Căn nhà cũ này có cấu trúc vô cùng đơn giản, chỉ gồm một khoảng sân nhỏ và một gian phòng chính. Ra khỏi phòng chính là sân, mà rời sân cũng chỉ có một gian phòng ấy.
Bên trong gian phòng lại càng đơn sơ, bốn bức tường trống trơn, được quét dọn sạch sẽ, nhìn một cái là thấy hết.
Thế nên, Viên Dũng đương nhiên trông thấy khám thờ trên tường, cũng nhìn thấy tấm gương kia. Dù chẳng nhìn ra được manh mối gì, gã vẫn rất tự nhiên bước tới, đưa tay định cầm lấy...
Từ đầu đến cuối, Khương Vọng giấu mình trong thế giới trong gương vẫn giữ im lặng.
Điều này mang lại cho hắn một cảm giác kỳ lạ, một nhận thức mới về thế giới --- rõ ràng đang ở trong ngọn núi này, nhưng lại siêu việt ra ngoài ngọn núi. Tựa như đã cắt đứt sợi dây nhân quả, nhảy ra khỏi Ngũ Hành.
Hắn đương nhiên có thể dễ dàng giải quyết tên Viên Yêu xông vào cửa này, có thể dùng Tam Muội Chân Hỏa thiêu rụi cả gã lẫn đám thuộc hạ.
Nhưng rồi sao nữa?
Dựa trên nhận thức sơ bộ về thiên ý, hắn đoán rằng nếu mình chủ động ra tay như vậy, rất có thể sẽ gây ra phản ứng kịch liệt từ thiên ý của Yêu giới.
Viên Dũng, Thủy Liêm đường, Hoa Quả Hội, Ma Vân Viên gia... cả một chuỗi này sẽ quất thẳng tới như một ngọn roi.
Một gợn sóng nhỏ nhoi có thể không ngừng lan rộng, cuối cùng dấy lên sóng to gió lớn.
Nhớ lại sự diệt vong của Trương Lâm Xuyên, chẳng phải lúc đầu cũng chỉ là một ý niệm trong Rừng Dã Nhân hay sao?
Vết xe đổ của người đi trước, là bài học cho kẻ đi sau.
Thực ra, nếu nhìn theo hướng tích cực, Hồng Trang Kính nằm trong tay Sài A Tứ hay trong tay Viên Dũng cũng không có khác biệt quá lớn.
Nếu Sài A Tứ không tự mình phấn đấu, vậy hắn cũng chẳng có cách nào. Đao của Thiên Công cũng không thể đẽo gọt gỗ mục. Dưới tình huống cố gắng hết sức không can dự vào Yêu giới, hắn có thể đẩy Sài A Tứ đến mức nào?
Chẳng qua là đổi một yêu quái khác để lừa gạt mà thôi.
Tên Viên Yêu được gọi là "Ba gia" này, e rằng không dễ lừa. Nhưng trong tình huống gã đã có định kiến, cho rằng Sài A Tứ có kỳ ngộ, Khương Vọng tự tin vẫn có thể gây ảnh hưởng.
Viên Dũng vốn đã có thân phận nhất định, chắc chắn sẽ nổi lên nhanh hơn Sài A Tứ.
Đứng trong gương nhìn ra ngoài gương, đôi bờ cách biệt. Giờ khắc này, Khương Vọng nảy sinh cảm giác "trời đất tự nhiên vận hành", phảng phất như đang đứng ở một nơi tuyệt đối cao, quan sát chúng sinh tranh đoạt.
Hắn đột nhiên thấu hiểu thái độ của Thất Sát chân nhân Lục Sương Hà năm đó bên bờ con sông nhỏ ở trấn Phượng Khê --
Lúc ấy, Lục Sương Hà cũng chỉ bình tĩnh nhìn Dịch Thắng Phong và hắn tranh đấu.
Đó là một sự lãnh đạm gần với Thiên Đạo.
Đó là "Sát" của Lục Sương Hà, là đạo đồ của vị chân nhân có sát lực đệ nhất đương thời.
Cũng như lúc này, hắn im lặng chờ đợi mọi chuyện xảy ra.
Thậm chí đã chuẩn bị sẵn lời thoại để lừa gạt Viên Dũng. Viên Dũng lăn lộn chốn giang hồ đã lâu, kiến thức rộng, cảnh giác cực mạnh, cần phải có một kịch bản thỏa đáng hơn, dựa vào sự trợ giúp của Lục Dục Bồ Tát, thậm chí là Lạc Lối...
Nhưng đúng lúc này.
Sài A Tứ trong sân bỗng nhiên cầm kiếm, đứng dậy.
"Viên Đại Phẩn! Ngươi đứng lại cho lão tử!"
Nhìn Sài A Tứ mặt đỏ bừng, gào thét để lấy dũng khí, tấn công Viên Dũng một cách vô tri vô giác.
Cổ Thần Tôn Giả trong thế giới trong gương gần như không nhịn được phải che mặt.
Nào có ai phục kích như thế?
Nào có ai đánh lén mà còn la toáng lên?
Thế đứng đâu? Kiếm chiêu đâu?
Tưởng tượng chuyện làm phò mã, làm thành chủ, đoạt khôi thủ thì giỏi lắm. Kiếm thuật ta truyền cho ngươi, ngươi không nhớ được chút nào à!
Sài A Tứ vốn quen nhẫn nhục chịu đựng, lần đầu tiên siết chặt thanh kiếm sắt của mình, tấn công một kẻ hung ác mà hắn chỉ có thể quỳ xuống liếm giày.
Đôi mắt hắn đỏ ngầu tơ máu, hắn chẳng còn nhớ gì khác.
Hắn đã bị sỉ nhục, bị sỉ nhục quá nhiều năm.
Vào khoảnh khắc gào thét tấn công này, hắn đột nhiên hiểu ra vì sao năm đó gia gia chết trước xe ngựa đã không muốn nhẫn nhịn nữa!
Dù nói chúng ta là Yêu tộc, thiên mệnh cao quý.
Vì sao ta sinh ra chỉ có thể chịu đựng, cam làm sâu kiến, mặc cho người ta quất roi?
Hắn cầm thanh kiếm sắt trong tay, mắt dán chặt vào yết hầu của Viên Dũng.
Ngay lúc này, trong đầu hắn bỗng vang lên một giọng nói ---
"Kiếm Nhất, Kiếm Tứ, Kiếm Nhị!"
Là giọng nói của Thượng Tôn!
Khương Vọng, cuối cùng không phải là Lục Sương Hà.
Ngay từ trấn Phượng Khê, họ đã không cùng đường.
Trọng Huyền Tuân trời sinh đạo mạch, từ khi còn rất nhỏ đã xác định mình và tổ sư phái Thái Hư không cùng đường.
Mà Khương Vọng thuở nhỏ, dù chưa có nhận thức về đạo đồ, thậm chí hoàn toàn không hiểu tu hành, nhưng cũng đã đưa ra lựa chọn của mình.
Khi một tiểu yêu quen nhẫn nhục chịu đựng lần đầu tiên nắm chặt thanh kiếm sắt của mình, vị Cổ Thần Tôn Giả vĩ đại đương nhiên phải ban cho hắn dũng khí vốn có.
...
Nghe thấy tiếng quát mắng như vậy bên tai, Viên Dũng gần như tưởng mình nghe lầm, Tứ nhi có phải muốn gọi Đại gia nhưng nói líu lưỡi không?
Nhưng đòn tấn công của Sài A Tứ lại vô cùng chân thực.
Trên thanh sắt cũ kỹ kia, quả thực có lóe lên tia sáng lạnh lẽo.
Viên Dũng quay người lại, nhếch miệng cười.
Gã đương nhiên không sợ kiểu liều mạng không có bài bản này, phản ứng của Sài A Tứ vừa hay chứng tỏ tầm quan trọng của tấm gương kia.
Báu vật trời ban, không lấy ắt có tội!
So về liều mạng, tên Khuyển Yêu này còn non lắm.
Gã thậm chí còn khởi động khớp xương một chút, rồi mới ung dung nhảy ra ngoài, toàn thân cơ bắp tức khắc căng cứng.
Cả thân hình khôi ngô tựa như dây cót của máy bắn đá đã được vặn đến cực hạn... Vù!
Một luồng sức mạnh bùng nổ xé tan không khí.
Thập Bộ Trùng Quyền!
Thế nhưng ngay lúc Viên Dũng tung ra nắm đấm, Sài A Tứ trước mặt bỗng nhiên có sự khác biệt!
Toàn thân hắn đang trên đà tấn công, tư thế bỗng chốc trở nên hợp quy --- đó là một loại kiếm chiêu đã quen thuộc đến trôi chảy.
Nhìn thế kiếm của hắn, biến hóa vô tận. Cảm nhận kiếm ý của hắn, sắc bén không gì cản nổi.
Mà trong đôi mắt đỏ ngầu kia, ngoài sự phẫn nộ, những nỗi sợ hãi, hoảng hốt vậy mà đều biến mất, thay vào đó là một sự tự tin mãnh liệt. Cứ như thể chắc chắn có thể chém gã dưới lưỡi kiếm.
Tiểu yêu này lấy đâu ra tự tin?
Thế quyền của Viên Dũng khựng lại, trước luồng sát khí lạnh thấu xương đột ngột bùng phát, gã bỗng khom người.
Lựa chọn tạm tránh mũi nhọn.
Là một kẻ lão luyện trong đấu đá, gã đương nhiên không muốn lật thuyền trong mương, mà quyết định xem xét kỹ hơn kiếm của Sài A Tứ.
Nhưng gần như cùng lúc gã khom người, Sài A Tứ đã bước tới, vừa vặn một kiếm chém ngang cổ!
Cứ như thể chính gã tự đưa cổ vào lưỡi kiếm!
Kinh nghiệm chém giết nhiều năm phát huy tác dụng, vào thời khắc ngàn cân treo sợi tóc này, đạo nguyên của Viên Dũng cuộn trào, vẫn có thể lộn vòng, thậm chí phản kích, vút người lên cao, tung ra một quyền!
Sài A Tứ lại vọt lên trước gã một bước, vừa vặn một kiếm hất lên!
Phập!
Thanh kiếm sắt gỉ sét xuyên qua cằm Viên Dũng, cắm sâu vào trong sọ. Giờ khắc này --
Sài A Tứ chỉ cách mặt đất chưa đầy ba thước, toàn thân duy trì tư thế khom bước đâm kiếm, còn Viên Dũng với thân hình khôi ngô, dang rộng hai tay giữa không trung, tựa như một con cự ưng sải cánh... nhưng đã bị treo trên thanh kiếm sắt, bất lực rơi xuống.
Mãi cho đến khi dòng máu nóng hổi phun lên mặt, Sài A Tứ mới như tỉnh mộng, vội vàng buông tay.
Thi thể Viên Dũng treo trên thanh kiếm sắt rơi xuống đất, cuối cùng quỳ rạp xuống, như một cây búa nện mạnh xuống mặt đất, mũi kiếm cũng theo đó xuyên thủng đỉnh đầu. Giữa màu máu và màu trắng, lóe lên sự sắc bén ngoan cường.
"Hô... hô... hô!"
Sài A Tứ thở hổn hển, trong lòng dâng lên một cảm giác kỳ lạ chưa từng có.
Hóa ra giết người lại đơn giản đến thế!
Hương chủ Thủy Liêm đường lừng lẫy trên phố, kẻ hung ác đánh khắp hoa nhai, trước mặt mình lại không qua nổi ba kiếm!
Giọng nói của Cổ Thần lại vang lên trong đầu, cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn:
"Học kiếm thuật của bản tọa, điều đầu tiên phải nhớ, đừng bao giờ buông kiếm của ngươi. Sài A Tứ, ngươi có đủ tư cách không?"
"Xin lỗi, xin lỗi Thượng Tôn, lần sau sẽ không!" Sài A Tứ tỉnh táo lại từ ảo tưởng sau khi giết người, phản ứng đầu tiên vẫn là xin lỗi, vội bước tới, một tay nắm lấy đầu Viên Dũng, rút thanh kiếm sắt gỉ sét ra.
Máu trên thân kiếm vẫn còn nhỏ giọt, hắn dường như nhận được sức mạnh nào đó từ nó, nghiêm túc nói: "Thượng Tôn, ta sẽ không bao giờ buông kiếm của mình nữa. Ngài đã chọn ta, ta sẽ không để ngài chọn sai!"
"Đừng vội thể hiện quyết tâm... trước hết hãy giải quyết vấn đề trước mắt của ngươi đi." Giọng nói trong gương vang lên.
Sài A Tứ lúc này mới nhớ ra, Viên Dũng không đến một mình, Viên Dũng cũng không giống hắn thân cô thế cô không ai quan tâm, Viên Dũng có một đám tiểu yêu dưới trướng, sau lưng còn có cả một Hoa Quả Hội!
Nghĩ đến những điều này, chân hắn gần như lại run lên.
"Vậy... ta nên làm gì?" Hắn đáng thương hỏi vị Tôn Thần trong gương.
Giọng nói trong gương chỉ đáp: "Bản tọa đã cho ngươi đáp án, nhưng tốt nhất ngươi vẫn nên tự hỏi mình."
Đáp án? Gì cơ?
Đầu óc Sài A Tứ hỗn loạn một lúc, rồi mới chợt nhớ ra câu nói kia -- "giải quyết vấn đề trước mắt của ngươi".
Vấn đề trước mắt...
Hai tên tùy tùng của Viên Dũng đang canh giữ bên ngoài!
Vừa rồi mình ở trong sân vừa la hét, vừa vung kiếm chém giết, bên ngoài không thể nào không có phản ứng.
Trừ phi... động tĩnh đã bị Cổ Thần Tôn Giả xóa đi.
Uy năng của Cổ Thần, sâu không lường được. Sự vĩ đại của Cổ Thần, tuyên cổ vô ngần!
Đây là thử thách của Cổ Thần, ta cần phải chứng minh năng lực của mình...
Sài A Tứ hít một hơi thật sâu, dắt thanh kiếm sắt vào thắt lưng, kéo thi thể Viên Dũng vào trong phòng, dùng ván giường tạm thời che lại.
Lại dọn dẹp sạch sẽ vết máu trên đất.
Cuối cùng bưng nước và khăn tới, nghiêm túc rửa mặt. Cởi bộ quần áo dính máu ra, thay một bộ khác.
Sau khi xác định không nhìn ra vấn đề gì, hắn mới quay người đi ra cửa, kéo cửa sân ra: "Hai vị đại ca, Ba gia gọi các ngươi vào."
Hai tên tiểu yêu đang ba hoa khoác lác ngoài cửa có chút mất hứng ngưng câu chuyện.
Chúng cũng không nghi ngờ gì, chỉ đẩy Sài A Tứ một cái, rồi sải bước vào sân.
Đứng trong sân gần như có thể thấy được bảy tám phần trong phòng, nhưng hai tên tiểu yêu lại không hề thấy bóng dáng Viên Dũng, không nhịn được đi vào trong phòng: "Ba gia! Ngài gọi chúng ta? Ba gia?"
Tên tiểu yêu nóng tính hơn bước lên trước, lật tấm ván giường lên, bất ngờ trông thấy thi thể của Viên Dũng. Đang lúc ngây người thì... Ầm!
Cửa sân bên ngoài đóng sầm lại.
Hai tên tiểu yêu đột ngột quay lại, liền thấy tên Sài A Tứ hèn mọn vô dụng kia, một tay cài then cửa sân, rút thanh kiếm sắt bên hông ra, tiến về phía chúng...
...
...
Tuyết quốc phong quang vạn dặm trắng.
Lên cao nhìn mây nối liền trời.
Cái lạnh ở Thiên Bi Tuyết Lĩnh, là cái lạnh thấu thần hồn.
Nhưng Chiếu Vô Nhan đã quen rồi.
Nàng chính là cần cái lạnh này, cái lạnh này, trong tình huống áp chế lực lượng siêu phàm, ngăn cách "kiến thức thành chướng ngại", có thể duy trì tinh thần linh mẫn cao độ, suy ngẫm chân tướng thế giới, tìm kiếm chân lý của đạo, thực sự quán thông sở học.
Là một trong tứ đại thư viện thiên hạ, Long Môn thư viện coi trọng nhất linh tính và tài tình, từ trước đến nay là nơi hội tụ của thiên tài.
Nàng, Chiếu Vô Nhan, thân là đại sư tỷ của Long Môn thư viện, từ nhỏ đã thông thạo bách gia, am hiểu kinh điển, lại càng là thiên tài trong các thiên tài, một nhân vật tuyệt thế.
Người khác khốn đốn ở Thiên Nhân cách, thậm chí đọc sách đến bạc đầu, đèn sách thâu đêm, cũng không biết đạo đồ ở đâu.
Nàng lại phiền não vì có quá nhiều đạo đồ, cúi xuống là nhặt được, không biết phải lựa chọn thế nào.
Đã từng thiền âm hỏi Phật, đã từng tĩnh tọa tham đạo, đã từng cầu đường trong binh thư, đã từng vấn tâm nơi pháp điển. Mặc gia cơ quan, Nho gia các phái... học vấn như biển sâu vực thẳm, không có điểm dừng.
Vậy mà kiến thức lại thành chướng ngại, khốn đốn mấy năm trời.
Nàng từ nam đến bắc, lại từ đông sang tây. Đọc vạn quyển sách, đi vạn dặm đường, thấy phong vật, trải ân tình, từ đầu đến cuối vẫn có khiếm khuyết, không được viên mãn. Điểm cuối của con đường là tây bắc hiện thế, nàng cũng đã chọn nơi này, lựa chọn đạo đồ một đời.
Nhưng bất ngờ xảy ra ở Thiên Bi Tuyết Lĩnh, tại đạo tràng của sương tiên quân Hứa Thu Từ này, nàng đã chứng kiến một hồi biến cố kinh thiên, nhìn thấy cảnh tượng Đông Hoàng xuất thế.
Dưới cơ duyên xảo hợp, vị Đông Hoàng nghe nói có túc tuệ chuyển thế, lại chứng Diễn Đạo này, đã cho nàng một câu chỉ điểm "tự mở uyên lưu".
Từ đó nàng bừng tỉnh, lại thấy con đường xa.
Cái gọi là "dung hợp bách gia, tự mở uyên lưu", tất nhiên là một viễn cảnh hùng vĩ, tuyệt không phải một sớm một chiều có thể thành.
Nàng đã sớm có giác ngộ, nguyện ý gác lại cảnh giới Thần Lâm trong tầm tay, ở đây lãng phí năm tháng, truy cầu con đường không biết có thể thành hay không.
Mặc cho thế gian gió nổi mây phun, đứng ngoài quan sát sóng lớn cuộn trào, thiên kiêu dương danh.
Võ An Hầu, Quán Quân Hầu, trận chiến vô địch, Lý Nhất độc bá đương thời...
Mười năm, hai mươi năm, ba mươi năm.
Có lẽ sẽ có kết quả, có lẽ không.
Nàng ôm giác ngộ như vậy mà ngồi bất động nơi đây.
Con đường cầu đạo, vốn là như thế.
Tu hành dù sao cũng là một hành trình dài cô độc, như Thiên Bi Tuyết Lĩnh này, là sự lạnh lẽo tịch mịch vĩnh hằng.
Nàng vốn định ngồi một mình nơi đây, sinh tử tự tham ngộ.
Nhưng Tử Thư từ nhỏ đã thân thiết với nàng, nhất quyết phải ở đây bầu bạn với nàng một năm, nàng cũng đành thuận theo. Vừa hay tự mình dạy dỗ nó tu hành, kiếm ngộ nửa đời, vạn nhất mình cầu đạo không thành, cũng tốt để thư viện có người kế thừa.
Về phần Hứa Tượng Càn...
Đó là kẻ đuổi mãi không đi.
Mỗi lần nàng muốn động thủ đuổi người, tên đó lại nhìn nàng với vẻ đáng thương, nói mấy câu như "Chiếu sư tỷ đã hứa cho ta cơ hội, quân tử nhất ngôn, chúng ta là người đọc sách, sao có thể..."
Nàng lần nào cũng nghe không hết.
Đánh nhẹ không ăn thua, đánh nặng không tiện bàn giao, cũng không cần thiết, dứt khoát mặc kệ.
Có điều hôm nay rất kỳ quái, Hứa Tượng Càn đang bước thấp bước cao trong gió tuyết lớn, tay còn xách một con cá sống, mắt lại đỏ hoe.
Trông như bị ấm ức gì, đã lén lau nước mắt.
Vầng trán cao rộng hứng chịu gió tuyết, dáng vẻ rất đáng thương.
Trời ạ, nàng ghét nhất là nhìn người khác khóc. Chuyện đời có gì mà không thể đối mặt. Sinh lão bệnh tử cũng chỉ là lẽ tự nhiên, khóc lóc sướt mướt, thật là một chuyện yếu đuối!
Hơn nữa, hôm nay hắn không phải lại đi nghe Phó chân quân giảng bài sao, có thể xảy ra chuyện gì được?
"Tử Thư." Chiếu Vô Nhan đang ngồi xếp bằng trong động tuyết trên nham thạch, cuối cùng cũng lên tiếng: "Đi xem Hứa sư huynh của con xem, nó bị làm sao thế."
Tử Thư "Vâng" một tiếng, buông con hồ ly tuyết đang chơi vui trong tay, tung tăng nhảy nhót đi xuống núi --- nó đã dùng tuyết đắp rất nhiều con vật nhỏ, hồ ly tuyết, thỏ tuyết, hổ tuyết... con nào con nấy sống động như thật, xếp thành một hàng dài trong động tuyết.
Chiếu Vô Nhan cũng tiếp tục tu hành, trong lòng thầm đọc «Thế Luận» của đại tông sư Pháp gia Hàn Thân Đồ, nhấm nháp lại những biện luận kinh điển trong đó, cảm nhận nhận thức của đại tông sư về quy luật thế giới, về sự lý giải "Pháp".
Nhưng không lâu sau liền nghe thấy tiếng khóc "hu hu hu", những giọt nước mắt lớn bằng hạt đậu của Tử Thư rơi lã chã, nó khóc lóc đi theo sau Hứa Tượng Càn lên núi.
Hứa Tượng Càn vừa đi vừa khuyên: "Sư muội đừng khóc nữa, muội khóc làm ta cũng không nhịn được... muội... muội... hu hu hu..."
Hai người leo núi dưới gió tuyết, cứ thế đau thương đi lên. Tiếng khóc nối tiếp nhau, tôn lên vẻ thú vị.
Chiếu Vô Nhan ngồi xếp bằng trong động tuyết, mặt đờ đẫn.
Khoan đã, ta bảo ngươi đi hỏi thăm tình hình.
Sao lại khóc lóc cùng nhau thế này?
Phó chân quân rốt cuộc đã nói gì?
Là chuyện gì mà lại đau lòng đến vậy?
Chẳng lẽ ta đã lầm đường lạc lối, tẩu hỏa nhập ma?
Chẳng lẽ ta đã mắc bệnh nan y?...
❃ Thiên Lôi Trúc ❃ Truyện dịch AI