đánh bại, cũng là điều hơi khó chấp nhận.
Mặc dù chưa hiểu rõ chi tiết, nhưng Zenjirou, người hiểu rằng dù sao cũng muốn thúc đẩy chủ đề theo hướng tốt đẹp, đã phá vỡ sự im lặng và đưa ra một câu hỏi.
“Tế tư Yang đại nhân. Tức là cảng Pomujie này sẽ trở thành chiến trường sao? Tế tư đại nhân Ngài có tin lời cậu bé này không?”
Nói xong câu này, Zenjirou hơi do dự nhìn tế tư Yang, nhưng sự việc đã đến nước này thì lời đã nói ra không thể thay đổi được nữa.
Tế tư Yang gật đầu, rồi mở lời trả lời.
“Vâng. Zenjirou đại nhân Ngài có thể chưa biết, Pomujie này cho đến gần trăm năm trước, vẫn là một vùng đất biệt lập chịu sự cai trị của ‘Kỵ Sĩ Đoàn’.”
Vì phiền phức, “Kỵ Sĩ Đoàn” được triệu tập đến Pomujie và được giao quyền cai trị nơi này, chính là Vua của “Vương quốc Holznarn” lúc bấy giờ, tiền thân của Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic. Tất cả những điều này xảy ra khoảng hai trăm năm trước.
Sau đó, sự thống trị của “Kỵ Sĩ Đoàn” đối với Pomujie kéo dài hơn một trăm năm. Tuy nhiên, cư dân Pomujie vào một thời điểm nào đó đã phát động khởi nghĩa, dùng vũ lực đuổi “Kỵ Sĩ Đoàn” ra khỏi nơi này, rồi tuyên bố Pomujie từ đó là thành phố tự do. Chỉ hai năm sau, thành phố tự do Pomujie đã nộp đơn xin gia nhập Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic, nghị viện lúc bấy giờ cũng lập tức chấp nhận yêu cầu này, vì vậy kẻ đứng sau toàn bộ sự việc đã quá rõ ràng.
Vì vậy, dù đã gần một trăm năm trôi qua kể từ đó, “Kỵ Sĩ Đoàn” vẫn cho rằng sự thống trị của Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic đối với Pomujie là hành vi bất chính và phản đối, thỉnh thoảng lại la hét đòi “giành lại lãnh thổ cũ” gì đó.
Trong bối cảnh lịch sử này, trong số các quý tộc hiện đang sống ở Pomujie, số lượng người vẫn còn lưu luyến “Kỵ Sĩ Đoàn” kẻ thống trị cũ không ít.
Ngoài ra, dù công nhận “tự do tín ngưỡng”, “Giáo hội” của “Phái Vuốt” vẫn là tổ chức tôn giáo lớn nhất của Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic, điều này vẫn là sự thật.
Vì vậy, đương nhiên, trong số các quý tộc có ghế trong nghị viện cũng có rất nhiều tín đồ của “Phái Vuốt”, và trong số những người này, đương nhiên cũng có rất nhiều người có quan hệ khá thân thiết với “Kỵ Sĩ Đoàn”.
Sau khi giải thích đơn giản những điều này cho Zenjirou, tế tư Yang quay ánh mắt về phía cô nhi Yang.
“Vì vậy, những tình huống mà Yang quân nói, đều là những điều khá phù hợp với bối cảnh thực tế. Ngoài ra, về lời nói mà hắn vừa truyền đạt, nói vậy tuy hơi khó nghe, nhưng đó là những kiến thức mà một cậu bé sinh ra và lớn lên ở nông thôn, đừng nói con cái quý tộc, vốn không thể biết được.”
Mặc dù vậy, cô nhi Yang lại nói ra những thông tin rất thực tế. Vì vậy, thông tin này tạo cảm giác rất đáng tin cậy.
Nói vậy thì ngay cả Zenjirou cũng đã hiểu.
Tuy nhiên, để đề phòng, hay nói đúng hơn là hy vọng, hắn vẫn hỏi thêm một câu.
“Vậy, khả năng hắn cố ý mang đến thông tin giả thì sao? Không, ta nói thẳng hơn đi, hắn có thể là người của ‘Kỵ Sĩ Đoàn’ không?”
“Ngươi, ta đã nhìn lầm ngươi rồi! Nói trắng ra, ngươi đang nói ta là tay sai của ‘Kỵ Sĩ Đoàn’ sao!?”
Có lẽ cảm thấy cách nói này không thể chấp nhận được. Cô nhi Yang, vì tức giận và tủi nhục mà cổ đỏ bầm, đứng bật dậy với tiếng động lớn.
Kỵ sĩ Natario và những người khác đang hộ vệ phía sau Zenjirou lập tức phản ứng, nhưng Zenjirou, người nhìn rõ cô nhi Yang ngoài việc đứng dậy khỏi ghế ra không có hành động nào khác, giơ tay phải lên ngăn cản thuộc hạ của mình.
“Không sao. Yang… ừm cách gọi này hơi lẫn lộn. Thiếu niên Yang à. Ta không phải là nghĩ mình đã nhìn lầm ngươi. Nhưng vẫn phải tìm cách nhìn rõ ngươi. Dù sao, để phán đoán ngươi rốt cuộc là nhân vật như thế nào, hiện tại ta vẫn chưa có bất kỳ căn cứ nào.”
“…Chậc.”
Nghe lời Zenjirou, cô nhi Yang tặc lưỡi rồi ngồi lại ghế.
Đây là sự hiểu biết và khả năng kiểm soát cảm xúc đáng kinh ngạc, không thể ngờ là của một đứa trẻ mồ côi chưa từng được giáo dục.
Sau khi cô nhi Yang bình tĩnh lại một chút, tế tư Yang mới nhẹ nhàng mở lời.
“Zenjirou đại nhân. Ta nghĩ những lo lắng của Ngài là không cần thiết.
Trước hết, dù thông tin đứa trẻ này mang đến là giả, hắn cũng không có cách nào truyền đạt thông tin này cho cấp cao của quốc gia này. Mặc dù hắn hiện tại đến nhờ ta giúp đỡ, nhưng việc một cậu bé vì muốn cầu cứu một tế tư chỉ gặp một lần mà không tiếc công sức đi xa, thông thường mà nói là không thể phải không?
Và, việc Ngài nói hắn có thể là tay sai của ‘Kỵ Sĩ Đoàn’ – gián điệp, e rằng cũng hoàn toàn sai. Nói cho cùng, bản thân ta chỉ là một tế tư của một quốc gia láng giềng mà thôi. Việc ta đến thăm quốc gia này vào thời điểm này hoàn toàn là ngẫu nhiên. Vì vậy, nếu ta phải nói, việc cố ý để một cậu bé chỉ có kênh thông tin rất không chắc chắn như ta đến truyền đạt thông tin giả cho quốc gia này, e rằng quá kém hiệu quả.”
Lời giải thích của tế tư Yang rất thuyết phục. Đúng là, muốn đạt đến tình huống hiện tại, phải có vài sự trùng hợp ngẫu nhiên cùng lúc xảy ra mới được.
Tế tư Yang có thể không nhớ cậu bé mồ côi chỉ gặp một lần; dù có nhớ, cũng không muốn nghe hắn nói gì; và với tư cách là người có địa vị tế tư của “Giáo hội”, hắn chọn giữ thái độ trung lập không hành động gì – những khả năng này đều phải được loại trừ.
Về mặt lý thuyết, thực sự không thể tưởng tượng được tình huống hiện tại lại là do ai đó cố ý tạo ra.
Hiểu được những điều này, Zenjirou quay ánh mắt về phía cô nhi Yang.
“Xem ra ta đã nhầm. Ta xin sửa lại lời nói trước đó của mình.”
Cuối cùng không thể chính thức xin lỗi cô nhi Yang, là vì thân phận thành viên hoàng gia.
Mặc dù Zenjirou trong lòng cảm thấy như vậy không tốt cho việc giáo dục trẻ con, nhưng trong mắt cô nhi Yang, chỉ riêng việc một người lớn có thân phận cao quý chịu sửa lại lời nói của mình, đã đủ để hắn bỏ qua mọi chuyện rồi.
“Ồ, ngươi biết là được.”
Cô nhi Yang cười ngẩng ngực, không chỉ khiến người ta nhận ra ngay hắn đã quen làm thủ lĩnh trẻ con, mà còn hé lộ chút dấu hiệu rằng đứa trẻ này sau này sẽ trở thành người đứng đầu.
Tóm lại, sau khi xác nhận mọi người đều thừa nhận thông tin của cô nhi Yang có độ tin cậy nhất định, tế tư Yang lại mở lời.
“Nếu vậy, chuyện này quả nhiên không thể bỏ mặc. Tuy nhiên, điều ta có thể làm, cũng chỉ là truyền đạt thông tin này cho Hầu tước Pomujie mà thôi.”
Vì “Kỵ Sĩ Đoàn” với danh nghĩa “giành lại lãnh thổ cũ” tự tin có thể thực sự kiểm soát Pomujie sau khi phát động một cuộc tấn công chớp nhoáng, nên có thể xác định trong số các quý tộc sống ở đây chắc chắn có kẻ thông đồng với địch.
Tuy nhiên, tế tư Yang, với tư cách là người nước ngoài, không thể phân biệt ai ở đây có thể tin tưởng, ai đáng ngờ.
May mắn thay, gia tộc Hầu tước Pomujie, là một gia tộc có nguồn gốc từ chi nhánh hoàng gia, do chính hoàng gia cử đến khi Pomujie được sáp nhập vào Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic.
Vì vậy, bản thân Hầu tước Pomujie chắc hẳn sẽ không thông đồng với địch. Vạn nhất hắn thực sự thông đồng với “Kỵ Sĩ Đoàn”, thì mọi sự kháng cự cũng vô ích. Về mặt này, lời nói của tế tư Yang cũng là điều bất khả kháng.
“Mặc dù ban đầu tự mình đề nghị đi sớm giờ lại thành ra thế này hơi mất mặt, nhưng ta vẫn nên nhanh chóng trở về dinh thự lãnh chúa của Hầu tước Pomujie. Yang quân, ngươi cũng đi cùng ta.”
“Vâng, tế tư đại nhân!”
Người đã ngăn cản tế tư Yang và cô nhi Yang, những người lập tức đứng dậy, là một câu nói của lính đánh thuê độc nhãn Yang.
“Xin Ngài đợi một chút, tế tư đại nhân. Ta có chuyện cần xác nhận rõ với thằng nhóc này trước.”
“Ta không gọi là thằng nhóc, ta có tên là Yang.”
Đối với cô nhi Yang đang phản đối, lính đánh thuê độc nhãn Yang trước tiên xin lỗi bằng câu “xin lỗi nhé, nhưng tên ta và tế tư đại nhân cũng đều là Yang, không gọi ngươi là thằng nhóc thì dễ nhầm lẫn quá”, rồi hỏi hắn.
“Ngươi nghe được thông tin này, là bao lâu trước rồi? Ta không nghĩ với thân phận của ngươi có thể đi xe ngựa, nên ngươi chắc hẳn là đi bộ đến phải không?”
Người lập tức nhận ra ý nghĩa trong lời nói của lính đánh thuê Yang, không phải cô nhi Yang được hỏi mà là tế tư Yang đang nghe ở bên cạnh.
“À, à à, đúng vậy. Vì vậy chuyến đi này thực sự rất vất vả. Nhưng dù ngươi hỏi là nghe được bao nhiêu ngày trước… chắc là hơn ba, ba ngày trước rồi.”
Câu trả lời của cô nhi Yang cực kỳ không tự tin và không đi vào trọng tâm.
Nghĩ kỹ sẽ thấy điều này cũng là đương nhiên. Mặc dù Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic tự hào có trình độ giáo dục công dân hàng đầu ở Bắc Đại Lục, nhưng cũng đành chịu đối với việc một cậu bé sinh ra và lớn lên ở nông thôn biên giới, rồi sống đến bây giờ với thân phận mồ côi lại không biết đếm số.
Thay vào đó, lính đánh thuê độc nhãn Yang, người rất quen thuộc với thế sự và đã quen với việc hành quân, đã đưa ra câu trả lời.
“Ngươi sau khi làng bị hủy diệt, vẫn sống ở gần đó phải không? Nếu vậy, khoảng cách chuyến đi này đại khái tương đương với từ ‘Rừng Thánh Địa’ đến Pomujie này.
Với tốc độ đi bộ của người lớn, nếu kỳ diệu không lạc đường hay đi vòng thì mất khoảng hai mươi ngày… thông thường cần gấp đôi thời gian đó, tức là khoảng bốn mươi ngày.
Tuy nhiên, thằng nhóc này có thị lực khá tốt, cơ thể cũng nhanh nhẹn đến mức không thể ngờ là người nghiệp dư. Vì vậy, nếu tối đa công nhận năng lực của thằng nhóc này, thì hắn có thể đi hết quãng đường này trong khoảng ba mươi ngày, khả năng này cũng có.”
Nghe con số nghiêm trọng vượt quá dự kiến, biểu cảm của tế tư Yang căng thẳng.
“Đội trưởng Yang. Ngươi nghĩ, ‘Kỵ Sĩ Đoàn’ khi nào sẽ đến Pomujie?”
“…Khó nói. Vì thông tin cần thiết để dự đoán quá thiếu. Vì vậy, lời nói tiếp theo của ta gần giống suy đoán hơn là dự đoán. Trước hết, ‘Kỵ Sĩ Đoàn’ vốn là một tồn tại trên đất liền. Đặc biệt là những người cốt lõi, ai cũng tự hào là kỵ binh. Vì vậy, khi dùng thuyền, họ chắc chắn sẽ coi trọng tải trọng hơn tốc độ. Dù sao ngựa là loài động vật không chỉ to lớn, mà lượng thức ăn và nước cần thiết cũng rất lớn.”
“Ta hiểu rồi. Tức là bây giờ dù chậm trễ một ngày, cũng có thể lấy mạng chúng ta.”
Theo lời cô nhi Yang, hắn đã mất khá nhiều thời gian để đến đây.
Và từ ngày hắn nghe nói “tàu thuyền đã chuẩn bị xong” cho đến khi “Kỵ Sĩ Đoàn” đến Pomujie, cũng phải mất một khoảng thời gian nhất định.
So sánh hai điều này, việc cô nhi Yang có thể đến Pomujie trước cuộc tấn công bất ngờ của “Kỵ Sĩ Đoàn” bản thân đã là một may mắn. Hiện tại, “Kỵ Sĩ Đoàn” có thể xuất hiện bất cứ lúc nào, hoặc cũng có thể xuất hiện ngay hôm nay. Tuy nhiên, dù chúng xuất hiện ngay hôm nay cũng không có gì đáng ngạc nhiên.
Nói cách khác, hiện tại đã trở thành tình huống mà dù chậm trễ một ngày cũng có thể gây ra khủng hoảng chết người.
“Tế tư đại nhân. Nếu Ngài nộp đơn xin diện kiến Hầu tước Pomujie, có thể gặp đối phương trong ngày hôm nay không?”
Đối với lời chỉ trích của lính đánh thuê độc nhãn Yang, tế tư Yang lắc đầu.
“Không thể nào. Cái gọi là tế tư rốt cuộc là thân phận không thuộc dòng chính xã hội. Không thể đột ngột chen vào lịch trình bận rộn của Hầu tước Pomujie để gặp hắn.
Nếu chỉ truyền đạt câu ‘Pomujie đang gặp nguy hiểm’ thì lại phải cân nhắc khả năng có kẻ thông đồng với địch trong dinh thự lãnh chúa. Như ta vừa nói, có không ít người thân ‘Kỵ Sĩ Đoàn’ đã ăn sâu vào giới quý tộc Pomujie.”
Người gác cổng được nhờ truyền lời, hoặc quản gia truyền lời từ người gác cổng cho Hầu tước Pomujie. Tóm lại, chỉ cần một khâu trong quá trình truyền đạt thông tin do một quý tộc thân “Kỵ Sĩ Đoàn” phụ trách, thông tin có nguy cơ bị chặn lại.
Như vậy thì sẽ phản tác dụng. Thà không truyền lời, tuân thủ quy trình chính thức nộp đơn xin diện kiến còn tốt hơn là mạo hiểm như vậy.
Nếu là cách làm an toàn nhất, thì nên làm như vậy. Tuy nhiên, nếu có cách nào đó trên đó, chắc chắn có thể diện kiến Hầu tước Pomujie sớm hơn, thì việc tìm kiếm theo hướng đó cũng là một trong những cách.
“Zenjirou đại nhân.”
Vì vậy, khi tế tư Yang chuyển sự chú ý về phía mình, Zenjirou đã biết hắn muốn nói gì.
“Ta cũng biết, từ trước đến nay đã nhận được rất nhiều sự giúp đỡ của Ngài, nhưng việc trên đó còn muốn tìm kiếm thêm thiện ý của Ngài tuy rất trơ trẽn. Nhưng ta vẫn muốn hỏi, Ngài có thể cho phép ta dùng danh nghĩa của Zenjirou đại nhân Ngài, để nộp đơn xin diện kiến Hầu tước Pomujie không?”
Mặc dù là không chính thức, nhưng Zenjirou, người cũng được hưởng đãi ngộ của thành viên hoàng gia, nếu nộp đơn xin, chắc hẳn sẽ gặp Hầu tước Pomujie sớm hơn tế tư Yang.
Zenjirou rất hiểu suy nghĩ của tế tư Yang. Mặc dù vậy, nếu hắn trực tiếp chấp nhận đề xuất này, cũng sẽ có một số vấn đề.
Cho đến khi giúp cô nhi Yang và tế tư Yang gặp mặt, vì không biết trước nội dung cuộc trò chuyện của hai người, Zenjirou vẫn có thể giữ lập trường “người thứ ba thiện chí”. Nhưng việc hỗ trợ truyền đạt thông tin “Kỵ Sĩ Đoàn sắp đến tấn công” cho Hầu tước Pomujie càng sớm càng tốt, hoàn toàn thuộc về hành động đứng về phía Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic, đối đầu với “Kỵ Sĩ Đoàn”.
Xét đến lập trường và thân phận của Zenjirou, đây là một quyết định có rủi ro khá cao nếu hắn tự mình quyết định.
Vì vậy, Zenjirou mới nói ra một phương án khác mà hắn đã chuẩn bị.
“Về chuyện này, có người phù hợp hơn ta. Ta bây giờ sẽ gọi Công chúa Freya của Vương quốc Uppsala đến, để giải thích chi tiết sự việc, không có vấn đề gì chứ?”
Đề xuất này của Zenjirou đương nhiên được mọi người chấp nhận, Công chúa Freya liền được gọi đến phòng.
Công chúa Freya ban đầu hơi bối rối, sau khi hiểu rõ tình hình lập tức gật đầu với vẻ mặt nghiêm túc.
“Tình hình này, quả thực do ta đứng ra ứng phó thì tốt hơn là Zenjirou đại nhân.”
Vương quốc Capua mà Zenjirou thuộc về, rốt cuộc nên hỗ trợ bên nào giữa Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic và “Kỵ Sĩ Đoàn” vẫn chưa có kết luận. Nhưng đối với Vương quốc Uppsala mà Công chúa Freya thuộc về, đây không phải là vấn đề cần phải do dự. Một bên là Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic công nhận “tự do tín ngưỡng”, một bên là “Kỵ Sĩ Đoàn” ngoài “Phái Vuốt” ra không công nhận bất kỳ tín ngưỡng nào. Không cần nghĩ nhiều, ai cũng thấy bên nào làm chủ cảng quốc tế Pomujie thì thuận tiện hơn cho Vương quốc Uppsala “tín ngưỡng Tinh Linh giáo”.
Vì vậy, Công chúa Freya hiện tại có lập trường dù chưa nhận được sự cho phép từ quốc gia mình, cũng phải lập tức cung cấp hỗ trợ cho Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic. Nói đúng hơn, nếu nàng biết thông tin này mà không làm gì, sau này ngược lại sẽ bị quở trách.
“Ta hiểu rồi. Vậy ta sẽ nộp đơn xin gặp Hầu tước Pomujie khẩn cấp. Những người cùng đi, tế tư đại nhân và cậu bé kia là được chứ?”
“Xin hãy để đội trưởng Yang cũng cùng đi. Muốn truyền đạt mức độ đe dọa từ góc độ quân sự, chỉ dựa vào sức ta và Yang quân thì không đủ.”
“Ta hiểu rồi. Vậy ta sẽ truyền đạt như vậy. Vậy thì, mặc dù hơi vội vàng, nhưng ta xin phép.”
“Làm phiền Ngài.”
“Làm, làm phiền Ngài.”
Tiếp theo lời cảm ơn lịch sự của tế tư Yang, cô nhi Yang cũng vội vàng bắt chước hắn cảm ơn.
Công chúa tóc bạc đáp lại tế tư và cậu bé bằng câu “Cứ giao cho ta” và một nụ cười.
Tiếp đó, Công chúa Freya trực tiếp quay ánh mắt về phía Zenjirou bên cạnh hai người.
“Zenjirou đại nhân, để truyền đạt tính khẩn cấp của tình hình, ta dự định không cử sứ giả mà tự mình trực tiếp truyền đạt, Zenjirou đại nhân Ngài có dự định gì không?”
Đối với câu hỏi này, Zenjirou khẽ nhún vai.
“Ta sẽ ở lại đây. Dù sao lần này không thể đi cùng Ngài. Tuy nhiên, để đề phòng, ta sẽ gọi phó thuyền trưởng đến trước, để hắn đảm bảo phương tiện giao thông cần thiết khi có tình huống khẩn cấp ở trạng thái an toàn tuyệt đối.”
Nghe Zenjirou nói vậy, Công chúa Freya cũng gật đầu nhẹ với vẻ mặt nghiêm túc.
“Ta hiểu rồi. Lúc đó Ngài nói với các thủy thủ rằng ta đã cho phép tất cả những chuyện này cũng không sao.”
“Vô cùng cảm ơn, Công chúa Freya.”
Phó thuyền trưởng được nhắc đến ở đây, không cần nói đương nhiên là phó thuyền trưởng Magnus của “Hoàng Kim Mộc Diệp Hào”.
Đối với Vương quốc Uppsala, một quốc gia Bắc Đại Lục, tình huống lần này là một sự kiện lớn mà họ không thể không can thiệp, nhưng đối với Vương quốc Capua Nam Đại Lục, nói một cách cực đoan thì toàn bộ sự việc gần như không liên quan gì đến họ.
Nếu gặp phải tình huống tồi tệ nhất – thành phố Pomujie bị chiến tranh bao trùm, thì so với thắng bại của chiến tranh, điều quan trọng hơn đối với Zenjirou và đoàn người là thoát khỏi đây trước khi bị cuốn vào.
Vì những lý do này, “Hoàng Kim Mộc Diệp Hào”, phương tiện giao thông này, phải ở trạng thái có thể xuất phát ngay lập tức khi có tình huống.
Những thủy thủ bị gọi về trong kỳ nghỉ, sau này phải được bồi thường nào đó.
Sau khi thương lượng đơn giản xong, Công chúa Freya để lại một câu “Vậy ta xin phép” rồi rời khỏi phòng.
Zenjirou ở lại, ném một câu hỏi đột nhiên nghĩ ra cho Zenjirou.
“Hỏi như vậy có lẽ không lịch sự, nhưng quả nhiên tế tư Yang Ngài không thể được coi trọng như Công chúa Freya sao? Nhưng ta nghe nói, ở Bắc Đại Lục tế tư của ‘Giáo hội’ là một chức vụ rất được kính trọng.”
Đối với câu hỏi không lịch sự như chính bản thân hắn nói, tế tư Yang cười khổ thành thật trả lời hắn.
“Nhận thức đó không sai. Bất kể xuất thân thế nào, chỉ cần đạt được địa vị tế tư của ‘Giáo hội’, mọi người sẽ thể hiện sự kính trọng tương ứng. Tuy nhiên, tình huống của ta hơi đặc biệt, thường xuyên bị người khác coi thường. À à, đương nhiên Hầu tước Pomujie là một người rất xuất sắc, không làm như vậy.”
“Tức là, lập trường không thuộc ‘Phái Răng Nanh’ cũng không thuộc ‘Phái Vuốt’, quả nhiên vẫn gây ra vấn đề sao?”
Theo lẽ thường của Zenjirou, lý do đầu tiên hắn nghĩ đến là điều này. Dù có thể nhận được địa vị tế tư chính thức từ “Giáo hội”, nhưng thực tế là dị giáo sẽ bị người khác xa lánh, điều này cũng không khó hiểu.
Tuy nhiên, câu trả lời của tế tư Yang lại hơi khác so với dự đoán của Zenjirou.
“À, mặc dù nguyên nhân về mặt đó cũng không thể phủ nhận. Nhưng, trường hợp của ta không chỉ có vậy. Từ khi sinh ra đã ‘không có ma lực’, vì lý do này mà rất nhiều người coi thường ta.”
“Thật là, lý do vô vị đến cực điểm. Rõ ràng có hay không có ma lực không hề liên quan đến nhân cách của một người.”
Đối với lời tế tư Yang, lính đánh thuê độc nhãn Yang tức giận bổ sung thêm một bình luận.
Nghe hai người nói vậy, Zenjirou cuối cùng cũng hiểu ra lý do mình có cảm giác không hợp lý khi lần đầu gặp tế tư Yang.
Hắn bây giờ mới phát hiện, trên cơ thể tế tư Yang hoàn toàn không có ma lực tỏa ra. Vốn dĩ tùy theo tình hình cá nhân, cũng có thể có những người có lượng ma lực ít đến mức ngay cả ma pháp nhỏ nhất cũng không thể phát động tốt. Ma lực trên người những người đó, mỏng manh đến mức những người có khả năng “nhìn thấy ma lực” nếu không nhìn kỹ cũng không thể thấy rõ.
Vì vậy, cho đến khi tế tư Yang tự mình nhắc đến, Zenjirou vẫn nghĩ hắn chỉ là một con người có ma lực rất thấp mà thôi.
“Hoàn toàn, không có ma lực?”
“Vâng, từ khi sinh ra đã hoàn toàn không có.”
Không cần nói, người không có ma lực đương nhiên cũng không thể dùng ma pháp. Và mặc dù Zenjirou hiện tại đã hoàn toàn bỏ qua, nhưng việc dịch thuật bằng “ngôn linh” cũng là một loại ma pháp.
Với vẻ bối rối không che giấu, Zenjirou dùng “tiếng Nhật” hỏi tế tư Yang.
“Ta bây giờ nói chắc hẳn không phải ngôn ngữ Bắc Đại Lục phải không?”
“Vâng, nhưng cũng không phải ngôn ngữ Nam Đại Lục. Nhờ thể chất này, ta đã học được vài loại ngôn ngữ, nhưng ngôn ngữ mà Zenjirou đại nhân Ngài hiện đang sử dụng, hoàn toàn không có điểm chung với bất kỳ loại nào trong số đó.”
Sức ép từ tế tư Yang, người vốn đã híp mắt giờ lại híp nhỏ hơn, khiến Zenjirou nín thở không nói nên lời.
Trong điều kiện bất lợi là sinh ra đã không có ma lực, không thể phát động “ngôn linh”, mà vẫn có thể nhẹ nhàng bỏ qua toàn bộ sự việc bằng câu “nhờ thể chất này, đã học được vài loại ngôn ngữ”, thật khó để không nảy sinh ý nghĩ kính trọng.
Tuy nhiên, điều đó không thể trở thành lý do giải thích tại sao cuộc trò chuyện giữa Zenjirou và tế tư Yang hiện tại lại có thể diễn ra bình thường.
Có lẽ đã nhận ra sự bối rối này của Zenjirou.
Tế tư Yang nắm lấy một thứ gì đó trên bộ đồ tế tư, có lẽ là thứ nằm ở vị trí ngực dưới bộ đồ tế tư,
“Mặc dù đã đi chệch khỏi dòng chính rất xa, nhưng ta dù sao cũng là tế tư của ‘Giáo hội’. Vì vậy, ta có thể hưởng thụ một loại ân huệ nào đó chỉ có được khi có chức vụ này.”
Rồi vừa nói vậy, vừa nở một nụ cười bình thản.
◇◆◇◆◇◆◇◆
Khoảng một giờ sau.
Công chúa Freya rời khỏi “Khách sạn Rừng Cổ” cùng nữ chiến binh hộ vệ Skathi, gần như ép buộc từ quản gia dinh thự lãnh chúa Pomujie, bán cưỡng chế có được cơ hội gặp mặt Hầu tước Pomujie.
Ban đầu Hầu tước Pomujie rất bối rối, sau khi nghe Công chúa Freya kể về nội dung “sẽ xảy ra chuyện lớn” mà cô nhi Yang đã nói, mặt hắn cũng không còn chút máu nào.
“Sao có thể…! Nhưng, toàn bộ sự việc quả thực có thể hiểu được. Ít nhất, đây không phải là câu chuyện mà một cậu bé lớn lên ở làng biên giới có thể bịa ra.”
Hầu tước Pomujie quả không hổ là một quý tộc lớn thuộc hàng đầu ở Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic.
Hắn lập tức trấn tĩnh lại sau cú sốc, bắt đầu suy nghĩ về toàn bộ sự việc từ góc độ rất thực tế.
“Vô cùng cảm ơn Ngài đã mang đến thông tin quý giá như vậy. Nếu bên này không có bất kỳ sự chuẩn bị nào, thì mọi chuyện sẽ rất nguy hiểm.”
“Không có gì. Đối với ta, việc Pomujie thuộc về quốc gia nào, tuyệt đối không phải là vấn đề không liên quan.”
“Chỉ cần nghe Ngài nói vậy, ta đã cảm thấy chính sách mà quốc gia chúng ta đã ban hành quả nhiên không sai.”
Thực tế, nếu Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic không công khai thừa nhận “tự do tín ngưỡng”, thì Công chúa Freya và Zenjirou bây giờ có lẽ đã bỏ lại một câu “các ngươi cứ tự cắn xé nhau đi” rồi lên “Hoàng Kim Mộc Diệp Hào” chuồn mất rồi. Nghĩ vậy, nói rằng tư tưởng “tự do tín ngưỡng” đã cứu Pomujie cũng không quá lời.
“Những gì ta có thể làm chỉ đến đây thôi. Sau khi chuẩn bị xong việc xuất cảng, ‘Hoàng Kim Mộc Diệp Hào’ sẽ rời cảng, mong Ngài cho phép.”
Trong mắt Vương quốc Uppsala, quê hương của Công chúa Freya, chủ nhân của cảng quốc tế Pomujie, rõ ràng là Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic, nơi sẽ bảo đảm “tự do tín ngưỡng”, tốt hơn nhiều so với “Kỵ Sĩ Đoàn”, nơi không công nhận bất kỳ tín ngưỡng tôn giáo nào ngoài “Phái Vuốt”. Tuy nhiên, với tư cách là thành viên hoàng gia của Vương quốc Uppsala, Công chúa Freya cũng không thể vì lý do này mà công khai xung đột với “Kỵ Sĩ Đoàn” mà không được phép của quốc gia mình.
“Ta hiểu rồi. Nhưng, vì nhu cầu phòng thủ, cảng cũng có thể bị phong tỏa. Nếu tàu của Ngài xuất phát quá muộn, lúc đó ta có thể không thể cấp phép cho Ngài rời cảng, xin Ngài thông cảm.”
“Vâng. Vậy, ta xin phép. Nếu Ngài muốn biết thêm chi tiết về sự kiện lần này, ta khuyên Ngài nên gọi tế tư Yang đến.”
“Cậu bé dũng cảm đã mang đến thông tin này cũng ở cùng hắn sao?”
“Vâng.”
“Ta hiểu rồi. Vậy ta sẽ lập tức mời họ đến. Cũng phải cảm ơn thông tin quý giá này.”
“Vậy ta xin phép, ta sẽ cầu nguyện Hầu tước Ngài chiến thắng từ xa.”
Nói xong câu này, công chúa tóc bạc ngắn liền rời đi.
Hầu tước Pomujie ở lại, trước tiên giữ nguyên tư thế ngồi trên ghế sofa hít thở sâu vài lần, rồi cuối cùng mở mắt và lớn tiếng gọi.
“Có ai không? Đã xảy ra tình huống khẩn cấp. Trước hết, lập tức cử người đến ‘Khách sạn Rừng Cổ’, mời tế tư Yang và đoàn người đang ở đó đến. Đối với tất cả mọi người, bao gồm cả những người đi cùng hắn, tuyệt đối không được thất lễ, hiểu chưa?”
“Vâng, tuân lệnh.”
Quản gia đứng bên cạnh lập tức nghiêm túc đáp lại mệnh lệnh của Hầu tước Pomujie. Hầu tước gật đầu hài lòng với câu trả lời này, lập tức đưa ra chỉ thị tiếp theo mà hắn nghĩ đến.
“Rồi lập tức gửi tin về Vương đô. Trong tình huống tồi tệ nhất, lần này Pomujie có thể phải đóng cửa cảng và tất cả các cổng thành để cố thủ. Đến lúc đó, phải xin Bệ hạ khẩn cấp triệu tập nghị viện, cấp phép cho quân tiếp viện xuất kích.”
“Vâng, chúng ta sẽ lập tức chuẩn bị.”
Nhận được mệnh lệnh của chủ nhân, dinh thự lãnh chúa Pomujie bắt đầu hành động trong sự hỗn loạn.