‘Trong thanh kiếm này có hàng tá hiệu ứng thần thánh.’
Judar thừa nhận rằng sự thể hiện của Grid chưa bao giờ thua kém mình. Đặc biệt, y rất cảnh giác với những thanh kiếm của Grid. Chúng sở hữu đủ loại chức năng kỳ quái và cực kỳ nguy hiểm. Chúng mạnh đến mức khiến cả những tấm khiên làm từ ma thuật và thần lực gần như trở nên vô dụng. Hơn nữa, những vết thương mà chúng gây ra không thể hồi phục một cách bình thường.
Giờ thì y đã hoàn toàn hiểu tại sao hàng chục con rồng lại không thể áp đảo được Grid. Có lẽ chúng cần một quãng nghỉ mỗi khi trúng đòn, phải liên tục thay đổi người tấn công. Tệ hơn nữa, không gian chật hẹp đồng nghĩa với việc chúng hoàn toàn không thể tận dụng lợi thế về số lượng.
‘Ta đã nghĩ rằng sau khi đạt đến cấp độ Cổ Long, ta có thể dễ dàng chiến thắng Grid vì cậu ta không thể đánh bại các Cổ Long. Ta đã sai. Để Asura lại phía sau là một sai lầm.’
Y có hối tiếc, nhưng đã quá muộn cho những điều như vậy.
Giờ mọi chuyện đã thành ra thế này, Judar phải một mình vượt qua cơn khủng hoảng. Tâm trí y quay cuồng. Y học cách sử dụng sức mạnh và ma thuật của mình trong thời gian thực. Vì là một chuyên gia trong việc tạo ra các rào chắn, y đã có kế hoạch để tận dụng chúng vào đúng thời điểm.
“Tạo ra.”
Một quả cầu mờ ảo xuất hiện trước mặt Judar thay vì xung quanh tay y, nhắm vào điệu kiếm vũ của Grid đang lao tới.
“Bóp méo.”
Điệu kiếm vũ bị hút vào một chiều không gian khác và xuất hiện trở lại ở một nơi khác—ngay sau lưng Grid.
Thật trớ trêu, kiếm vũ của Grid lại đâm vào chính mình, đòn tấn công bất ngờ gây ra sát thương lớn. Tuy nhiên, vì đã quen với nỗi đau, cậu chỉ mỉm cười nhẹ. Cậu bắt đầu hiểu được nguyên lý sức mạnh của Judar, hoặc ít nhất là một phác thảo sơ bộ về nó.
‘Hắn ta thao túng các chiều không gian.’
Cậu có thể dễ dàng đoán ra vì đã chứng kiến kỹ năng Hell Leap của Yura nhiều lần.
‘Lý do tại sao các kỹ năng và vật phẩm trở nên vô dụng khi hắn chạm vào là vì chúng bị dịch chuyển sang một chiều không gian khác.’
Theo nhiều cách, đây là một năng lực quá bá đạo. Đúng là một vấn đề đau đầu để đối phó, nhưng vẫn tốt hơn là khi Grid cảm thấy bực bội vì không biết mình đang đối mặt với thứ gì.
Grid quyết tâm và điều khiển các God Hand, xác nhận rằng khoảnh khắc dù chỉ một God Hand bị dịch chuyển, tất cả hàng trăm God Hand đều bị vô hiệu hóa. Nó tuân theo cùng một nguyên tắc rằng tất cả áo giáp cậu trang bị đều trở nên vô dụng khi thanh kiếm của cậu bị dịch chuyển.
‘Đây không phải là một năng lực đơn mục tiêu, nó ảnh hưởng đến cả một danh mục. Tuy nhiên, kỹ năng chỉ được dịch chuyển khi bị chạm trực tiếp.’
Càng tìm hiểu, cậu càng kinh ngạc. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là cậu không có cơ hội tấn công. Thực tế, cậu có thể đã bất lực nếu trận chiến này diễn ra trước khi gặp các Cổ Long và Chiyou. Giờ đây, kinh nghiệm chiến đấu chống lại những tồn tại mạnh nhất thế giới của cậu không hề vô ích.
Sau khi giải phóng sự kết hợp của Defying the Natural Order và Twilight, Grid bắt đầu hoán đổi và sử dụng nhiều vũ khí. Ví dụ, khi đang tấn công bằng Twilight, cậu buông thanh kiếm trong tay ngay trước khi nó bị dịch chuyển. Kết quả là, phân loại của Twilight đã thay đổi từ ‘vật phẩm trang bị’ thành ‘vật phẩm sở hữu’, khiến cho vũ khí và áo giáp mới trang bị của Grid không bị dịch chuyển.
[……!]
Kể từ lúc Grid bắt đầu sử dụng hàng chục vũ khí, Judar trở nên bối rối vì các đòn phản công của y không còn hoạt động hiệu quả nữa.
‘Hắn đã nghĩ ra chiến thuật để chống lại sức mạnh của ta rồi sao? Kinh nghiệm đúng là một thứ đáng sợ.’
Những kẻ mạnh bẩm sinh thường dựa vào sức mạnh tự nhiên của mình. Giống như con người tự nhiên đi bằng hai chân, họ cũng thống trị bằng sức mạnh bẩm sinh.
Trong khi đó, Grid hoàn toàn ngược lại. Cậu bắt đầu là một người yếu đuối và trở thành một Only One God. Có những dấu vết của sự cân nhắc quyết liệt trong mọi khoảnh khắc của cuộc đời cậu.
Judar cảm thấy một sự căng thẳng kỳ lạ khi y tạo ra một chiều không gian mới bao bọc toàn bộ cơ thể mình. Phạm vi tấn công của Grid, người vừa thay vũ khí và tung ra ngũ hợp kiếm vũ, là quá lớn.
Grid bắt đầu đổ mồ hôi khi chứng kiến kiếm vũ biến mất vào một chiều không gian khác. May mắn thay, lần này nó chỉ đơn giản là biến mất chứ không xuất hiện trở lại.
‘Có vẻ như không dễ để mang nó trở lại sau khi đã gửi đi.’
Dường như việc sử dụng sức mạnh của Judar càng chính xác thì mức tiêu hao càng lớn. Đây có thể chỉ đơn giản là sự khác biệt về thời gian hồi chiêu, nhưng Grid quyết định không tính toán điều đó. Chẳng phải nhóm của Haranbeka vừa thất bại trong việc tính toán thời gian hồi chiêu của Grid và cuối cùng gặp rắc rối sao?
Trận chiến kéo dài một thời gian.
Khi Judar tiếp tục tung ra ma thuật, Grid cũng phải sử dụng rất nhiều kỹ năng.
Ttang! Ttang! Ttang!
Chỉ sau khi máu của mình giảm đi đáng kể, Grid mới nảy ra một ý tưởng. Cậu ra lệnh cho các God Hand rèn vật phẩm, và tiếng búa vang lên.
Các God Hand sản xuất một vật phẩm duy nhất theo nhóm mười cái với tốc độ cực nhanh. Hơn nữa, sử dụng dung nham chảy quanh khu vực Trauka đang ngủ, các kim loại sẽ hấp thụ ngọn lửa của hỏa long mỗi khi được nung chảy, khiến chúng chuyển sang màu đỏ.
Judar nghi ngờ quá trình đột ngột này và tấn công các God Hand bằng ma thuật của mình. Các God Hand chỉ dừng lại và run rẩy trong giây lát khi bị trúng phép. Chúng không bị phá hủy.
Judar quyết định rằng y cần phải loại bỏ kim loại mà chúng đang nung chảy, vì vậy y đã tung ra một ma thuật diện rộng khổng lồ. Ma lực màu đỏ sẫm lan tỏa và những tia sét vàng lóe lên. Grid di chuyển như thể đã chờ đợi điều này và tấn công Judar.
Judar choáng váng khi nhận ra rằng hành động của các God Hand không gì khác hơn là một mồi nhử. Tuy nhiên, y đã phản ứng ngay lập tức, đúng như một Tuyệt Đối. Y tạo ra một chiều không gian theo hướng của điệu kiếm vũ và dịch chuyển nó. Y bao bọc hai tay mình bằng các lớp cầu mờ và vươn tay ra như một tia sáng.
Judar đang nắm chặt cột sống và trái tim của Grid trong tay.
Cuối cùng! Y tràn ngập niềm vui và dồn sức vào tay mình.
Mặt y cứng lại. Trái tim của Grid không hề đập. Nó cứng như một tảng đá.
‘Hàng giả…!’
Khi Randy bị Judar tóm gọn, Grid xuất hiện bên cạnh Judar và tấn công hắn bằng lục hợp kiếm vũ.
Mánh khóe đã thành công!
Judar, người gần như ngất đi vì cơn đau tột cùng, lần đầu tiên rên lên một tiếng. Y vung vẩy tay chân một cách điên cuồng và phản công vài lần trước khi bay vút lên không trung.
Grid không đuổi theo vì một cơn bão màu đỏ sẫm đã nổi lên dữ dội và nghiền nát cậu. Mỗi khi có một tia sáng vàng lóe lên trong cơn bão, ma lực kim loại mạnh mẽ lại lan ra và vô hiệu hóa một số vật phẩm trang bị của Grid trong thời gian thực.
‘Điên thật. Hắn đã tính toán tất cả những điều này sao?’
Grid không thể che giấu vẻ bối rối của mình. Cậu nhận thấy rằng những dấu vết tấn công trước đó của Judar đang phát sáng. Rõ ràng là một loại ma thuật nào đó đã tác động lên nó để hình thành nên rào cản của cơn bão này. Sức mạnh của nó là vô cùng lớn. Dường như rất nhiều ma lực đã được đầu tư để tạo ra nó.
‘Trực giác của Dominion không sai.’
Sắc mặt của Judar cũng chẳng khá hơn là bao. Cuối cùng y cũng hiểu tại sao Dominion lại bỏ đi tu luyện sau khi bị Hayate đánh bại. Y không hề thua kém Grid về mặt ma thuật hay sức mạnh, nhưng y không thể đối đầu trực diện với Grid. Điều này khiến y thở dài.
Rồi khuôn mặt bối rối của Nefelina xuất hiện trước mặt y.
[Tránh ra.]
Y tạo ra một quả cầu mờ ảo xung quanh Nefelina. Nefelina giải trừ Polymorph và thậm chí sử dụng cả Dragon Words, nhưng vô ích. Sự trói buộc không gian của Judar là một bí thuật có thể dễ dàng giam cầm cả một con rồng hàng đầu.
[Hãy thay đổi thứ tự.]
Ý chí của Judar được khắc sâu vào không gian khi y xuất hiện trở lại bên cạnh cổ của Trauka.
Mong muốn tha thiết của y đã được truyền tải rõ ràng đến Grid và nhóm rồng.
“Judar, ngươi dám?!!”
Nhóm rồng bắt đầu bắn Breath ngay khi đọc được ý định của Judar. Vào thời điểm Judar tiếp cận Trauka, tám luồng Breath đầy màu sắc đã ập đến chỗ y. Y phải làm gì đó, vì vậy y tự bao bọc mình bằng một quả cầu, xuất hiện trở lại ngay sau loạt Breath bắn phá và đặt tay lên gáy của Trauka.
Keng.
Tuy nhiên, một chiếc khiên đã bay tới và bảo vệ Trauka.
Chiếc khiên vừa được một God Hand chế tạo và ném ra. Nó chỉ ở cấp Sử Thi, nên đã bị xé toạc bởi một đòn duy nhất. Tuy nhiên, nó có hiệu ứng ‘chặn một đòn tấn công’, khiến đòn tấn công của Judar trở nên vô nghĩa.
Tuy nhiên, Judar đã chuẩn bị cho đòn tấn công tiếp theo của mình.
Keng.
Một lần nữa, một chiếc khiên bay đến và chặn nó. Judar cảm thấy khó chịu và cuối cùng bao bọc tay mình bằng một quả cầu mờ ảo. Y phớt lờ chiếc khiên và chuẩn bị đâm vào cổ Trauka.
Keeeng.
Một lần nữa, những chiếc khiên bay đến để ngăn cản Judar làm bất cứ điều gì.
Chiếc khiên đầu tiên bay đến đã bị gửi đến một chiều không gian khác, nhưng những chiếc khiên bay đến sau đó không bị dịch chuyển. Do đó, chúng vẫn giữ được lực vật lý của mình. Vì những chiếc khiên đó được phân loại là ‘vật phẩm do God Hand tạo ra’, lẽ ra tất cả chúng phải bị gửi đi. Tuy nhiên, thực tế không phải vậy.
Judar bối rối, nhưng y nhanh chóng nhận ra chuyện gì đang xảy ra.
‘Có phải vì chúng được hoàn thành vào những thời điểm khác nhau nên không được xếp vào cùng một loại không?’
Judar đã hiểu ra chuyện gì đang xảy ra.
Để ngăn chặn hiệu quả việc dịch chuyển không gian của Judar, Grid đã ra lệnh cho các God Hand sản xuất vật phẩm trong thời gian thực. Cậu cũng thêm lệnh chi tiết là làm so le thời gian hoàn thành của một vật phẩm.
Chế tạo vật phẩm là chuyên môn của Grid, vì vậy cậu nghĩ mình nên làm điều đó dù nó có hiệu quả hay không. May mắn thay, nó đã có tác dụng.
Judar tặc lưỡi và thừa nhận tổn thất lớn hơn một chút này. Y vắt kiệt phần lớn ma lực còn lại của mình và thêm thần lực để kích hoạt một rào chắn bảo vệ. Những chiếc khiên do God Hand tạo ra không còn bảo vệ Trauka nữa. Chúng bám vào rào chắn màu xanh đậm như bị hút vào, dần dần bốc hơi.
Ngay lúc đó, Grid thoát khỏi cơn bão và vội vàng tung ra một đòn kiếm.
“Wave.”
Kiếm khí của kiếm vũ Wave đổ về phía Judar. Nó yếu khi là một điệu kiếm vũ đơn lẻ, nhưng Grid không quan tâm. Cậu lao tới với tất cả sức lực của mình và cũng thực hiện một nhị hợp và tam hợp kiếm vũ.
Những con sóng kiếm khí dần lớn lên và cuối cùng trở thành một cơn sóng thần. Sức mạnh tổng thể có thể so sánh với ngũ hợp kiếm vũ.
Tay của Judar đang chạm vào gáy của Trauka. Đột nhiên, một tiếng gầm lớn làm rung chuyển toàn bộ hang ổ.
Hang ổ có thể cảm nhận được khi chủ nhân của nó gặp nguy hiểm và hét lên.
Bùm, bùm, bùm!
Nhóm rồng liên tục đập vào rào chắn màu xanh đậm bao quanh Judar, nhưng vô ích. Rào chắn không chỉ cứng rắn mà còn có bản chất kỳ lạ. Nó hút bất kỳ lực nào va chạm vào rào chắn như một nam châm, dần dần làm giảm sức mạnh của lực đó.
Giả sử sức mạnh va vào rào chắn là ‘mười’, cảm giác như ‘mười’ ban đầu bị chia thành các mảnh nhỏ hơn là ‘một’ thay vì va vào cùng một lúc.
Tay của Judar lại chạm vào gáy của Trauka. Lần này, tiếng gầm lớn hơn. Cái cổ dày của Trauka, vốn vẫn thẳng đứng ngay cả trong giấc ngủ, hơi nghiêng đi.
Vừa kịp lúc, cơn sóng thần kiếm khí từ Grid va chạm với rào chắn màu xanh đậm, làm nó rung chuyển dữ dội. So với việc nhóm rồng tấn công cùng một lúc, đòn tấn công này khiến Judar có chút lo lắng.
Tuy nhiên, nó vẫn chưa đủ. Cơn sóng thần kiếm khí cũng không phát huy sức mạnh ngay lập tức, thay vào đó nó bám vào rào chắn và dần mất đi sức mạnh, giống như một ngọn lửa đang lụi tàn.
‘Sự tiêu hao ma lực và thần lực này là xứng đáng.’
Judar nhẹ nhõm vắt kiệt ma lực còn lại của mình cho đến khi nó đạt đến giới hạn. Khi Grid tiếp cận rào chắn, Judar thậm chí còn sử dụng sức mạnh của mình thêm một lần nữa để đảm bảo mọi việc sẽ kết thúc. Y nghĩ rằng bằng cách giết Trauka và nâng cao địa vị của mình, y sẽ tự nhiên lấy lại được cả ma lực cũng như thần lực.
Quả cầu mờ ảo tương tự đã gửi Nefelina đi xuất hiện xung quanh Grid. Đó là một kỹ năng nhắm mục tiêu chắc chắn, một kỹ năng không thể bị chặn hoặc né tránh.
[Bạn đã bị cô lập khỏi thực tại.]
‘Mình phải giết Judar bằng mọi giá.’ Grid nghiêm túc hạ quyết tâm khi rơi vào một thế giới hoang tàn, ảm đạm.
Sức mạnh của Judar quá lớn. Nếu lần này cậu để lỡ Judar, cậu sẽ phải lo lắng về hậu quả trong suốt phần đời còn lại của mình.
Bao nhiêu phút hay bao nhiêu giờ nữa đã trôi qua như thế này?
Trong trạng thái hoảng loạn, Grid trở lại thực tại.
Trái với những gì cậu cảm thấy, thời gian trôi qua chỉ là một khoảnh khắc thoáng qua. Cơn sóng thần kiếm khí vẫn đang bám vào rào chắn.
[Ngươi đã thoát ra rồi sao?]
Những lời kinh ngạc của Judar đã trấn an cậu. Điều này không có nghĩa là mọi thứ đang ở trong tình trạng tốt hơn.
Rào chắn giữa Grid và Judar vẫn còn nguyên vẹn.
Grid thậm chí còn mượn ‘Keen Insight’ từ Mercedes để xác định điểm yếu của rào chắn. Cậu đã đầu tư tất cả các kỹ năng còn lại của mình để phát động một cuộc tấn công dữ dội, nhưng nó chỉ bị nứt nhẹ.
Ngay lúc đó, Judar lại chạm vào cổ Trauka. Hang ổ rung chuyển dữ dội hơn trước. Cổ của Trauka trông như sắp bị cắt đứt bất cứ lúc nào.
Grid đang tự trách mình vì đã lãng phí quá nhiều kỹ năng để phân tích sức mạnh của Judar thì một làn sóng kiếm khí lướt qua bên cạnh Grid, thấm vào cơn sóng thần kiếm khí vẫn đang bám vào rào chắn. Cơn sóng thần nuốt chửng những con sóng và phồng lên.
Grid ngạc nhiên nhìn lại. Lord, người vừa mới đến, lao về phía trước, sử dụng kiếm vũ một lần nữa.
Đó là một điệu kiếm vũ chứa đựng kiếm vũ Wave.
Kiếm vũ Wave của Lord tiếp tục tăng cường sức mạnh cho kiếm vũ Wave của Grid.
Ban đầu, nó chỉ là một con sóng, nhưng kiếm khí đột nhiên tràn ngập như biển cả.
[Cái gì…?!]
Rào chắn không thể chịu được sức mạnh và những vết nứt lớn hơn bắt đầu xuất hiện trên bề mặt của nó.
“Phụ thân!”
Tiếng kêu của Lord đã đánh thức Grid đang ngẩn người trong giây lát. Cậu tỉnh táo lại và phản ứng nhanh chóng.
[Bạn đã thành lập một tổ đội với Lord.]
[Bạn đã thành lập tổ đội với con của mình và hiệu ứng ‘Người Cha Đầu Tiên’ được kích hoạt. Tất cả các chỉ số đã tăng 8%.]
Bùa lợi hiệu quả nhất đối với Grid là tăng chỉ số. Cậu phân phối tất cả các chỉ số gia tăng của mình vào sức mạnh và vung kiếm vào một điểm yếu trên rào chắn. Đó là kiếm vũ Link. Không có lý do gì Lord lại không biết nó khi cậu lớn lên nhìn vào bóng lưng của cha mình cả đời. Cậu cũng sử dụng Link.
Nhờ có ma thuật gia tốc của Braham gắn vào người và khả năng điều khiển bóng tối, cậu đã có thể đứng bên cạnh cha mình.
[Bạn đang thực hiện một điệu kiếm vũ hợp tác với Hoàng tử Overgeared, ‘Lord’…!]
Hai cha con nhảy múa dưới ánh sáng xanh đậm huyền bí. Số lượng kiếm khí tăng lên một cách không kiểm soát. Nó đại diện cho số lượng kết nối mà hai cha con đã xây dựng.
[Bạn đã thấu hiểu được trái tim trong kiếm vũ của Lord.]
[Lord cảm thấy vô cùng kính phục bạn.]
[Kỹ năng ‘Link’ đã tiến hóa.]
Khoảnh khắc rào chắn của Judar vỡ tan—
[Niềm hy vọng của nữ thần…!]
Judar thốt ra những lời cuối cùng đầy căm hận và ngã xuống mà không thể chịu đựng được nữa.
⚡ Dịch giả AI, chữ nghĩa bay — Thiên Lôi Trúc ở đây hôm nay ⚡