Khi Vương Chí Phàm quan sát tấm biển hiệu nhà trọ trước mặt và cảm thấy nó có chút quỷ dị, ba đồng đội bên cạnh hắn cuối cùng cũng lần lượt thoát khỏi cơn hoảng loạn tinh thần. Đồng thời, trước mắt họ hiện lên thông báo nhiệm vụ phó bản này.
【 Mục tiêu phó bản: Vào ở nhà trọ số 444, và hoàn thành ít nhất ba lần nhiệm vụ sinh tử. Mỗi lần nhiệm vụ sinh tử phải có ít nhất hai NPC bản địa của nhà trọ làm đồng đội, hơn nữa nhiệm vụ chỉ tính là hợp lệ khi kết thúc có ít nhất một NPC bản địa sống sót.
Lưu ý: Trong phó bản này, số lần hoàn thành nhiệm vụ sinh tử của mỗi người chơi được tính riêng. Người chơi có thể kết toán ngay và rời khỏi phó bản khi đạt đủ số lần yêu cầu. Nếu người chơi lập đội để thực hiện nhiệm vụ sinh tử, số lần nhiệm vụ cần hoàn thành sẽ tăng lên tương ứng. 】
"Ôi trời, sao thông báo phó bản lần này lại dài ngoằng như sớ vậy?"
"Đúng vậy, nhìn lạ vãi!"
Trước nhà trọ số 444, trên con phố đổ nát vắng lặng, bốn người chơi khác nhau vừa nhìn thấy thông báo phó bản hiện ra trước mắt, đã có người không nhịn được làu bàu, bởi vì những thông báo phó bản họ từng gặp trước đây chưa bao giờ dài dòng đến thế.
"Tôi đề nghị mọi người cứ vào nhà trọ rồi thảo luận."
Giữa những tiếng làu bàu, một thanh niên đeo kính gọng đen, mặc đồng phục học sinh cấp ba màu xanh trắng mở miệng nói, rồi xoay người bước về phía cánh cửa lớn của nhà trọ trước mặt.
Nhưng lúc này, anh ta không phải người đầu tiên đi về phía nhà trọ. Phía trước anh ta, một người đàn ông cao lớn, mặc áo đen, đội mũ che mặt đen đã cầm theo vũ khí của mình đi đến cửa nhà trọ.
"Đúng vậy, chúng ta cứ vào nhà trọ rồi nói chuyện."
Phía sau thanh niên học sinh đeo kính gọng đen, một người đàn ông trung niên vóc dáng trung bình, tướng mạo bình thường tiếp lời và đi theo.
"Nhưng mà nhà trọ này nhìn qua đã thấy không bình thường rồi..."
Phía sau người đàn ông trung niên, một cô gái vóc dáng thon nhỏ, tướng mạo có chút đáng yêu tiếp tục bước đi với những nhịp chân ngập ngừng.
Lúc này, Vương Chí Phàm, đầu đội Phong Ẩn Đấu Lạp, mặc quần áo đen, đã cầm thanh Lôi Long Cuồng Nhận vẫn còn trong vỏ đi đến trước cửa lớn nhà trọ. Hắn phát hiện cánh cửa lớn của nhà trọ này là hai cánh cửa kính trong suốt rộng lớn, cửa kính đã đóng lại, có thể thấy bên trong sảnh có người, hơn nữa không chỉ một người.
Xuyên qua chiếc mũ che mặt đen không hề cản trở tầm nhìn của mình, sau khi xác nhận hai cánh cửa kính trước mặt dường như không bị khóa, hắn nhấc thanh Lôi Long Cuồng Nhận trên tay phải, dùng vỏ của Lôi Long Cuồng Nhận chạm vào bề mặt cửa kính cứng rắn, rồi dùng lực đẩy mạnh.
Quá trình này hơi khác so với dự liệu của hắn, nhưng lại vô cùng dễ dàng và thuận lợi. Ngay giây tiếp theo, hắn đã bước qua cánh cửa kính vừa hé mở, đi vào đại sảnh tầng một của nhà trọ này.
Đứng trong đại sảnh nhà trọ, hắn ngước nhìn trần nhà với một vòng đèn huỳnh quang sáng trưng và đèn chùm pha lê lấp lánh ở trung tâm. Vương Chí Phàm phát hiện nơi này dường như rộng rãi hơn rất nhiều so với vẻ ngoài. Phía trước hắn, cũng chính là vị trí dựa tường đối diện cửa sảnh, có bốn cửa thang máy, mỗi bên hai cái. Ngoài khu vực thang máy ở hai bên trái phải, là các quầy thức ăn tự chọn bày đầy đủ loại thức ăn, khu vực bàn ghế dùng bữa, khu vực ghế sofa nghỉ ngơi, đọc sách, xem TV. Thoạt nhìn cứ như một trung tâm giải trí tiệc buffet vậy, ngầu phết!
Lúc này, dù là ở khu vực quầy thức ăn tự chọn, hay khu vực bàn ghế dùng bữa, hoặc khu vực ghế sofa nghỉ ngơi, đều có các NPC đang làm việc riêng, nhìn Vương Chí Phàm vừa đẩy cửa bước vào đại sảnh với ánh mắt hơi tò mò. Nhưng cũng có một số NPC sắc mặt bình tĩnh, ánh mắt lạnh nhạt, không hề bận tâm đến những chuyện bên ngoài không liên quan đến mình.
Hắn nghĩ, cần tìm người hỏi xem làm thế nào để vào ở nhà trọ này.
Cảm thấy mình hơi mơ hồ, Vương Chí Phàm liền gỡ chiếc Phong Ẩn Đấu Lạp trên đầu xuống, để lộ khuôn mặt thanh niên bình thường được ngụy trang bởi mặt nạ Thụ Nhân Cuồng Bạo. Sau đó, hắn bước vài bước đi về phía một cô gái cao ráo trong chiếc váy đầm đang đứng gần thang máy, tò mò nhìn mình, và mở miệng nói:
"Chào cô! Xin hỏi tôi muốn vào ở nhà trọ này thì nên tìm ai?"
Cô gái nhìn người đàn ông cao lớn đi tới trước mặt mình, phát hiện khuôn mặt hắn rất bình thường, trong đôi mắt dường như thoáng hiện lên vài phần thất vọng. Nhưng cô vẫn gật đầu trả lời Vương Chí Phàm:
"Muốn vào ở nhà trọ thì phải tìm Lầu trưởng, nhưng nếu anh đã vào, Lầu trưởng chắc chắn đã biết rồi, anh ấy sẽ xuống tìm anh ngay."
"Cảm ơn."
Nghe cô gái cao ráo trước mặt nói xong, Vương Chí Phàm cảm ơn cô một câu, sau đó tiếp tục hỏi:
"Cô có thể phiền giới thiệu cho tôi một chút về nơi này được không? Tôi cảm thấy chỗ này có chút không bình thường."
Tuy nhiên, cô gái dường như không mấy hứng thú với câu hỏi tiếp theo của Vương Chí Phàm. Cô lập tức lắc đầu trả lời:
"Xin lỗi, thưa anh, về những vấn đề này, đợi lát nữa Lầu trưởng đến sẽ giải đáp chi tiết cho anh. Tôi còn có chút việc phải làm, xin phép đi trước."
Cô gái nói xong liền xoay người, không hề ngoảnh lại đi về phía một cánh cửa thang máy đang mở.
Vương Chí Phàm thấy vậy không tiếp tục làm phiền đối phương, nhưng ngay khi hắn chuẩn bị tìm một NPC khác để hỏi, ba người chơi đồng đội kia cũng đi qua cửa kính bước vào đại sảnh này.
"Đại ca, anh có thông tin gì có thể chia sẻ một chút không?"
Người đi đầu trong ba người chơi là thanh niên đeo kính, mặc đồng phục học sinh cấp ba màu xanh trắng. Khi bước vào, anh ta đã thấy Vương Chí Phàm trao đổi ngắn gọn với một NPC nữ nào đó, nên giờ anh ta mỉm cười mở lời thăm dò Vương Chí Phàm.
"Tôi hỏi người kia nói, muốn vào ở nhà trọ này thì phải tìm Lầu trưởng, nhưng Lầu trưởng chắc hẳn sẽ chủ động đến tìm anh ngay."
Vương Chí Phàm không giấu giếm, hắn xoay người nhìn về phía người đồng đội thứ ba và trả lời.
"Ồ... Vậy chúng ta cứ chờ ở tầng này trước đã."
Thanh niên học sinh đeo kính gọng đen ngay sau đó gật đầu, rồi nói tiếp:
"Nhưng trong lúc chờ đợi, mọi người cứ chia nhau đi hỏi thăm tình hình ở đây đi, cuối cùng chúng ta sẽ tổng hợp lại những thông tin mà mỗi người thu thập được."
Anh ta nói xong, liền dẫn đầu đi về phía khu nghỉ ngơi bên phải, chuẩn bị tìm NPC ở đó để hỏi thăm tin tức.
"Tôi thấy chúng ta cứ bình tĩnh một chút đi, nhà trọ này tôi cảm giác rất kỳ lạ, e là có nguy hiểm gì đó ẩn giấu, không đùa được đâu."
Người chơi trung niên vóc dáng trung bình thứ hai vừa bước vào, nhìn sang thanh niên đồng phục học sinh vừa rời đi, khẽ lắc đầu, chân không hề nhúc nhích.
"Em... em không giỏi hỏi thăm tin tức từ người khác."
Cuối cùng, cô gái người chơi vóc dáng thon nhỏ cũng không có hành động gì, vẫn đứng yên tại chỗ.
Nhưng lúc này, Vương Chí Phàm chợt xoay người nhìn về phía khu vực thang máy phía sau mình.
Ở đó, rất nhanh hắn thấy một ông lão lưng còng chậm rãi bước ra từ trong thang máy, sau đó ánh mắt ông ta trực tiếp hướng về bốn người chơi trong đại sảnh, bước chân chậm rãi tiến về phía họ.
"Ông lão này chắc hẳn chính là Lầu trưởng... Ông ta cho tôi cảm giác khí tức vô cùng bất thường..."
Sở dĩ Vương Chí Phàm có thể dự đoán trước sẽ có người bước ra từ thang máy, không phải vì hắn có khả năng tiên tri, mà là vì giác quan của hắn vượt xa người thường, đỉnh của chóp! Ngay cả khi thang máy chưa mở cửa, hắn đã phát hiện có một người mang khí tức cổ quái đã đến tầng một.
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo